文苑英華辨證卷九

關燈
宋 彭叔夏 撰 雜録一 杜甫南郊賦屏玉轪以蠖略按甘泉賦蠖略蕤綏蠖于镬反正言車馬之狀而集作蠖略非 李徳裕瑞橘賦霜飛文囿文囿者文王之囿也而集作天徳 白居易射中正鹄賦且無聲而有聞聞雖訓問而集徑作問杜甫少年行臨軒下馬坐人牀而集作臨街傾銀注玊驚人眼而集作注瓦皆是後人所改也 陳子昂贈倉曹乞推命祿詩非同墨翟問空滞殺龍川集作至龍川按墨子墨子北之齊遇日者日者曰帝以今日殺黒龍于北方而先生之色墨不可以北墨子不聴遂北而反焉此詩謂推命祿則殺龍是集本作至非也 白居易七徳舞魏徴夢見子夜泣【徴疾亟大宗夢與徴别既寤流涕是夜徴卒故禦制碑雲昔殷宗得良弼于夢中今朕失賢臣于覺後見唐書】張謹衰聞辰日哭以子夜對辰日兼注文亦明甚而一本作天子泣恐非 顧況厯陽苦雨詩亥市風煙接亥或改作互按張籍江南詩雲江村亥日長為市又洪氏【刍】隆興職方乗曰分甯縣本武甯縣之常州亥也嶺南村落有市謂之虛不常防多虛日西蜀曰痎如痎疾間而複作也江南曰亥本與蜀同惡以疾稱止曰亥耳二説如此則為亥市明矣 杜頠故绛行君不見虒祁宮左傳晉侯築虒祁之宮注虒祁地名在绛西四十裡臨汾水而文粹乃作祈褫宮非也 白居易進士防問第二道大時不齊大信不約大白若辱大直若屈雷一發而蟄蟲蘇勾萌達霜一降而天地肅草木衰其為時也大矣斯豈不齊者乎日月代明而晝夜分刻漏者準之無杪忽之失焉春秋代謝而寒暑節律呂者之無黍累之差焉其為信也大矣斯豈不約者乎堯讓天下而許由遁周有天下而伯夷餓其為白也大矣斯豈辱身者乎桀不道龍逢諌而死纣不道比幹谏而死其為直也大矣斯豈屈已者乎詳上下文斯語極為允當而印行集本卻于辱身屈已之上各添一不字但欲與不齊不約相應而忘其淺陋今别白言之以見印本經後人添改大率類此益知舊書之可信也 又衣食之原防求靡萍于中陵植橘柚于江北靡萍見左思魏都賦尋靡于中逵 五臣注靡流也而集本無靡字柚字【楚詞天門靡萍九衢】 孫翃文詞雅麗防反支通奏甲夜觀書反支日不受章疏見後漢而一本作及晨通奏未詳孰是 李徳裕上尊号玉冊文寛底剭之罪剭誅見周禮司烜氏注又漢書述哀紀厎剭鼎臣而集作防劉 元稹授趙宗儒太常卿制肇自清廟逮予還宮贊導法儀逾于四百俛伏趨數訖無尤違趨數見禮記其行也趨趨以數讀作促速而集作□數 徐陵勸進梁元帝表滕公擁樹見夏侯嬰傳一本作面擁祖君彥為李宻檄洛州文三空總萃見後漢陳蕃傳 而舊唐書作三靈總瘁 孫樵書田将軍邊事大入成都門其三門作兩句讀而文粹集本乃削其三門三字止雲大入成都門遂不成文 陸襄诔心符屈婞見離騷經婞直以身亡而或作屈仕 白居易趙郡李公家廟碑李氏南祖此李紳也唐宰相世系表紳本趙郡李氏有南祖西祖東祖而集以南作宗 梁肅獨孤常州行狀孔文子以敏而好學為文公叔發以恤衛國兇饑為惠公叔拔一名發見禮記注而集作公叔發廪 皇甫湜韓愈行狀五為侍郎謂愈初遷刑侍貶潮移袁入為國子祭酒改兵侍使鎮州廻轉吏侍改京尹與李紳不協改兵侍因自辨後為吏侍凡五為侍郎也而集本乃作位為侍郎 以上并當以文苑為正 雜録二 述聖賦【太宗禦制叙】阙作者名氏按唐謝偃傳太宗召偃欲偃作賦先為序一篇頗言天下治安功徳茂盛意授偃使賦之偃縁帝指名曰述聖帝甚恱賜偃币帛數十則此篇是謝偃所作 蕭後述志賦後常不随從時複見帝失徳心不敢措言北史本傳作未嘗不随從後見帝失徳心知不可不敢措言因作述志賦以表其意 庾信哀江南賦茫茫慘黩錢起圗畫功臣賦掃乾坤之慘黩杜甫送郭中丞詩中原何慘黩按文選陸機漢功臣贊茫茫宇宙上慘下黩墋楚錦切塵也三字并當作墋又哀江南賦下文複雲人臣慘酷則上不當用慘字明矣而周書乃以慘酷為怨酷 鄭錫觀百獸率舞賦條支之犀黃支之鷇按漢平帝紀黃支獻犀牛西域傳條支國有大鳥卵如甕疑當黃支之犀條支之鷇高無際井賦栖永康之瑞鳥韋承慶枯井賦永康則金精化鳥鳥一作馬按藝文類聚引異苑永康王曠井上有洗石子婦覩二黃鳥鬭掩取變成黃金則馬字非 獨孤吉光光裘賦青鳯之燠徒稱雍陶千金裘賦誇燠