卷之十九 瘕病諸候（凡十八論）
關燈
小
中
大
一、症候
症者，由寒溫失節，緻腑髒之氣虛弱，而食飲不消，聚結在内，漸染生長。塊盤牢不移動者，是症也，言其形狀，可征驗也。若積引歲月，人即柴瘦，腹轉大，診其脈弦而伏，其症不轉動者，必死。
二、瘕候
瘕者，皆由寒溫不調，飲食不化，與髒氣相搏結所生也。其病不動者，直名為。若病雖有結瘕，而可推移者，名為瘕。瘕者，假也，謂虛假可動也。
候其人發語聲嘶，中聲濁而後語乏氣拖舌，語而不出。此人食結在腹，病寒，口裡常水出，四體灑灑常如發瘧，飲食不能，常自悶悶而痛，此食症病也。
診其脈，沉而中散者，寒食症也。脈弦緊而細，症也。若在心下，則寸口脈弦緊；在胃脘，則關上弦緊；在臍下，則尺中弦緊。脈症法，左手脈橫，症在左；右手脈橫，症在右。脈頭大在上，頭小在下。脈來遲而牢者，為病症也。腎脈小急，肝脈小急，心脈小急，不鼓，皆為瘕。寸口脈結者，瘕。脈弦而伏，腹中有症，不可轉動，必死，不治故也。其湯熨針石，别有正方，補養宣導，今附于後。
《養生方》雲：飲食大走，腸胃傷，久成瘕，時時結痛。
《養生方·導引法》雲：向晨，去枕，正偃卧，伸臂胫，瞑目閉口無息，極張腹、兩足再息。頃間吸腹仰兩足，倍拳，欲自微息定，複為之。春三、夏五、秋七、冬九。蕩滌五髒，津潤六腑，所病皆愈。腹有疾積聚者，張吸其腹，熱乃止。瘕散破即愈矣。
三、暴症候
暴症者，由腑髒虛弱，食生冷之物，髒既虛弱，不能消之，結聚成塊，卒然而起，其生無漸，名曰暴症也。本由髒弱，其症暴生，至于成病，死人則速。
四、鼈症候
鼈症者，謂腹内結如鼈之形狀。有食鼈觸冷不消生症者，有食諸雜物得冷不消，變化而作者。此皆脾胃氣弱而遇冷，不能克消故也。病結成，推之不動移是
五、虱症候
人有多虱而性好齧之，所齧既多，腑髒虛弱，不能消之，不幸變化生症，而患者亦少。俗雲虱症人見虱必齧之，不能禁止。虱生長在腹内，時有從下部出，亦能斃人。
六、米症候
人有好啞米，轉久彌嗜啞之。若不得米，則胸中清水出，得米水便止，米不消化，遂生結。其人常思米，不能飲食，久則斃。
七、食症候
有人卒大能食，乖其常分，因饑值生蔥，便大食之，乃吐一肉塊，繞畔有口，其病則難愈，故謂食症。特由不幸，緻此妖異成症，非飲食生冷過度之病也。
八、腹内有人聲候
夫有人腹内忽有人聲，或學人語而相答。此乃不幸，緻生災變，非關經絡腑髒冷熱虛實所為也。
九、發症候
有人因食飲内誤有頭發，随食而入成症。胸喉間如有蟲上下來去者是也。
十、蛟龍病候
蛟龍病者，雲三月八月蛟龍子生在芹菜上，人食芹菜，不幸随食入人腹，變成蛟龍。其病之狀，發則如癫。
十一、瘕病候
瘕病者，由寒溫不适，飲食不消，與髒氣相搏，積在腹内，結塊瘕痛，随氣移動是也。
言其虛假不牢，故謂之為瘕也。
十二、鼈瘕候
鼈瘕者，謂腹中瘕結如鼈狀是也。有食鼈觸冷不消而生者，亦有食諸雜肉，得冷變化而作者。皆由脾胃氣虛弱而遇冷，則不能克消所緻。瘕言假也，謂其有形，假而推移也。昔曾有人共奴俱患鼈瘕，奴在前死，遂破其腹，得一白鼈，仍故活。有人乘白馬來看此鼈，白馬遂尿，随落鼈上，即縮頭及腳，尋以馬尿灌之，即化為水。其主曰：吾将瘥矣。即服之，果如其言，得瘥。
《養生方》雲：六月勿食澤中水，令人成鼈瘕也。
十三、魚瘕候
有人胃氣虛弱者，食生魚，因為冷氣所搏，不能消之，結成魚瘕，揣之有形，狀如魚是也。亦有飲陂湖之水，誤有小魚入人腹，不幸便即生長，亦有形，狀如魚也。
《養生方》雲：魚赤目，作食之，生瘕。
十四、蛇瘕候
人有食蛇不消，因腹内生蛇瘕也。亦有蛇之精液誤入飲食内，亦令病之。其狀常苦饑，而食則不下，喉噎塞，食至胸内即吐出。其病在腹，摸揣亦有蛇狀，謂蛇瘕也。
十五、肉瘕候
人有病常思肉，得肉食訖，又思之，名為肉瘕也。
十六、酒瘕候
人有嗜酒，飲酒既多，而食谷常少，積久漸瘦。其病遂當思酒，不得酒即吐，多睡，不複能食。雲是胃中有蟲使之然，名為酒瘕也。
十七、谷瘕候
人有能食而不大便，初有不覺為患，久乃腹内成塊結，推之可動，故名為谷瘕也。
十八、腹内有毛候
人有飲食内誤有毛，随食入腹，則令漸漸羸瘦。但此病不說别有證狀，當以舉因食毛以知之。
症者，由寒溫失節，緻腑髒之氣虛弱，而食飲不消，聚結在内，漸染生長。塊盤牢不移動者，是症也，言其形狀，可征驗也。若積引歲月，人即柴瘦，腹轉大，診其脈弦而伏，其症不轉動者，必死。
二、瘕候
瘕者，皆由寒溫不調，飲食不化，與髒氣相搏結所生也。其病不動者，直名為。若病雖有結瘕，而可推移者，名為瘕。瘕者，假也，謂虛假可動也。
候其人發語聲嘶，中聲濁而後語乏氣拖舌，語而不出。此人食結在腹，病寒，口裡常水出，四體灑灑常如發瘧，飲食不能，常自悶悶而痛，此食症病也。
診其脈，沉而中散者，寒食症也。脈弦緊而細，症也。若在心下，則寸口脈弦緊；在胃脘，則關上弦緊；在臍下，則尺中弦緊。脈症法，左手脈橫，症在左；右手脈橫，症在右。脈頭大在上，頭小在下。脈來遲而牢者，為病症也。腎脈小急，肝脈小急，心脈小急，不鼓，皆為瘕。寸口脈結者，瘕。脈弦而伏，腹中有症，不可轉動，必死，不治故也。其湯熨針石，别有正方，補養宣導，今附于後。
《養生方》雲：飲食大走，腸胃傷，久成瘕，時時結痛。
《養生方·導引法》雲：向晨，去枕，正偃卧，伸臂胫，瞑目閉口無息，極張腹、兩足再息。頃間吸腹仰兩足，倍拳，欲自微息定，複為之。春三、夏五、秋七、冬九。蕩滌五髒，津潤六腑，所病皆愈。腹有疾積聚者，張吸其腹，熱乃止。瘕散破即愈矣。
三、暴症候
暴症者，由腑髒虛弱，食生冷之物，髒既虛弱，不能消之，結聚成塊，卒然而起，其生無漸，名曰暴症也。本由髒弱，其症暴生，至于成病，死人則速。
四、鼈症候
鼈症者，謂腹内結如鼈之形狀。有食鼈觸冷不消生症者，有食諸雜物得冷不消，變化而作者。此皆脾胃氣弱而遇冷，不能克消故也。病結成，推之不動移是
五、虱症候
人有多虱而性好齧之，所齧既多，腑髒虛弱，不能消之，不幸變化生症，而患者亦少。俗雲虱症人見虱必齧之，不能禁止。虱生長在腹内，時有從下部出，亦能斃人。
六、米症候
人有好啞米，轉久彌嗜啞之。若不得米，則胸中清水出，得米水便止，米不消化，遂生結。其人常思米，不能飲食，久則斃。
七、食症候
有人卒大能食，乖其常分，因饑值生蔥，便大食之，乃吐一肉塊，繞畔有口，其病則難愈，故謂食症。特由不幸，緻此妖異成症，非飲食生冷過度之病也。
八、腹内有人聲候
夫有人腹内忽有人聲，或學人語而相答。此乃不幸，緻生災變，非關經絡腑髒冷熱虛實所為也。
九、發症候
有人因食飲内誤有頭發，随食而入成症。胸喉間如有蟲上下來去者是也。
十、蛟龍病候
蛟龍病者，雲三月八月蛟龍子生在芹菜上，人食芹菜，不幸随食入人腹，變成蛟龍。其病之狀，發則如癫。
十一、瘕病候
瘕病者，由寒溫不适，飲食不消，與髒氣相搏，積在腹内，結塊瘕痛，随氣移動是也。
言其虛假不牢，故謂之為瘕也。
十二、鼈瘕候
鼈瘕者，謂腹中瘕結如鼈狀是也。有食鼈觸冷不消而生者，亦有食諸雜肉，得冷變化而作者。皆由脾胃氣虛弱而遇冷，則不能克消所緻。瘕言假也，謂其有形，假而推移也。昔曾有人共奴俱患鼈瘕，奴在前死，遂破其腹，得一白鼈，仍故活。有人乘白馬來看此鼈，白馬遂尿，随落鼈上，即縮頭及腳，尋以馬尿灌之，即化為水。其主曰：吾将瘥矣。即服之，果如其言，得瘥。
《養生方》雲：六月勿食澤中水，令人成鼈瘕也。
十三、魚瘕候
有人胃氣虛弱者，食生魚，因為冷氣所搏，不能消之，結成魚瘕，揣之有形，狀如魚是也。亦有飲陂湖之水，誤有小魚入人腹，不幸便即生長，亦有形，狀如魚也。
《養生方》雲：魚赤目，作食之，生瘕。
十四、蛇瘕候
人有食蛇不消，因腹内生蛇瘕也。亦有蛇之精液誤入飲食内，亦令病之。其狀常苦饑，而食則不下，喉噎塞，食至胸内即吐出。其病在腹，摸揣亦有蛇狀，謂蛇瘕也。
十五、肉瘕候
人有病常思肉，得肉食訖，又思之，名為肉瘕也。
十六、酒瘕候
人有嗜酒，飲酒既多，而食谷常少，積久漸瘦。其病遂當思酒，不得酒即吐，多睡，不複能食。雲是胃中有蟲使之然，名為酒瘕也。
十七、谷瘕候
人有能食而不大便，初有不覺為患，久乃腹内成塊結，推之可動，故名為谷瘕也。
十八、腹内有毛候
人有飲食内誤有毛，随食入腹，則令漸漸羸瘦。但此病不說别有證狀，當以舉因食毛以知之。