戰夜的談話
關燈
小
中
大
正當那夜炮聲最激烈，而音樂最宏大的時候，我同了兩個友人在公園裡散步。
月影暗淡地照出一些花木的碎影來，被風搖得顫動。
在昨夜的微雨之後，滿地的芳香，在靜中蒸發，四散出來，分外覺得沉靜而甜蜜。
我們緩緩地走着，——斜走着成三角形，久已沒有彼此相語的機會。
大概客人正自有各人的思想，所以雖是同在這個初夏的風景極為靜美的沒有多人的園中，我們卻仿佛被沉默鎖住了一般。
不過每一聲大而沉重的炮聲，從空氣中傳到我們的耳膜的時候，自然地我們便不約而同，擡頭向四處的天邊上亂望，仿佛要從我們疑惑與微帶驚訝的目光中，向天上捉到這憑空而來的炮聲，如小孩子們聽見雷聲，可以從雲中去找到電光一般。
但天空靜靜地，隻有幾片看不清的浮雲，似是緩緩地流動着，那缺了半邊的月亮，明媚地似是微笑。
除此外更沒有什麼迹象。
于是我們為聲響的沖動的無意識的目光，又複平落下來。
或者低了頭在地上看。
我們彼此無言語中，似是互相了解這種舉動，是不成功，而且呆笨！免不得彼此有點不語中的相笑。
……轟！……轟！巨大而沉重的聲，又複破空而來。
我們便不自覺地又将呆笨的目光向上看去。
我們就這樣呆笨的揚起目光，與作三角形的緩緩步，已經走到公園的西南面，一片安置了養魚的缸邊。
我忽然一個新的思想，迫得我匆忙地走到那些大而粗制的缸邊，向内俯看。
在月光下，仿佛如深綠般顔色的水，偶然微動的，有個紅點露出，便即時沒了下去。
“這或者是紅色的金魚吧”。
我心裡這等想着，但在平日所看見的青色，白色，藍色，及有斑點的魚，在這個不很明朗的月光，籠住的深色的缸中，可不能看得見。
那兩位朋友：一個留了短發的，卻立在木橋上，向東南斜望。
那位穿西服的，與我年紀相仿的好笑的友人D，他見我過來看金魚，便也跑過來，親切地向水中俯了一俯，也不知道他是否曾看見過一個紅點沒有？他便突然道：“嗳……‘殃及池魚’！” 這句話雖使我故持凝重的态度，不能不笑了！他見我笑了，他卻似鄭重的說：“的确，‘殃及池魚’！你笑什麼？……” 立時連續的炮聲，又重行響了起來，我立在缸邊，稍待這一陣炮聲響過之後，便向那位青年的友人道： “你過于俗氣了，甚麼時候，卻從哪裡還記得起這些文字來作形容？……”當我這句話還沒從說得完全，他長歎了一口深深的氣，将沉郁在胸中的話，卻不住地向我奮激地說： “現在人們都是池中的魚！而且是淺水而面積窄小的池中的魚！在一池渾水裡，争點些微的食物吃，還得自吃他們同類中更小的動物！……而又須時時防備池外的火災；一旦火災大了，他們不被薰死，也被烘死，……的确，人們隻是池中之魚！日日生活飲食在狹小渾濁的範圍之内，還得時時去防備災害！……你聽見這炮聲嗎？火災又快要燃起了！但一些魚類化的人們，隻有去等候與提防災害來臨的預想的恐怖！” 他這一段急切而比喻得不很确貼的話，我知道他平日是個熱心的青年，在憂灼中，自然不能說得十分有秩序的，我也不去問他。
但立在橋上那年歲大些，留了短須的B先生，卻因聽着我們說起話來，便趕過來，間隔開D友的話道：“小孩子！你真是小孩子的心理！你知道池中之魚，是樂于看到外面熊熊的火光嗎？他們的生活，太平淡了，太柔靜了，火是燃燒的本質，而人們的精神，總得借火來燃燒起！人生不是為平淡而柔靜的生呵！甯要快樂的死在火中！不要老死在渾濁的水裡！”他這幾句話似調笑，似鄭重
月影暗淡地照出一些花木的碎影來，被風搖得顫動。
在昨夜的微雨之後，滿地的芳香，在靜中蒸發，四散出來，分外覺得沉靜而甜蜜。
我們緩緩地走着，——斜走着成三角形，久已沒有彼此相語的機會。
大概客人正自有各人的思想，所以雖是同在這個初夏的風景極為靜美的沒有多人的園中，我們卻仿佛被沉默鎖住了一般。
不過每一聲大而沉重的炮聲，從空氣中傳到我們的耳膜的時候，自然地我們便不約而同，擡頭向四處的天邊上亂望，仿佛要從我們疑惑與微帶驚訝的目光中，向天上捉到這憑空而來的炮聲，如小孩子們聽見雷聲，可以從雲中去找到電光一般。
但天空靜靜地，隻有幾片看不清的浮雲，似是緩緩地流動着，那缺了半邊的月亮，明媚地似是微笑。
除此外更沒有什麼迹象。
于是我們為聲響的沖動的無意識的目光，又複平落下來。
或者低了頭在地上看。
我們彼此無言語中，似是互相了解這種舉動，是不成功，而且呆笨！免不得彼此有點不語中的相笑。
……轟！……轟！巨大而沉重的聲，又複破空而來。
我們便不自覺地又将呆笨的目光向上看去。
我們就這樣呆笨的揚起目光，與作三角形的緩緩步，已經走到公園的西南面，一片安置了養魚的缸邊。
我忽然一個新的思想，迫得我匆忙地走到那些大而粗制的缸邊，向内俯看。
在月光下，仿佛如深綠般顔色的水，偶然微動的，有個紅點露出，便即時沒了下去。
“這或者是紅色的金魚吧”。
我心裡這等想着，但在平日所看見的青色，白色，藍色，及有斑點的魚，在這個不很明朗的月光，籠住的深色的缸中，可不能看得見。
那兩位朋友：一個留了短發的，卻立在木橋上，向東南斜望。
那位穿西服的，與我年紀相仿的好笑的友人D，他見我過來看金魚，便也跑過來，親切地向水中俯了一俯，也不知道他是否曾看見過一個紅點沒有？他便突然道：“嗳……‘殃及池魚’！” 這句話雖使我故持凝重的态度，不能不笑了！他見我笑了，他卻似鄭重的說：“的确，‘殃及池魚’！你笑什麼？……” 立時連續的炮聲，又重行響了起來，我立在缸邊，稍待這一陣炮聲響過之後，便向那位青年的友人道： “你過于俗氣了，甚麼時候，卻從哪裡還記得起這些文字來作形容？……”當我這句話還沒從說得完全，他長歎了一口深深的氣，将沉郁在胸中的話，卻不住地向我奮激地說： “現在人們都是池中的魚！而且是淺水而面積窄小的池中的魚！在一池渾水裡，争點些微的食物吃，還得自吃他們同類中更小的動物！……而又須時時防備池外的火災；一旦火災大了，他們不被薰死，也被烘死，……的确，人們隻是池中之魚！日日生活飲食在狹小渾濁的範圍之内，還得時時去防備災害！……你聽見這炮聲嗎？火災又快要燃起了！但一些魚類化的人們，隻有去等候與提防災害來臨的預想的恐怖！” 他這一段急切而比喻得不很确貼的話，我知道他平日是個熱心的青年，在憂灼中，自然不能說得十分有秩序的，我也不去問他。
但立在橋上那年歲大些，留了短須的B先生，卻因聽着我們說起話來，便趕過來，間隔開D友的話道：“小孩子！你真是小孩子的心理！你知道池中之魚，是樂于看到外面熊熊的火光嗎？他們的生活，太平淡了，太柔靜了，火是燃燒的本質，而人們的精神，總得借火來燃燒起！人生不是為平淡而柔靜的生呵！甯要快樂的死在火中！不要老死在渾濁的水裡！”他這幾句話似調笑，似鄭重