文苑英華辨證卷二

宋　彭叔夏　撰 事誤一 事有訛誤當是正者　如驕陽賦孫武之失诮梁君之射烏按藝文類聚引莊子太平禦覧引説苑并載梁君欲射白鴈行者駭之君怒欲射行者公孫龍止矢曰昔先公時大旱蔔以人祠公曰求雨以為民也言未卒大雨今君以鴈殺人乎今莊子無此文而劉向新序載之以龍為襲以先公為齊景公非説苑也據此孫武之失當作孫龍止矢烏當作鴈　鴻賦既随軒于良史按後漢虞國為日南太守行惠澤有雙鴻随軒據此良史當作良吏　薛道衡臨渭源應诏詩激浪還天河當從初學記作象天河三輔黃圖渭水貫都象天河　李白西嶽靈台歌身騎第一龍上天飛當從集作騎二茅龍初學記華山門載列仙傳呼子先者有仙人持二茅狗來騎之乃龍也　杜甫八哀詩範雲顧其兒當從集作範?宋書?謀反誅将死顧念其皃也　李徳裕與黠戛斯書契徑路之刀舉琉璃之酒按前漢匈奴傳單于以徑路刀金留犁撓酒注徑路匈奴寳刀金契金也契刻也留犁飲匕也琉璃當作留犁　于仲文上隋高祖書虎貔十萬之衆按隋書本傳雲席毗十萬之衆席毗尉遲回将也虎毗當作席毗　韓翃爲田神玉母謝男神功塟賜錢表周顗之親幸及貴登仆射異勤之母不見生拜司徒時神功為右仆射薨贈司徒與周顗為仆射母絡秀尚在則同而與馮勤為司徒母年八十則異周當作同　李商隠為李贻孫上李相公啓屢持竒字信未皆通敬禮小文頗嘗留意按陳書庾持好為竒字屢持竒字當從集作庾持竒字下對敬禮乃丁廙字也嘗作小文見文選曹植書　庾信五張寺經蔵碑度河餘獸移關舊村又曰言從楊仆請謝劉琨琨當作昆用後漢劉昆虎度河事　蘇颋陜州龍興寺碑睦而奉娣郭奕之俦也娣當作姊用晉郭奕事姊事　楊炯楊去盈志賈氏五虎五當作三後漢賈彪兄弟三人并有高名天下稱賈氏三虎偉節最怒　此類覧者所宜詳也 事誤二 前人用事元自舛誤而文苑有襲之者　如樊晦階賦憶趙妃之嬌妒窮漢武之寵欲昭陽特起麗飾繁缛砌扣黃金階阗白玉按漢成帝為趙昭儀居昭陽舎砌皆銅沓冒黃金塗白玉階則非漢武也　又陳後長信獨遭棄捐塵駁紫藓庭鋪緑錢望金屋而魂絶對玉階而愁連按漢武帝陳後退處長信宮即非長信而成帝班倢伃共養太後長信宮作賦自傷曰華殿塵兮玉階菭中庭萋兮緑草生賦中正指此事則非陳後也　又如長門怨詩劉皁雲昭陽更漏不堪聞耿湋雲聞道昭陽宴楊衡雲望望昭陽信不來劉媛雲愁心和雨到昭陽王貞白雲葉落長門靜又雲昭陽歌舞伴昭陽乃趙昭儀則非陳後長門宮事也　梁範靜妻沈氏昭君怨詩早信丹青巧重賂洛陽師此指毛