卷之四
關燈
小
中
大
腳心。
男左女右。
自愈。
又一外治法。
用生香附、生半夏等分為末。
雞子白調作餅。
貼湧泉穴。
男左女右。
一周時愈。
秘本加味清胃散 治斑疹口舌生瘡。
牙龈腐爛。
丹皮 當歸 生地黃 黃連 犀角 連翹 升麻 甘草 水煎服。
馬鳴散 治走馬牙疳良方。
人中白（即尿桶中白垢、以竹刀刮取、用新瓦盛、以火 之、俟其色白如鹽、取用五錢。
） 蠶蛻紙（又名馬鳴退、燒灰、二錢） 生五倍子（一錢） 明礬（研細二錢） 又五倍子（一個、入明礬末于内、裝不盡、再用五倍子一個、裝盡、以火 之、俟以礬枯為度、取用。
） 同為細末。
先用米泔水、洗患處。
然後以末搽之。
文蛤散 雄黃（五錢） 枯明礬（五分） 蠶蛻紙（燒灰一錢） 生五倍子（一錢） 又五倍子（一錢同明礬炒枯用） 為末。
先将米泔水、洗患處。
然後以末搽上。
一日數次。
以愈為度。
救苦散 治口瘡牙疳。
人中白（火 五錢） 寒水石（飛過三錢） 青黛（五分） 僵蠶（炒） 黃柏 冰片（各一錢五分） 牛黃（二分） 為末。
先以苦茶洗患處。
然後以末搽上。
三五次少愈。
十次全愈。
無比散 治牙疳腐爛。
黃牛屎（ ） 冰片（少許） 為細末。
吹患處。
燒鹽散 治牙疳潰爛 取椽鬥大者。
實鹽滿殼。
合起。
将鐵絲紮定。
燒化存性。
以 複地片時。
取起。
加入麝香少許。
研細。
塗之。
椽（音許、即栩字。
詩陳風宛丘之栩柞栎也。
一名杼。
三四月間開黃花。
八九月内結子。
子如皂鬥。
子外有房。
可染皂。
） 加減清胃湯 治麻後口瘡。
元參 連翹 生地黃 黃柏 麥冬 木通 白茯苓 天花粉 陳皮 桔梗 甘草 燈心引。
龍硼散 治麻後口瘡。
牡黃牛屎尖（ ） 明礬（五分） 冰片（一分五厘） 樸硝（一錢） 硼砂（二錢） 為末。
以鵝管盛末。
吹患處。
黃龍散 牡黃牛屎尖（ ） 冰片（一分） 為末。
以鵝管吹患處。
雄黃散 雄黃（一錢） 黃柏（二錢） 麝香（一分）為末。
先以艾葉煎湯洗患處。
然後以末搽之。
以愈為度。
神授丹 枯明礬（七分） 麝香（一分） 白氈灰（三分）為末。
以竹管盛。
吹患處。
生犀地黃湯 連翹 葛根 元參 黃連 生地黃 荊芥穗 升麻 甘草 生犀角（另磨） 水煎。
入犀角汁二三匙對服。
狐惑第八十三 上唇生瘡蟲食髒。
下唇生瘡蟲食肛。
此名狐惑非佳候。
化 丸兒酌治良。
上下唇口多瘡。
其聲嗄啞者。
名曰狐惑。
其義雲何。
乃出自傷寒指掌之言。
謂上唇多瘡者。
蟲食其髒。
名曰狐。
下唇多瘡者。
蟲食其肛。
名曰惑。
蓋取其進退猶豫之義也。
大非美候。
宜以秘本化丸。
或古方化 丸。
酌量而治之。
如更煩躁、昏悶、失聲者。
死症也。
秘本化 丸 君子肉 蘆荟（ ） 龍膽草（各二錢） 五靈脂（一錢五分） 黃連（二錢） 川楝子（一錢五分） 烏梅 為末。
以烏梅去核、搗爛、合丸。
白水下。
古方化 丸 黃連（五錢） 蜀椒（閉目者勿用、去杆、炒二錢。
） 苦楝樹根白皮（曬幹二錢） 為末。
用烏梅肉、七枚。
以艾湯浸、搗爛、合丸。
艾湯下。
切牙第八十四 切牙之症非痘比。
痘有寒熱二症分。
喜食熱物四肢冷。
下血咽痛見閻君。
切牙雖非痘症比。
亦有寒熱二症分。
未曾服藥從熱治。
過用寒涼又宜溫。
麻之切牙。
非若痘比。
痘症切牙。
有寒熱二症之分。
而麻症切牙。
皆屬熱候。
乃陽陷于陰。
故多發渴。
而手足俱熱。
喜飲食冷物。
治宜滋陰降火。
以麥冬湯。
去白芍。
加丹皮治之。
若手足俱不熱。
而反厥冷。
喜食熱物。
此為熱邪内亢。
後必下血、咽痛、痰鳴而死。
即以白虎湯（見二十六條） 治之。
然多不可救。
若飲食犯椒姜辛辣助熱等物。
更非所宜。
然麻後切牙。
亦有虛實。
不可執泥無虛實之說。
但不與痘症比耳。
麻後切牙。
其先未曾服藥而切牙者。
乃實症也。
解毒乃止。
而三味消毒飲（見三十三條）之類。
可以随證加減而用。
若已經服藥而切牙者。
恐服寒涼之藥過多。
有傷氣血而然。
宜以四物湯（見二十五條）加人參治之。
朱曰 實證宜解毒。
易治。
多服寒涼傷氣血。
非大醫不能治矣。
麥冬湯 治痘症。
便實而渴。
生地黃 當歸身 白芍藥 麥冬 水煎服。
舌胎第八十五 舌胎雖當分顔色。
黃為胃火白肺熱。
惟有黑胎莫相逢。
麻症逢之心經絕。
舌者心之苗。
心為君火。
麻本火候。
故舌有胎。
胎有黃、白、黑三種。
白胎為肺熱。
黃胎為脾胃熱。
均當清解疏利。
更兼外症參詳而治。
如宣毒發表湯（見第五條）去升麻、桔梗、甘草。
葛根解肌湯（見第五條）去赤芍、甘草。
葛根疏邪湯（見三十三條）防風敗毒散（見第五條）去桔梗、甘草。
蘇葛湯（見第六條）去柴胡、赤芍、甘草。
俱可随症加減而施。
純黑者。
則為心絕。
黑而濕者。
熱淫血分。
黑而燥者。
熱淫氣分。
皆為危候。
此症無分首尾。
均宜清熱疏利。
一例而治。
并宜用白虎解毒湯（見二十六條）黑而濕者。
多用生地黃、元參。
燥者。
倍用黃連、黃芩、麥冬、淡竹葉。
加地骨皮、木通。
黑色漸退者吉。
不退者不治。
唇燥第八十六 唇燥火熱在胃脾。
紅赤熱重淡白微。
若帶紫黑而燥者。
苦寒之味始相宜。
唇燥、乃脾胃二經之熱。
其症有三。
一則唇淡白而枯燥者。
其熱尚微。
以白虎湯（見二十六條） 去甘草、粳米。
加麥冬、木通、牛蒡子治之。
一則唇赤而枯燥者。
其熱極深。
以白虎解毒湯（見二十六條）加元參、牛蒡子、連翹、木通治之。
一則唇帶紫黑而枯燥者。
其熱劇而重也。
以白虎解毒湯（見二十六條）加犀角汁、元參、牛蒡子、木通、車前子治之。
惟宜随症輕重。
以清熱分利。
方稱良工。
唇舌破裂第八十七 少陰太陰火上沖。
唇舌必然見赤紅。
正收收後唇舌裂。
心脾已絕歸羅酆。
唇舌破裂。
此心脾之火甚上沖也。
其色必深赤。
間有紫黑者。
若初發熱。
及正出之間。
唇舌紅而破裂者。
此症還輕。
斯時其毒在未出将出之際。
若得火輕血活。
内能托出。
口能食物。
斯為可治。
藥宜用寒涼。
加以疏托之劑。
以白虎解毒湯（見二十六條）加元參、牛蒡子、荊芥、葛根、薄荷葉治之。
若正收與收後而唇舌破裂者。
以白虎解毒湯（見二十六條）加黃柏、元參、山豆根、木通治之。
若唇舌破裂而紫黑枯燥。
此心脾二經俱絕。
兼之血不活者。
則難治矣。
咽喉痛第八十八 火邪拂郁咽喉痛。
射幹鼠黏湯可用。
吹喉惟有十宣散。
莫犯金針病增重。
毒火熏蒸氣上炎。
咽喉自此正疼煩。
從來麻症多咽痛。
莫作尋常喉痹看。
麻症屬火。
咽喉疼痛。
亦是常候。
乃毒火拂郁上熏。
故咽痛也。
切勿誤認作喉痹。
而妄用金針去其血。
初潮咽痛者。
以宣毒發表湯（見第五條）去升麻、甘草、桔梗。
加射幹、山豆根主之。
外以十宣散吹之。
（有以甘桔東加牛蒡、連翹、升麻治之者。
萬不可用。
方已芟。
）已出而咽痛者。
以靜遠主人射幹鼠黏子湯去升麻、桔梗、甘草。
或錢氏甘露飲去熟地黃、酌用石斛、茵陳。
加牛蒡子、射幹、防風主之。
麻症有咽喉痛者。
不拘初熱正出已收。
俱以射幹、牛蒡子、山豆根、防風煎湯與服。
外用十宣散吹之。
或用二聖散吹之。
如麻症有結喉等候。
以射幹消毒飲（見五十三條）去甘草加防風主之。
如麻毒上攻。
咽嗌腫痛熱渴。
或腫毒不消等症。
以加味骨皮清膈散（見五十條）去當歸、滑石、桔梗、甘草、紫菀。
加石膏、元參、麥冬、薄荷、防風、牛蒡子主之。
（有以大如聖飲子治之者。
非惟不識避忌。
而實于病無濟。
方姑為收錄。
）如麻症血熱。
咽喉不利者。
以加味消毒飲去甘草。
加射幹、生地黃。
或以紫草消毒飲。
去甘草。
加生地黃、防風、射幹治之。
如咽不利。
而兼風熱咳嗽者。
以射幹消毒飲（見五十三條）去甘草。
加防風、連翹、桑白皮、貝母治之。
如咽痛。
而麻不大起發者。
以消毒飲（見二十三條）去甘草。
加葛根、前胡、射幹主之。
如肺熱咽痛、聲音不清者。
以全書除熱清肺湯（見五十五條）去石膏。
加射幹、牛蒡子、黃連主之。
（有以甘桔清金散治之者。
不可輕用。
方仍收。
）大凡麻症咽痛不堪者。
照症用藥而外。
不拘前後。
外用十宣散、二聖散、玉鎖匙、化毒丹等方。
任憑選用吹之。
靜遠主人射幹鼠黏子湯 射幹 山豆根（各一錢五分） 牛蒡子 紫草 紫菀茸（各一錢） 蟬蛻 升麻（各六分） 木通 石膏桔梗（各八分） 甘草（五分） 燈心九根引。
水煎。
食後服。
錢氏甘露飲 治心胃熱。
咽痛。
口舌生瘡。
痘疹熱毒上攻。
牙龈腫。
牙齒動搖。
天冬 麥冬 生地黃 枳殼（炒） KT 石斛（去苗） 黃芩 熟地黃 茵陳 枇杷葉 甘草 水煎。
食後服。
牙齒動搖者。
并以此漱口。
加味消毒飲 牛蒡子（一錢五分） 荊芥（七分） 防風（六分） 紫草茸（一錢） 甘草（五分） 糯米一撮引。
水煎。
不拘時服。
紫草消毒飲 紫草 連翹 牛蒡子（各一錢） 荊芥（七分） 山豆根 甘草（各五分） 水煎。
不時溫服。
十宣散 黃連 黃芩 黃柏（各一錢） 兒茶 雄黃 苦參（各五分） 硼砂（五分） 乳香（一分） 元明粉（三分） 冰片（少許臨用時下入藥内） 為末。
每用五厘。
以竹管吹入喉中。
二聖散 苦參（三錢） 僵蠶（二錢） 為末。
吹喉二三次。
即痛止腫消。
玉鎖匙 焰硝（二兩五錢） 硼砂（五錢） 僵蠶（二錢五分） 冰片（一厘）為末。
每用五分吹喉。
化毒丹 薄荷葉 荊芥穗 雄黃 辰砂（各二錢） 樸硝（一錢） 牙硝 硼砂 甘草（各二錢五分） 桔梗（五錢） 山豆根（一錢五分） 為細末。
以竹管吹入咽中。
或以水調服。
大如聖飲子 牛蒡子 桔梗 甘草（各一錢） 麥冬（五錢） 水煎服。
甘桔清金散 牛蒡子（七分） 連翹 甘草（各五錢） 桔梗（一兩） 诃子皮（三錢） 為末。
薄荷少許。
煎湯。
下一錢。
或加薄荷。
水煎服亦可。
若非聲音不清者。
則去诃子皮。
〔附〕治平常咽喉方備用 射幹鼠黏子湯 治咽痛。
牛蒡子（四兩） 射幹 升麻 甘草（各一兩）水煎服。
甘草防風湯 甘草（一錢） 防風（二錢） 桔梗（六錢）水煎服。
加味甘桔湯 治咽喉暫用。
桔梗（八分） 甘草（一錢二分） 牛蒡子 射幹（各六分） 防風 元參（各四分） 生姜一片引。
熱甚者。
去防風加黃芩。
五拗湯 治咽痛。
麻黃 杏仁 荊芥 桔梗 甘草 姜引。
水煎服。
射幹散 治咽喉腫痛。
射幹 元參（各錢半） 牛蒡子（一錢） 升麻（八分） 桔梗 甘草（各一錢） 水煎服。
海上方 治骨鲠。
金鳳花根 打碎。
以米醋煎。
用有嘴壺盛之。
令患者将口銜壺嘴。
仰面咽之。
其骨即出。
吞藥之時。
勿令沾牙。
或用玉簪花根。
威靈仙根。
如前法治之。
亦可。
頭疼背強頭項腫遍身痛第八十九 寒熱頭疼兼背強。
遍身痛楚苦難當。
更有頭項俱腫者。
都緣毒火未清降。
麻症本類傷寒。
倘或不避風寒。
未經清解。
邪火内迫。
毒攻于裡。
症生多端。
或有傷寒并作。
頭疼背強。
或頭面頸項浮腫。
或脈強火盛。
大熱作渴。
或麻收之後。
發熱而遍身疼痛。
種種症候。
在所不免。
急宜清火解毒。
如寒熱并作。
頭疼背強者。
當用表散。
以宣毒發表湯（見第五條）去升麻、桔梗、甘草。
略加白芷治之。
（有加羌活者。
大非所宜。
）頭面頸項腫者。
以宣毒發表湯。
（見第五條）去升麻、白桔梗、甘草。
加葶苈主之。
脈強火熾。
熱盛作渴者。
則以白虎解毒湯（見二十六條）主之。
如麻出稠密。
遍身疼痛煩躁者
男左女右。
自愈。
又一外治法。
用生香附、生半夏等分為末。
雞子白調作餅。
貼湧泉穴。
男左女右。
一周時愈。
秘本加味清胃散 治斑疹口舌生瘡。
牙龈腐爛。
丹皮 當歸 生地黃 黃連 犀角 連翹 升麻 甘草 水煎服。
馬鳴散 治走馬牙疳良方。
人中白（即尿桶中白垢、以竹刀刮取、用新瓦盛、以火 之、俟其色白如鹽、取用五錢。
） 蠶蛻紙（又名馬鳴退、燒灰、二錢） 生五倍子（一錢） 明礬（研細二錢） 又五倍子（一個、入明礬末于内、裝不盡、再用五倍子一個、裝盡、以火 之、俟以礬枯為度、取用。
） 同為細末。
先用米泔水、洗患處。
然後以末搽之。
文蛤散 雄黃（五錢） 枯明礬（五分） 蠶蛻紙（燒灰一錢） 生五倍子（一錢） 又五倍子（一錢同明礬炒枯用） 為末。
先将米泔水、洗患處。
然後以末搽上。
一日數次。
以愈為度。
救苦散 治口瘡牙疳。
人中白（火 五錢） 寒水石（飛過三錢） 青黛（五分） 僵蠶（炒） 黃柏 冰片（各一錢五分） 牛黃（二分） 為末。
先以苦茶洗患處。
然後以末搽上。
三五次少愈。
十次全愈。
無比散 治牙疳腐爛。
黃牛屎（ ） 冰片（少許） 為細末。
吹患處。
燒鹽散 治牙疳潰爛 取椽鬥大者。
實鹽滿殼。
合起。
将鐵絲紮定。
燒化存性。
以 複地片時。
取起。
加入麝香少許。
研細。
塗之。
椽（音許、即栩字。
詩陳風宛丘之栩柞栎也。
一名杼。
三四月間開黃花。
八九月内結子。
子如皂鬥。
子外有房。
可染皂。
） 加減清胃湯 治麻後口瘡。
元參 連翹 生地黃 黃柏 麥冬 木通 白茯苓 天花粉 陳皮 桔梗 甘草 燈心引。
龍硼散 治麻後口瘡。
牡黃牛屎尖（ ） 明礬（五分） 冰片（一分五厘） 樸硝（一錢） 硼砂（二錢） 為末。
以鵝管盛末。
吹患處。
黃龍散 牡黃牛屎尖（ ） 冰片（一分） 為末。
以鵝管吹患處。
雄黃散 雄黃（一錢） 黃柏（二錢） 麝香（一分）為末。
先以艾葉煎湯洗患處。
然後以末搽之。
以愈為度。
神授丹 枯明礬（七分） 麝香（一分） 白氈灰（三分）為末。
以竹管盛。
吹患處。
生犀地黃湯 連翹 葛根 元參 黃連 生地黃 荊芥穗 升麻 甘草 生犀角（另磨） 水煎。
入犀角汁二三匙對服。
狐惑第八十三 上唇生瘡蟲食髒。
下唇生瘡蟲食肛。
此名狐惑非佳候。
化 丸兒酌治良。
上下唇口多瘡。
其聲嗄啞者。
名曰狐惑。
其義雲何。
乃出自傷寒指掌之言。
謂上唇多瘡者。
蟲食其髒。
名曰狐。
下唇多瘡者。
蟲食其肛。
名曰惑。
蓋取其進退猶豫之義也。
大非美候。
宜以秘本化丸。
或古方化 丸。
酌量而治之。
如更煩躁、昏悶、失聲者。
死症也。
秘本化 丸 君子肉 蘆荟（ ） 龍膽草（各二錢） 五靈脂（一錢五分） 黃連（二錢） 川楝子（一錢五分） 烏梅 為末。
以烏梅去核、搗爛、合丸。
白水下。
古方化 丸 黃連（五錢） 蜀椒（閉目者勿用、去杆、炒二錢。
） 苦楝樹根白皮（曬幹二錢） 為末。
用烏梅肉、七枚。
以艾湯浸、搗爛、合丸。
艾湯下。
切牙第八十四 切牙之症非痘比。
痘有寒熱二症分。
喜食熱物四肢冷。
下血咽痛見閻君。
切牙雖非痘症比。
亦有寒熱二症分。
未曾服藥從熱治。
過用寒涼又宜溫。
麻之切牙。
非若痘比。
痘症切牙。
有寒熱二症之分。
而麻症切牙。
皆屬熱候。
乃陽陷于陰。
故多發渴。
而手足俱熱。
喜飲食冷物。
治宜滋陰降火。
以麥冬湯。
去白芍。
加丹皮治之。
若手足俱不熱。
而反厥冷。
喜食熱物。
此為熱邪内亢。
後必下血、咽痛、痰鳴而死。
即以白虎湯（見二十六條） 治之。
然多不可救。
若飲食犯椒姜辛辣助熱等物。
更非所宜。
然麻後切牙。
亦有虛實。
不可執泥無虛實之說。
但不與痘症比耳。
麻後切牙。
其先未曾服藥而切牙者。
乃實症也。
解毒乃止。
而三味消毒飲（見三十三條）之類。
可以随證加減而用。
若已經服藥而切牙者。
恐服寒涼之藥過多。
有傷氣血而然。
宜以四物湯（見二十五條）加人參治之。
朱曰 實證宜解毒。
易治。
多服寒涼傷氣血。
非大醫不能治矣。
麥冬湯 治痘症。
便實而渴。
生地黃 當歸身 白芍藥 麥冬 水煎服。
舌胎第八十五 舌胎雖當分顔色。
黃為胃火白肺熱。
惟有黑胎莫相逢。
麻症逢之心經絕。
舌者心之苗。
心為君火。
麻本火候。
故舌有胎。
胎有黃、白、黑三種。
白胎為肺熱。
黃胎為脾胃熱。
均當清解疏利。
更兼外症參詳而治。
如宣毒發表湯（見第五條）去升麻、桔梗、甘草。
葛根解肌湯（見第五條）去赤芍、甘草。
葛根疏邪湯（見三十三條）防風敗毒散（見第五條）去桔梗、甘草。
蘇葛湯（見第六條）去柴胡、赤芍、甘草。
俱可随症加減而施。
純黑者。
則為心絕。
黑而濕者。
熱淫血分。
黑而燥者。
熱淫氣分。
皆為危候。
此症無分首尾。
均宜清熱疏利。
一例而治。
并宜用白虎解毒湯（見二十六條）黑而濕者。
多用生地黃、元參。
燥者。
倍用黃連、黃芩、麥冬、淡竹葉。
加地骨皮、木通。
黑色漸退者吉。
不退者不治。
唇燥第八十六 唇燥火熱在胃脾。
紅赤熱重淡白微。
若帶紫黑而燥者。
苦寒之味始相宜。
唇燥、乃脾胃二經之熱。
其症有三。
一則唇淡白而枯燥者。
其熱尚微。
以白虎湯（見二十六條） 去甘草、粳米。
加麥冬、木通、牛蒡子治之。
一則唇赤而枯燥者。
其熱極深。
以白虎解毒湯（見二十六條）加元參、牛蒡子、連翹、木通治之。
一則唇帶紫黑而枯燥者。
其熱劇而重也。
以白虎解毒湯（見二十六條）加犀角汁、元參、牛蒡子、木通、車前子治之。
惟宜随症輕重。
以清熱分利。
方稱良工。
唇舌破裂第八十七 少陰太陰火上沖。
唇舌必然見赤紅。
正收收後唇舌裂。
心脾已絕歸羅酆。
唇舌破裂。
此心脾之火甚上沖也。
其色必深赤。
間有紫黑者。
若初發熱。
及正出之間。
唇舌紅而破裂者。
此症還輕。
斯時其毒在未出将出之際。
若得火輕血活。
内能托出。
口能食物。
斯為可治。
藥宜用寒涼。
加以疏托之劑。
以白虎解毒湯（見二十六條）加元參、牛蒡子、荊芥、葛根、薄荷葉治之。
若正收與收後而唇舌破裂者。
以白虎解毒湯（見二十六條）加黃柏、元參、山豆根、木通治之。
若唇舌破裂而紫黑枯燥。
此心脾二經俱絕。
兼之血不活者。
則難治矣。
咽喉痛第八十八 火邪拂郁咽喉痛。
射幹鼠黏湯可用。
吹喉惟有十宣散。
莫犯金針病增重。
毒火熏蒸氣上炎。
咽喉自此正疼煩。
從來麻症多咽痛。
莫作尋常喉痹看。
麻症屬火。
咽喉疼痛。
亦是常候。
乃毒火拂郁上熏。
故咽痛也。
切勿誤認作喉痹。
而妄用金針去其血。
初潮咽痛者。
以宣毒發表湯（見第五條）去升麻、甘草、桔梗。
加射幹、山豆根主之。
外以十宣散吹之。
（有以甘桔東加牛蒡、連翹、升麻治之者。
萬不可用。
方已芟。
）已出而咽痛者。
以靜遠主人射幹鼠黏子湯去升麻、桔梗、甘草。
或錢氏甘露飲去熟地黃、酌用石斛、茵陳。
加牛蒡子、射幹、防風主之。
麻症有咽喉痛者。
不拘初熱正出已收。
俱以射幹、牛蒡子、山豆根、防風煎湯與服。
外用十宣散吹之。
或用二聖散吹之。
如麻症有結喉等候。
以射幹消毒飲（見五十三條）去甘草加防風主之。
如麻毒上攻。
咽嗌腫痛熱渴。
或腫毒不消等症。
以加味骨皮清膈散（見五十條）去當歸、滑石、桔梗、甘草、紫菀。
加石膏、元參、麥冬、薄荷、防風、牛蒡子主之。
（有以大如聖飲子治之者。
非惟不識避忌。
而實于病無濟。
方姑為收錄。
）如麻症血熱。
咽喉不利者。
以加味消毒飲去甘草。
加射幹、生地黃。
或以紫草消毒飲。
去甘草。
加生地黃、防風、射幹治之。
如咽不利。
而兼風熱咳嗽者。
以射幹消毒飲（見五十三條）去甘草。
加防風、連翹、桑白皮、貝母治之。
如咽痛。
而麻不大起發者。
以消毒飲（見二十三條）去甘草。
加葛根、前胡、射幹主之。
如肺熱咽痛、聲音不清者。
以全書除熱清肺湯（見五十五條）去石膏。
加射幹、牛蒡子、黃連主之。
（有以甘桔清金散治之者。
不可輕用。
方仍收。
）大凡麻症咽痛不堪者。
照症用藥而外。
不拘前後。
外用十宣散、二聖散、玉鎖匙、化毒丹等方。
任憑選用吹之。
靜遠主人射幹鼠黏子湯 射幹 山豆根（各一錢五分） 牛蒡子 紫草 紫菀茸（各一錢） 蟬蛻 升麻（各六分） 木通 石膏桔梗（各八分） 甘草（五分） 燈心九根引。
水煎。
食後服。
錢氏甘露飲 治心胃熱。
咽痛。
口舌生瘡。
痘疹熱毒上攻。
牙龈腫。
牙齒動搖。
天冬 麥冬 生地黃 枳殼（炒） KT 石斛（去苗） 黃芩 熟地黃 茵陳 枇杷葉 甘草 水煎。
食後服。
牙齒動搖者。
并以此漱口。
加味消毒飲 牛蒡子（一錢五分） 荊芥（七分） 防風（六分） 紫草茸（一錢） 甘草（五分） 糯米一撮引。
水煎。
不拘時服。
紫草消毒飲 紫草 連翹 牛蒡子（各一錢） 荊芥（七分） 山豆根 甘草（各五分） 水煎。
不時溫服。
十宣散 黃連 黃芩 黃柏（各一錢） 兒茶 雄黃 苦參（各五分） 硼砂（五分） 乳香（一分） 元明粉（三分） 冰片（少許臨用時下入藥内） 為末。
每用五厘。
以竹管吹入喉中。
二聖散 苦參（三錢） 僵蠶（二錢） 為末。
吹喉二三次。
即痛止腫消。
玉鎖匙 焰硝（二兩五錢） 硼砂（五錢） 僵蠶（二錢五分） 冰片（一厘）為末。
每用五分吹喉。
化毒丹 薄荷葉 荊芥穗 雄黃 辰砂（各二錢） 樸硝（一錢） 牙硝 硼砂 甘草（各二錢五分） 桔梗（五錢） 山豆根（一錢五分） 為細末。
以竹管吹入咽中。
或以水調服。
大如聖飲子 牛蒡子 桔梗 甘草（各一錢） 麥冬（五錢） 水煎服。
甘桔清金散 牛蒡子（七分） 連翹 甘草（各五錢） 桔梗（一兩） 诃子皮（三錢） 為末。
薄荷少許。
煎湯。
下一錢。
或加薄荷。
水煎服亦可。
若非聲音不清者。
則去诃子皮。
〔附〕治平常咽喉方備用 射幹鼠黏子湯 治咽痛。
牛蒡子（四兩） 射幹 升麻 甘草（各一兩）水煎服。
甘草防風湯 甘草（一錢） 防風（二錢） 桔梗（六錢）水煎服。
加味甘桔湯 治咽喉暫用。
桔梗（八分） 甘草（一錢二分） 牛蒡子 射幹（各六分） 防風 元參（各四分） 生姜一片引。
熱甚者。
去防風加黃芩。
五拗湯 治咽痛。
麻黃 杏仁 荊芥 桔梗 甘草 姜引。
水煎服。
射幹散 治咽喉腫痛。
射幹 元參（各錢半） 牛蒡子（一錢） 升麻（八分） 桔梗 甘草（各一錢） 水煎服。
海上方 治骨鲠。
金鳳花根 打碎。
以米醋煎。
用有嘴壺盛之。
令患者将口銜壺嘴。
仰面咽之。
其骨即出。
吞藥之時。
勿令沾牙。
或用玉簪花根。
威靈仙根。
如前法治之。
亦可。
頭疼背強頭項腫遍身痛第八十九 寒熱頭疼兼背強。
遍身痛楚苦難當。
更有頭項俱腫者。
都緣毒火未清降。
麻症本類傷寒。
倘或不避風寒。
未經清解。
邪火内迫。
毒攻于裡。
症生多端。
或有傷寒并作。
頭疼背強。
或頭面頸項浮腫。
或脈強火盛。
大熱作渴。
或麻收之後。
發熱而遍身疼痛。
種種症候。
在所不免。
急宜清火解毒。
如寒熱并作。
頭疼背強者。
當用表散。
以宣毒發表湯（見第五條）去升麻、桔梗、甘草。
略加白芷治之。
（有加羌活者。
大非所宜。
）頭面頸項腫者。
以宣毒發表湯。
（見第五條）去升麻、白桔梗、甘草。
加葶苈主之。
脈強火熾。
熱盛作渴者。
則以白虎解毒湯（見二十六條）主之。
如麻出稠密。
遍身疼痛煩躁者
