卷第六十七 談諧戲谑（五）
關燈
小
中
大
之，可得良田萬餘頃，但未擇得利便之地潴其水耳。
』介甫傾首沈思曰：『然，安得處所貯許多水乎？』貢父抗聲曰：『此甚不難。
』介甫欣然，以謂有策，遽問之。
貢父曰：『别穿一梁山泺，則足以貯【涑水有『此』字。
】之矣。
』介甫大笑，遂止。
二十 王嗣宗，汾州人，初為秦【涑水作『泰』。
】州司理參軍，路沖知州事，常以公事忤沖意，怒械系之。
會有獻新果一合者，沖召嗣宗謂曰：『汝為我對一句詩，當脫汝械。
』嗣宗請詩，沖曰：『嘉果更将新合合。
』嗣宗應聲曰：『惡人須用大枷枷。
』沖悅，即舍之。
【并涑水紀聞。
此條系節錄。
】 二十一 胡秘監旦自知制诰落職，通判襄州時，謝學士泌知州事，嘗因過廳飲酒，胡面色發赤，謝戲曰：『舍人面色如衫色。
』胡應聲答曰：『學士心頭似幞頭。
』胡時衣绯。
【倦遊錄。
】 二十二 舒王居前有橫墟，嘗放魚于其間，而夜多為盜以手網得之。
王與門人閑步，因曰：『可以揭牒。
』時葉緻遠戲雲：『不須爾也，宜以一集句示之。
』乃書橋柱曰：『門前秋水碧鱗鱗，赤鯉躍出如有神。
君欲釣魚須遠去，慎勿近前丞相嗔。
』王為之啟齒。
【漢臯詩話。
】 二十三 蘇州李璋舉進士有聲，才氣過絕于人，放誕浮薄，竟止于小官。
王荊公常拜之，為舉子日，因與人踢球，誤墜良家婦頭上，碎其冠梳，其家訟于官，因至庭下，太守曰：『若真舉子乎？吾将試之。
』璋乞賦題，太守曰：『可賦汝踢球誤碎良家婦冠梳事。
』璋應聲曰：『偶與朋遊，閑築氣球，起自卑人之足，忽升娘子之頭。
方一丈八尺之時，【球别無故事，其高止于一丈八尺。
】不妨好看；吃八棒十三之後，?甚來由。
』太守大笑，遣之。
【李希聲詩話。
】 ○園荽其如予何 呂惠卿嘗語王荊公曰：『面有■〈黑幹〉，用園荽洗之當去。
』荊公曰：『吾面黑耳，非■〈黑幹〉也。
』呂曰：『園荽亦能去黑。
』荊公笑曰：『天生黑于予，園荽其如予何？』【東軒筆錄。
】 ○三拗 皇佑中，長沙有三拗，開福寺長老有琏，每季一剃頭，而緻仕□著作，一日一開頂，一拗也。
蘇推官居父喪，蹴踘飲樂，而林察推喪妻，廬墓，二拗也。
時有邊城為郡守，非賂不行，孔目官陸靜，平生不受赇遺，三拗也。
○語訛 關右人或有作京師語音，俗謂之獠語，雖士大夫亦然。
有太常博士楊獻民，河東人，是時鄜州修城，差望青斫木，作詩寄郡中寮友。
破題曰：『縣官伐木入煙蘿，匠石須材盡日忙。
』蓋以鄉音呼忙為磨，方能?韻，士人而徇俗不典，亦可笑也。
【倦遊錄。
】 ○知府具一隻眼 有一南方禅僧到京師，衣間绯袈裟，主事僧素不識南宗體式，以為妖服，執付有司。
尹正見之，亦遲疑未能斷，良久，喝出禅僧，以袈裟送報慈寺尼迦葉披之。
人以謂此僧未有見處，卻是知府具一隻眼。
○淩床 信安、滄、景之間多蚊虻，夏月，牛馬皆以泥塗之，不爾多為蚊虻所斃。
郊行不敢乘馬，馬為蚊虻所毒，則狂逸不可制。
行人以雙輪小車，馬鞍蒙之以乘，謂之木馬，挽車者皆衣韋袴。
冬月作小坐床，冰上拽之，謂之淩床。
予嘗按察河朔，見挽床者相屬，問其所用，曰：『此運使淩床，此提刑淩床也。
』聞者莫不掩口。
【并筆談。
】 ○坡拜 先文正公言，今呼谏議為坡拜，蓋唐朝舊語。
自外入為谏議，班在給舍之上，歲滿遷給事中，又歲滿遷舍人。
故兩省同列谑谏議雲：『君今上坡後，當複下坡矣。
』劉公嘉話錄載：初拜谏議者，給舍戲之曰：『何人驟居我上？』彼曰：『以我不才。
』『何不拽下着？』乃遷也。
【楊文公談苑。
】 ○鬼取枉法贓 王嗣宗不信鬼神，疾病，家人為之焚紙錢祈禱，嗣宗聞之，笑曰：『何鬼物，【以上三字涑水作『何等鬼神』。
】敢問王嗣宗取枉法贓邪？』【涑水紀聞。
】 宋朝事實類苑卷第六十七
』介甫傾首沈思曰：『然，安得處所貯許多水乎？』貢父抗聲曰：『此甚不難。
』介甫欣然，以謂有策，遽問之。
貢父曰：『别穿一梁山泺，則足以貯【涑水有『此』字。
】之矣。
』介甫大笑，遂止。
二十 王嗣宗，汾州人，初為秦【涑水作『泰』。
】州司理參軍，路沖知州事，常以公事忤沖意，怒械系之。
會有獻新果一合者，沖召嗣宗謂曰：『汝為我對一句詩，當脫汝械。
』嗣宗請詩，沖曰：『嘉果更将新合合。
』嗣宗應聲曰：『惡人須用大枷枷。
』沖悅，即舍之。
【并涑水紀聞。
此條系節錄。
】 二十一 胡秘監旦自知制诰落職，通判襄州時，謝學士泌知州事，嘗因過廳飲酒，胡面色發赤，謝戲曰：『舍人面色如衫色。
』胡應聲答曰：『學士心頭似幞頭。
』胡時衣绯。
【倦遊錄。
】 二十二 舒王居前有橫墟，嘗放魚于其間，而夜多為盜以手網得之。
王與門人閑步，因曰：『可以揭牒。
』時葉緻遠戲雲：『不須爾也，宜以一集句示之。
』乃書橋柱曰：『門前秋水碧鱗鱗，赤鯉躍出如有神。
君欲釣魚須遠去，慎勿近前丞相嗔。
』王為之啟齒。
【漢臯詩話。
】 二十三 蘇州李璋舉進士有聲，才氣過絕于人，放誕浮薄，竟止于小官。
王荊公常拜之，為舉子日，因與人踢球，誤墜良家婦頭上，碎其冠梳，其家訟于官，因至庭下，太守曰：『若真舉子乎？吾将試之。
』璋乞賦題，太守曰：『可賦汝踢球誤碎良家婦冠梳事。
』璋應聲曰：『偶與朋遊，閑築氣球，起自卑人之足，忽升娘子之頭。
方一丈八尺之時，【球别無故事，其高止于一丈八尺。
】不妨好看；吃八棒十三之後，?甚來由。
』太守大笑，遣之。
【李希聲詩話。
】 ○園荽其如予何 呂惠卿嘗語王荊公曰：『面有■〈黑幹〉，用園荽洗之當去。
』荊公曰：『吾面黑耳，非■〈黑幹〉也。
』呂曰：『園荽亦能去黑。
』荊公笑曰：『天生黑于予，園荽其如予何？』【東軒筆錄。
】 ○三拗 皇佑中，長沙有三拗，開福寺長老有琏，每季一剃頭，而緻仕□著作，一日一開頂，一拗也。
蘇推官居父喪，蹴踘飲樂，而林察推喪妻，廬墓，二拗也。
時有邊城為郡守，非賂不行，孔目官陸靜，平生不受赇遺，三拗也。
○語訛 關右人或有作京師語音，俗謂之獠語，雖士大夫亦然。
有太常博士楊獻民，河東人，是時鄜州修城，差望青斫木，作詩寄郡中寮友。
破題曰：『縣官伐木入煙蘿，匠石須材盡日忙。
』蓋以鄉音呼忙為磨，方能?韻，士人而徇俗不典，亦可笑也。
【倦遊錄。
】 ○知府具一隻眼 有一南方禅僧到京師，衣間绯袈裟，主事僧素不識南宗體式，以為妖服，執付有司。
尹正見之，亦遲疑未能斷，良久，喝出禅僧，以袈裟送報慈寺尼迦葉披之。
人以謂此僧未有見處，卻是知府具一隻眼。
○淩床 信安、滄、景之間多蚊虻，夏月，牛馬皆以泥塗之，不爾多為蚊虻所斃。
郊行不敢乘馬，馬為蚊虻所毒，則狂逸不可制。
行人以雙輪小車，馬鞍蒙之以乘，謂之木馬，挽車者皆衣韋袴。
冬月作小坐床，冰上拽之，謂之淩床。
予嘗按察河朔，見挽床者相屬，問其所用，曰：『此運使淩床，此提刑淩床也。
』聞者莫不掩口。
【并筆談。
】 ○坡拜 先文正公言，今呼谏議為坡拜，蓋唐朝舊語。
自外入為谏議，班在給舍之上，歲滿遷給事中，又歲滿遷舍人。
故兩省同列谑谏議雲：『君今上坡後，當複下坡矣。
』劉公嘉話錄載：初拜谏議者，給舍戲之曰：『何人驟居我上？』彼曰：『以我不才。
』『何不拽下着？』乃遷也。
【楊文公談苑。
】 ○鬼取枉法贓 王嗣宗不信鬼神，疾病，家人為之焚紙錢祈禱，嗣宗聞之，笑曰：『何鬼物，【以上三字涑水作『何等鬼神』。
】敢問王嗣宗取枉法贓邪？』【涑水紀聞。
】 宋朝事實類苑卷第六十七