電影的『第一本』

關燈
”或是“解放戰争時期,地點:北京”,或“中國北方的一個城市。

    ”電影就不行,用字幕是比較舊的方法了,不用字幕就必須用形象化的東西把以上四點介紹出來,這就難了。

    比如時間,你要說明是古代,還是現代,是昨天或是今天,還是将來,是早是晚,是抗日戰争中,還是土改以後,這些不講清楚,就要影響對整個戲的了解。

     我可以舉《鳳凰之歌》為例,《鳳凰之歌》在叙述方法上的缺點是在于一開始就沒有着重交代時間。

    像是沒有經過土改,因為地主富農的氣焰還很嚣張,但後來又搞合作化了,既然土改過了,為什麼又有個指導員?有指導員像是土改初期,如果是土改初期,怎麼有合作社和集體興修水利呢?這就與後面的主要情節不對頭,以緻影響了觀衆對整個戲的理解。

     地點:這個戲是在中國還是外國(這當然是比較容易看得出來的),是在中國的北方還是南方,是大城市還是小鄉鎮,這如果不交代,地方色彩就搞不清楚了。

    中國的影片在這方面常常很混亂。

    時地兩者,當然也聯系到細節、道具、服裝、人物的語言等等,這些都可以影響影片的真實性的。

     社會背景:這個戲是表現“上流社會”的,還是表現被剝削階級的,主角是工人還是資本家;當然,政治氣氛也要介紹清楚;這個社會是在和平建設時期,那就要把當時的時代氣氛表現出來。

     人物:這個人是姓王、姓李,年齡職業,一開始就要交代清楚。

    話劇之難也就在此,由于它是歐洲形式,不自報家門,觀衆不知道他是姓王還是姓李,有時就隻好用對話說明,比如說“老王,你來幹嗎?”或是“楊科長,你今天身體怎麼樣?”這些話有時其實是廢話,實際生活中,兩個熟人講話,不一定提名道姓的。

    又如戲一開始,一個母親和一個小孩在屋裡,媽媽向孩子說:“你不要吵了,快到門口去看看,你爸爸快回來了吧。

    ”其目的是向觀衆交代孩子的爸爸在外面工作,時間已經不早了。

    更重要的是人物關系。

    幾個人坐在那裡,觀衆不知道他們之間的關系。

    例如我們這一群人坐在這裡,當作一場戲的話,寫劇本的人當然知道這位是院長、這位是教員、其餘是學生,但是一個陌生人一進來,他怎麼會知道呢?這就需要作者把人物關系介紹清楚。

    交代人與人之間的關系,還要把人物性格初步地交代出來;這個人在等待、焦急、悲傷或無聊,這些心理狀況,在一開幕時也要用最經濟最精練的方法交代出來。

     在話劇裡,外國把這種交代叫作“幕前說明”(Explanation)。

    幕前說明在這個事情發生之前,曾經有過些什麼事情。

    比如一開幕的時間是一月二十三日,那就要把二十三日以前發生的事很自然地、毫不勉強地用對話介紹出來。

    這也叫回溯。

    電影也是一樣。

     怎樣把時間、地點、社會環境交代清楚呢?除了角色的對話台詞之外,話劇大概是用五種手段來說明: 一、布景:通過布景可以介紹出時代、社會、人物地位、季節。

     二、服裝:上場人物穿什麼衣服,就表現了什麼時代。

    穿古典服裝當然是古代,穿袍子馬褂當然不是今天,穿幹部服、梳兩條小辮子當然是解放後了。

     三、道具(包括大小道具):反映着人物的職業,也反映着地方色彩。

    工程師就有丁字規、計算尺;美術家就有畫架;在《十五貫》裡,一開始為了表現屠戶,所以就有屠刀、案闆。

     四、音響效果:如雷聲、雨聲、大炮聲、叫賣聲等。

    打雷、下雨,就知道不是冬天;賣蘿蔔賽梨是北方;叫賣雲吞面就是廣東。

     五、燈光:可以反映早上、黎明、黃昏或者晚上。

     (這之外,當然還可以用字幕和旁白。

    ) 這五種手段一定要和主題思想結合起來,和人物性格結合起來。

    如果表現一個工人階級的家庭,卻用了一堂資
0.064714s