第六章

神也者，妙萬物而為言者也。動萬物者莫疾乎雷，桡萬物者莫疾乎風，燥萬物者莫熯乎火，說萬物者莫說乎澤，潤萬物者莫潤乎水，終萬物、始萬物者莫盛乎艮。故水火相逮，雷風不相悖；山澤通氣，然後能變化，既成萬物也。

    今譯

    神明的意思，是說很神妙地使萬物自然化成，而莫見其端倪，神妙莫測，所以叫作神。天地萬物中，能夠動蕩萬物的，沒有比雷（震為雷）更厲害的了。能夠撓動萬物的，沒有比風（巽為風）更厲害的了。能夠使萬物幹燥的，沒有比火（離為日為火）更強烈的了。能夠和悅萬物的，沒有比澤（兌為澤為海）更令人喜悅的了。能夠潤濕萬物的，沒有比水（坎為水）更好的了。能夠終止萬物，始生萬物的，沒有比山（艮為山為止）更盛明的了。所以說水和火是相及相濟、相反相生的，雷和風是不互相悖亂的，山和澤是互相以氣相通的。然後天地間才能産生變化，而化成萬物呀。