卷之十二（小兒）
關燈
小
中
大
用鏽鐵磨水，調廁坑上泥塗之。
治一切丹毒，積熱壅滞，咽喉腫痛用當歸、赤芍藥、甘草炙、大黃等分。
每服一錢，水半盞，煎七分，去滓，食後溫服。
治赤遊丹腫用白玉一兩，寒水石二兩，為末。
米醋調敷患處或腫至外腎，有破處，隻用水調。
治五種丹毒用郁金、甘草炙、橘梗、天花粉、葛粉等分為末。
每服一錢，薄荷湯入蜜調下。
治小兒十種丹瘤，如三日不治，毒入腸胃則不可治，宜仔細辨認，根據方治之，萬不失一一取自然汁塗；二從頭上紅腫痛，用赤小豆末，雞子清調搽；三從面起赤腫，用竈心土，雞子清調塗；四從背起赤點，用桑白皮末，羊脂調塗；五從兩臂赤腫黃色，用柳木燒灰，水調塗；六從兩脅虛腫，用生鐵屑和豬糞調塗；七從臍上起黃腫，用槟榔為末，米醋調塗；八從兩腳赤腫，用乳香末，羊脂調塗；九從兩腳有赤白點，用豬槽下土，麻油調塗；十從陰上起黃腫，用屋漏處土，羊脂調塗。
治小兒丹瘤用綿羊腦子、樸硝調勻，貼瘤上立效。
治小兒伏熱毒之氣，遍身赤腫用漢防己半兩，樸硝、犀角、黃芩、黃、升麻各一分。
加治小兒乳癬用粉草擦之，後用油醬抹。
治小兒煉胤瘡用黑驢糞曬幹燒灰，清油調搽立效。
治小兒頭瘡用黃連、黃柏、草決明、輕粉各等分為末。
以生麻油調塗立愈。
治小兒黃爛瘡用艾葉燒灰為末，敷之立效。
治頭面爛瘡用木耳為末，蜜調敷，幹則換。
又方用平胃散末，冷水調敷，幹則換之。
治小兒面上生瘡如火燒用黃粱米粉、蜜水調敷，或用雞子白和敷。
治小兒頭瘡及浸淫惡瘡用胡麻生嚼塗之大效。
治小兒頭身諸瘡用雞子殼燒灰研，和豬脂敷之。
治小兒瘡初起，膘漿似火瘡，一名爛瘡用桃仁搗和面脂敷。
治小兒熱瘡用亂發如梨大一團，雞子黃煮熟，共置铫内，炭火上熬初幹，發焦液出，KT取治小兒壯熱，一切瘡疥，皮膚瘙癢用楸、梓白皮煎湯洗。
治小兒疳瘡久不愈多生于面部、兩耳前，令乳母口中嚼白米成膏塗之，不過三五上則愈。
治小兒頭瘡用蓼實搗末和蜜，或雞子白塗上，蟲出不作瘢。
治小兒浸淫瘡，疼痛不可忍，發寒熱用小薊末，新水調敷，幹即易。
治小兒軟疖用霜打不落幹桃子為末，油調敷。
治小兒一切濕瘡、疳瘡用黃連、黃柏各半兩，為末，黃丹一兩火飛，輕粉一錢，麝香一字别研，和勻。
先以溫水洗，然後貼之。
治濕癬瘡用蛇床子為末。
先以韭菜根煎湯洗，次用臘月豬脂調藥敷之。
蟲痛疝氣 治小兒腹内有蟲疼痛用苦楝皮二兩，白蕪荑半兩，為末。
水一盞，末一錢，煎二分，放冷，待發時服之。
治小兒蟲咬，心痛欲絕者用五靈脂末一錢匕，飛白礬末半錢匕。
水一盞煎服，不拘時。
當治諸蟲作痛用白蕪荑、幹漆炒煙盡，等分為末。
每服一字，米飲調下，臨發時服。
又方用幹漆炒煙盡二分，雄黃一分，為末，面糊丸如黍米大。
量兒大小與服，以東向石榴根煎湯下，或苦楝根，或蕪荑煎湯皆可。
治因疳生蟲，五心煩熱用蕪荑、黃連、神曲炒等分為末，面糊丸如黍米大，空心米飲下。
治一切疳蟲攻刺心腹疼痛用胡粉炒、鶴虱、槟榔、苦楝根各一兩，枯白礬三錢，為末，面治小兒陰囊熱腫痛用蚯蚓糞、甘草汁調塗。
治小兒并男、婦陰腫燥癢用桃仁搗爛敷之。
治疝氣用蕪花醋浸炒、木香、槟榔、三棱炒各半兩，茯苓、青皮去白、全蠍、肉桂、附子炮、砂各一分，為末。
先将砂浸洗去土，頓在湯瓶上，候成膏子和糠、醋打面糊丸如綠豆大。
每服三十丸，空心溫酒下。
治積氣肚疼用縮砂、甘草炙、益智炒去殼、三棱、莪術、青皮去瓤炒等分為末。
白湯調下。
治外腎腫硬及陰瘡用幹地龍為末，先以蔥、椒湯于避風處洗，次用津唾調敷。
治小兒膀胱蘊熱，風濕相乘，陰囊腫脹，大小便不利用白牽牛二兩，桑白皮、白術、白通去節、陳皮去白各半兩，為末。
每服二錢，姜湯調下空心服。
雜證 治小兒未滿一歲，其母又妊，令兒精神不爽，身體痿瘁，名為病用伏翼燒令煙盡為末治小兒不能言用社日祭餘酒，内兒口中飲，則速語。
治小兒并大人多年牙齒不生用黑豆三十粒，牛糞火内燒，令煙盡為末，入麝少許，研勻。
先以針挑不生齒處，令血出，用末少許揩，不得見風。
忌酸鹹物。
又方用大芎、幹地黃各半兩，山薯蓣、當歸、芍藥、甘草炙各一分，為末。
熱湯調稠，搽治小兒臍中汁出并赤腫用白礬燒灰為末敷之。
治小兒耵耳用硫黃為末，摻耳中，日一夜一即瘥。
治小兒白秃發不生，汁出燥痛用陳香薷三兩，水二盞，煎取濃汁半盞，入胡粉一兩，豬脂半兩和勻。
塗于頭上，日頻敷之。
又方用椿、楸、桃葉心，取汁敷之，五、七次大效。
治白秃用白頭翁根搗，敷一宿；或作瘡，二十日愈。
又方用甜瓜蔓不拘多少，河水浸一宿，砂鍋熬取極苦汁，濾去滓，慢火熬成膏，盛瓷器中。
先剃頭去盡瘡痂、死血出盡，以河水洗淨，卻用膏一盞，加半夏末三錢，生姜自然汁一兩匙，狗膽一枚同調，不過三兩上立可。
大忌豬、雞、魚、兔、動風發熱之物。
又方用葶苈子杵爛，水煎洗并塗貼，黃水出，三五次自效。
又方用雞窩中草、白頭翁花燒灰為末。
先以酸泔水洗淨，後用臘豬脂和藥塗之，三五次即效。
又方用榆白皮為末，醋調塗之，有蟲出者永除根，大驗。
治小兒食土炭，黃瘦用青胡桃皮曝幹為末，水糊丸如綠豆大。
每服五、七丸，溫水送下。
治小兒食土，黃似金色用黃連水煎濃汁和愛食之土，日幹與食，自不食也。
治小兒目赤腫似桃用杏仁十四枚口内含，去皮尖細嚼，以新棉裹，頻擠汁入眼，雖痛，痛治小兒疳澀眼，數日不開用涼膈散煎服，數貼則愈。
治小兒火燒瘡用赤地利為末，小油調塗，沒瘢痕。
治火瘡滅瘢痕用鹿角膠末雞翎掃之。
治小兒頭瘡白秃用莽草葉為末，蜜調塗，并煎湯洗，勿令入眼；及與白蔹、赤小豆為末，雞子白調如糊，貼毒腫，幹即易。
治小兒睡中遺尿用桂末、雄雞肝等分，搗丸如小豆大。
溫水下二三十丸，日三服。
又方用羊肚盛水滿，系兩頭，熟煮開，取水頓服之即瘥。
治小兒凍耳成瘡，或癢或痛用黃柏、白蔹各半兩為末。
先以湯洗瘡，後用生油調塗。
治凍爛腳成瘡用香附子為末，面水調，貼之即愈。
治鼻衄用生蘿蔔去葉搗汁，仰頭滴入鼻中，或血妄行，取汁飲之立效。
治大腸虛弱，肛門脫下用龍骨、诃子肉炒去核各一分，大沒石子二枚，罂粟殼去瓤醋塗炙二錢，為末。
白湯點服；仍用蔥湯熏洗令軟，款款以手托上；又用新磚一片燒紅，以醋澆之，氣上即用腳布疊數重壓定，使磚氣上透，不可過熱，令病者以臀坐于布上，如覺布濕遂旋減之，以常得溫熱為度，并常服前藥。
治小兒通身浮腫，小便不利用長流水加燈心煎五苓散，時時灌之，更于避風暖處頻浴，汗治骨痛或出膿血用水蛇皮一條燒灰，油調敷。
治小兒疳眼赤爛用苦參、蔓荊子、防風、龍膽草、玄參等分為末，豬膽糊為丸如綠豆大。
丸數量大小，茶清下。
治眼生障用栝蒌根、甘草、赤芍藥、草決明等分為末。
每服半錢，蜜湯調下。
乳子詩曰：養小須調護，看承莫縱馳；乳多終損骨，食壅即傷脾；衾濃非為益，衣單正所宜；
治一切丹毒，積熱壅滞，咽喉腫痛用當歸、赤芍藥、甘草炙、大黃等分。
每服一錢，水半盞，煎七分，去滓，食後溫服。
治赤遊丹腫用白玉一兩，寒水石二兩，為末。
米醋調敷患處或腫至外腎，有破處，隻用水調。
治五種丹毒用郁金、甘草炙、橘梗、天花粉、葛粉等分為末。
每服一錢，薄荷湯入蜜調下。
治小兒十種丹瘤，如三日不治，毒入腸胃則不可治，宜仔細辨認，根據方治之，萬不失一一取自然汁塗；二從頭上紅腫痛，用赤小豆末，雞子清調搽；三從面起赤腫，用竈心土，雞子清調塗；四從背起赤點，用桑白皮末，羊脂調塗；五從兩臂赤腫黃色，用柳木燒灰，水調塗；六從兩脅虛腫，用生鐵屑和豬糞調塗；七從臍上起黃腫，用槟榔為末，米醋調塗；八從兩腳赤腫，用乳香末，羊脂調塗；九從兩腳有赤白點，用豬槽下土，麻油調塗；十從陰上起黃腫，用屋漏處土，羊脂調塗。
治小兒丹瘤用綿羊腦子、樸硝調勻，貼瘤上立效。
治小兒伏熱毒之氣，遍身赤腫用漢防己半兩，樸硝、犀角、黃芩、黃、升麻各一分。
加治小兒乳癬用粉草擦之，後用油醬抹。
治小兒煉胤瘡用黑驢糞曬幹燒灰，清油調搽立效。
治小兒頭瘡用黃連、黃柏、草決明、輕粉各等分為末。
以生麻油調塗立愈。
治小兒黃爛瘡用艾葉燒灰為末，敷之立效。
治頭面爛瘡用木耳為末，蜜調敷，幹則換。
又方用平胃散末，冷水調敷，幹則換之。
治小兒面上生瘡如火燒用黃粱米粉、蜜水調敷，或用雞子白和敷。
治小兒頭瘡及浸淫惡瘡用胡麻生嚼塗之大效。
治小兒頭身諸瘡用雞子殼燒灰研，和豬脂敷之。
治小兒瘡初起，膘漿似火瘡，一名爛瘡用桃仁搗和面脂敷。
治小兒熱瘡用亂發如梨大一團，雞子黃煮熟，共置铫内，炭火上熬初幹，發焦液出，KT取治小兒壯熱，一切瘡疥，皮膚瘙癢用楸、梓白皮煎湯洗。
治小兒疳瘡久不愈多生于面部、兩耳前，令乳母口中嚼白米成膏塗之，不過三五上則愈。
治小兒頭瘡用蓼實搗末和蜜，或雞子白塗上，蟲出不作瘢。
治小兒浸淫瘡，疼痛不可忍，發寒熱用小薊末，新水調敷，幹即易。
治小兒軟疖用霜打不落幹桃子為末，油調敷。
治小兒一切濕瘡、疳瘡用黃連、黃柏各半兩，為末，黃丹一兩火飛，輕粉一錢，麝香一字别研，和勻。
先以溫水洗，然後貼之。
治濕癬瘡用蛇床子為末。
先以韭菜根煎湯洗，次用臘月豬脂調藥敷之。
蟲痛疝氣 治小兒腹内有蟲疼痛用苦楝皮二兩，白蕪荑半兩，為末。
水一盞，末一錢，煎二分，放冷，待發時服之。
治小兒蟲咬，心痛欲絕者用五靈脂末一錢匕，飛白礬末半錢匕。
水一盞煎服，不拘時。
當治諸蟲作痛用白蕪荑、幹漆炒煙盡，等分為末。
每服一字，米飲調下，臨發時服。
又方用幹漆炒煙盡二分，雄黃一分，為末，面糊丸如黍米大。
量兒大小與服，以東向石榴根煎湯下，或苦楝根，或蕪荑煎湯皆可。
治因疳生蟲，五心煩熱用蕪荑、黃連、神曲炒等分為末，面糊丸如黍米大，空心米飲下。
治一切疳蟲攻刺心腹疼痛用胡粉炒、鶴虱、槟榔、苦楝根各一兩，枯白礬三錢，為末，面治小兒陰囊熱腫痛用蚯蚓糞、甘草汁調塗。
治小兒并男、婦陰腫燥癢用桃仁搗爛敷之。
治疝氣用蕪花醋浸炒、木香、槟榔、三棱炒各半兩，茯苓、青皮去白、全蠍、肉桂、附子炮、砂各一分，為末。
先将砂浸洗去土，頓在湯瓶上，候成膏子和糠、醋打面糊丸如綠豆大。
每服三十丸，空心溫酒下。
治積氣肚疼用縮砂、甘草炙、益智炒去殼、三棱、莪術、青皮去瓤炒等分為末。
白湯調下。
治外腎腫硬及陰瘡用幹地龍為末，先以蔥、椒湯于避風處洗，次用津唾調敷。
治小兒膀胱蘊熱，風濕相乘，陰囊腫脹，大小便不利用白牽牛二兩，桑白皮、白術、白通去節、陳皮去白各半兩，為末。
每服二錢，姜湯調下空心服。
雜證 治小兒未滿一歲，其母又妊，令兒精神不爽，身體痿瘁，名為病用伏翼燒令煙盡為末治小兒不能言用社日祭餘酒，内兒口中飲，則速語。
治小兒并大人多年牙齒不生用黑豆三十粒，牛糞火内燒，令煙盡為末，入麝少許，研勻。
先以針挑不生齒處，令血出，用末少許揩，不得見風。
忌酸鹹物。
又方用大芎、幹地黃各半兩，山薯蓣、當歸、芍藥、甘草炙各一分，為末。
熱湯調稠，搽治小兒臍中汁出并赤腫用白礬燒灰為末敷之。
治小兒耵耳用硫黃為末，摻耳中，日一夜一即瘥。
治小兒白秃發不生，汁出燥痛用陳香薷三兩，水二盞，煎取濃汁半盞，入胡粉一兩，豬脂半兩和勻。
塗于頭上，日頻敷之。
又方用椿、楸、桃葉心，取汁敷之，五、七次大效。
治白秃用白頭翁根搗，敷一宿；或作瘡，二十日愈。
又方用甜瓜蔓不拘多少，河水浸一宿，砂鍋熬取極苦汁，濾去滓，慢火熬成膏，盛瓷器中。
先剃頭去盡瘡痂、死血出盡，以河水洗淨，卻用膏一盞，加半夏末三錢，生姜自然汁一兩匙，狗膽一枚同調，不過三兩上立可。
大忌豬、雞、魚、兔、動風發熱之物。
又方用葶苈子杵爛，水煎洗并塗貼，黃水出，三五次自效。
又方用雞窩中草、白頭翁花燒灰為末。
先以酸泔水洗淨，後用臘豬脂和藥塗之，三五次即效。
又方用榆白皮為末，醋調塗之，有蟲出者永除根，大驗。
治小兒食土炭，黃瘦用青胡桃皮曝幹為末，水糊丸如綠豆大。
每服五、七丸，溫水送下。
治小兒食土，黃似金色用黃連水煎濃汁和愛食之土，日幹與食，自不食也。
治小兒目赤腫似桃用杏仁十四枚口内含，去皮尖細嚼，以新棉裹，頻擠汁入眼，雖痛，痛治小兒疳澀眼，數日不開用涼膈散煎服，數貼則愈。
治小兒火燒瘡用赤地利為末，小油調塗，沒瘢痕。
治火瘡滅瘢痕用鹿角膠末雞翎掃之。
治小兒頭瘡白秃用莽草葉為末，蜜調塗，并煎湯洗，勿令入眼；及與白蔹、赤小豆為末，雞子白調如糊，貼毒腫，幹即易。
治小兒睡中遺尿用桂末、雄雞肝等分，搗丸如小豆大。
溫水下二三十丸，日三服。
又方用羊肚盛水滿，系兩頭，熟煮開，取水頓服之即瘥。
治小兒凍耳成瘡，或癢或痛用黃柏、白蔹各半兩為末。
先以湯洗瘡，後用生油調塗。
治凍爛腳成瘡用香附子為末，面水調，貼之即愈。
治鼻衄用生蘿蔔去葉搗汁，仰頭滴入鼻中，或血妄行，取汁飲之立效。
治大腸虛弱，肛門脫下用龍骨、诃子肉炒去核各一分，大沒石子二枚，罂粟殼去瓤醋塗炙二錢，為末。
白湯點服；仍用蔥湯熏洗令軟，款款以手托上；又用新磚一片燒紅，以醋澆之，氣上即用腳布疊數重壓定，使磚氣上透，不可過熱，令病者以臀坐于布上，如覺布濕遂旋減之，以常得溫熱為度，并常服前藥。
治小兒通身浮腫，小便不利用長流水加燈心煎五苓散，時時灌之，更于避風暖處頻浴，汗治骨痛或出膿血用水蛇皮一條燒灰，油調敷。
治小兒疳眼赤爛用苦參、蔓荊子、防風、龍膽草、玄參等分為末，豬膽糊為丸如綠豆大。
丸數量大小，茶清下。
治眼生障用栝蒌根、甘草、赤芍藥、草決明等分為末。
每服半錢，蜜湯調下。
乳子詩曰：養小須調護，看承莫縱馳；乳多終損骨，食壅即傷脾；衾濃非為益，衣單正所宜；