關于中國古代小說理論的幾點體會
關燈
小
中
大
義》《隋唐演義》,還有《說唐》。
可是經過時間檢驗,家喻戶曉的,隻有《三國演義》。
就是因為《三國演義》裡面,貫穿了羅貫中的激情。
而别的那些曆史小說沒有激情,隻編排了一些材料,就不能激動人心。
一個文學作品,包括小說在内,它的目的不是說理來說服人,它所工作的對象,主要的不是人的理智,而是人的感情,人的情緒。
所以講,文學家是人類靈魂的工程師。
靈魂工程師要搞到人的感情、内心情緒裡頭去,不是理智的活動。
我常常看到人家稱贊某篇小說寫得好,說它能說服人。
我不知道這是褒它呢還是貶它,我看是貶它。
你那小說說服了人,這有什麼了不起啊?要感動人!要感動人,必須首先自己感動。
你自己都不感動,叫人家怎麼感動啊?所以李贽講的這一條孤憤,這一條真情是必要的。
你無論是作詩、作散文、作小說、作戲曲,都必須要有真實感情。
孤憤裡頭除了真情以外,還有一條就是實感。
你那個真情哪兒來的?就是你有實在的感受的緣故。
你要寫一個英雄,又根本沒有見過英雄。
你就聽人家說說,那不會有激情。
你有了激情,是因為你看到了、直接接觸了英雄,感受了英雄的光輝的一面,那一方面使你感動了。
因此,你就觀察得細緻,了解得也更深入。
一個媽媽,生一個孩子。
因為媽媽對孩子很有激情,有孤憤。
因此,她對于小孩子的每個小動作、小的表現,都充滿了激情,都觀察得細緻。
如果我告訴你我家小孩子會笑了,你一點也不感動。
哪家的小孩子不會笑?可是媽媽感動得要命。
我沒有激情,我就寫不好這個媽媽。
真情跟實感是兩回事情,真情是自己主觀的,實感是對于客觀事物的觀察、認識。
真情實感是構成文學藝術生命的東西。
沒有這兩條,你的作品就沒有生命,就會是概念化、想當然的。
李贽提出的孤憤,在我看來,是很重要的一條理論。
(2)形象大于思想 李贽的一個跟着他實際上是做秘書工作的、做助手的一個小和尚(李贽是居士,也相信佛教的),叫懷林,他在一種版本的《水浒傳》裡(就是李卓吾的《忠義水浒傳序》的前面,是他寫的幾句話),談到他對小說的一些見解,說客觀世界裡頭有《水浒傳》裡所寫的這些人和事情,然後才有《水浒傳》。
社會上先有像魯智深、李逵這樣一些英雄人物,然後才有魯智深、李逵這些人以實之。
社會上先有王婆這樣的人,然後《水浒傳》寫王婆以實之。
同志們可以把原文拿來看一看,他講的很簡單的幾句話,這個就是反映論,就是馬克思、恩格斯,尤其列甯講的反映論。
你看一個作品,首先要分清,哪是作者的主觀世界的東西,哪是作者接觸到的、所反映的客觀世界的東西,要把這兩個區分開來。
文學作品裡頭,小說裡頭,作者主觀世界的東西不重要,而作品所反映的客觀世界的東西是重要的,這就是藝術。
所以文學作品,像小說,主要的是感性認識,描寫的是感性認識,而不是他自己主觀世界的一些東西。
上一次我講《聊齋志異》,蒲松齡采取過去的志怪的路,收集民間傳說,這個路子就好。
以後學《聊齋志異》的,往往不去收集民間傳說,向壁虛構,虛構一個故事,盡是作者主觀世界的東西,發一點牢騷,表現自己的一點才氣,或者什麼東西,這東西就是主觀世界的東西,而不是反映客觀世界的東西。
作品、小說,是要寫感性認識。
你沒有感性認識,寫出來的東西一定概念化,一定是你主觀想當然的,那就不行。
《紅樓夢》為什麼那麼偉大?寫的就是感性認識,他有一段生活,在感性認識的基礎上再加工,虛構,進行藝術概括。
沒有這個基礎,就寫不出《紅樓夢》來。
那麼,《紅樓夢》有沒有曹雪芹主觀世界的東西呢?有的是。
那些虛無主義思想、感傷主義思想,也還有儒家思想,那都是他主觀世界的東西,還有迷信思想、宿命論思想。
一個古代的封建主義的作家,他不可能沒有這些東西,那些東西不是很重要的。
所以,我常常說笑話,不是,真話,你叫曹雪芹寫一篇論文的話,那一塌糊塗。
打分數的話,十分都夠不上。
可是他寫感性認識的東西,客觀世界的東西,你打一百分都不夠,要打個一百五十分,是不是?列甯論托爾斯泰時,說他是呆頭呆腦的地主,是不可救藥的基督徒。
列甯這兩條都是講的他的主觀世界。
要是在中國,這一棍子就打死了。
又是地主,又是基督徒,那你還能寫出什麼好東西,盡是反動的。
可是列甯底下有一句,“偉大的藝術家”“俄羅斯的一面鏡子”。
他講的是客觀世界,描寫的客觀世界。
所以,馬克思主義唯物主義講反映論,講文學作品反映客觀,而不是表現主觀和理性世界。
我這個理論并不是說感性認識裡頭沒有思想指導。
有進步思想,這個進步思想就是現實生活裡頭、感性生活裡頭提煉出來的。
因此,古代作家的世界觀裡頭,尤其在這種時代轉換的時期的世界觀裡頭,感性認識同理性認識形成尖銳的矛盾。
曹雪芹《紅樓夢》就是如此。
許多著名的作品都是如此。
他矛盾得要命,世界觀這個理性世界同感性世界,他解釋不好。
他那一套理性理論對于他所感受的感性生活,他沒法解釋。
因此,偉大的作品都是形象大于思維。
為什麼形象大于思維呢?因為反映客觀的東西很多,拿你的那一套理性解釋不了。
因此,現實生活裡的感性認識的豐富内容,把它反映出以後,叫人家就百讀不厭。
你重讀,又有新的體會,又有新的理解,讀《紅樓夢》就是如此。
我們有些作品,而且數量不少,那就是思維大于形象。
盡是思維,沒有形象,它可悲就在這個地方。
什麼話,它都說盡了,作者把讀者當傻瓜。
這個人一出來,前面加了很多形容詞,這個人一出台,就知道是了不起,革命家。
那是最壞的一個地主,黃世仁一出來,人家就知道他是壞蛋,就是思維大于形象嘛!剛才我們講的懷林這幾句話,講的是唯物主義反映論,是素樸的唯物主義觀,講世界觀同創作方法的矛盾,實際上就是理性世界同感性世界的矛盾。
這就是我講的第二點。
(3)劉知幾總結史傳文學的主張:把人寫活 上一次我介紹了唐代劉知幾寫的《史通》。
他研究中國史傳文學,《史記》《左傳》,先秦的一些作品,還有後世的一些曆史。
比較起來,他對于後世的一些史家是不滿意的。
而對于古代的先秦的許多史家贊美的地方多。
劉知幾《史通》也是不統一的,一會兒這個看法,一會兒那個看法,矛盾百出。
不過,有一個總的傾向。
他總結史傳文學時,講了幾條。
我這裡要插進去講,像《史記》,同《漢書》就不一樣。
《史記》以寫人為主,寫劉邦,寫項羽,寫蕭何、張良、呂後,一個個都是活生生的人。
《漢書》就不了,以寫事為主,不是寫人。
因此曆史、史書常常僅是寫事,後來它反對寫人。
把一個人寫得活生生的了,說話的口吻在,語氣都在,那個性格、脾氣、内心、精神世界都在,這樣人家就要懷疑:你沒有看到劉邦,你怎麼知道他說話是這個口吻啊?司馬遷就不管,“我寫我認識到的,我認為劉邦是這個樣子的人”,他把他寫活了。
《史記》這部書,講系統,應是史的系統,不是小說的系統。
可是它對後世的小說影響很大。
後世小說發展到現實主義,發展到成熟階段,都在《史記》裡頭取經,學《史記》。
因此,《史通》總結關于《史記》《左傳》這些史傳文學的經驗,實際上指導後面,後面的許多作家,像施耐庵寫《水浒傳》、吳敬梓寫《儒林外史》、蒲松齡寫《聊齋志異》、曹雪芹寫《紅樓夢》,都從《史記》《左傳》裡頭接受經驗。
毛主席在《為人民服務》裡,稱司馬遷是個文學家,他不講是史學家,我覺得講得對。
因為他寫的是人,寫得像小說一樣。
你看看班固寫的《漢書》,《漢高祖本記》它也有,《項羽本紀》它也有,它寫的就是他們的事情,就是把事情一個個羅列出來,沒有人的形象。
這就是不同了。
劉知幾的《史通》是研究史傳文學的。
史傳文學在我們中國的學術體系上,屬于史的範圍。
它不是小說,那時小說還很幼稚。
可是後世小說受史傳文學影響,接受它的經驗。
因此,《史通》裡司馬遷實際上是作為文學家提出來的,司馬遷作為文學家,是個現實主義文學家。
劉知幾總結這些曆史著作寫人物的經驗,有一段就講,一個作家,寫一個東西,如“明鏡照物,妍媸必露”,不因為她是個王嫱,是個西施,她臉上有缺點,就不把她照出來。
“妍媸必露”,妍就是漂亮,美啊,媸就是難看,醜啊。
醜的,美的,它都把你照出來。
即使你是哪個高幹的姑娘,它也不會把你照得好看一點,它不走後門,它不肯走後門的。
“妍媸必露”底下還有一句,說“虛空傳響”,就是虛空之中傳這個響,傳這個聲音。
“清濁必聞”,哪個好聽的,哪個不好聽的,都把你傳過來。
同志們可以讀《史通》,它好多地方講這個東西,這就是現實主義的一個要點。
他主張反映客觀,真實地反映客觀事物,你不要盡去随便改動。
當然,他并不反對你掌握了規律、熟悉了情況以後,再加工
可是經過時間檢驗,家喻戶曉的,隻有《三國演義》。
就是因為《三國演義》裡面,貫穿了羅貫中的激情。
而别的那些曆史小說沒有激情,隻編排了一些材料,就不能激動人心。
一個文學作品,包括小說在内,它的目的不是說理來說服人,它所工作的對象,主要的不是人的理智,而是人的感情,人的情緒。
所以講,文學家是人類靈魂的工程師。
靈魂工程師要搞到人的感情、内心情緒裡頭去,不是理智的活動。
我常常看到人家稱贊某篇小說寫得好,說它能說服人。
我不知道這是褒它呢還是貶它,我看是貶它。
你那小說說服了人,這有什麼了不起啊?要感動人!要感動人,必須首先自己感動。
你自己都不感動,叫人家怎麼感動啊?所以李贽講的這一條孤憤,這一條真情是必要的。
你無論是作詩、作散文、作小說、作戲曲,都必須要有真實感情。
孤憤裡頭除了真情以外,還有一條就是實感。
你那個真情哪兒來的?就是你有實在的感受的緣故。
你要寫一個英雄,又根本沒有見過英雄。
你就聽人家說說,那不會有激情。
你有了激情,是因為你看到了、直接接觸了英雄,感受了英雄的光輝的一面,那一方面使你感動了。
因此,你就觀察得細緻,了解得也更深入。
一個媽媽,生一個孩子。
因為媽媽對孩子很有激情,有孤憤。
因此,她對于小孩子的每個小動作、小的表現,都充滿了激情,都觀察得細緻。
如果我告訴你我家小孩子會笑了,你一點也不感動。
哪家的小孩子不會笑?可是媽媽感動得要命。
我沒有激情,我就寫不好這個媽媽。
真情跟實感是兩回事情,真情是自己主觀的,實感是對于客觀事物的觀察、認識。
真情實感是構成文學藝術生命的東西。
沒有這兩條,你的作品就沒有生命,就會是概念化、想當然的。
李贽提出的孤憤,在我看來,是很重要的一條理論。
(2)形象大于思想 李贽的一個跟着他實際上是做秘書工作的、做助手的一個小和尚(李贽是居士,也相信佛教的),叫懷林,他在一種版本的《水浒傳》裡(就是李卓吾的《忠義水浒傳序》的前面,是他寫的幾句話),談到他對小說的一些見解,說客觀世界裡頭有《水浒傳》裡所寫的這些人和事情,然後才有《水浒傳》。
社會上先有像魯智深、李逵這樣一些英雄人物,然後才有魯智深、李逵這些人以實之。
社會上先有王婆這樣的人,然後《水浒傳》寫王婆以實之。
同志們可以把原文拿來看一看,他講的很簡單的幾句話,這個就是反映論,就是馬克思、恩格斯,尤其列甯講的反映論。
你看一個作品,首先要分清,哪是作者的主觀世界的東西,哪是作者接觸到的、所反映的客觀世界的東西,要把這兩個區分開來。
文學作品裡頭,小說裡頭,作者主觀世界的東西不重要,而作品所反映的客觀世界的東西是重要的,這就是藝術。
所以文學作品,像小說,主要的是感性認識,描寫的是感性認識,而不是他自己主觀世界的一些東西。
上一次我講《聊齋志異》,蒲松齡采取過去的志怪的路,收集民間傳說,這個路子就好。
以後學《聊齋志異》的,往往不去收集民間傳說,向壁虛構,虛構一個故事,盡是作者主觀世界的東西,發一點牢騷,表現自己的一點才氣,或者什麼東西,這東西就是主觀世界的東西,而不是反映客觀世界的東西。
作品、小說,是要寫感性認識。
你沒有感性認識,寫出來的東西一定概念化,一定是你主觀想當然的,那就不行。
《紅樓夢》為什麼那麼偉大?寫的就是感性認識,他有一段生活,在感性認識的基礎上再加工,虛構,進行藝術概括。
沒有這個基礎,就寫不出《紅樓夢》來。
那麼,《紅樓夢》有沒有曹雪芹主觀世界的東西呢?有的是。
那些虛無主義思想、感傷主義思想,也還有儒家思想,那都是他主觀世界的東西,還有迷信思想、宿命論思想。
一個古代的封建主義的作家,他不可能沒有這些東西,那些東西不是很重要的。
所以,我常常說笑話,不是,真話,你叫曹雪芹寫一篇論文的話,那一塌糊塗。
打分數的話,十分都夠不上。
可是他寫感性認識的東西,客觀世界的東西,你打一百分都不夠,要打個一百五十分,是不是?列甯論托爾斯泰時,說他是呆頭呆腦的地主,是不可救藥的基督徒。
列甯這兩條都是講的他的主觀世界。
要是在中國,這一棍子就打死了。
又是地主,又是基督徒,那你還能寫出什麼好東西,盡是反動的。
可是列甯底下有一句,“偉大的藝術家”“俄羅斯的一面鏡子”。
他講的是客觀世界,描寫的客觀世界。
所以,馬克思主義唯物主義講反映論,講文學作品反映客觀,而不是表現主觀和理性世界。
我這個理論并不是說感性認識裡頭沒有思想指導。
有進步思想,這個進步思想就是現實生活裡頭、感性生活裡頭提煉出來的。
因此,古代作家的世界觀裡頭,尤其在這種時代轉換的時期的世界觀裡頭,感性認識同理性認識形成尖銳的矛盾。
曹雪芹《紅樓夢》就是如此。
許多著名的作品都是如此。
他矛盾得要命,世界觀這個理性世界同感性世界,他解釋不好。
他那一套理性理論對于他所感受的感性生活,他沒法解釋。
因此,偉大的作品都是形象大于思維。
為什麼形象大于思維呢?因為反映客觀的東西很多,拿你的那一套理性解釋不了。
因此,現實生活裡的感性認識的豐富内容,把它反映出以後,叫人家就百讀不厭。
你重讀,又有新的體會,又有新的理解,讀《紅樓夢》就是如此。
我們有些作品,而且數量不少,那就是思維大于形象。
盡是思維,沒有形象,它可悲就在這個地方。
什麼話,它都說盡了,作者把讀者當傻瓜。
這個人一出來,前面加了很多形容詞,這個人一出台,就知道是了不起,革命家。
那是最壞的一個地主,黃世仁一出來,人家就知道他是壞蛋,就是思維大于形象嘛!剛才我們講的懷林這幾句話,講的是唯物主義反映論,是素樸的唯物主義觀,講世界觀同創作方法的矛盾,實際上就是理性世界同感性世界的矛盾。
這就是我講的第二點。
(3)劉知幾總結史傳文學的主張:把人寫活 上一次我介紹了唐代劉知幾寫的《史通》。
他研究中國史傳文學,《史記》《左傳》,先秦的一些作品,還有後世的一些曆史。
比較起來,他對于後世的一些史家是不滿意的。
而對于古代的先秦的許多史家贊美的地方多。
劉知幾《史通》也是不統一的,一會兒這個看法,一會兒那個看法,矛盾百出。
不過,有一個總的傾向。
他總結史傳文學時,講了幾條。
我這裡要插進去講,像《史記》,同《漢書》就不一樣。
《史記》以寫人為主,寫劉邦,寫項羽,寫蕭何、張良、呂後,一個個都是活生生的人。
《漢書》就不了,以寫事為主,不是寫人。
因此曆史、史書常常僅是寫事,後來它反對寫人。
把一個人寫得活生生的了,說話的口吻在,語氣都在,那個性格、脾氣、内心、精神世界都在,這樣人家就要懷疑:你沒有看到劉邦,你怎麼知道他說話是這個口吻啊?司馬遷就不管,“我寫我認識到的,我認為劉邦是這個樣子的人”,他把他寫活了。
《史記》這部書,講系統,應是史的系統,不是小說的系統。
可是它對後世的小說影響很大。
後世小說發展到現實主義,發展到成熟階段,都在《史記》裡頭取經,學《史記》。
因此,《史通》總結關于《史記》《左傳》這些史傳文學的經驗,實際上指導後面,後面的許多作家,像施耐庵寫《水浒傳》、吳敬梓寫《儒林外史》、蒲松齡寫《聊齋志異》、曹雪芹寫《紅樓夢》,都從《史記》《左傳》裡頭接受經驗。
毛主席在《為人民服務》裡,稱司馬遷是個文學家,他不講是史學家,我覺得講得對。
因為他寫的是人,寫得像小說一樣。
你看看班固寫的《漢書》,《漢高祖本記》它也有,《項羽本紀》它也有,它寫的就是他們的事情,就是把事情一個個羅列出來,沒有人的形象。
這就是不同了。
劉知幾的《史通》是研究史傳文學的。
史傳文學在我們中國的學術體系上,屬于史的範圍。
它不是小說,那時小說還很幼稚。
可是後世小說受史傳文學影響,接受它的經驗。
因此,《史通》裡司馬遷實際上是作為文學家提出來的,司馬遷作為文學家,是個現實主義文學家。
劉知幾總結這些曆史著作寫人物的經驗,有一段就講,一個作家,寫一個東西,如“明鏡照物,妍媸必露”,不因為她是個王嫱,是個西施,她臉上有缺點,就不把她照出來。
“妍媸必露”,妍就是漂亮,美啊,媸就是難看,醜啊。
醜的,美的,它都把你照出來。
即使你是哪個高幹的姑娘,它也不會把你照得好看一點,它不走後門,它不肯走後門的。
“妍媸必露”底下還有一句,說“虛空傳響”,就是虛空之中傳這個響,傳這個聲音。
“清濁必聞”,哪個好聽的,哪個不好聽的,都把你傳過來。
同志們可以讀《史通》,它好多地方講這個東西,這就是現實主義的一個要點。
他主張反映客觀,真實地反映客觀事物,你不要盡去随便改動。
當然,他并不反對你掌握了規律、熟悉了情況以後,再加工