卷十八·騷
關燈
小
中
大
乞巧文（《荊楚歲時記》：七夕，婦人以彩縷穿七孔針，陳幾筵酒脯瓜果于庭中以乞巧。
或雲：見天漢中奕奕白氣，有光五色，以為征應，見者得福。
此乞巧之所自也。
然公為此文，假是以見其拙于謀己耳。
晁無咎取之于《變騷》，而系以辭曰：周鼎鑄倕而使吃其指，先王以見大巧之不可為也。
故子貢教抱甕者為桔槔，用力少而見功多，而抱甕者羞之。
夫鸠不巢，拙莫比焉。
而屈原乃曰：“雄鸠之鳴逝兮，吾獨惡其佻巧。
”原誠傷世澆僞，故诋拙以為巧，意昔之不然者，今皆然矣，甚之也。
宗元之作，雖亦闵時奔骛，要歸諸厚，然宗元愧拙矣。
） 柳子夜歸自外庭，有設祠者，{衍食}餌馨香，（《周禮》：笾人，羞笾之實，糗餌粉{衍食}，注：謂以黍稻豆屑合蒸之曰餌。
醢人，羞豆之實，酏食糁食。
注，酏，{衍食}也，以狼蜀膏與稻米為{衍食}。
{衍食}，諸延切。
餌，仍吏切。
）蔬果交羅，插竹垂綏，（而追切，與“”同。
）剖瓜犬牙，且拜且祈。
怪而問焉。
女隸進曰：“今茲秋孟七夕，天女之孫将嫔于河鼓。
（《漢·天文志》雲：織女，天孫女。
嫔，婦也。
《爾雅》雲：河鼓謂之牽牛。
）邀而祠者，幸而與之巧，驅去蹇拙，手目開利，組絍縫制，（組，補縫也。
絍，機縷也。
上總古切，下女鸩切。
）将無滞于心焉。
為是禱也。
”柳子曰：“苟然欤？吾亦有所大拙，傥可因是以求去之。
”乃纓弁束衽，（弁，冠也。
衽，衣衿也。
）促武縮氣，旁趨曲折，伛偻将事。
（伛，委羽切。
偻，隴主切。
）再拜稽首稱臣而進曰：“下土之臣，竊聞天孫，專巧于天，葛璇玑，（葛，猶交加也。
《書》：在璇玑玉衡。
玑，正天之器。
璇，美玉。
葛，音交葛。
）經緯星辰，能成文章，黼黻帝躬，以臨下民。
欽聖靈、仰光耀之日久矣。
今聞天孫不樂其獨得，貞蔔于玄龜，将蹈石梁，款天津，（天津，九星橫河中，主四渎津梁。
）俪于神夫，（俪，伉俪也。
）于漢之濱。
兩旗開張，中星耀芒。
（《晉·天文志》：左旗九星在天河鼓左旁。
右旗亦如之。
而河鼓居其中。
）靈氣翕，（呼勿切。
）茲辰之良。
幸而弭節，（弭，徐行也。
）薄遊民間，臨臣之庭，曲聽臣言：臣有大拙，智所不化，醫所不攻，威不能遷，寬不能容。
乾坤之量，包含海嶽，臣身甚微，無所投足。
蟻适于垤，蝸休于殼。
（殼合作《吉殳》，字書本不從幾。
）龜鼋螺奉，（上音騾，下音蚌。
）皆有所伏。
臣物之靈，進退唯辱。
仿佯為狂，（仿佯，音房羊，徙倚也。
）局束為謅，籲籲為詐，坦坦為忝。
他人有身，動必得宜，周旋獲笑，颠倒逢嘻。
己所尊昵，人或怒之。
變情徇勢，射利抵。
（音羲，山險貌。
）中心甚憎，為彼所奇。
忍仇佯喜，悅譽遷随。
胡執臣心，常使不移？反人是己，曾不惕疑。
貶名絕命，不負所知。
嘲似傲，貴者啟齒。
臣旁震驚，彼且不恥。
叩稽匍匐，言語谲詭。
令臣縮恧，（女六切，下同。
）彼則大喜。
臣若效之，怒叢己。
彼誠大巧，臣拙無比。
王侯之門，狂吠狴犴。
（狴，音陛，又邊迷切。
犴，音岸。
）臣到百步，喉喘颠汗。
睢盱逆走，魄遁神叛。
欣欣巧夫，徐入縱誕。
毛群掉尾，百怒一散。
世途昏險，拟步如漆，（《漢書·揚雄傳》：欲行者拟足而投迹。
公用此意。
）左低右昂，鬥冒沖突。
鬼神恐悸，聖智危栗。
泯焉直透，（“透”，一作“遂”。
）所至如一。
是獨何工，縱橫不恤。
非天所假，彼智焉出？獨啬于臣，恒使玷黜。
沓沓骞骞，恣口所言。
迎知喜惡，默測憎憐。
搖唇一發，徑中心原。
膠加鉗夾，誓死無遷。
探心扼膽，踴躍拘牽。
彼雖佯退，胡可得旃！獨結臣舌，喑抑銜冤。
（喑，音陰。
）擘眦流血，（眦，音劑。
）一辭莫宣。
胡為賦授，有此奇偏？眩耀為文，瑣碎排偶。
抽黃對白，ミ飛走。
（ミ，鳥聲也。
音弄弄。
，吾含切。
《列子》：眠中呓呻吟。
）骈四俪六，錦心繡口。
宮沉羽振，笙簧觸手。
觀者舞悅，誇談雷吼。
獨溺臣心，使甘老醜。
へ昏莽鹵，樸鈍枯朽。
不期一時，以俟悠久。
旁羅萬金，不鬻弊帚。
（《文選》：家有弊帚，享之千金。
）跪呈豪傑，投棄不有。
眉膑蹙，（膑，音頻，目恨張也。
，音遏。
）喙唾胸歐。
（啄，呼惠切。
唾，吐卧切。
歐，音嘔。
）大赧而歸，填恨低首。
天孫司巧，而窮臣若是，卒不餘畀，（《左傳》：是區區者而不餘畀。
）獨何酷欤？敢願聖靈悔禍，矜臣獨艱。
付與姿媚，易臣頑顔。
鑿臣方心，規以大圓。
拔去呐舌，（“呐”，與“讷”同。
）納以工言。
文詞婉軟，步武輕便。
（平聲。
）齒牙饒美，眉睫增妍。
突梯卷脔，（《楚詞·蔔居》雲：将突梯滑稽以挈楹乎。
突梯，随俗貌。
《莊子》：脔卷伧囊而亂天下。
卷脔，不申舒貌。
音拳攣，又卷勉、力轉二切。
）為世所賢。
公侯卿士，五屬十連。
（《王制》：五國以為屬，屬有長；十國以為連，連有帥。
屬，如玉切。
）彼獨何人，長享終天！”言訖，又再拜稽首，俯伏以俟。
至夜半，不得命，疲極而睡，見有青朱裳，（，衣袂也。
袖同。
）手持绛節而來告曰：“天孫告汝，汝詞良苦，凡汝之言，吾所極知。
汝擇而行，嫉彼不為。
汝之所欲，汝自可期。
胡不為之，而诳我為！汝唯知恥，谄貌淫詞，甯辱不貴，自适其宜。
中心已定，胡妄而祈？堅汝之心，密汝所持，得之為大，失不污卑。
凡吾所有，不敢汝施，（“敢”，一作“安”。
）緻命而升，汝慎勿疑。
”嗚呼！天之所命，不可中革。
泣拜欣受，初悲後怿。
抱拙終身，以死誰惕！ 罵屍蟲文（并序公此文蓋有所寓耳。
永貞季，公以黨累貶永州司馬。
宰相惜其才，欲澡濯用之，诏補袁州刺史。
其後谏官頗言不可用，遂罷。
當時之讒公者衆矣，假此以嫉其惡也。
當是谪永州後作。
） 有道士言：“人皆有屍蟲三，處腹中，伺人隐微失誤，辄籍記。
日庚申，幸其人之昏睡，出讒于帝以求飨。
（《酉陽雜俎》雲：人有三屍，上屍清姑，伐人眼；中屍白姑，伐人五髒；下屍血姑，伐人胃命。
凡庚申日，言人過于帝。
古語雲：三守庚申三屍伏，七守庚申三屍滅。
按《道書》：上屍彭
或雲：見天漢中奕奕白氣，有光五色，以為征應，見者得福。
此乞巧之所自也。
然公為此文，假是以見其拙于謀己耳。
晁無咎取之于《變騷》，而系以辭曰：周鼎鑄倕而使吃其指，先王以見大巧之不可為也。
故子貢教抱甕者為桔槔，用力少而見功多，而抱甕者羞之。
夫鸠不巢，拙莫比焉。
而屈原乃曰：“雄鸠之鳴逝兮，吾獨惡其佻巧。
”原誠傷世澆僞，故诋拙以為巧，意昔之不然者，今皆然矣，甚之也。
宗元之作，雖亦闵時奔骛，要歸諸厚，然宗元愧拙矣。
） 柳子夜歸自外庭，有設祠者，{衍食}餌馨香，（《周禮》：笾人，羞笾之實，糗餌粉{衍食}，注：謂以黍稻豆屑合蒸之曰餌。
醢人，羞豆之實，酏食糁食。
注，酏，{衍食}也，以狼蜀膏與稻米為{衍食}。
{衍食}，諸延切。
餌，仍吏切。
）蔬果交羅，插竹垂綏，（而追切，與“”同。
）剖瓜犬牙，且拜且祈。
怪而問焉。
女隸進曰：“今茲秋孟七夕，天女之孫将嫔于河鼓。
（《漢·天文志》雲：織女，天孫女。
嫔，婦也。
《爾雅》雲：河鼓謂之牽牛。
）邀而祠者，幸而與之巧，驅去蹇拙，手目開利，組絍縫制，（組，補縫也。
絍，機縷也。
上總古切，下女鸩切。
）将無滞于心焉。
為是禱也。
”柳子曰：“苟然欤？吾亦有所大拙，傥可因是以求去之。
”乃纓弁束衽，（弁，冠也。
衽，衣衿也。
）促武縮氣，旁趨曲折，伛偻将事。
（伛，委羽切。
偻，隴主切。
）再拜稽首稱臣而進曰：“下土之臣，竊聞天孫，專巧于天，葛璇玑，（葛，猶交加也。
《書》：在璇玑玉衡。
玑，正天之器。
璇，美玉。
葛，音交葛。
）經緯星辰，能成文章，黼黻帝躬，以臨下民。
欽聖靈、仰光耀之日久矣。
今聞天孫不樂其獨得，貞蔔于玄龜，将蹈石梁，款天津，（天津，九星橫河中，主四渎津梁。
）俪于神夫，（俪，伉俪也。
）于漢之濱。
兩旗開張，中星耀芒。
（《晉·天文志》：左旗九星在天河鼓左旁。
右旗亦如之。
而河鼓居其中。
）靈氣翕，（呼勿切。
）茲辰之良。
幸而弭節，（弭，徐行也。
）薄遊民間，臨臣之庭，曲聽臣言：臣有大拙，智所不化，醫所不攻，威不能遷，寬不能容。
乾坤之量，包含海嶽，臣身甚微，無所投足。
蟻适于垤，蝸休于殼。
（殼合作《吉殳》，字書本不從幾。
）龜鼋螺奉，（上音騾，下音蚌。
）皆有所伏。
臣物之靈，進退唯辱。
仿佯為狂，（仿佯，音房羊，徙倚也。
）局束為謅，籲籲為詐，坦坦為忝。
他人有身，動必得宜，周旋獲笑，颠倒逢嘻。
己所尊昵，人或怒之。
變情徇勢，射利抵。
（音羲，山險貌。
）中心甚憎，為彼所奇。
忍仇佯喜，悅譽遷随。
胡執臣心，常使不移？反人是己，曾不惕疑。
貶名絕命，不負所知。
嘲似傲，貴者啟齒。
臣旁震驚，彼且不恥。
叩稽匍匐，言語谲詭。
令臣縮恧，（女六切，下同。
）彼則大喜。
臣若效之，怒叢己。
彼誠大巧，臣拙無比。
王侯之門，狂吠狴犴。
（狴，音陛，又邊迷切。
犴，音岸。
）臣到百步，喉喘颠汗。
睢盱逆走，魄遁神叛。
欣欣巧夫，徐入縱誕。
毛群掉尾，百怒一散。
世途昏險，拟步如漆，（《漢書·揚雄傳》：欲行者拟足而投迹。
公用此意。
）左低右昂，鬥冒沖突。
鬼神恐悸，聖智危栗。
泯焉直透，（“透”，一作“遂”。
）所至如一。
是獨何工，縱橫不恤。
非天所假，彼智焉出？獨啬于臣，恒使玷黜。
沓沓骞骞，恣口所言。
迎知喜惡，默測憎憐。
搖唇一發，徑中心原。
膠加鉗夾，誓死無遷。
探心扼膽，踴躍拘牽。
彼雖佯退，胡可得旃！獨結臣舌，喑抑銜冤。
（喑，音陰。
）擘眦流血，（眦，音劑。
）一辭莫宣。
胡為賦授，有此奇偏？眩耀為文，瑣碎排偶。
抽黃對白，ミ飛走。
（ミ，鳥聲也。
音弄弄。
，吾含切。
《列子》：眠中呓呻吟。
）骈四俪六，錦心繡口。
宮沉羽振，笙簧觸手。
觀者舞悅，誇談雷吼。
獨溺臣心，使甘老醜。
へ昏莽鹵，樸鈍枯朽。
不期一時，以俟悠久。
旁羅萬金，不鬻弊帚。
（《文選》：家有弊帚，享之千金。
）跪呈豪傑，投棄不有。
眉膑蹙，（膑，音頻，目恨張也。
，音遏。
）喙唾胸歐。
（啄，呼惠切。
唾，吐卧切。
歐，音嘔。
）大赧而歸，填恨低首。
天孫司巧，而窮臣若是，卒不餘畀，（《左傳》：是區區者而不餘畀。
）獨何酷欤？敢願聖靈悔禍，矜臣獨艱。
付與姿媚，易臣頑顔。
鑿臣方心，規以大圓。
拔去呐舌，（“呐”，與“讷”同。
）納以工言。
文詞婉軟，步武輕便。
（平聲。
）齒牙饒美，眉睫增妍。
突梯卷脔，（《楚詞·蔔居》雲：将突梯滑稽以挈楹乎。
突梯，随俗貌。
《莊子》：脔卷伧囊而亂天下。
卷脔，不申舒貌。
音拳攣，又卷勉、力轉二切。
）為世所賢。
公侯卿士，五屬十連。
（《王制》：五國以為屬，屬有長；十國以為連，連有帥。
屬，如玉切。
）彼獨何人，長享終天！”言訖，又再拜稽首，俯伏以俟。
至夜半，不得命，疲極而睡，見有青朱裳，（，衣袂也。
袖同。
）手持绛節而來告曰：“天孫告汝，汝詞良苦，凡汝之言，吾所極知。
汝擇而行，嫉彼不為。
汝之所欲，汝自可期。
胡不為之，而诳我為！汝唯知恥，谄貌淫詞，甯辱不貴，自适其宜。
中心已定，胡妄而祈？堅汝之心，密汝所持，得之為大，失不污卑。
凡吾所有，不敢汝施，（“敢”，一作“安”。
）緻命而升，汝慎勿疑。
”嗚呼！天之所命，不可中革。
泣拜欣受，初悲後怿。
抱拙終身，以死誰惕！ 罵屍蟲文（并序公此文蓋有所寓耳。
永貞季，公以黨累貶永州司馬。
宰相惜其才，欲澡濯用之，诏補袁州刺史。
其後谏官頗言不可用，遂罷。
當時之讒公者衆矣，假此以嫉其惡也。
當是谪永州後作。
） 有道士言：“人皆有屍蟲三，處腹中，伺人隐微失誤，辄籍記。
日庚申，幸其人之昏睡，出讒于帝以求飨。
（《酉陽雜俎》雲：人有三屍，上屍清姑，伐人眼；中屍白姑，伐人五髒；下屍血姑，伐人胃命。
凡庚申日，言人過于帝。
古語雲：三守庚申三屍伏，七守庚申三屍滅。
按《道書》：上屍彭