《醫津一筏》跋

《醫津一筏》一卷，《四庫全書》存目中簡稱曰《醫津筏》，清初江之蘭撰。書凡十四篇，以《内經》數語為題，而分條疏論于後，說理精确，措詞簡明。此本乃江君同邑友輯，刊人昊江沈氏昭代業書一集者。沈氏刊書甚多，惜闆燼于火，故印本罕見。今春偶檢得此冊，閱之似與去年《三三醫書》第一集内《醫經秘旨》相似，遂對校一過，方知《秘旨》前十篇全襲江書，而第一篇内，廁入盛君東宮一案，推本陰陽篇下，缺食養盡之四篇，而增脫陽、遺精等十二則，筆墨不同，體例亦不合，大約坊間射利之徒，因江君無鼎鼎大名，遂僞托盛、高、顧三名。醫之名，而著作人之名，與書名均湮沒矣。方拟将校勘表覆佼繕正，并江書寄社重刊，因俗事鮮暇，因循未寄。近見醫報有高思潛君《醫經秘旨》校言，知高君藏有《内經釋要》鉛字本，乃光緒幹寅敏修齋所印，幸書名雖改，江君之名未改，高君亦考出僞托之證，且裘君又将《内經釋要》拟重刊人《三三醫書》三集中，自恨餘之因循贻誤，未早将此書寄社，依此原本重印。沈氏原本甚精，必較鉛本少誤奪，以彼易此，使書名及内容數百年後仍複漢氏原書真面目，亦一快事。想高君聞之，諒亦贊成，因郵緻吉生社長，未知能俯如所請否。時

    民國十四年七月吳門張炳翔叔鶴氏跋時年六十有七