卷第六十九 神異幽怪（二）
關燈
小
中
大
蟄。
建州浦城縣福羅山有龍潭，歲旱，土人祀之，或投鐵，龍立緻雨。
○擔夫頂有圓光 秘書丞程希道，慶曆中，為果州判官。
遇提刑按部，率之同行，至南山中，日初出，薄霧未散，見一荷擔夫，頂有紫光，圓徑二尺許。
召問之，雲：『向于石罅中得一物，方數寸，色如紫玉，置頭巾帶中，不知其它。
』取令他夫戴之，亦然，疑是昔人所煉之大丹。
憲使以百錢易之。
【并楊文公談苑。
】 ○慢神速咎 虞部員外郎張着，通判潭州。
春時，祀于南嶽，舊制設位于壇，敷席于地，列笾簋牲醴之品。
當設席之際，着往往以一足指畫，祀罷還府，墜馬折足而卒。
三司副使李壽朋，奉壇祭西太一宮，李平生不能食素，是日五鼓奉祀，遂茹葷而往。
方升殿，暴得疾，口鼻流血，左右扶下殿，已卒矣。
噫！然也，慢神而速咎邪？何誅責之遽也？可畏哉！ ○仰山神 袁州仰山神祠，自唐以來，威靈頗着，幅員千裡之内，事之甚謹，柔毛之獻，歲時相繼，故動以數百羊為羣。
祖擇之向以太常博士知宜春，公帑不甚豐，遇廚饩将匮，緻奠于神，啟其故，命衙校持杯校執羣羊蔔之，得吉告。
即已一禱，必驅數十頭歸，垂盡複禱，竟亦無他。
【并東齋記事。
】 ○雙峯洞主 俞括朝奉，往年為漳州通判，有神仙降其家，号雙峯洞主，如所謂蓬萊仙者。
自言與韓退之等俦，晉為恒乃其弟子，恍忽不可考。
餘曾見畫像，乃一纖麗女子也。
于括家碧箋上作詩，用篆字，字如指面極謹敕，非稍箕上插筆點畫，傾敧僅可辨者也。
詩雲：『大笑莫如今日醉，一聲莺語送□□。
』 ○滕子京 滕子京待制知蘇州日，感疾在床，其二子見其從堂前行過，疑之，往省其父，依然在床上，後數日卒。
愚時在蘇丁憂，親聞之。
○王監簿 愚初為學士，歲館伴番使，正月五日五更初，院子來報，王監簿在河亭上，因令呼來。
院子去未幾，報番使上馬，旋令往家中。
因問何來，彼家人怪訝，言在某處，并不曾出，甚怪之。
未幾卧疾，遂不起。
此與滕子京事甚相類，疑其魂魄已去。
○楊龜年 杭州楊龜年新及第，年于二月十二日絕早見王景彜并行李數十擔，出崇明門。
未幾景彜卒。
【并趙康靖公聞見錄。
】 ○魏大谏 平生頗嘗見怪異，在家居時，因中夏乘涼，夜将半，舍南三十許步忽有人聚語，且悲且嘯，燈火閃閃，其光焰絕碧色，火邊有四五人環坐，或敧或舞。
公孰視之，知必鬼物，因引弓援矢射之，一發中右坐一人，其餘且走而哭曰：『射殺于媪也。
』既而察之，見箭正穿一破缽盂。
又嘗在趙州寓，護兵魏鹹美，公署内有西堂，平常時，人皆不敢居焉。
其堂内尤有怪，鹹美素知公有膽氣，因請公曰：『敢宿西堂乎？』公曰：『何為不敢？』即泊于西堂，獨枕一劍，其夜二鼓初，聞門戶忽自開，公在床偃卧，見美婦女二十餘人，笑語直入于堂内。
公問：『爾等何人，輙敢來此，有姓氏乎？』皆不答。
公又曰：『何不近來？』婦女一齊逼于床，公戲之曰：『爾等有變耶？胡不徙吾床于堂下。
』一人曰：『公擲去劍，吾曹徙床，豈難也哉？』公即取劍擲于地，于是羣女遂負床置于門堂外，公猶在床，獨撫股仰視，婦人皆羅列于床。
公乃曰：『得矣，複吾床故處。
』婦人卻負床于堂内，有一人把火炬燒床帳，俄而火四起，公亦不動，但訝火微熱而不甚炎烈，須臾火盡，婦人笑曰：『此何人哉？』言訖不見。
及曉，具此白主人，主人大駭，是堂爾後因不複有怪也。
是時，冀趙間大旱，公與鄉人徐載、王禮，徒步闬闳，忽逢一丈夫，貌古樸野，服飾弊裂，揖公曰：『啜茶一瓯，可乎？』傲然而坐，徐頗不悅，以為何如人耳。
啜訖，弊衣者曰：『今夜三更當雨。
』徐不然之，彼丈夫有愠色，回顧徐間，面上出火焰，高二尺許，光溢四坐，客惶駭不已，火滅，彼丈夫亦失所坐處。
于是白于魏侯，是夜，風清月皎，雲忽瞑合，大雨如注，一夕告足。
鹹美自此畫神，公以為信有，而且
建州浦城縣福羅山有龍潭，歲旱，土人祀之，或投鐵，龍立緻雨。
○擔夫頂有圓光 秘書丞程希道，慶曆中，為果州判官。
遇提刑按部，率之同行，至南山中，日初出，薄霧未散，見一荷擔夫，頂有紫光，圓徑二尺許。
召問之，雲：『向于石罅中得一物，方數寸，色如紫玉，置頭巾帶中，不知其它。
』取令他夫戴之，亦然，疑是昔人所煉之大丹。
憲使以百錢易之。
【并楊文公談苑。
】 ○慢神速咎 虞部員外郎張着，通判潭州。
春時，祀于南嶽，舊制設位于壇，敷席于地，列笾簋牲醴之品。
當設席之際，着往往以一足指畫，祀罷還府，墜馬折足而卒。
三司副使李壽朋，奉壇祭西太一宮，李平生不能食素，是日五鼓奉祀，遂茹葷而往。
方升殿，暴得疾，口鼻流血，左右扶下殿，已卒矣。
噫！然也，慢神而速咎邪？何誅責之遽也？可畏哉！ ○仰山神 袁州仰山神祠，自唐以來，威靈頗着，幅員千裡之内，事之甚謹，柔毛之獻，歲時相繼，故動以數百羊為羣。
祖擇之向以太常博士知宜春，公帑不甚豐，遇廚饩将匮，緻奠于神，啟其故，命衙校持杯校執羣羊蔔之，得吉告。
即已一禱，必驅數十頭歸，垂盡複禱，竟亦無他。
【并東齋記事。
】 ○雙峯洞主 俞括朝奉，往年為漳州通判，有神仙降其家，号雙峯洞主，如所謂蓬萊仙者。
自言與韓退之等俦，晉為恒乃其弟子，恍忽不可考。
餘曾見畫像，乃一纖麗女子也。
于括家碧箋上作詩，用篆字，字如指面極謹敕，非稍箕上插筆點畫，傾敧僅可辨者也。
詩雲：『大笑莫如今日醉，一聲莺語送□□。
』 ○滕子京 滕子京待制知蘇州日，感疾在床，其二子見其從堂前行過，疑之，往省其父，依然在床上，後數日卒。
愚時在蘇丁憂，親聞之。
○王監簿 愚初為學士，歲館伴番使，正月五日五更初，院子來報，王監簿在河亭上，因令呼來。
院子去未幾，報番使上馬，旋令往家中。
因問何來，彼家人怪訝，言在某處，并不曾出，甚怪之。
未幾卧疾，遂不起。
此與滕子京事甚相類，疑其魂魄已去。
○楊龜年 杭州楊龜年新及第，年于二月十二日絕早見王景彜并行李數十擔，出崇明門。
未幾景彜卒。
【并趙康靖公聞見錄。
】 ○魏大谏 平生頗嘗見怪異，在家居時，因中夏乘涼，夜将半，舍南三十許步忽有人聚語，且悲且嘯，燈火閃閃，其光焰絕碧色，火邊有四五人環坐，或敧或舞。
公孰視之，知必鬼物，因引弓援矢射之，一發中右坐一人，其餘且走而哭曰：『射殺于媪也。
』既而察之，見箭正穿一破缽盂。
又嘗在趙州寓，護兵魏鹹美，公署内有西堂，平常時，人皆不敢居焉。
其堂内尤有怪，鹹美素知公有膽氣，因請公曰：『敢宿西堂乎？』公曰：『何為不敢？』即泊于西堂，獨枕一劍，其夜二鼓初，聞門戶忽自開，公在床偃卧，見美婦女二十餘人，笑語直入于堂内。
公問：『爾等何人，輙敢來此，有姓氏乎？』皆不答。
公又曰：『何不近來？』婦女一齊逼于床，公戲之曰：『爾等有變耶？胡不徙吾床于堂下。
』一人曰：『公擲去劍，吾曹徙床，豈難也哉？』公即取劍擲于地，于是羣女遂負床置于門堂外，公猶在床，獨撫股仰視，婦人皆羅列于床。
公乃曰：『得矣，複吾床故處。
』婦人卻負床于堂内，有一人把火炬燒床帳，俄而火四起，公亦不動，但訝火微熱而不甚炎烈，須臾火盡，婦人笑曰：『此何人哉？』言訖不見。
及曉，具此白主人，主人大駭，是堂爾後因不複有怪也。
是時，冀趙間大旱，公與鄉人徐載、王禮，徒步闬闳，忽逢一丈夫，貌古樸野，服飾弊裂，揖公曰：『啜茶一瓯，可乎？』傲然而坐，徐頗不悅，以為何如人耳。
啜訖，弊衣者曰：『今夜三更當雨。
』徐不然之，彼丈夫有愠色，回顧徐間，面上出火焰，高二尺許，光溢四坐，客惶駭不已，火滅，彼丈夫亦失所坐處。
于是白于魏侯，是夜，風清月皎，雲忽瞑合，大雨如注，一夕告足。
鹹美自此畫神，公以為信有，而且
