韓集點勘卷四
關燈
小
中
大
即汪彥章所據王仲信本也。
方氏又雲：「中立餌奇藥求不死，而卒死。
故白樂天謂退之服硫黃，一病訖不痊。
孔毅夫、陳無己之徒，皆指以為公晚年惑金石藥，非也。
」觀白氏所紀退之、微之、杜子、崔君三四人，皆非有聞于時者，适以中立之字偶同耳。
其說最辨而核，詳見慶元魏本所刊韓文類譜中。
廖瑩中集諸家之說，采魏本為多。
方氏此條獨在所削，且于李博士志後複引孔、陳雲雲，蓋反以為笃論矣。
河南令張府君墓志「抑首促促」，注：按：注上「龊」字，當作「龌」。
應劭漢書注：「喔龊，急促。
猊龊，即龊也。
」二字非特音同，其義亦一。
「帥他遷」，注：「李鄘為江東節度使。
」「江東」當作「河東」。
劉統軍墓志「父訟」，注：「父訟」或作「父誦」。
朱子謂名訟無理，疑避諱而改。
然後漢有司徒尹訟，見段颎傳。
是古人已有名「訟」者。
鳳翔節度使李公墓志「宿衛四十餘年。
」按：李公以建中四年扈跸立功，及元和六年自金吾出鎮，其居宿衛二十餘年耳。
四字傳錄之誤。
平淮西碑題注：按羅隐記石烈士事，此碑立于蔡州，及仆碑磨文後，段文昌重撰其文雲勒銘淮浦，尤明證也。
後州人以裴晉公督師平蔡，特立廟其地，兼移段碑于廟庭。
至宋政和中，州守陳珦因谒晉公廟，讀碑文大不平，即磨去之，重刻韓文事見夷堅志。
先是祥符間，吳興姚铉輯唐文粹，采文昌作而置韓碑。
陳、姚二事，前後相反如此。
題下注：「訴妻唐安公主也。
」按：公主下脫「女」字。
「稂莠不薅。
」按：「薅」當從詩釋文讀呼毛反。
「遂定易定。
」注：「義成節度使張茂昭」。
按：「義成」當作「義武」。
義成乃鄭、滑軍号，非易、定二州 地。
「今益以汝。
」注：「徙隸汝州。
」按：「隸」當作「理」。
河陽軍本治盟津，今移軍駐汝。
「惟是朔方。
」注。
按：陜州屬陜虢觀察使所轄，非東川地，注誤。
「元濟。
盡并其衆。
」注：「騎軍。
」按：據史，「騎」當作「騾」。
「其往撫師。
」按：漢書李廣傳：「司馬法曰：振旅撫師，以征不服。
」「凡茲廷臣」注按：「判官、書記」下，孫氏原注有「皆朝廷之選，上皆從之」。
判官謂李正封、馮宿，書記謂李宗闵。
不著三人姓名，注仍史文之舊也。
廖本删此二語，是直以判官、書記之職皆行軍司馬一人兼為之，迹舛甚矣。
「河南附起」注按：「汴」當作「郓」。
時郓帥李師道方與蔡寇相首尾，與汴無涉。
又統諸軍讨蔡者，即汴帥韓弘也。
「三方分攻」注按：「三方分攻」，即上所謂「道古攻其 東南，文通戰其東，訴入其西」也。
三方中即已伏後西師之根矣。
至「大軍北乘」二句，始詳叙顔、胤、武合攻其北之事。
自常兵時曲至郾城來降，乃挈前文「大戰十六，得栅城縣二十三」之要而言之。
「試之新城」二句，則所謂「顔、胤、武合戰益用命」也。
自是賊勢日蹙，專備北境，故西師得成搗虛之功。
西師句尤與上分攻相應。
細尋文義，舊注之滅裂自見矣。
南海神廟碑題注觀察使，當從方氏舉正使上增支字。
支使之職與書記同。
公郓州溪堂詩序作于此碑後，中有從事陳曾，當即是人。
蓋旋去桂幕而從事于郓也。
「來享飲食」，注：「享或作慕。
」按：慕當作篡。
揚子法言：「篡，取也。
」此篡字所本。
古本揚子亦有誤作慕者，蓋兩字相似易訛也。
羅池廟碑「侯之船兮兩旗」五句，按：舟中樹兩旗，設寓馬以迎神，此嶺外祀神舊俗，見南宋臨邛韓本注。
蓋「侯船」及「乘駒」諸句，皆紀其實也。
東坡書此詩，「泊之」作「汩之」，然似從集為長。
蓋因中流阻風停桡，故有「待侯不來」之悲耳。
「北方之人兮」二句，此言中原士大夫方多騰口吹毛者也。
據唐史，子厚從永州召還，複有嶺外之行，蓋深為言路所排，所謂「為侯是非」者此也。
北一作此，為一作謂，皆誤。
宋丘崇重修羅池廟記略雲：柳侯祠羅池三百餘年，英靈猶存。
元祐五年，賜額曰靈文廟。
崇甯三年，賜爵曰文惠侯。
承饎踐笾，袂嘗相屬。
所謂施利錢者，歲不知幾何，率以十萬為公帑用，餘則廟得之，以備營繕。
此記乃政和初作，施利錢即後代香錢也。
至紹興末，加封文惠昭靈侯。
緻和元年，又進封文惠昭靈公。
見元史。
蓋柳侯著靈南土，州人祀之，久而益虔。
碑文所謂「欽于世世」者，信矣。
江南西道觀察使王公神道碑公字弘中。
按法言修身篇：「或問士如何斯可以禔身？曰：其為中也弘深。
」王公字本此。
按仲舒連州之谪，乃為同列所擠。
同列者，韋執誼也。
時雖在郎署，方承恩用事，故得逞其私，與王叔文無預。
許國公神道碑
方氏又雲：「中立餌奇藥求不死，而卒死。
故白樂天謂退之服硫黃，一病訖不痊。
孔毅夫、陳無己之徒，皆指以為公晚年惑金石藥，非也。
」觀白氏所紀退之、微之、杜子、崔君三四人，皆非有聞于時者，适以中立之字偶同耳。
其說最辨而核，詳見慶元魏本所刊韓文類譜中。
廖瑩中集諸家之說，采魏本為多。
方氏此條獨在所削，且于李博士志後複引孔、陳雲雲，蓋反以為笃論矣。
河南令張府君墓志「抑首促促」，注：按：注上「龊」字，當作「龌」。
應劭漢書注：「喔龊，急促。
猊龊，即龊也。
」二字非特音同，其義亦一。
「帥他遷」，注：「李鄘為江東節度使。
」「江東」當作「河東」。
劉統軍墓志「父訟」，注：「父訟」或作「父誦」。
朱子謂名訟無理，疑避諱而改。
然後漢有司徒尹訟，見段颎傳。
是古人已有名「訟」者。
鳳翔節度使李公墓志「宿衛四十餘年。
」按：李公以建中四年扈跸立功，及元和六年自金吾出鎮，其居宿衛二十餘年耳。
四字傳錄之誤。
平淮西碑題注：按羅隐記石烈士事，此碑立于蔡州，及仆碑磨文後，段文昌重撰其文雲勒銘淮浦，尤明證也。
後州人以裴晉公督師平蔡，特立廟其地，兼移段碑于廟庭。
至宋政和中，州守陳珦因谒晉公廟，讀碑文大不平，即磨去之，重刻韓文事見夷堅志。
先是祥符間，吳興姚铉輯唐文粹，采文昌作而置韓碑。
陳、姚二事，前後相反如此。
題下注：「訴妻唐安公主也。
」按：公主下脫「女」字。
「稂莠不薅。
」按：「薅」當從詩釋文讀呼毛反。
「遂定易定。
」注：「義成節度使張茂昭」。
按：「義成」當作「義武」。
義成乃鄭、滑軍号，非易、定二州 地。
「今益以汝。
」注：「徙隸汝州。
」按：「隸」當作「理」。
河陽軍本治盟津，今移軍駐汝。
「惟是朔方。
」注。
按：陜州屬陜虢觀察使所轄，非東川地，注誤。
「元濟。
盡并其衆。
」注：「騎軍。
」按：據史，「騎」當作「騾」。
「其往撫師。
」按：漢書李廣傳：「司馬法曰：振旅撫師，以征不服。
」「凡茲廷臣」注按：「判官、書記」下，孫氏原注有「皆朝廷之選，上皆從之」。
判官謂李正封、馮宿，書記謂李宗闵。
不著三人姓名，注仍史文之舊也。
廖本删此二語，是直以判官、書記之職皆行軍司馬一人兼為之，迹舛甚矣。
「河南附起」注按：「汴」當作「郓」。
時郓帥李師道方與蔡寇相首尾，與汴無涉。
又統諸軍讨蔡者，即汴帥韓弘也。
「三方分攻」注按：「三方分攻」，即上所謂「道古攻其 東南，文通戰其東，訴入其西」也。
三方中即已伏後西師之根矣。
至「大軍北乘」二句，始詳叙顔、胤、武合攻其北之事。
自常兵時曲至郾城來降，乃挈前文「大戰十六，得栅城縣二十三」之要而言之。
「試之新城」二句，則所謂「顔、胤、武合戰益用命」也。
自是賊勢日蹙，專備北境，故西師得成搗虛之功。
西師句尤與上分攻相應。
細尋文義，舊注之滅裂自見矣。
南海神廟碑題注觀察使，當從方氏舉正使上增支字。
支使之職與書記同。
公郓州溪堂詩序作于此碑後，中有從事陳曾，當即是人。
蓋旋去桂幕而從事于郓也。
「來享飲食」，注：「享或作慕。
」按：慕當作篡。
揚子法言：「篡，取也。
」此篡字所本。
古本揚子亦有誤作慕者，蓋兩字相似易訛也。
羅池廟碑「侯之船兮兩旗」五句，按：舟中樹兩旗，設寓馬以迎神，此嶺外祀神舊俗，見南宋臨邛韓本注。
蓋「侯船」及「乘駒」諸句，皆紀其實也。
東坡書此詩，「泊之」作「汩之」，然似從集為長。
蓋因中流阻風停桡，故有「待侯不來」之悲耳。
「北方之人兮」二句，此言中原士大夫方多騰口吹毛者也。
據唐史，子厚從永州召還，複有嶺外之行，蓋深為言路所排，所謂「為侯是非」者此也。
北一作此，為一作謂，皆誤。
宋丘崇重修羅池廟記略雲：柳侯祠羅池三百餘年，英靈猶存。
元祐五年，賜額曰靈文廟。
崇甯三年，賜爵曰文惠侯。
承饎踐笾，袂嘗相屬。
所謂施利錢者，歲不知幾何，率以十萬為公帑用，餘則廟得之，以備營繕。
此記乃政和初作，施利錢即後代香錢也。
至紹興末，加封文惠昭靈侯。
緻和元年，又進封文惠昭靈公。
見元史。
蓋柳侯著靈南土，州人祀之，久而益虔。
碑文所謂「欽于世世」者，信矣。
江南西道觀察使王公神道碑公字弘中。
按法言修身篇：「或問士如何斯可以禔身？曰：其為中也弘深。
」王公字本此。
按仲舒連州之谪，乃為同列所擠。
同列者，韋執誼也。
時雖在郎署，方承恩用事，故得逞其私，與王叔文無預。
許國公神道碑