卷之十二（小兒）
關燈
小
中
大
，其效如神。
治痘瘡不發用荔枝浸酒飲，食荔枝，忌飲水并生冷物，瀉則難治。
治倒用人牙燒灰為末，蜜湯調服。
一方入麝少許，溫酒調下，二、三服效。
治瘡、豌豆瘡用大豆熟煮取汁服之；湯火瘡汁塗易瘥，無瘢。
治小兒發，散惡毒瓦斯用生葵菜葉絞汁，少少與服。
治小兒面上瘡、豆子瘢用鹿角膠慢火炙為末，酒溫調一錢匕，已出者服之無瘢；未出服瀉下。
治麸豆等瘡用山豆根水研少許服。
治小兒出、痘瘡、心躁眠卧不安用升麻煎湯一盞，以綿蘸拭瘡上。
治小兒患疹痘用紫草二兩細锉，以百沸湯一大盞泡之，便以物合定，勿令氣漏，放溫，量治小兒身熱，欲作疹痘用白芍藥、升麻、幹葛各六分，甘草三分。
水半盞煎服，不拘時。
治天行痘瘡但覺即用赤小豆、黑豆、綠豆各一升，甘草節五錢。
水煮熟，任意食豆、飲汁七日，自不發。
治小兒因痘瘡牙龈生疳蝕瘡用雄黃一錢，銅綠二錢，為末，幹摻。
治因痘瘡身上有疳蝕瘡，膿水不絕用出蛾綿繭，以生白礬末置其内，炭火燒令礬汁盡，為末，幹摻瘡上。
治痘已靥，眼目翳膜或瘾澀淚出用谷精草一兩，生蛤粉二兩，為末。
豬肝一葉，以竹刀批作片子，摻藥在内，用苎線縛住，于瓷器内貯水，慢火煮熟，令兒食之。
治瘡疹出不快透及倒，一切惡候用紫草茸、甘草、木通去節、枳殼去白麸炒等分。
每服二錢，水一盞，煎服。
治出瘡疹，眼内有雲翳用輕粉、黃丹等分。
以竹筒吹入耳内，左眼有翳吹右耳，右眼吹左耳，即退。
治痘瘡并頭瘡胎毒，諸風熱惡瘡用黃柏、黃連、白芷、五倍子等分為末。
以井花水調稠塗碗内，覆架兩磚上，用艾煙熏蒸，以黑幹為度，取下再研作末，清油調塗。
又方用五倍子、白芷等分為末。
幹摻膿水即收；如幹燥，以清油調塗。
治小兒痘眼用谷精草為末，以白柿、或豬肝、或饴糖蘸吃。
治小兒瘡入眼用蒺藜麸炒、甘草炙、羌活、防風等分為末。
每服二錢，水調下。
治瘡疹黑陷用鐵腳威靈仙一錢炒為末，腦子一分，溫水調服，取下瘡瘕為效。
治瘡倒用胡桃一個燒灰存性，幹胭脂三錢，為末。
以胡荽煎酒調下一錢服。
又方用小豬兒尾尖取血三、五點，研入腦子少許，食後新水調下。
又方用臘月人中白通風處火成煤，水調二三錢服，陷者自出。
治瘡疹已未出，咽喉腫痛用牛蒡子一兩炒，甘草二錢炙，荊芥一分，為粗末。
每服三錢，水一盞，煎七分，去滓溫服。
治小兒瘡入眼用豬懸蹄甲二兩，甘鍋内鹽泥固濟，燒焦為末，蟬殼去土一兩，羚羊角鎊細末一分，研勻。
每用一字，百日外兒服半錢，三歲服一、二錢，新水或溫水調下，日三四服，夜一、二服。
一年以外則難治。
又方用朱砂、腦子、水銀、麝香等分為末。
以水銀調，滴入耳中。
治痘瘡生在眼内用黑狗耳刺血，滴入眼内，瘡自散。
治疹痘餘毒未解，并上焦熱壅，口齒出血用玄參一兩，橘梗八錢，赤茯苓、人參、牙硝各半兩，甘草一錢，麝香半錢别研，為末，入青黛一分和勻，煉蜜丸如芡實大，金銀箔為衣。
磨生犀水化下，齒血臭氣用生地黃汁化下。
治小兒瘡入眼昏暗，百日以裡可治用輕粉四分，朱砂六分，為末。
每服一匙，頭水三五滴調勻，若在左眼滴右耳；右眼滴左耳；兩眼有兩耳俱滴，翳膜自退。
又方用輕粉、幹胭脂二味和粉紅色為度。
每服一、二頭，以頭收兒乳汁，調灌耳内，側凡出疹痘宜忌腋下狐臭氣；溝渠濁惡氣；房中淫氣；婦人經候氣；諸般血腥臭氣；酒醉葷腥氣；硫黃毒藥氣（赤目者觸之亦疼痛難瘥）；麝香臊穢氣；疫汗蒸濕氣；誤燒頭發氣；并魚骨諸臭氣，及柴煙入口鼻；蔥、蒜、韭、薤氣及烹油膩氣，犯之則必變動，養蠶之家亦當忌之。
五疳五軟 治脾胃積熱成疳用龍膽草、黃連、蕪荑去皮先炒黃各一兩，次入上二味一處炒赤為末，入治疳瘦，久服消食和氣，長肌肉用陳皮一兩，黃連兩半，米泔浸一日，為末，入麝香半錢，研勻。
用豬膽七個，分藥入膽内，漿水煮，候臨熟以針微刺破，以熟為度取出，用粟米粥和丸如綠豆大。
每服十丸至二十丸，米飲下，量大小與服，不拘時。
治疳渴用龍膽草、定粉炒、烏梅肉焙、黃連各二分為末，煉蜜丸如麻子大。
米飲下一二治小兒一切疳用棘針、瓜蒂等分為末，吹入鼻中。
治疳瘦用端午日取蝦蟆，以油單裹，裂其眉，酥出單上，以朱砂、麝香為丸如麻子大。
空治小兒屍疰勞瘦或時寒熱用死鼈頭一枚，燒灰為末，新汲水調半錢匕下。
治小兒腦疳鼻癢，毛發作穗，面黃肌瘦用鲫魚膽滴鼻中，連三五日甚效。
治疳黃用雞子剜小竅，入去殼巴豆一粒，以紙糊孔，煨熟去巴豆食之，隔一、二日再吃一、二個。
治小兒面黃肌瘦，肚大筋青，乳食入口即吐用丁香七枚為末，以無病婦人生子乳汁取盞内，和末勻蒸熟，作三次服即愈。
治小兒痹疳用蘆荟、使君子等分為末。
每服一、二錢，米飲調下。
治小兒黃瘦腹大用幹雞糞一兩，丁香末一錢，蒸餅為丸如小豆大。
每服二十丸，米湯送下。
治小兒疳瀉眼生暈用川烏一兩炮裂，蛤粉二兩炒，為末。
每服二錢，用豬肉一兩生，切治疳殺蟲，和胃止瀉用胡黃連、黃連、白蕪荑、蘆荟、木香、青皮、雷丸破開白者佳、赤拘時。
治小兒熱疳用胡黃連、川黃連各半兩，朱砂一錢半别研，為末，入豬膽内系定，虛懸于铫中，煮一飯久取出，入蘆荟、青黛各二錢半，麝香少許，粳米飯丸如麻子大。
每服十丸，米治小兒走馬疳用北棗一個去核，入鴨嘴膽礬一片在内，紙裹，火通紅，出火毒，研細。
敷牙左右，乳母服黃連解毒湯則愈。
治走馬疳蝕透損骨用天南星一個，當心剜坑，安硫黃一塊在内，以面裹燒，候雄黃作汁，以盞子合定，出火毒，去面研為末，入麝香少許，搽瘡甚驗。
治小兒疳瘡蟲蝕鼻用熊膽半分，湯化塗于鼻中，熊掌以酒、醋、水三件煮熟，食之耐風寒。
治小兒走馬牙疳用蠶蛻紙燒灰存性，入麝香少許研勻，貼患處。
治牙疳用茴香、橘梗燒灰存性，為末敷，幹則油調搽。
治小兒急疳瘡用蚺蛇膽細研水調敷之。
治小兒鼻疳瘡并耳後瘡用黃連末敷之，日三四度。
治小兒耳邊鼻下赤爛濕癢，名月蝕疳瘡用黃丹赤色、白礬飛過，綠豆粉各一錢研細，幹治小兒肝膽停熱緻令筋軟用附子生去皮臍、南星切，為末，生姜自然汁調攤，貼患處。
治面紅唇白，腸熱項軟用羚羊角、熟地黃酒浸、白茯苓、酸棗仁炒、防風、虎胫骨酒炙、肉桂、甘草等分為末。
溫酒或鹽湯調服。
治胎中受熱遍身筋軟用鹿茸、苁蓉、牛膝、木瓜、兔絲子、熟地黃、當歸、天麻、杜仲、青鹽等分為末，蜜丸，鹽湯或溫酒化下。
治小兒五六歲骨氣虛，筋脈弱，不能行，用羚羊角、白茯苓、虎胫骨醋塗炙、酸棗仁炒、生酒研破三五丸服，一月後漸能行走。
丹毒瘡疖 治小兒丹瘤用蓖麻子五個去皮研，入面一匙，水調塗。
治小兒赤丹不止用胡荽絞汁敷之瘥。
治小兒急丹毒用雞子殼内白和赤小豆末敷之。
治小兒遊丹赤腫用荞麥面醋和敷之。
人食服荞麥動氣脫眉。
治小兒赤遊行于上下，至心即死用芭蕉根汁煎塗之。
治丹毒發作，恐其入腹，一時無藥急以針于紅點處刺出惡血，使毒瓦斯于此而散；或用瓷片出血。
治火丹
治痘瘡不發用荔枝浸酒飲，食荔枝，忌飲水并生冷物，瀉則難治。
治倒用人牙燒灰為末，蜜湯調服。
一方入麝少許，溫酒調下，二、三服效。
治瘡、豌豆瘡用大豆熟煮取汁服之；湯火瘡汁塗易瘥，無瘢。
治小兒發，散惡毒瓦斯用生葵菜葉絞汁，少少與服。
治小兒面上瘡、豆子瘢用鹿角膠慢火炙為末，酒溫調一錢匕，已出者服之無瘢；未出服瀉下。
治麸豆等瘡用山豆根水研少許服。
治小兒出、痘瘡、心躁眠卧不安用升麻煎湯一盞，以綿蘸拭瘡上。
治小兒患疹痘用紫草二兩細锉，以百沸湯一大盞泡之，便以物合定，勿令氣漏，放溫，量治小兒身熱，欲作疹痘用白芍藥、升麻、幹葛各六分，甘草三分。
水半盞煎服，不拘時。
治天行痘瘡但覺即用赤小豆、黑豆、綠豆各一升，甘草節五錢。
水煮熟，任意食豆、飲汁七日，自不發。
治小兒因痘瘡牙龈生疳蝕瘡用雄黃一錢，銅綠二錢，為末，幹摻。
治因痘瘡身上有疳蝕瘡，膿水不絕用出蛾綿繭，以生白礬末置其内，炭火燒令礬汁盡，為末，幹摻瘡上。
治痘已靥，眼目翳膜或瘾澀淚出用谷精草一兩，生蛤粉二兩，為末。
豬肝一葉，以竹刀批作片子，摻藥在内，用苎線縛住，于瓷器内貯水，慢火煮熟，令兒食之。
治瘡疹出不快透及倒，一切惡候用紫草茸、甘草、木通去節、枳殼去白麸炒等分。
每服二錢，水一盞，煎服。
治出瘡疹，眼内有雲翳用輕粉、黃丹等分。
以竹筒吹入耳内，左眼有翳吹右耳，右眼吹左耳，即退。
治痘瘡并頭瘡胎毒，諸風熱惡瘡用黃柏、黃連、白芷、五倍子等分為末。
以井花水調稠塗碗内，覆架兩磚上，用艾煙熏蒸，以黑幹為度，取下再研作末，清油調塗。
又方用五倍子、白芷等分為末。
幹摻膿水即收；如幹燥，以清油調塗。
治小兒痘眼用谷精草為末，以白柿、或豬肝、或饴糖蘸吃。
治小兒瘡入眼用蒺藜麸炒、甘草炙、羌活、防風等分為末。
每服二錢，水調下。
治瘡疹黑陷用鐵腳威靈仙一錢炒為末，腦子一分，溫水調服，取下瘡瘕為效。
治瘡倒用胡桃一個燒灰存性，幹胭脂三錢，為末。
以胡荽煎酒調下一錢服。
又方用小豬兒尾尖取血三、五點，研入腦子少許，食後新水調下。
又方用臘月人中白通風處火成煤，水調二三錢服，陷者自出。
治瘡疹已未出，咽喉腫痛用牛蒡子一兩炒，甘草二錢炙，荊芥一分，為粗末。
每服三錢，水一盞，煎七分，去滓溫服。
治小兒瘡入眼用豬懸蹄甲二兩，甘鍋内鹽泥固濟，燒焦為末，蟬殼去土一兩，羚羊角鎊細末一分，研勻。
每用一字，百日外兒服半錢，三歲服一、二錢，新水或溫水調下，日三四服，夜一、二服。
一年以外則難治。
又方用朱砂、腦子、水銀、麝香等分為末。
以水銀調，滴入耳中。
治痘瘡生在眼内用黑狗耳刺血，滴入眼内，瘡自散。
治疹痘餘毒未解，并上焦熱壅，口齒出血用玄參一兩，橘梗八錢，赤茯苓、人參、牙硝各半兩，甘草一錢，麝香半錢别研，為末，入青黛一分和勻，煉蜜丸如芡實大，金銀箔為衣。
磨生犀水化下，齒血臭氣用生地黃汁化下。
治小兒瘡入眼昏暗，百日以裡可治用輕粉四分，朱砂六分，為末。
每服一匙，頭水三五滴調勻，若在左眼滴右耳；右眼滴左耳；兩眼有兩耳俱滴，翳膜自退。
又方用輕粉、幹胭脂二味和粉紅色為度。
每服一、二頭，以頭收兒乳汁，調灌耳内，側凡出疹痘宜忌腋下狐臭氣；溝渠濁惡氣；房中淫氣；婦人經候氣；諸般血腥臭氣；酒醉葷腥氣；硫黃毒藥氣（赤目者觸之亦疼痛難瘥）；麝香臊穢氣；疫汗蒸濕氣；誤燒頭發氣；并魚骨諸臭氣，及柴煙入口鼻；蔥、蒜、韭、薤氣及烹油膩氣，犯之則必變動，養蠶之家亦當忌之。
五疳五軟 治脾胃積熱成疳用龍膽草、黃連、蕪荑去皮先炒黃各一兩，次入上二味一處炒赤為末，入治疳瘦，久服消食和氣，長肌肉用陳皮一兩，黃連兩半，米泔浸一日，為末，入麝香半錢，研勻。
用豬膽七個，分藥入膽内，漿水煮，候臨熟以針微刺破，以熟為度取出，用粟米粥和丸如綠豆大。
每服十丸至二十丸，米飲下，量大小與服，不拘時。
治疳渴用龍膽草、定粉炒、烏梅肉焙、黃連各二分為末，煉蜜丸如麻子大。
米飲下一二治小兒一切疳用棘針、瓜蒂等分為末，吹入鼻中。
治疳瘦用端午日取蝦蟆，以油單裹，裂其眉，酥出單上，以朱砂、麝香為丸如麻子大。
空治小兒屍疰勞瘦或時寒熱用死鼈頭一枚，燒灰為末，新汲水調半錢匕下。
治小兒腦疳鼻癢，毛發作穗，面黃肌瘦用鲫魚膽滴鼻中，連三五日甚效。
治疳黃用雞子剜小竅，入去殼巴豆一粒，以紙糊孔，煨熟去巴豆食之，隔一、二日再吃一、二個。
治小兒面黃肌瘦，肚大筋青，乳食入口即吐用丁香七枚為末，以無病婦人生子乳汁取盞内，和末勻蒸熟，作三次服即愈。
治小兒痹疳用蘆荟、使君子等分為末。
每服一、二錢，米飲調下。
治小兒黃瘦腹大用幹雞糞一兩，丁香末一錢，蒸餅為丸如小豆大。
每服二十丸，米湯送下。
治小兒疳瀉眼生暈用川烏一兩炮裂，蛤粉二兩炒，為末。
每服二錢，用豬肉一兩生，切治疳殺蟲，和胃止瀉用胡黃連、黃連、白蕪荑、蘆荟、木香、青皮、雷丸破開白者佳、赤拘時。
治小兒熱疳用胡黃連、川黃連各半兩，朱砂一錢半别研，為末，入豬膽内系定，虛懸于铫中，煮一飯久取出，入蘆荟、青黛各二錢半，麝香少許，粳米飯丸如麻子大。
每服十丸，米治小兒走馬疳用北棗一個去核，入鴨嘴膽礬一片在内，紙裹，火通紅，出火毒，研細。
敷牙左右，乳母服黃連解毒湯則愈。
治走馬疳蝕透損骨用天南星一個，當心剜坑，安硫黃一塊在内，以面裹燒，候雄黃作汁，以盞子合定，出火毒，去面研為末，入麝香少許，搽瘡甚驗。
治小兒疳瘡蟲蝕鼻用熊膽半分，湯化塗于鼻中，熊掌以酒、醋、水三件煮熟，食之耐風寒。
治小兒走馬牙疳用蠶蛻紙燒灰存性，入麝香少許研勻，貼患處。
治牙疳用茴香、橘梗燒灰存性，為末敷，幹則油調搽。
治小兒急疳瘡用蚺蛇膽細研水調敷之。
治小兒鼻疳瘡并耳後瘡用黃連末敷之，日三四度。
治小兒耳邊鼻下赤爛濕癢，名月蝕疳瘡用黃丹赤色、白礬飛過，綠豆粉各一錢研細，幹治小兒肝膽停熱緻令筋軟用附子生去皮臍、南星切，為末，生姜自然汁調攤，貼患處。
治面紅唇白，腸熱項軟用羚羊角、熟地黃酒浸、白茯苓、酸棗仁炒、防風、虎胫骨酒炙、肉桂、甘草等分為末。
溫酒或鹽湯調服。
治胎中受熱遍身筋軟用鹿茸、苁蓉、牛膝、木瓜、兔絲子、熟地黃、當歸、天麻、杜仲、青鹽等分為末，蜜丸，鹽湯或溫酒化下。
治小兒五六歲骨氣虛，筋脈弱，不能行，用羚羊角、白茯苓、虎胫骨醋塗炙、酸棗仁炒、生酒研破三五丸服，一月後漸能行走。
丹毒瘡疖 治小兒丹瘤用蓖麻子五個去皮研，入面一匙，水調塗。
治小兒赤丹不止用胡荽絞汁敷之瘥。
治小兒急丹毒用雞子殼内白和赤小豆末敷之。
治小兒遊丹赤腫用荞麥面醋和敷之。
人食服荞麥動氣脫眉。
治小兒赤遊行于上下，至心即死用芭蕉根汁煎塗之。
治丹毒發作，恐其入腹，一時無藥急以針于紅點處刺出惡血，使毒瓦斯于此而散；或用瓷片出血。
治火丹