第十九章 夜色追蹤
關燈
小
中
大
我是瓦蘭斯，見到加娜·布蘭德小姐了嗎？”
邦德一陣發冷。
“沒有。
她六點來了嗎？” “沒有。
我已派人到她原來上倫敦常住的地方去找，沒有任何發現。
她的朋友都說沒有見着她。
如果她在兩點半乘德拉克斯車出發，四點半就應該到倫敦了。
下午多佛爾一帶并沒發生什麼車禍。
防空部隊和皇家裝甲兵也沒有消息。
”他停了一下，“聽着，”瓦蘭斯顯得非常着急，“她是個好姑娘，我決不能讓她出什麼意外，你能幫我辦這事嗎？我不願公開登報找她，因為唐甯街正在為這次導彈試飛草拟新聞公報，明天所有的報紙全是‘探月’号的消息，首相還要發表電視講話。
報上出現尋她的啟示無疑擾亂這一切。
明天是最關鍵的一天，那姑娘一定掌握了點什麼情況，非常重要的情況，我定要找到她。
嗯，你說什麼？這事你辦？這太好了。
我将提供一切可能的幫助。
我已告訴了值班軍官，要他執行你的調遣。
” “不要着急，”邦德說，“我會辦理這件事，”他停了停又說，“對了，告訴我，德拉克斯有什麼動靜？” “他七點鐘沒有到部裡，”瓦蘭斯回答說，“我留下話……”這時電話裡傳來一陣鳴鳴的噪音，随後聽到瓦蘭斯不知對誰說了聲“謝謝”，又回到電話上來。
“市警察局剛剛送來一份報告，說雨果爵士于十九點到達部裡，二十點離開，留下話說可能去‘長劍俱樂部’吃飯，二十三點返回基地。
” 瓦蘭斯又說，“這就是說他九點才離開倫敦。
”他又繼續念起來，“雨果爵士說加娜·布蘭德小姐在來倫敦的路上身體不适，根據她本人的要求于十六點四十五分在維多利亞下了車。
加娜·布蘭德小姐說去她朋友家，地址不詳。
說好在十九點打電話到部裡找雨果爵士，但電話沒有來。
”瓦蘭斯說，“對了，上面還說了你那邊的情況，說你和她約好六點見面，可她還是沒來。
” “好的，”邦德的思路已轉移到其他地方去了，“這份報告幫不了我們什麼忙，我得馬上就行動。
還有一件事，德拉克斯在倫敦有房子嗎，諸如公寓之類的地方？” “他常住雷茲·諾瓦德斯。
但他搬到多佛爾後就把格羅夫諾廣場的房子賣了。
我們還碰巧了解到他在厄布裡大街還有住所。
我們的人到那兒去過，但屋裡沒人，我部下說房子經常鎖着沒人住，就在白金漢宮的後面，大概是他金屋藏嬌的地方吧，裡面非常安靜。
還有其它什麼事嗎？我得要回去了，否則那些高級官員會以為是‘禦寶’被盜了。
” “你去吧。
我一定盡力而為。
要是遇上什麼麻煩，我會請你的人幫忙。
假若聽不到我的消息，請不必擔心。
好吧，再見。
” “再見，”瓦蘭斯松了一口氣，“多謝了，祝你成功。
” 邦德挂斷了電話，随後又拿起聽筒，給“長劍俱樂部”打電話。
“這裡是軍需部，”他說，“雨果爵士在夜總會嗎？” “是的，先生，”對方很客氣地回答，“他在餐廳裡，想和他說話嗎？” “不，謝謝。
我隻是想知道他是否去了。
” 邦德狼吞虎咽地吃了點東西，把肚子填飽。
八點四十五分時他離開飯店。
他的車就停在門外。
邦德向那位總部來的司機道了晚安，自己驅車向聖·詹姆士大街開去。
他把車停在一排出租車之中，然後拿出一張晚報遮住臉部，露出眼睛，緊緊地盯着德拉克斯停靠在胡園林街上的白色梅塞德斯車。
邦德并沒有等多久。
突然，“長劍俱樂部”門口一道黃光一閃，德拉克斯那高大的影子從門口走了出來。
他身穿一件厚厚的寬大外套，衣領往上翻，遮住兩隻耳朵，頭上的帽子壓得很低。
他匆匆鑽進那輛白色的梅塞德斯，“砰” 地一聲關上車門，朝聖·詹姆士的左手開去，然後一個急刹車，掉頭向聖·詹姆士宮急駛而去。
溜得真快，邦德想着。
德拉克斯的車已經駛過白金漢宮旁的雕像。
邦德将本特利挂上第
“沒有。
她六點來了嗎？” “沒有。
我已派人到她原來上倫敦常住的地方去找，沒有任何發現。
她的朋友都說沒有見着她。
如果她在兩點半乘德拉克斯車出發，四點半就應該到倫敦了。
下午多佛爾一帶并沒發生什麼車禍。
防空部隊和皇家裝甲兵也沒有消息。
”他停了一下，“聽着，”瓦蘭斯顯得非常着急，“她是個好姑娘，我決不能讓她出什麼意外，你能幫我辦這事嗎？我不願公開登報找她，因為唐甯街正在為這次導彈試飛草拟新聞公報，明天所有的報紙全是‘探月’号的消息，首相還要發表電視講話。
報上出現尋她的啟示無疑擾亂這一切。
明天是最關鍵的一天，那姑娘一定掌握了點什麼情況，非常重要的情況，我定要找到她。
嗯，你說什麼？這事你辦？這太好了。
我将提供一切可能的幫助。
我已告訴了值班軍官，要他執行你的調遣。
” “不要着急，”邦德說，“我會辦理這件事，”他停了停又說，“對了，告訴我，德拉克斯有什麼動靜？” “他七點鐘沒有到部裡，”瓦蘭斯回答說，“我留下話……”這時電話裡傳來一陣鳴鳴的噪音，随後聽到瓦蘭斯不知對誰說了聲“謝謝”，又回到電話上來。
“市警察局剛剛送來一份報告，說雨果爵士于十九點到達部裡，二十點離開，留下話說可能去‘長劍俱樂部’吃飯，二十三點返回基地。
” 瓦蘭斯又說，“這就是說他九點才離開倫敦。
”他又繼續念起來，“雨果爵士說加娜·布蘭德小姐在來倫敦的路上身體不适，根據她本人的要求于十六點四十五分在維多利亞下了車。
加娜·布蘭德小姐說去她朋友家，地址不詳。
說好在十九點打電話到部裡找雨果爵士，但電話沒有來。
”瓦蘭斯說，“對了，上面還說了你那邊的情況，說你和她約好六點見面，可她還是沒來。
” “好的，”邦德的思路已轉移到其他地方去了，“這份報告幫不了我們什麼忙，我得馬上就行動。
還有一件事，德拉克斯在倫敦有房子嗎，諸如公寓之類的地方？” “他常住雷茲·諾瓦德斯。
但他搬到多佛爾後就把格羅夫諾廣場的房子賣了。
我們還碰巧了解到他在厄布裡大街還有住所。
我們的人到那兒去過，但屋裡沒人，我部下說房子經常鎖着沒人住，就在白金漢宮的後面，大概是他金屋藏嬌的地方吧，裡面非常安靜。
還有其它什麼事嗎？我得要回去了，否則那些高級官員會以為是‘禦寶’被盜了。
” “你去吧。
我一定盡力而為。
要是遇上什麼麻煩，我會請你的人幫忙。
假若聽不到我的消息，請不必擔心。
好吧，再見。
” “再見，”瓦蘭斯松了一口氣，“多謝了，祝你成功。
” 邦德挂斷了電話，随後又拿起聽筒，給“長劍俱樂部”打電話。
“這裡是軍需部，”他說，“雨果爵士在夜總會嗎？” “是的，先生，”對方很客氣地回答，“他在餐廳裡，想和他說話嗎？” “不，謝謝。
我隻是想知道他是否去了。
” 邦德狼吞虎咽地吃了點東西，把肚子填飽。
八點四十五分時他離開飯店。
他的車就停在門外。
邦德向那位總部來的司機道了晚安，自己驅車向聖·詹姆士大街開去。
他把車停在一排出租車之中，然後拿出一張晚報遮住臉部，露出眼睛，緊緊地盯着德拉克斯停靠在胡園林街上的白色梅塞德斯車。
邦德并沒有等多久。
突然，“長劍俱樂部”門口一道黃光一閃，德拉克斯那高大的影子從門口走了出來。
他身穿一件厚厚的寬大外套，衣領往上翻，遮住兩隻耳朵，頭上的帽子壓得很低。
他匆匆鑽進那輛白色的梅塞德斯，“砰” 地一聲關上車門，朝聖·詹姆士的左手開去，然後一個急刹車，掉頭向聖·詹姆士宮急駛而去。
溜得真快，邦德想着。
德拉克斯的車已經駛過白金漢宮旁的雕像。
邦德将本特利挂上第