卷之一
關燈
小
中
大
（案1）陸廷佐時熱症，邪伏募原治驗
陸廷佐，年五旬，乙醜五月。
時熱四日，頭痛身熱，舌苔膩白，胸悶，口乾而喜熱飲，脈俱沉象，邪伏募原。
蔓荊子（二錢） 防風（一錢半） 草蔻仁（一錢，煨） 檳榔（三錢） 焦穀芽（三錢） 秦艽（二錢） 廣藿香（一錢半） 陳皮（一錢半） 薑製厚樸（一錢半） 加生薑皮五分、蔥一大枝。
服後熱漸緩，胸稍寬，而頭痛、舌白未減，此邪仍未離膜原也。
又，復診方： 羌活（一錢半） 荊芥（一錢半） 淡豆豉（三錢） 製半夏（一錢半） 檳榔（二錢） 草果（八分，煨） 製厚樸（一錢半） 赤茯苓（一錢半） 甘草（六分） 加蔥白兩枚。
服此，頭不痛，熱又減，甚妥。
又，復診方： 午後大汗，熱勢漸退。
主家因頭汗過多、四肢清涼，以為虛脫之象。
餘至，細繹病情：出汗未半刻，所以汗多者，因棉被過遏所緻，非虛脫之汗也。
況病者清爽，問答明白。
表邪固從汗解，而裡熱亦從斯而退矣，否則，問答何能自如？而脈象惟有細數，並無虛脫之象。
倘輕信旁言，自無主見，未免誤人。
察脈審證，望色聽聲，於四診中悉心推索，庶幾得之矣。
汗解後，用後方清其餘熱。
細生地（三錢） 丹皮（一錢半，炒） 麥冬（一錢半，去心） 生甘草（六分） 瓜蔞仁（三錢） 赤苓（一錢半） 陳皮（一錢半） 塊滑石（三錢） 加燈心三尺。
服後熱退身涼，舌胎從尖上漸退至舌心，胸亦不悶，惟不思食，此胃土未和也。
又，復診方： 鮮石斛（四錢） 生穀芽（三錢） 廣藿香（一錢半） 甘草（五分） 赤茯苓（一錢半） 白通草（八分） 新會皮（一錢半） 麥冬（一錢半） 服後漸能進粥，腹中漸疏，時有轉失氣。
再劑，大便結糞一次未暢，原方加鮮首烏四錢。
再劑，又大便一次，舌苔退清，食增睡安。
後以養胃生津，調理而安。
（案2）姚心一時熱症，狂叫呼罵危篤治驗 姚心一，年近三旬。
時熱半月，人事不知，狂叫呼罵，不避親疏，諸醫束手，坐以待斃。
其母寡居，獨此一子，索治於餘。
細按脈象，左寸、關數而帶滑，此熱邪入裡，痰火壅閉。
當清心、肝之火，佐以開竅豁痰，庶可圖其轉機。
川黃連（八分） 羚羊角（三錢，鎊） 天竺黃（一錢半） 南星（一錢，煨） 石菖蒲（八分） 黑山梔（一錢半） 熟半夏（二錢半） 加明礬八分、松蘿茶六分。
進藥後，人事頓知，口吐痰涎盈碗，後漸調理收功。
（案3）殷廷植右膝堅硬，寒著筋骨，幾成附骨治驗 殷廷植，年逾三旬，嘉慶乙醜八月。
左關、尺虛濡，肝腎素虧。
右膝堅硬不散，寒著筋骨，屈而不伸，延綿五十日，穴近委中。
若早為疏筋溫散，俾氣血流通，腫消筋疏，自爾行步自如。
乃不此之求而概以涼血清火（外所敷者料亦涼藥），以緻腫不退、筋不伸。
附骨之虞何能免哉，不忍坐視，姑擬溫筋活血法以圖之。
陳牛筋（六錢，打扁） 鹿筋（六錢，打扁） 歸尾（一錢半） 懷牛膝（三錢） 宣木瓜（二錢） 獨活（一錢半） 紅花（一錢半） 川山甲（八分，炙） 用陳酒、河水各一盞半，先將牛、鹿二筋同煎至兩碗，再將後六味同煎至一碗服。
外用陳酒燉熱，烊化去油乳香、沒藥各四分，離火調沖和散，乘熱厚敷膝蓋，中間留一小孔，至一周時去藥。
用青蔥二兩，香椽二兩，生薑二兩，三味煎湯，帶熱先熏後洗，避風拭乾，仍如前再敷，用皮紙蓋上，再以絹縛之。
服前方並敷藥後，覺膝蓋中溫暖松爽，稍能伸，筋脈漸有活動之機。
再如前服，右膝之堅硬亦漸有柔軟之象。
五日後復診：用十全大補湯去黃耆，加熟附子。
服十二劑而收全功。
（案4）雙林程宮培右耳常鳴七載，丸方調理 雙林程宮培，丸方。
右耳常鳴，七載以來苦無寧刻。
細按脈象，左關虛弦，兩尺虛數。
水火未濟，相火未靜，治宜養水濟火，俾火下降，則耳鳴自平，匪朝伊夕也。
西黨參（三兩） 炙黃耆（二兩） 大熟地（四兩） 歸身（二兩） 粉丹皮（一兩半，炒） 山萸肉（一兩半） 石菖蒲（一兩） 陳皮（一兩半） 靈磁石（二兩，煅紅醋淬七次） 遠志肉（一兩半，甘草水浸炒） 酸棗仁（一兩半，炒） 茯神（一兩半） 龍膽草（一兩，酒浸、焙） 上為細末，煉白蜜為丸，如桐子大。
每服五錢，清晨淡鹽湯送下。
（案5）廣東董荊山左頭角並頤頰漫腫治驗 廣東南海董荊山，年逾四旬，嘉慶乙醜六月。
左頭角痛，並左頰漫腫，乃少陽風火上行，速宜疏解，防其嗌痛（嗌，音益，咽喉也）。
蔓荊子（一錢半） 防風（一錢半） 薄荷頭（五分） 川芎（八分） 象貝母（一錢半，去心） 甘菊（一錢半） 左牡蠣（二錢，煅） 甘草（五分） 加青蔥尖三枚。
外以透關散吹左鼻。
進前方兩劑全愈。
（案6）木川吳師瞻病後脾虛，幾成鼓脹治驗 木川吳師瞻，年三十三歲，乙醜八月。
病後脾虛，四肢、面目浮腫，腹大臍凸，腫及陰囊，鼓脹將成，幸未過投雜藥，尚可挽回造化。
脈象虛弦，舌之兩旁有紫紅胎兩條，約各半寸。
夜睡不久即醒，腹脹兼疼。
病起月餘，食飲稍減。
黃耆皮（一錢半） 防風皮（一錢） 茯苓皮（一錢半） 陳皮（一錢半） 大腹皮（一錢半） 淡乾薑（一錢，炒） 廣藿梗（一錢半） 苡仁（五錢，炒） 加砂仁末三分，沖。
服一帖，夜能安睡，舌旁紫紅苔漸淡而短，進粥兩盞，腳背之浮急稍寬。
次日，原方去耆皮、防風、藿梗，加黨參、山藥、木香。
再兩劑，眼泡之浮腫及腹之膨脹臍凸俱漸減，二便亦漸調。
又，復診方： 生黃耆（二錢） 西黨參（三錢） 建蓮肉（三錢，去心,炒） 炙草（八分） 茯苓皮（一錢半） 大腹皮（一錢半） 熟附子（五分） 炮姜（八分） 酸棗仁（一錢半，炒） 新會皮（一錢半） 服三劑，頭面浮腫減去大半，兩手亦然，大腹漸寬，非前之緊急可比，惟兩足未減。
前次食粥甚少，且食後即脹而疼，自服予方，食飲日增而腹中不脹不疼、松爽易飢。
又，復診方： 生黃耆（二錢） 西黨參（三錢） 於白朮（一錢半，炒） 炙草（八分） 茯苓皮（一錢半） 制首烏（三錢） 熟附子（六分） 炮姜（八分） 當歸身（一錢半） 杜仲（二錢，炒） 砂仁（四分，研，沖） 加赤小豆三錢。
服三帖兩足浮腫十退七八，頭面兩手俱退，右腰覺疼，舌之兩旁紫紅苔已去大半，口舌稍碎卻不口乾，兩膝蓋之腫全消矣，陰囊腫亦退矣。
又，復診方： 用六君子湯加鮮石斛、麥冬。
服後腰疼、口瘡頓除，腫勢俱退。
日飲粥四五次，每次三盞之外，另又蓮心、米粉之加，究嫌其太過，恐脾土將健而難以運化也。
所以腹皮雖寬，而腹內尚未軟和，是以食後腹中覺響者非無因也。
兩日內盜汗過多，其餘安妥。
又，復診方： 炙黃耆（二錢） 西黨參（三錢） 建蓮肉（三錢，去心，炒） 芡實（三錢，炒） 制首烏（三錢） 枸杞子（三錢） 女貞子（三錢） 歸身（一錢半） 北五味子（五分） 麥門冬（一錢半，去心） 服後，盜汗大減，舌苔始退，二便如常。
午前食飯，酉後飲粥。
數日間，精神健旺。
後以八珍湯去川芎，加黃耆、杜仲、續斷、砂仁調理收功。
（案7）陸森萬舅兄喘咳屢發，體虛感冒治驗 舅兄陸森萬，嘉慶癸亥十一月。
喘咳舊病，復感新寒，正雖虛而邪則實，自宜先散。
黑蘇子（三錢，研） 防風（一錢半） 熟半夏（一錢半） 桔梗（八分） 生甘草（五分） 橘紅（八分） 川桂枝（一錢） 杏仁（三錢） 加銀杏十四粒，去心衣。
服一劑，喘咳減半，自覺氣由胃而升，兩太陽作痛。
復診用防風、羌活、前胡、熟半夏、旋覆花（各一錢五分） 蘇子、杏仁（各二錢） 甘草（五分） 銀杏（十四粒） 煨姜（八分） 兩劑而安。
又，十二月十五日診： 風痰上壅，喘哮聲急，脈象沉細，氣逆不能臥，議用代赭旋覆法。
旋覆花（三錢，生絹包） 熟半夏（二錢） 代赭石（三錢，煅） 杏仁（三錢） 海浮石（三錢） 海蛤粉（三錢） 前胡（一錢半） 橘紅（一錢） 加煨姜八分、白蘿蔔汁半酒杯沖。
服後喘定哮平，脈亦漸起，進粥安妥，再劑而痊。
（案8）予大子於九種痘之後感冒咳嗽治驗 予大子鶴生，四歲，於嘉慶甲子三月初六日。
延種痘王雲湘，辰刻下苗，至酉時即噴嚏三聲。
十一日見標，晚間身微熱。
次日標點見於人中。
至十三四日又增十有餘粒，身熱漸退，食飲如常，睡臥安寧，痘粒肥大漿足。
至二十日漸回，通計痘粒十有四粒。
至二十四日，冒風身熱，少有咳嗽。
服疏散藥一劑，汗出熱退，而咳嗽愈甚，頻咳不止。
又用： 前胡（八分） 杏仁（一錢半） 黑蘇子（一錢半，炒） 海蛤粉（二錢） 橘紅（八分） 桔梗（五分） 生甘草（四分） 午後服此安睡，至點燈後並未咳嗽，至雞鳴方咳嗽，約減其半。
次日，原方內前胡減去三分，再劑而咳嗽全愈。
（案9）襟兄蔣奎光乃郎外感身熱，腹膨夾食治驗 蔣奎光襟兄之子，六歲，嘉慶甲子八月。
身熱有汗，五日未解，兼之腹膨，脈象浮緩。
風邪外束，食飲中停。
治宜表裡疏通，俾邪外達為妥。
蔥汁炒荷葉（二錢，取解肺肝風熱） 防風（一錢半） 楂肉（三錢，炒） 麥芽（三錢，炒） 青蒿子（一錢半） 枳殼（一錢半，炒） 赤苓（一錢半） 甘草（四分） 車前子（一錢半，炒研） 加雞內金一枚，炙。
服一帖，身熱大減，食滯未消，大便欲解未解已三四日矣。
又，復診方：議和中潤燥法。
廣藿香（一錢半） 焦穀芽（二錢） 麻仁（三錢，研） 杏仁（二錢，研） 油當歸（一錢半） 赤茯苓（一錢） 枳殼（一錢，炒） 甘草（四分） 服後便解身涼，腹中松爽，食進睡安而痊矣。
（案10）黃雲泉咽痛聲啞，風火上炎治驗 黃雲泉 懸雍垂下，咽痛聲啞，風火上炎，治在輕清。
荊芥穗（一錢半） 防風（一錢半） 元參（二錢） 馬勃（五分，押煎） 廣橘紅（八分） 桔梗（八分） 甘草（五分） 外用自制「紅爐雪」吹喉。
服一劑全安。
（案11）徐州王巨川腰腿痠疼，寒濕內侵治驗。
徐州王巨川，年五旬，甲子仲冬。
腰腿痠痛，偏於右畔。
寒濕內郁，此脈之所以沉遲而獨見於右也。
法宜溫通。
油松節（三錢，打碎） 全當歸（二錢） 桂枝（二錢） 絲瓜絡（二錢） 制香附（三錢） 川續斷（三錢，炒） 杜仲（三錢，炒） 加陳酒一盞、河水一盞和勻，同煎服。
外用：蔥（三兩） 生薑（三兩） 大皂角（三枝） 木瓜（二兩），煎數滾，帶熱熨洗。
服藥並熨後，痠痛十去其五。
又，復診方： 獨活（二錢，蔥汁炒） 穭豆皮（三錢，酒炒） 熟附子（一錢二分） 杜仲（三錢，鹽水炒） 當歸（二錢） 懷牛膝（三錢） 虎脛骨（三錢，炙） 木瓜（三錢） 進兩劑，腰腿痠痛十減七八，再兩劑而全瘳矣。
（案12）休寧葉汝良兩肩疼痛，筋脈抽掣治驗（附藥酒方） 休寧葉汝良，年五十七歲。
兩肩疼痛，不能舉動。
皆由寒濕鬱於
時熱四日，頭痛身熱，舌苔膩白，胸悶，口乾而喜熱飲，脈俱沉象，邪伏募原。
蔓荊子（二錢） 防風（一錢半） 草蔻仁（一錢，煨） 檳榔（三錢） 焦穀芽（三錢） 秦艽（二錢） 廣藿香（一錢半） 陳皮（一錢半） 薑製厚樸（一錢半） 加生薑皮五分、蔥一大枝。
服後熱漸緩，胸稍寬，而頭痛、舌白未減，此邪仍未離膜原也。
又，復診方： 羌活（一錢半） 荊芥（一錢半） 淡豆豉（三錢） 製半夏（一錢半） 檳榔（二錢） 草果（八分，煨） 製厚樸（一錢半） 赤茯苓（一錢半） 甘草（六分） 加蔥白兩枚。
服此，頭不痛，熱又減，甚妥。
又，復診方： 午後大汗，熱勢漸退。
主家因頭汗過多、四肢清涼，以為虛脫之象。
餘至，細繹病情：出汗未半刻，所以汗多者，因棉被過遏所緻，非虛脫之汗也。
況病者清爽，問答明白。
表邪固從汗解，而裡熱亦從斯而退矣，否則，問答何能自如？而脈象惟有細數，並無虛脫之象。
倘輕信旁言，自無主見，未免誤人。
察脈審證，望色聽聲，於四診中悉心推索，庶幾得之矣。
汗解後，用後方清其餘熱。
細生地（三錢） 丹皮（一錢半，炒） 麥冬（一錢半，去心） 生甘草（六分） 瓜蔞仁（三錢） 赤苓（一錢半） 陳皮（一錢半） 塊滑石（三錢） 加燈心三尺。
服後熱退身涼，舌胎從尖上漸退至舌心，胸亦不悶，惟不思食，此胃土未和也。
又，復診方： 鮮石斛（四錢） 生穀芽（三錢） 廣藿香（一錢半） 甘草（五分） 赤茯苓（一錢半） 白通草（八分） 新會皮（一錢半） 麥冬（一錢半） 服後漸能進粥，腹中漸疏，時有轉失氣。
再劑，大便結糞一次未暢，原方加鮮首烏四錢。
再劑，又大便一次，舌苔退清，食增睡安。
後以養胃生津，調理而安。
（案2）姚心一時熱症，狂叫呼罵危篤治驗 姚心一，年近三旬。
時熱半月，人事不知，狂叫呼罵，不避親疏，諸醫束手，坐以待斃。
其母寡居，獨此一子，索治於餘。
細按脈象，左寸、關數而帶滑，此熱邪入裡，痰火壅閉。
當清心、肝之火，佐以開竅豁痰，庶可圖其轉機。
川黃連（八分） 羚羊角（三錢，鎊） 天竺黃（一錢半） 南星（一錢，煨） 石菖蒲（八分） 黑山梔（一錢半） 熟半夏（二錢半） 加明礬八分、松蘿茶六分。
進藥後，人事頓知，口吐痰涎盈碗，後漸調理收功。
（案3）殷廷植右膝堅硬，寒著筋骨，幾成附骨治驗 殷廷植，年逾三旬，嘉慶乙醜八月。
左關、尺虛濡，肝腎素虧。
右膝堅硬不散，寒著筋骨，屈而不伸，延綿五十日，穴近委中。
若早為疏筋溫散，俾氣血流通，腫消筋疏，自爾行步自如。
乃不此之求而概以涼血清火（外所敷者料亦涼藥），以緻腫不退、筋不伸。
附骨之虞何能免哉，不忍坐視，姑擬溫筋活血法以圖之。
陳牛筋（六錢，打扁） 鹿筋（六錢，打扁） 歸尾（一錢半） 懷牛膝（三錢） 宣木瓜（二錢） 獨活（一錢半） 紅花（一錢半） 川山甲（八分，炙） 用陳酒、河水各一盞半，先將牛、鹿二筋同煎至兩碗，再將後六味同煎至一碗服。
外用陳酒燉熱，烊化去油乳香、沒藥各四分，離火調沖和散，乘熱厚敷膝蓋，中間留一小孔，至一周時去藥。
用青蔥二兩，香椽二兩，生薑二兩，三味煎湯，帶熱先熏後洗，避風拭乾，仍如前再敷，用皮紙蓋上，再以絹縛之。
服前方並敷藥後，覺膝蓋中溫暖松爽，稍能伸，筋脈漸有活動之機。
再如前服，右膝之堅硬亦漸有柔軟之象。
五日後復診：用十全大補湯去黃耆，加熟附子。
服十二劑而收全功。
（案4）雙林程宮培右耳常鳴七載，丸方調理 雙林程宮培，丸方。
右耳常鳴，七載以來苦無寧刻。
細按脈象，左關虛弦，兩尺虛數。
水火未濟，相火未靜，治宜養水濟火，俾火下降，則耳鳴自平，匪朝伊夕也。
西黨參（三兩） 炙黃耆（二兩） 大熟地（四兩） 歸身（二兩） 粉丹皮（一兩半，炒） 山萸肉（一兩半） 石菖蒲（一兩） 陳皮（一兩半） 靈磁石（二兩，煅紅醋淬七次） 遠志肉（一兩半，甘草水浸炒） 酸棗仁（一兩半，炒） 茯神（一兩半） 龍膽草（一兩，酒浸、焙） 上為細末，煉白蜜為丸，如桐子大。
每服五錢，清晨淡鹽湯送下。
（案5）廣東董荊山左頭角並頤頰漫腫治驗 廣東南海董荊山，年逾四旬，嘉慶乙醜六月。
左頭角痛，並左頰漫腫，乃少陽風火上行，速宜疏解，防其嗌痛（嗌，音益，咽喉也）。
蔓荊子（一錢半） 防風（一錢半） 薄荷頭（五分） 川芎（八分） 象貝母（一錢半，去心） 甘菊（一錢半） 左牡蠣（二錢，煅） 甘草（五分） 加青蔥尖三枚。
外以透關散吹左鼻。
進前方兩劑全愈。
（案6）木川吳師瞻病後脾虛，幾成鼓脹治驗 木川吳師瞻，年三十三歲，乙醜八月。
病後脾虛，四肢、面目浮腫，腹大臍凸，腫及陰囊，鼓脹將成，幸未過投雜藥，尚可挽回造化。
脈象虛弦，舌之兩旁有紫紅胎兩條，約各半寸。
夜睡不久即醒，腹脹兼疼。
病起月餘，食飲稍減。
黃耆皮（一錢半） 防風皮（一錢） 茯苓皮（一錢半） 陳皮（一錢半） 大腹皮（一錢半） 淡乾薑（一錢，炒） 廣藿梗（一錢半） 苡仁（五錢，炒） 加砂仁末三分，沖。
服一帖，夜能安睡，舌旁紫紅苔漸淡而短，進粥兩盞，腳背之浮急稍寬。
次日，原方去耆皮、防風、藿梗，加黨參、山藥、木香。
再兩劑，眼泡之浮腫及腹之膨脹臍凸俱漸減，二便亦漸調。
又，復診方： 生黃耆（二錢） 西黨參（三錢） 建蓮肉（三錢，去心,炒） 炙草（八分） 茯苓皮（一錢半） 大腹皮（一錢半） 熟附子（五分） 炮姜（八分） 酸棗仁（一錢半，炒） 新會皮（一錢半） 服三劑，頭面浮腫減去大半，兩手亦然，大腹漸寬，非前之緊急可比，惟兩足未減。
前次食粥甚少，且食後即脹而疼，自服予方，食飲日增而腹中不脹不疼、松爽易飢。
又，復診方： 生黃耆（二錢） 西黨參（三錢） 於白朮（一錢半，炒） 炙草（八分） 茯苓皮（一錢半） 制首烏（三錢） 熟附子（六分） 炮姜（八分） 當歸身（一錢半） 杜仲（二錢，炒） 砂仁（四分，研，沖） 加赤小豆三錢。
服三帖兩足浮腫十退七八，頭面兩手俱退，右腰覺疼，舌之兩旁紫紅苔已去大半，口舌稍碎卻不口乾，兩膝蓋之腫全消矣，陰囊腫亦退矣。
又，復診方： 用六君子湯加鮮石斛、麥冬。
服後腰疼、口瘡頓除，腫勢俱退。
日飲粥四五次，每次三盞之外，另又蓮心、米粉之加，究嫌其太過，恐脾土將健而難以運化也。
所以腹皮雖寬，而腹內尚未軟和，是以食後腹中覺響者非無因也。
兩日內盜汗過多，其餘安妥。
又，復診方： 炙黃耆（二錢） 西黨參（三錢） 建蓮肉（三錢，去心，炒） 芡實（三錢，炒） 制首烏（三錢） 枸杞子（三錢） 女貞子（三錢） 歸身（一錢半） 北五味子（五分） 麥門冬（一錢半，去心） 服後，盜汗大減，舌苔始退，二便如常。
午前食飯，酉後飲粥。
數日間，精神健旺。
後以八珍湯去川芎，加黃耆、杜仲、續斷、砂仁調理收功。
（案7）陸森萬舅兄喘咳屢發，體虛感冒治驗 舅兄陸森萬，嘉慶癸亥十一月。
喘咳舊病，復感新寒，正雖虛而邪則實，自宜先散。
黑蘇子（三錢，研） 防風（一錢半） 熟半夏（一錢半） 桔梗（八分） 生甘草（五分） 橘紅（八分） 川桂枝（一錢） 杏仁（三錢） 加銀杏十四粒，去心衣。
服一劑，喘咳減半，自覺氣由胃而升，兩太陽作痛。
復診用防風、羌活、前胡、熟半夏、旋覆花（各一錢五分） 蘇子、杏仁（各二錢） 甘草（五分） 銀杏（十四粒） 煨姜（八分） 兩劑而安。
又，十二月十五日診： 風痰上壅，喘哮聲急，脈象沉細，氣逆不能臥，議用代赭旋覆法。
旋覆花（三錢，生絹包） 熟半夏（二錢） 代赭石（三錢，煅） 杏仁（三錢） 海浮石（三錢） 海蛤粉（三錢） 前胡（一錢半） 橘紅（一錢） 加煨姜八分、白蘿蔔汁半酒杯沖。
服後喘定哮平，脈亦漸起，進粥安妥，再劑而痊。
（案8）予大子於九種痘之後感冒咳嗽治驗 予大子鶴生，四歲，於嘉慶甲子三月初六日。
延種痘王雲湘，辰刻下苗，至酉時即噴嚏三聲。
十一日見標，晚間身微熱。
次日標點見於人中。
至十三四日又增十有餘粒，身熱漸退，食飲如常，睡臥安寧，痘粒肥大漿足。
至二十日漸回，通計痘粒十有四粒。
至二十四日，冒風身熱，少有咳嗽。
服疏散藥一劑，汗出熱退，而咳嗽愈甚，頻咳不止。
又用： 前胡（八分） 杏仁（一錢半） 黑蘇子（一錢半，炒） 海蛤粉（二錢） 橘紅（八分） 桔梗（五分） 生甘草（四分） 午後服此安睡，至點燈後並未咳嗽，至雞鳴方咳嗽，約減其半。
次日，原方內前胡減去三分，再劑而咳嗽全愈。
（案9）襟兄蔣奎光乃郎外感身熱，腹膨夾食治驗 蔣奎光襟兄之子，六歲，嘉慶甲子八月。
身熱有汗，五日未解，兼之腹膨，脈象浮緩。
風邪外束，食飲中停。
治宜表裡疏通，俾邪外達為妥。
蔥汁炒荷葉（二錢，取解肺肝風熱） 防風（一錢半） 楂肉（三錢，炒） 麥芽（三錢，炒） 青蒿子（一錢半） 枳殼（一錢半，炒） 赤苓（一錢半） 甘草（四分） 車前子（一錢半，炒研） 加雞內金一枚，炙。
服一帖，身熱大減，食滯未消，大便欲解未解已三四日矣。
又，復診方：議和中潤燥法。
廣藿香（一錢半） 焦穀芽（二錢） 麻仁（三錢，研） 杏仁（二錢，研） 油當歸（一錢半） 赤茯苓（一錢） 枳殼（一錢，炒） 甘草（四分） 服後便解身涼，腹中松爽，食進睡安而痊矣。
（案10）黃雲泉咽痛聲啞，風火上炎治驗 黃雲泉 懸雍垂下，咽痛聲啞，風火上炎，治在輕清。
荊芥穗（一錢半） 防風（一錢半） 元參（二錢） 馬勃（五分，押煎） 廣橘紅（八分） 桔梗（八分） 甘草（五分） 外用自制「紅爐雪」吹喉。
服一劑全安。
（案11）徐州王巨川腰腿痠疼，寒濕內侵治驗。
徐州王巨川，年五旬，甲子仲冬。
腰腿痠痛，偏於右畔。
寒濕內郁，此脈之所以沉遲而獨見於右也。
法宜溫通。
油松節（三錢，打碎） 全當歸（二錢） 桂枝（二錢） 絲瓜絡（二錢） 制香附（三錢） 川續斷（三錢，炒） 杜仲（三錢，炒） 加陳酒一盞、河水一盞和勻，同煎服。
外用：蔥（三兩） 生薑（三兩） 大皂角（三枝） 木瓜（二兩），煎數滾，帶熱熨洗。
服藥並熨後，痠痛十去其五。
又，復診方： 獨活（二錢，蔥汁炒） 穭豆皮（三錢，酒炒） 熟附子（一錢二分） 杜仲（三錢，鹽水炒） 當歸（二錢） 懷牛膝（三錢） 虎脛骨（三錢，炙） 木瓜（三錢） 進兩劑，腰腿痠痛十減七八，再兩劑而全瘳矣。
（案12）休寧葉汝良兩肩疼痛，筋脈抽掣治驗（附藥酒方） 休寧葉汝良，年五十七歲。
兩肩疼痛，不能舉動。
皆由寒濕鬱於
