卷三十九 上書
關燈
小
中
大
◎上書
【上書秦始皇一首】
※李斯〔《史記》曰:李斯者,楚上蔡人也。
西說秦,秦拜斯為客卿。
會韓使鄭國來間秦,以作溉渠。
已而覺,秦室大臣皆言秦王曰:諸侯人來秦者,隻為其主遊間秦耳,請一切逐客。
李斯議亦在逐中。
斯乃上書,秦王乃除逐客之令,複李斯官,始皇帝以斯為丞相。
後二世具斯五刑,論腰斬鹹陽市。
〕 臣聞吏議逐客,竊以為過矣。
昔穆公求士,西取由餘於戎,〔《史記》曰:戎王使由餘於秦,秦後歸由餘,缪公又使人間要由餘,遂去降秦。
缪公以客禮禮之。
〕東得百裡奚於宛,〔《史記》曰:晉獻公以百裡奚為秦穆公夫人媵於秦。
百裡奚亡秦走宛,楚之鄙人執之,缪公聞百裡奚,欲重贖之,恐楚子不許,以五羖羊皮贖之,楚人許,與之。
缪公與議國事,大悅,授之國政。
〕迎蹇叔於宋,〔《史記》曰:百裡奚謂缪公曰:臣不及臣友蹇叔,賢,而世莫知。
缪公使人厚币迎蹇叔,以為上大夫。
〕來邳豹、公孫支於晉。
〔《左氏傳》曰:晉郄芮丕鄭丕豹奔秦。
又曰:秦伯謂公孫支曰:夷吾其定乎?對曰:今其言多忌克,難哉!杜預曰:公孫支,秦大夫子桑也。
〕此五子者,不産於秦,穆公用之,并國三十,遂霸西戎。
〔《史記》曰:秦用由餘謀,伐戎王,益國十二,開地千裡,遂霸西戎。
〕孝公用商鞅之法,移風易俗,民以殷盛,國以富彊,百姓樂用,諸侯親服,〔《史記》曰:獻公卒,子孝公立。
又曰:衛鞅西入秦,說孝公變法修刑,内務耕稼,外勵戰死之士。
賞罰三年,百姓便之,天子緻胙,諸侯畢賀也。
〕獲楚魏之師,舉地千裡,至今治彊。
〔《史記》曰:衛鞅将兵圍魏安邑,降之。
又曰:衛鞅擊魏公子邛,封鞅為列侯,号商君。
〕惠王用張儀之計,拔三川之地,西并巴蜀,北收上郡,南取漢中,〔《史記》曰:孝公卒,子惠文君立。
又曰:惠文君八年,張儀複相秦,攻韓宜陽,降之雲。
孝王十年,納魏上郡。
張儀伐蜀,滅之,又攻楚漢中,取地六百裡,置漢中郡。
《史記》雲:孝王納上郡,此雲惠王,疑此誤也。
又曰:武王立,張儀死。
武王謂甘茂曰:寡人欲通車三川,窺周室,使甘茂伐宜陽,拔之。
然通三川是武王,張儀已死,此雲惠王用張儀之計拔三川,疑此誤也。
三川,韓界也。
宜陽,韓邑也。
〕包九夷,制鄢郢,〔九夷,屬楚夷也。
鄢郢,楚二縣也。
蓋秦令人據之也。
〕東據成臯之險,割膏腴之壤,〔成臯,縣名。
周之東境。
〕遂散六國之從,〔六國,韓、魏、燕、趙、齊、楚也。
《漢書·音義》,文穎曰:關東為從。
〕使之西面事秦,功施到今。
〔《史記》曰:惠王卒,韓、魏、齊、楚皆賓從。
〕昭王得範雎,廢穰侯,逐華陽,〔《史記》曰:孝王卒,立異母弟為昭襄王。
又曰:穰侯魏冉者,秦昭王母宣太後之弟。
太後二弟,其異父長弟曰穰侯,姓魏氏,名冉。
同父弟曰芋戎,為華陽君。
魏冉為相國,範雎說秦昭王,言穰侯權重諸侯,昭王乃免相國,逐華陽君關外。
〕彊公室,杜私門,蠶食諸侯,使秦成帝業。
〔《春秋保乾圖》曰:光闿害,蠶食天下。
高誘《淮南子注》曰:蠶食無馀也。
〕此四君者,皆以客之功。
由此觀之,客何負於秦哉!〔負,猶累也。
〕向使四君卻客而弗納,疏士而弗用,是使國無富利之實,而秦無彊大之名也。
今陛下緻昆山之玉,有和随之寶,〔《新序》,固桑對晉平公曰:夫劍産於越,珠産於江南,玉産於昆山,此三寶皆無足而緻。
《墨子》曰:和氏之璧,随侯之珠。
〕垂明月之珠,服太阿之劍,〔《越絕書》曰:楚王召歐冶子幹将作鐵劍二枚,二曰太阿。
〕乘纖離之馬,建翠鳳之旗,樹靈鳝之鼓。
〔孫卿曰:纖離蒲梢,皆馬名。
鄭玄《禮記注》曰:鳝皮可以冒鼓。
〕此數寶者,秦不生一焉,而陛下悅之,何也?必秦國之所生然後可,則夜光之璧,不飾朝廷,犀象之器,不為玩好;而趙衛之女,不充後庭;駿良駃騠,不實外廄;〔《周書》曰:正北以駃騠為獻。
《廣雅》曰:駃,馬屬。
〕江南金錫不為用,西蜀丹青不為采。
所以飾後宮,充下陳,〔下陳,猶後列也。
《晏子》曰:有二女,願得入身於下陳。
〕娛心意,悅耳目者,必出於秦然後可,則是宛珠之簪,傅玑之珥,阿缟之衣,錦繡之飾,不進於前,〔言以宛珠飾簪,以玑傅珥也。
《說文》曰:珥,瑱也。
徐廣曰:齊之東阿縣,缯帛所出者也。
此解阿義與子虛不同,各依其說而留之。
舊注既少不足,稱臣以别之。
他皆類此。
〕而随俗雅化,佳冶窈窕,趙女不立於側也。
〔随俗雅化,謂閑雅變化,而能随俗也。
〕 夫擊甕叩缶,彈筝搏髀,而歌呼嗚嗚快耳者,真秦之聲也。
〔《說文》曰:甕,汲瓶也,《說文》曰:缶,瓦器,秦鼓之以節樂。
〕鄭、衛、桑間,韶、虞、武象者,異國之樂也。
〔《禮記》曰:鄭衛之音,亂世之音也。
又曰:桑間濮上,亡國之音也。
《樂動聲儀》曰:舜樂曰箫韶。
又曰:周樂伐時曰武象。
宋均曰:武象,象伐時用幹戈。
徐廣曰:韶一作昭。
〕今棄叩缶擊甕而就鄭衛,退彈筝而取韶虞,若是者何也?快意當前,適觀而已矣。
〔高誘《呂氏春秋注》曰:適,中適也。
〕今取人則不然。
不問可否,不論曲直,非秦者去,為客者逐。
然則是所重者,在乎色樂珠玉;而所輕者,在乎民人也。
此非所以跨海内、制諸侯之術也。
臣聞地廣者粟多,國大者人衆,兵彊者則士勇。
是以太山不讓土壤,故能成其大;河海不澤細流,故能就其深;〔《管子》曰:海不辭水,故成其大;山不辭土石,故能成其高。
〕王者不卻衆庶,故能明其德。
〔《文子》曰:聖人不讓負薪之言,以廣其名。
〕是以地無四方,民無異國,四時充美,鬼神降福。
此五帝三王之所以無敵也。
今乃棄黔首以資敵國,〔郭象《莊子注》曰:資者,給赍之謂。
〕卻賓客以業諸侯,使天下之士,退而不敢西向,裹足不入秦,此所謂藉寇兵而赍盜糧者也。
〔《戰國策》範雎說秦王曰:此所謂藉賊兵而赍盜食者也。
《說文》曰:赍,持遺也。
〕夫物不産於秦,可寶者多;士不産於秦,願忠者衆。
今逐客以資敵國,損民以益仇,内自虛,而外樹怨諸侯,求國無危,不可得也。
【上書吳王一首】 ※鄒陽〔《漢書》曰:鄒陽,齊人也。
陽事吳王濞,王以太子事,陰有邪謀,陽奏書谏,為其事尚隐,惡不指斥言,故先引秦為喻。
因道胡越、齊、趙之難,然後乃緻其意。
〕 臣聞秦倚曲台之宮,〔應劭曰:始皇帝所治處也,若漢家未央宮也。
《三輔黃圖》曰:未央有曲台殿。
〕懸衡天下,〔如淳曰:衡,猶稱之衡也。
言其懸法度於其上。
申子曰:君必有明法正義,若權衡以稱輕重,所以一群臣也。
〕畫地而人不犯,兵加胡越;至其晚節末路,張耳、陳勝連從兵之據,以叩函谷,鹹陽遂危。
〔《史記》曰:陳勝,字涉,陽城人也。
勝為王,号為張楚,西擊秦。
又曰:張耳,大梁人也。
陳勝起蕲,以耳為校尉。
《廣雅》曰:據,引也。
言相引以為援也。
〕何則?列郡不相親,萬室不相救也。
今胡數涉北河之外,〔《史記》曰:秦惠王遊至北河。
徐廣曰:戎地之河上也。
〕上覆飛鳥,下不見伏兔,〔蘇林曰:覆,盡也。
言胡上射飛鳥,下盡地之伏兔。
〕鬥城不休,救兵不至,死者相随,辇車相屬,轉粟流輸,千裡不絕。
〔鄭玄《禮記注》曰:流,猶行也。
〕何則?彊趙責於河間,〔應劭曰:趙幽王為呂後所幽死,文帝立其長子遂為趙王,取趙之河間。
立弟辟彊為河間王。
至子哀王無嗣,國除,遂欲複還得河間也。
〕六齊望於惠後〔孟康曰:高後割濟南郡,為呂王台奉邑。
又割琅邪郡,封營陵侯劉澤為琅邪王。
文帝乃立悼惠王六子為王,言六齊不保今日之恩,而追怨惠帝與呂後。
《漢書》曰:文帝闵濟北逆亂自滅,盡封悼惠王諸子為列侯。
後齊文王薨,無子,於是分齊為六,将闾為齊王,惠為濟北王,賢為淄川王,雄渠為膠東王,邛為膠西王,辟光為濟南王也。
〕城陽顧於盧博,〔孟康曰:城陽王喜也。
喜父章,與弟興居讨諸呂有功,本當盡以趙地王章,梁地王興居。
文帝聞其欲立齊王,更以二郡王之,章失職,歲馀薨,興居誅死。
盧博,濟北王治處,喜故顧念而怨也。
二郡謂城陽章所封,濟北興居所封,興居誅死,故喜顧念而恨也。
泰山郡有博縣濟北縣。
〕三淮南之心思墳墓。
〔張晏曰:淮南厲王三子,為三王,念其父見遷殺也。
《漢書》曰:上憐淮南王不軌,上乃立厲王三子安為淮南王,敖為衡山王,賜為廬江王。
〕大王不憂,臣恐救兵之不專,〔孟康曰:不專救漢也。
如淳曰:皆自私怨宿憤,不能為吳也。
若吳舉兵反,天子來讨,謂四國但有意不敢相救也。
以孟康解其文,故言不專救漢。
如淳解其意,故雲不能為吳。
二說相成,義乃可明。
〕胡馬遂進窺於邯鄲,越水長沙,還舟青陽。
〔蘇林曰:青陽,水名也。
言胡越水陸共伐漢也。
善曰:此同孟康之義也。
張晏曰:還舟,聚舟也。
言胡為趙難,越為吳難,不可恃也。
善曰:此微同如淳之說。
《秦始皇本紀》曰:荊王獻青陽之田,已而背約,要擊我南郡。
〕雖使梁并淮陽之兵,下淮東,越廣陵,以遏越人之糧,漢亦折西河而下,北守漳水,以輔大國。
胡亦益進,越亦益深,此臣之所為大王患也。
〔善曰:大國,謂趙也。
陽假言吳思助漢,今胡越俱來伐之。
漢雖複使梁并淮陽之兵,以遏越人糧,漢截西河以下,而助於趙,終無所益。
故胡亦益進,越亦益深,此臣為大王患也。
然其意欲破吳計,雖使當為乃使,越人當為吳人,辄當為禦。
言吳趙欲來伐漢,漢乃使梁并淮陽之兵,以止吳人之糧。
漢截西河以禦於趙。
如此,則趙不得進,吳不得深。
陽惡指斥,故假胡越錯亂其辭。
自此以下,乃緻其意焉。
〕 臣聞蛟龍骧首奮翼,則浮雲出流,霧雨鹹集。
聖王底節脩德,則遊談之士,歸義思名。
〔善曰:厎與砥同。
厎,砺也。
《戰國策》蘇秦說趙王曰:外客遊談之士,無敢自進於前。
《漢書·王莽傳》曰:遊者為之談說。
〕今臣盡知畢議,易精極慮,〔如淳曰:改易精思,以謀慮之。
〕則無國而不可奸;〔善曰:《爾雅》曰:奸,求也。
奸與幹同。
〕飾固陋之心,則何王之門,不可曳長裾乎?然臣所以曆數王之朝,背淮千裡而自緻者,非惡臣國,而樂吳民,竊高下風之行,尤悅大王之義。
〔善曰:《新序》,公孫龍謂平原君曰:臣居魯,則聞下風。
高先生之知,悅先生之行。
〕故願大王無忽,察聽其至。
〔善曰:劉瓛《周易注》曰:至,極也。
謂極言之。
〕 臣聞鸷鳥累百,不如一鹗。
〔孟康曰:鹗,大雕也。
如淳曰:鸷鳥比諸侯,鹗比天子。
〕夫全趙之時,〔服虔曰:全趙,趙未分之時。
應劭曰:後分為三。
〕武力鼎士,袨服叢台之下者,一旦成市,〔服虔曰:袨服,大盛玄黃服也。
臣
西說秦,秦拜斯為客卿。
會韓使鄭國來間秦,以作溉渠。
已而覺,秦室大臣皆言秦王曰:諸侯人來秦者,隻為其主遊間秦耳,請一切逐客。
李斯議亦在逐中。
斯乃上書,秦王乃除逐客之令,複李斯官,始皇帝以斯為丞相。
後二世具斯五刑,論腰斬鹹陽市。
〕 臣聞吏議逐客,竊以為過矣。
昔穆公求士,西取由餘於戎,
缪公以客禮禮之。
〕東得百裡奚於宛,
百裡奚亡秦走宛,楚之鄙人執之,缪公聞百裡奚,欲重贖之,恐楚子不許,以五羖羊皮贖之,楚人許,與之。
缪公與議國事,大悅,授之國政。
〕迎蹇叔於宋,
缪公使人厚币迎蹇叔,以為上大夫。
〕來邳豹、公孫支於晉。
又曰:秦伯謂公孫支曰:夷吾其定乎?對曰:今其言多忌克,難哉!杜預曰:公孫支,秦大夫子桑也。
〕此五子者,不産於秦,穆公用之,并國三十,遂霸西戎。
〕孝公用商鞅之法,移風易俗,民以殷盛,國以富彊,百姓樂用,諸侯親服,
又曰:衛鞅西入秦,說孝公變法修刑,内務耕稼,外勵戰死之士。
賞罰三年,百姓便之,天子緻胙,諸侯畢賀也。
〕獲楚魏之師,舉地千裡,至今治彊。
又曰:衛鞅擊魏公子邛,封鞅為列侯,号商君。
〕惠王用張儀之計,拔三川之地,西并巴蜀,北收上郡,南取漢中,
又曰:惠文君八年,張儀複相秦,攻韓宜陽,降之雲。
孝王十年,納魏上郡。
張儀伐蜀,滅之,又攻楚漢中,取地六百裡,置漢中郡。
《史記》雲:孝王納上郡,此雲惠王,疑此誤也。
又曰:武王立,張儀死。
武王謂甘茂曰:寡人欲通車三川,窺周室,使甘茂伐宜陽,拔之。
然通三川是武王,張儀已死,此雲惠王用張儀之計拔三川,疑此誤也。
三川,韓界也。
宜陽,韓邑也。
〕包九夷,制鄢郢,
鄢郢,楚二縣也。
蓋秦令人據之也。
〕東據成臯之險,割膏腴之壤,
周之東境。
〕遂散六國之從,
《漢書·音義》,文穎曰:關東為從。
〕使之西面事秦,功施到今。
〕昭王得範雎,廢穰侯,逐華陽,
又曰:穰侯魏冉者,秦昭王母宣太後之弟。
太後二弟,其異父長弟曰穰侯,姓魏氏,名冉。
同父弟曰芋戎,為華陽君。
魏冉為相國,範雎說秦昭王,言穰侯權重諸侯,昭王乃免相國,逐華陽君關外。
〕彊公室,杜私門,蠶食諸侯,使秦成帝業。
高誘《淮南子注》曰:蠶食無馀也。
〕此四君者,皆以客之功。
由此觀之,客何負於秦哉!
〕向使四君卻客而弗納,疏士而弗用,是使國無富利之實,而秦無彊大之名也。
今陛下緻昆山之玉,有和随之寶,
《墨子》曰:和氏之璧,随侯之珠。
〕垂明月之珠,服太阿之劍,
〕乘纖離之馬,建翠鳳之旗,樹靈鳝之鼓。
鄭玄《禮記注》曰:鳝皮可以冒鼓。
〕此數寶者,秦不生一焉,而陛下悅之,何也?必秦國之所生然後可,則夜光之璧,不飾朝廷,犀象之器,不為玩好;而趙衛之女,不充後庭;駿良駃騠,不實外廄;
《廣雅》曰:駃,馬屬。
〕江南金錫不為用,西蜀丹青不為采。
所以飾後宮,充下陳,
《晏子》曰:有二女,願得入身於下陳。
〕娛心意,悅耳目者,必出於秦然後可,則是宛珠之簪,傅玑之珥,阿缟之衣,錦繡之飾,不進於前,
《說文》曰:珥,瑱也。
徐廣曰:齊之東阿縣,缯帛所出者也。
此解阿義與子虛不同,各依其說而留之。
舊注既少不足,稱臣以别之。
他皆類此。
〕而随俗雅化,佳冶窈窕,趙女不立於側也。
〕 夫擊甕叩缶,彈筝搏髀,而歌呼嗚嗚快耳者,真秦之聲也。
〕鄭、衛、桑間,韶、虞、武象者,異國之樂也。
又曰:桑間濮上,亡國之音也。
《樂動聲儀》曰:舜樂曰箫韶。
又曰:周樂伐時曰武象。
宋均曰:武象,象伐時用幹戈。
徐廣曰:韶一作昭。
〕今棄叩缶擊甕而就鄭衛,退彈筝而取韶虞,若是者何也?快意當前,適觀而已矣。
〕今取人則不然。
不問可否,不論曲直,非秦者去,為客者逐。
然則是所重者,在乎色樂珠玉;而所輕者,在乎民人也。
此非所以跨海内、制諸侯之術也。
臣聞地廣者粟多,國大者人衆,兵彊者則士勇。
是以太山不讓土壤,故能成其大;河海不澤細流,故能就其深;
〕王者不卻衆庶,故能明其德。
〕是以地無四方,民無異國,四時充美,鬼神降福。
此五帝三王之所以無敵也。
今乃棄黔首以資敵國,
〕卻賓客以業諸侯,使天下之士,退而不敢西向,裹足不入秦,此所謂藉寇兵而赍盜糧者也。
《說文》曰:赍,持遺也。
〕夫物不産於秦,可寶者多;士不産於秦,願忠者衆。
今逐客以資敵國,損民以益仇,内自虛,而外樹怨諸侯,求國無危,不可得也。
【上書吳王一首】 ※鄒陽
陽事吳王濞,王以太子事,陰有邪謀,陽奏書谏,為其事尚隐,惡不指斥言,故先引秦為喻。
因道胡越、齊、趙之難,然後乃緻其意。
〕 臣聞秦倚曲台之宮,
《三輔黃圖》曰:未央有曲台殿。
〕懸衡天下,
言其懸法度於其上。
申子曰:君必有明法正義,若權衡以稱輕重,所以一群臣也。
〕畫地而人不犯,兵加胡越;至其晚節末路,張耳、陳勝連從兵之據,以叩函谷,鹹陽遂危。
勝為王,号為張楚,西擊秦。
又曰:張耳,大梁人也。
陳勝起蕲,以耳為校尉。
《廣雅》曰:據,引也。
言相引以為援也。
〕何則?列郡不相親,萬室不相救也。
今胡數涉北河之外,
徐廣曰:戎地之河上也。
〕上覆飛鳥,下不見伏兔,
言胡上射飛鳥,下盡地之伏兔。
〕鬥城不休,救兵不至,死者相随,辇車相屬,轉粟流輸,千裡不絕。
〕何則?彊趙責於河間,
立弟辟彊為河間王。
至子哀王無嗣,國除,遂欲複還得河間也。
〕六齊望於惠後
又割琅邪郡,封營陵侯劉澤為琅邪王。
文帝乃立悼惠王六子為王,言六齊不保今日之恩,而追怨惠帝與呂後。
《漢書》曰:文帝闵濟北逆亂自滅,盡封悼惠王諸子為列侯。
後齊文王薨,無子,於是分齊為六,将闾為齊王,惠為濟北王,賢為淄川王,雄渠為膠東王,邛為膠西王,辟光為濟南王也。
〕城陽顧於盧博,
喜父章,與弟興居讨諸呂有功,本當盡以趙地王章,梁地王興居。
文帝聞其欲立齊王,更以二郡王之,章失職,歲馀薨,興居誅死。
盧博,濟北王治處,喜故顧念而怨也。
二郡謂城陽章所封,濟北興居所封,興居誅死,故喜顧念而恨也。
泰山郡有博縣濟北縣。
〕三淮南之心思墳墓。
《漢書》曰:上憐淮南王不軌,上乃立厲王三子安為淮南王,敖為衡山王,賜為廬江王。
〕大王不憂,臣恐救兵之不專,
如淳曰:皆自私怨宿憤,不能為吳也。
若吳舉兵反,天子來讨,謂四國但有意不敢相救也。
以孟康解其文,故言不專救漢。
如淳解其意,故雲不能為吳。
二說相成,義乃可明。
〕胡馬遂進窺於邯鄲,越水長沙,還舟青陽。
言胡越水陸共伐漢也。
善曰:此同孟康之義也。
張晏曰:還舟,聚舟也。
言胡為趙難,越為吳難,不可恃也。
善曰:此微同如淳之說。
《秦始皇本紀》曰:荊王獻青陽之田,已而背約,要擊我南郡。
〕雖使梁并淮陽之兵,下淮東,越廣陵,以遏越人之糧,漢亦折西河而下,北守漳水,以輔大國。
胡亦益進,越亦益深,此臣之所為大王患也。
陽假言吳思助漢,今胡越俱來伐之。
漢雖複使梁并淮陽之兵,以遏越人糧,漢截西河以下,而助於趙,終無所益。
故胡亦益進,越亦益深,此臣為大王患也。
然其意欲破吳計,雖使當為乃使,越人當為吳人,辄當為禦。
言吳趙欲來伐漢,漢乃使梁并淮陽之兵,以止吳人之糧。
漢截西河以禦於趙。
如此,則趙不得進,吳不得深。
陽惡指斥,故假胡越錯亂其辭。
自此以下,乃緻其意焉。
〕 臣聞蛟龍骧首奮翼,則浮雲出流,霧雨鹹集。
聖王底節脩德,則遊談之士,歸義思名。
厎,砺也。
《戰國策》蘇秦說趙王曰:外客遊談之士,無敢自進於前。
《漢書·王莽傳》曰:遊者為之談說。
〕今臣盡知畢議,易精極慮,
〕則無國而不可奸;
奸與幹同。
〕飾固陋之心,則何王之門,不可曳長裾乎?然臣所以曆數王之朝,背淮千裡而自緻者,非惡臣國,而樂吳民,竊高下風之行,尤悅大王之義。
高先生之知,悅先生之行。
〕故願大王無忽,察聽其至。
謂極言之。
〕 臣聞鸷鳥累百,不如一鹗。
如淳曰:鸷鳥比諸侯,鹗比天子。
〕夫全趙之時,
應劭曰:後分為三。
〕武力鼎士,袨服叢台之下者,一旦成市,
臣