卷第六十四 談諧戲谑（二）
關燈
小
中
大
先公嘗言，故太常少卿馮瀛王之子，性聰敏，美文翰，善談笑，精音律，尤工胡琴，雖教坊供奉，号名手者，亦所不及。
然并性滑稽，無操檢，以宰相子，少曆郎官，終不能以文學器業進取顯位，士大夫以此惜之。
每朝士燕聚，馮不召，往往自至，蓋坐無車，公不樂也。
其或酒酣樂作，必自命琴彈三數曲，曲罷，賦詩，詩成起舞，其天賦俊逸，又非常人所及也，時人以為三絕。
常于龍門僧院内，故楊凝式少師題壁處，書詩一絕雲：『少師真迹滿僧居，直恐锺王亦不如。
為報遠公須愛惜，此書書後更無書。
』其筆劄遒麗，自成一家書。
【并退朝錄。
】 ○劉鋹 太平興國初，陳洪進與漳泉歸錢俶，由吳越來朝。
江南後主與劉鋹同列，因侍宴，鋹自言朝廷威靈，僭竊之主，皆不能保其社稷，今日盡在坐中。
陛下明年平太原，劉繼元又至，臣于數人中，率先歸朝，願得持挺，為諸國降王之長。
太祖大笑，賞賜甚厚，其談多此類。
【楊文公談苑。
】 ○陳貫 陳貫自鹽鐵使除直昭文館，知相州。
先是，三司副使例為待制，而貫獨得直館。
或唁貫者，貫曰：『與其居天章，作不才待制，何如在昭文，為有道學士？』唁者愧服。
貫子安石，今為吏部侍郎，女嫁文潞公。
【渑水燕談。
】 ○李退夫 沖晦處士李退夫者，事矯怪，攜一子遊京師，居北郊别墅，帶經灌園，持古風以飾外。
一日，老圃請撒園荽，即博物志張骞西域所得胡荽是也。
俗傳撒此物，須主口誦猥語播之，則茂。
退夫者，固矜純節，執菜子于手撒之，但低聲密誦曰：『夫婦之道，人倫之性。
』【湘錄有『雲雲』二字。
】不絕于口。
夫何客至，不能訖事，戒其子使畢之，其子尤矯于父，執餘子呪之曰：『大人已曾上聞。
』皇佑中，館閣中遂為雅戲，凡欲談【湘錄作『淡』。
】話清談，則曰：『宜撒園荽一巡。
』【湘山野錄。
】 ○僧秘演 蘇子美有贈秘演詩，中有『垂頤孤坐若癡虎，眼吻開合猶光精』之句，人謂與演寫真。
演颔額方厚，顧視徐緩，喉中含其聲，常若鼾睡然。
其始雲：『眼吻開合無光精』，演以濃筆塗去無字，自改為猶，子美诟之，演曰：『吾尚活，豈當曰無光精耶？』又有一聯雲：『賣藥得錢祇沽酒，一飲數鬥猶惺惺。
』又都抹去，蘇曰：『吾之作，誰敢點竄耶？』演曰：『君之詩出，則傳四海，吾不能斷葷酒為浮圖罪人，何堪更為君詩所暴？』子美亦笑而從之。
【筆錄。
今見湘山野錄。
】 ○孟郊 賈島 孟郊、賈島，皆以詩窮至死，而平生尤自喜為窮苦之句。
孟有移居詩雲：『借車載家具，家具少于車。
』乃是都無一物耳。
又謝人惠炭雲：『暖得曲身成直身』，人謂非其身備嘗之，不能道此句也。
賈雲：『鬓邊雖有絲，不堪織寒衣。
』就令織得，能幾何？又其朝饑詩雲：『坐聞西床琴，凍折兩三弦』，人謂其不止忍饑而已，其寒亦何可忍也！ ○梅聖俞 聖俞嘗雲：『詩句義理雖通，語涉淺俗而可笑者，亦其病也。
如有贈漁父一聯雲：「眼前不見市朝事，耳畔惟聞風水聲。
」說者雲：「患肝腎風。
」「盡日覓不得，有時還自來」，本謂詩之好句難得爾，而說者雲：「此是人家失卻貓兒」，人皆以為笑。
』【并歸田錄。
】 ○陳文惠 陳文惠善為四句詩，在江湖，有詩雲：『平波渺渺煙蒼蒼，菰
然并性滑稽，無操檢，以宰相子，少曆郎官，終不能以文學器業進取顯位，士大夫以此惜之。
每朝士燕聚，馮不召，往往自至，蓋坐無車，公不樂也。
其或酒酣樂作，必自命琴彈三數曲，曲罷，賦詩，詩成起舞，其天賦俊逸，又非常人所及也，時人以為三絕。
常于龍門僧院内，故楊凝式少師題壁處，書詩一絕雲：『少師真迹滿僧居，直恐锺王亦不如。
為報遠公須愛惜，此書書後更無書。
』其筆劄遒麗，自成一家書。
【并退朝錄。
】 ○劉鋹 太平興國初，陳洪進與漳泉歸錢俶，由吳越來朝。
江南後主與劉鋹同列，因侍宴，鋹自言朝廷威靈，僭竊之主，皆不能保其社稷，今日盡在坐中。
陛下明年平太原，劉繼元又至，臣于數人中，率先歸朝，願得持挺，為諸國降王之長。
太祖大笑，賞賜甚厚，其談多此類。
【楊文公談苑。
】 ○陳貫 陳貫自鹽鐵使除直昭文館，知相州。
先是，三司副使例為待制，而貫獨得直館。
或唁貫者，貫曰：『與其居天章，作不才待制，何如在昭文，為有道學士？』唁者愧服。
貫子安石，今為吏部侍郎，女嫁文潞公。
【渑水燕談。
】 ○李退夫 沖晦處士李退夫者，事矯怪，攜一子遊京師，居北郊别墅，帶經灌園，持古風以飾外。
一日，老圃請撒園荽，即博物志張骞西域所得胡荽是也。
俗傳撒此物，須主口誦猥語播之，則茂。
退夫者，固矜純節，執菜子于手撒之，但低聲密誦曰：『夫婦之道，人倫之性。
』【湘錄有『雲雲』二字。
】不絕于口。
夫何客至，不能訖事，戒其子使畢之，其子尤矯于父，執餘子呪之曰：『大人已曾上聞。
』皇佑中，館閣中遂為雅戲，凡欲談【湘錄作『淡』。
】話清談，則曰：『宜撒園荽一巡。
』【湘山野錄。
】 ○僧秘演 蘇子美有贈秘演詩，中有『垂頤孤坐若癡虎，眼吻開合猶光精』之句，人謂與演寫真。
演颔額方厚，顧視徐緩，喉中含其聲，常若鼾睡然。
其始雲：『眼吻開合無光精』，演以濃筆塗去無字，自改為猶，子美诟之，演曰：『吾尚活，豈當曰無光精耶？』又有一聯雲：『賣藥得錢祇沽酒，一飲數鬥猶惺惺。
』又都抹去，蘇曰：『吾之作，誰敢點竄耶？』演曰：『君之詩出，則傳四海，吾不能斷葷酒為浮圖罪人，何堪更為君詩所暴？』子美亦笑而從之。
【筆錄。
今見湘山野錄。
】 ○孟郊 賈島 孟郊、賈島，皆以詩窮至死，而平生尤自喜為窮苦之句。
孟有移居詩雲：『借車載家具，家具少于車。
』乃是都無一物耳。
又謝人惠炭雲：『暖得曲身成直身』，人謂非其身備嘗之，不能道此句也。
賈雲：『鬓邊雖有絲，不堪織寒衣。
』就令織得，能幾何？又其朝饑詩雲：『坐聞西床琴，凍折兩三弦』，人謂其不止忍饑而已，其寒亦何可忍也！ ○梅聖俞 聖俞嘗雲：『詩句義理雖通，語涉淺俗而可笑者，亦其病也。
如有贈漁父一聯雲：「眼前不見市朝事，耳畔惟聞風水聲。
」說者雲：「患肝腎風。
」「盡日覓不得，有時還自來」，本謂詩之好句難得爾，而說者雲：「此是人家失卻貓兒」，人皆以為笑。
』【并歸田錄。
】 ○陳文惠 陳文惠善為四句詩，在江湖，有詩雲：『平波渺渺煙蒼蒼，菰
