附錄卷三
關燈
小
中
大
公平居。
整巾帶跪坐。
而言笑琅然。
或沈吟。
其起居動靜。
未見其異於人者。
然中自有操持者。
公仲子銑晦叔言。
公每日必默誦夙興夜寐箴，敬齋箴。
又以千萬人中常知有已。
爲自省之符。
嘗出而還雲方過鐘樓大街。
紛沓喧闐。
忽自忘。
操持信未易。
可以警省雲。
可見操存省察之功也。
公居家未嘗見其有疾言遽色。
一日侍坐。
其叔季兩胤。
以童子方讀書於草堂。
或惰慢。
公忽厲聲呵之。
顧餘而笑曰亦有時而然。
公未嘗疲倚偃臥。
好靜坐。
江居有房一間廳半間。
端坐其間。
至夜分。
在傍者皆睡倒。
餘時年少而獨侍坐。
江空夜靜。
氣象甚閑暇。
或評論古今舋舋不已。
房室甚狹。
公坐讀朱書或心經近思錄。
伯仲兩胤亦對床讀書。
晦叔雲公自言弱冠時。
居先府君喪。
五六月苦熱。
衰絰端坐。
讀大學數十日。
因得重病。
不得緻力雲。
公謫居興海時。
初未將家。
獨一相知中人李萬戶侍坐。
其人言寓舍一間屋。
四面皆壁。
隻有一小戶。
公六月服襦衣。
端坐其中。
讀書終日。
未嘗起步。
亦不見其有困暑之色雲。
公早孤。
侍大夫人。
夜見必親鋪衾褥。
夫人無睡。
夜深始就睡。
或夜深後復覺。
故公年過五十。
多不解衣而寢。
未明必盥洗整衣冠。
入內問候。
親進粥飮而出。
嘗奉大夫人。
獻壽酌於東隣李家空亭。
帶月而歸公。
公舞於闆輿前以導歸。
或親擔輿以行。
公獻壽觴於大夫人。
酒酣跪吮其乳。
室人言公每欲休退。
而大夫人生長京師。
不樂居鄕。
從容陪話之際。
語及休退居鄕。
則大夫人輒轉身向壁。
不對一言。
公退而歎咤幾於泣下雲。
餘出入門下十餘年。
見公每自歎不能退去。
累形言色。
而未嘗言以親故不能去。
公可謂至孝也。
公歿後。
室人泣言嘗獨與其妹李家婦在江舍。
公自城西朝退。
出江舍。
見其姊弟坐窓下。
笑曰汝輩如燕雛之待母也。
公有酒所。
沈吟良久。
覓紙筆。
適無紙。
裂壁間彄鼻以進。
公手書一句授之曰。
汝藏去。
他日出看雲。
未知果何語也。
餘覓而視之。
乃書蘇東坡便從洛社休官去。
猶有閑居二十年也。
公志於退休之切。
惓惓至此。
而徒以親在。
恐傷其志。
遲廻不能去。
齎志而歿。
籲其可傷也。
李相公端夏未第時。
方爲水部郞。
一日來謁。
語及其家學曰。
兄弟皆不知先公之學。
不喜吾家之法。
與白洲連家。
每見彼家風流而心喜之。
以爲勝於吾家。
及先公下世後。
始知家學。
自傷其不早知。
過用心力。
兄弟皆得心疾雲雲。
公曰吾以先大監爲挾天子以令諸侯。
〈此當輕輕看。
與朱書所引不同。
〉李相驚曰何謂也。
公曰先大監每作文字。
必結之以程朱之語。
雖爲僧道作文。
亦引程朱之語以結之。
豈非絜領者耶。
豈非挾天子以令諸侯耶。
李相辭色方安。
不爲辨論。
嘗言澤堂每論古文。
輒能誦本文三四行甚快。
吾喜聽其談論。
頻往坐其座焉。
嘗語魯西曰無成與虧。
古昭氏之不鼓琴也。
魯西不出。
論之不易。
〈魯西卽美村尹公也〉 公長胤安山公名鑌。
嘗來訪於會賢第。
吾先大夫問曰。
世人言大監與金柏谷得臣爲別交。
而氣味迥然不同。
何以相好至此。
安山言金公甚有長處。
相距數三日程。
數年前預約某年某月日。
吾當訪公雲。
則必如期而至。
嘗與家大人有約。
適有大風雨。
日晩不至。
意其未來。
夕果至。
其篤實如此。
而塞處全塞。
故家大人雲君之五臟中。
一臟必有無有者。
金公亦笑。
蓋金公少時重經痘疫。
死而復甦故雲也。
公第三胤鐔大叔言。
小時見金柏谷偃臥於前。
從容問於公曰。
朋友當有規警。
何以徒相親厚。
任其如此耶。
公曰自少情親。
仍與周旋。
何可以友道言之雲。
蓋公少學詩於金公之大人。
其大人使金公與公交。
故自少時相親矣。
又 堂弟長建所錄 公旣早孤。
推其孝於叔父觀察府君。
兩世二人。
相依爲命。
公任子弟之職甚勤。
以府君家貧無歸。
盡力於僦宅。
削廩以繼之。
得異味則供之。
見節物則分之。
府君之寒暑飢飽。
每有賴於公。
雖有異室。
無異同居。
其在京中。
每日造候。
察其起居。
笑談和樂。
終日乃歸。
日以爲常。
不以風雨公務而或廢。
府君雖累止。
公亦不替。
以公事府君。
可以蔔公平日事親之誠。
隣人感歎。
傳說至今。
府君有子。
督過甚嚴。
嘗於官居。
提下於庭。
公時侍坐。
卽趨下匍匐於地。
與共謝過。
良久適値大雨。
衣冠盡濕。
時公已官承宣。
人皆驚觀。
傳之爲法家美事。
府君之喪。
家無餘財。
不足以斂葬。
則自棺槨衣衾之具。
以至喪服祭需之辦。
皆出於公。
而無物不備。
一門內外。
莫不感泣。
聞者以爲古人所不及。
從弟感公至德。
當公捐館之日。
泣而言曰夫子之生也。
事吾親如父。
以同氣視我。
夫子之沒也。
豈可無爲同氣之服者乎。
雖非禮制。
不可不盡吾心。
乃爲朞服。
每相對論人物則曰。
進退人才。
當從一時公議。
不可存一毫私意於其間。
未嘗爲斥人過惡之語。
又以厚受國恩。
至誠圖報相勉。
而語不及私。
嘗慕兩阮之遊二疏之歸。
每發於言語文字之間。
常以不得遂爲恨。
公有別舍在龍山。
傍有破屋賣之者。
公令從弟買之。
自出家財以補其價。
又賦詩以志之。
公之意亦可見也。
又 孫泰漢所錄 事親之節。
雖小事固多感動人。
而顧不足以盡公之孝之一二。
至於愉色婉容之動於人。
則雖愚夫愚婦。
孝悌之心。
莫不油然而生。
其愉色婉容之所以動於人。
而愚夫愚婦所以油然生孝悌之心者。
則蓋有莫知其所以然而然者。
固不可以言語形容也。
以至於上感天聰。
蒙荷累朝錫賚之恩。
遂使國人皆知其孝。
此豈聲音笑貌之所能爲。
文字言語之所能動哉。
若非至孝。
何以至此。
是以公之敬身事親之道。
雖謂之晬於面盎於背。
亦可以無愧矣。
人莫不嚴父而慈母。
故自古君子之孝於母者。
常愛浮於敬。
而公則不然。
左右安奉之節。
朝夕忠養之儀。
一出於深愛者。
旣人之所不可及。
而周旋敬謹。
唯恐失墜者。
尤有過於平居獨行之時。
然此在公爲疏節耳。
若其至愛至敬之實。
蓋有不可得而名狀者。
人但見怡聲遜辭。
聽之者喜。
愉色婉容。
望之者悅。
故人之見公之事大夫人。
雖愚夫愚婦。
孝悌之心。
莫不油然而生。
是以在乎閨門而妻子自法。
行乎階庭而僕隷大和。
著於內外而親黨無間言。
聞於上下而國人無異辭。
若公雖謂之達孝可矣。
公之從弟金公震標常歎曰。
一家之天地位萬物育。
心悅而誠服之故也。
公讀書。
不務訓說。
爲學不由格緻。
而唯其天資自近於道。
潛玩大旨。
嘿見大本。
未嘗語人。
而有以自樂焉。
燕居終日端坐。
淸明愷悌。
莊重澹默。
無惰容無戲言。
語有節動有則。
雖倉卒。
未嘗疾呼遽行。
喜怒未嘗形于色。
人犯之。
未嘗與之校。
一切世味。
泊然無足以動其心者。
唯嗜子史。
未嘗釋於手。
襟度曠夷。
氣像凝遠。
人莫窺其涯際。
但見其望之儼然。
卽之而溫然。
蓋小學之書。
用之終身。
而於九容九思。
益緻力焉。
幾之善惡。
按察嚴密。
其直方之工。
培養甚深。
忠信之基。
積成愈厚。
至於孝悌憂愛。
亦莫之爲而然也。
旣不與人講復。
先立標榜。
又未嘗論著於先儒文字之外。
以取架屋疊床之嫌。
此固志意之所存。
則其必從事於格物緻知之工者。
雖不可見。
亦未敢輕易言之。
而然少時讀近思錄雲雲。
晩好心經朱子書。
以及退溪集。
周而復始。
未嘗及於外家不正之書。
則其見識造詣。
雖不敢知。
若夫思辨之所自得。
固亦必有後人所不可窺測之者矣。
至於心經一書。
最所玩復。
而未嘗一日去諸手者。
此敬之一字。
爲公平生受用之符也。
平日工夫節度。
亦未嘗語於子弟。
雖亦若未可以輕論者。
而以其得於言語之一二。
光輝之表著。
則亦可以言矣。
嘗曰千萬人中雲雲。
萬馬中住足雲雲。
嘗自公退曰。
纔過鍾樓雲雲。
又因子弟不讀書。
忽一厲聲。
顧笑而語曰雲雲。
若非省察之密。
操存之深。
何以便能知之於造次之頃如此哉。
平居神閑氣定。
溫然而可親。
穆然而不可昵雲雲。
至於謙恭之德。
充然而不可掩。
則人見之。
麤者斂其習。
驕者攝其氣。
而賢者服其德。
至於嘖嘖相稱。
人無異辭。
然則公之無求於人而人自服之者。
豈無所自而然哉。
是不獨資稟之所得者亦明。
公生質甚高。
聞譽甚早。
以故沈潛韜晦。
不求於外。
而闇然獨善。
令聞自章。
德成望尊。
尤在晩節。
故諸名公知之愈深。
與之益崇。
爭薦于上。
十數年間。
歷踐華貫。
四秉銓五蔔相而長風憲者二十有五。
而人猶以仁孝淸忠名之也。
不識其有道也。
公秉銓。
慨然以恢公道抑私意。
振掩滯尙恬退爲務。
門無苞苴。
巷絶輪蹄。
而躁競者不悅矣。
出入臺省。
心欲匡輔闕遺。
裨贊朝廷。
不肯掇拾群下短長。
以沽直名。
則好名者不快矣。
公戇直自將。
耿介獨立。
旣不能趨走承順。
以當上心。
又不肯招邀言議。
以趨時好。
是以上不見知於主而譴罷相續。
大拜以遲。
下不見合於世而舊日朋儕後輩名公不知公心者。
亦多不平。
喜事之徒往往出而攻之矣。
公自以喪亂憂患。
不能肆力治古人之學。
且早見此道難行於世。
遂欲不仕則窮無以養其親。
親又不喜枯寂。
公不忍強拂親心。
以遂己志。
乃屈意爲祿仕之計。
其始棲遑於外。
若將成其意者。
旣而躋于八座。
望屬三事。
則己自不安於心。
不樂居朝。
而至其群咻衆猜則益無意於當世。
未嘗一日忘畎畝
整巾帶跪坐。
而言笑琅然。
或沈吟。
其起居動靜。
未見其異於人者。
然中自有操持者。
公仲子銑晦叔言。
公每日必默誦夙興夜寐箴，敬齋箴。
又以千萬人中常知有已。
爲自省之符。
嘗出而還雲方過鐘樓大街。
紛沓喧闐。
忽自忘。
操持信未易。
可以警省雲。
可見操存省察之功也。
公居家未嘗見其有疾言遽色。
一日侍坐。
其叔季兩胤。
以童子方讀書於草堂。
或惰慢。
公忽厲聲呵之。
顧餘而笑曰亦有時而然。
公未嘗疲倚偃臥。
好靜坐。
江居有房一間廳半間。
端坐其間。
至夜分。
在傍者皆睡倒。
餘時年少而獨侍坐。
江空夜靜。
氣象甚閑暇。
或評論古今舋舋不已。
房室甚狹。
公坐讀朱書或心經近思錄。
伯仲兩胤亦對床讀書。
晦叔雲公自言弱冠時。
居先府君喪。
五六月苦熱。
衰絰端坐。
讀大學數十日。
因得重病。
不得緻力雲。
公謫居興海時。
初未將家。
獨一相知中人李萬戶侍坐。
其人言寓舍一間屋。
四面皆壁。
隻有一小戶。
公六月服襦衣。
端坐其中。
讀書終日。
未嘗起步。
亦不見其有困暑之色雲。
公早孤。
侍大夫人。
夜見必親鋪衾褥。
夫人無睡。
夜深始就睡。
或夜深後復覺。
故公年過五十。
多不解衣而寢。
未明必盥洗整衣冠。
入內問候。
親進粥飮而出。
嘗奉大夫人。
獻壽酌於東隣李家空亭。
帶月而歸公。
公舞於闆輿前以導歸。
或親擔輿以行。
公獻壽觴於大夫人。
酒酣跪吮其乳。
室人言公每欲休退。
而大夫人生長京師。
不樂居鄕。
從容陪話之際。
語及休退居鄕。
則大夫人輒轉身向壁。
不對一言。
公退而歎咤幾於泣下雲。
餘出入門下十餘年。
見公每自歎不能退去。
累形言色。
而未嘗言以親故不能去。
公可謂至孝也。
公歿後。
室人泣言嘗獨與其妹李家婦在江舍。
公自城西朝退。
出江舍。
見其姊弟坐窓下。
笑曰汝輩如燕雛之待母也。
公有酒所。
沈吟良久。
覓紙筆。
適無紙。
裂壁間彄鼻以進。
公手書一句授之曰。
汝藏去。
他日出看雲。
未知果何語也。
餘覓而視之。
乃書蘇東坡便從洛社休官去。
猶有閑居二十年也。
公志於退休之切。
惓惓至此。
而徒以親在。
恐傷其志。
遲廻不能去。
齎志而歿。
籲其可傷也。
李相公端夏未第時。
方爲水部郞。
一日來謁。
語及其家學曰。
兄弟皆不知先公之學。
不喜吾家之法。
與白洲連家。
每見彼家風流而心喜之。
以爲勝於吾家。
及先公下世後。
始知家學。
自傷其不早知。
過用心力。
兄弟皆得心疾雲雲。
公曰吾以先大監爲挾天子以令諸侯。
〈此當輕輕看。
與朱書所引不同。
〉李相驚曰何謂也。
公曰先大監每作文字。
必結之以程朱之語。
雖爲僧道作文。
亦引程朱之語以結之。
豈非絜領者耶。
豈非挾天子以令諸侯耶。
李相辭色方安。
不爲辨論。
嘗言澤堂每論古文。
輒能誦本文三四行甚快。
吾喜聽其談論。
頻往坐其座焉。
嘗語魯西曰無成與虧。
古昭氏之不鼓琴也。
魯西不出。
論之不易。
〈魯西卽美村尹公也〉 公長胤安山公名鑌。
嘗來訪於會賢第。
吾先大夫問曰。
世人言大監與金柏谷得臣爲別交。
而氣味迥然不同。
何以相好至此。
安山言金公甚有長處。
相距數三日程。
數年前預約某年某月日。
吾當訪公雲。
則必如期而至。
嘗與家大人有約。
適有大風雨。
日晩不至。
意其未來。
夕果至。
其篤實如此。
而塞處全塞。
故家大人雲君之五臟中。
一臟必有無有者。
金公亦笑。
蓋金公少時重經痘疫。
死而復甦故雲也。
公第三胤鐔大叔言。
小時見金柏谷偃臥於前。
從容問於公曰。
朋友當有規警。
何以徒相親厚。
任其如此耶。
公曰自少情親。
仍與周旋。
何可以友道言之雲。
蓋公少學詩於金公之大人。
其大人使金公與公交。
故自少時相親矣。
又 堂弟長建所錄 公旣早孤。
推其孝於叔父觀察府君。
兩世二人。
相依爲命。
公任子弟之職甚勤。
以府君家貧無歸。
盡力於僦宅。
削廩以繼之。
得異味則供之。
見節物則分之。
府君之寒暑飢飽。
每有賴於公。
雖有異室。
無異同居。
其在京中。
每日造候。
察其起居。
笑談和樂。
終日乃歸。
日以爲常。
不以風雨公務而或廢。
府君雖累止。
公亦不替。
以公事府君。
可以蔔公平日事親之誠。
隣人感歎。
傳說至今。
府君有子。
督過甚嚴。
嘗於官居。
提下於庭。
公時侍坐。
卽趨下匍匐於地。
與共謝過。
良久適値大雨。
衣冠盡濕。
時公已官承宣。
人皆驚觀。
傳之爲法家美事。
府君之喪。
家無餘財。
不足以斂葬。
則自棺槨衣衾之具。
以至喪服祭需之辦。
皆出於公。
而無物不備。
一門內外。
莫不感泣。
聞者以爲古人所不及。
從弟感公至德。
當公捐館之日。
泣而言曰夫子之生也。
事吾親如父。
以同氣視我。
夫子之沒也。
豈可無爲同氣之服者乎。
雖非禮制。
不可不盡吾心。
乃爲朞服。
每相對論人物則曰。
進退人才。
當從一時公議。
不可存一毫私意於其間。
未嘗爲斥人過惡之語。
又以厚受國恩。
至誠圖報相勉。
而語不及私。
嘗慕兩阮之遊二疏之歸。
每發於言語文字之間。
常以不得遂爲恨。
公有別舍在龍山。
傍有破屋賣之者。
公令從弟買之。
自出家財以補其價。
又賦詩以志之。
公之意亦可見也。
又 孫泰漢所錄 事親之節。
雖小事固多感動人。
而顧不足以盡公之孝之一二。
至於愉色婉容之動於人。
則雖愚夫愚婦。
孝悌之心。
莫不油然而生。
其愉色婉容之所以動於人。
而愚夫愚婦所以油然生孝悌之心者。
則蓋有莫知其所以然而然者。
固不可以言語形容也。
以至於上感天聰。
蒙荷累朝錫賚之恩。
遂使國人皆知其孝。
此豈聲音笑貌之所能爲。
文字言語之所能動哉。
若非至孝。
何以至此。
是以公之敬身事親之道。
雖謂之晬於面盎於背。
亦可以無愧矣。
人莫不嚴父而慈母。
故自古君子之孝於母者。
常愛浮於敬。
而公則不然。
左右安奉之節。
朝夕忠養之儀。
一出於深愛者。
旣人之所不可及。
而周旋敬謹。
唯恐失墜者。
尤有過於平居獨行之時。
然此在公爲疏節耳。
若其至愛至敬之實。
蓋有不可得而名狀者。
人但見怡聲遜辭。
聽之者喜。
愉色婉容。
望之者悅。
故人之見公之事大夫人。
雖愚夫愚婦。
孝悌之心。
莫不油然而生。
是以在乎閨門而妻子自法。
行乎階庭而僕隷大和。
著於內外而親黨無間言。
聞於上下而國人無異辭。
若公雖謂之達孝可矣。
公之從弟金公震標常歎曰。
一家之天地位萬物育。
心悅而誠服之故也。
公讀書。
不務訓說。
爲學不由格緻。
而唯其天資自近於道。
潛玩大旨。
嘿見大本。
未嘗語人。
而有以自樂焉。
燕居終日端坐。
淸明愷悌。
莊重澹默。
無惰容無戲言。
語有節動有則。
雖倉卒。
未嘗疾呼遽行。
喜怒未嘗形于色。
人犯之。
未嘗與之校。
一切世味。
泊然無足以動其心者。
唯嗜子史。
未嘗釋於手。
襟度曠夷。
氣像凝遠。
人莫窺其涯際。
但見其望之儼然。
卽之而溫然。
蓋小學之書。
用之終身。
而於九容九思。
益緻力焉。
幾之善惡。
按察嚴密。
其直方之工。
培養甚深。
忠信之基。
積成愈厚。
至於孝悌憂愛。
亦莫之爲而然也。
旣不與人講復。
先立標榜。
又未嘗論著於先儒文字之外。
以取架屋疊床之嫌。
此固志意之所存。
則其必從事於格物緻知之工者。
雖不可見。
亦未敢輕易言之。
而然少時讀近思錄雲雲。
晩好心經朱子書。
以及退溪集。
周而復始。
未嘗及於外家不正之書。
則其見識造詣。
雖不敢知。
若夫思辨之所自得。
固亦必有後人所不可窺測之者矣。
至於心經一書。
最所玩復。
而未嘗一日去諸手者。
此敬之一字。
爲公平生受用之符也。
平日工夫節度。
亦未嘗語於子弟。
雖亦若未可以輕論者。
而以其得於言語之一二。
光輝之表著。
則亦可以言矣。
嘗曰千萬人中雲雲。
萬馬中住足雲雲。
嘗自公退曰。
纔過鍾樓雲雲。
又因子弟不讀書。
忽一厲聲。
顧笑而語曰雲雲。
若非省察之密。
操存之深。
何以便能知之於造次之頃如此哉。
平居神閑氣定。
溫然而可親。
穆然而不可昵雲雲。
至於謙恭之德。
充然而不可掩。
則人見之。
麤者斂其習。
驕者攝其氣。
而賢者服其德。
至於嘖嘖相稱。
人無異辭。
然則公之無求於人而人自服之者。
豈無所自而然哉。
是不獨資稟之所得者亦明。
公生質甚高。
聞譽甚早。
以故沈潛韜晦。
不求於外。
而闇然獨善。
令聞自章。
德成望尊。
尤在晩節。
故諸名公知之愈深。
與之益崇。
爭薦于上。
十數年間。
歷踐華貫。
四秉銓五蔔相而長風憲者二十有五。
而人猶以仁孝淸忠名之也。
不識其有道也。
公秉銓。
慨然以恢公道抑私意。
振掩滯尙恬退爲務。
門無苞苴。
巷絶輪蹄。
而躁競者不悅矣。
出入臺省。
心欲匡輔闕遺。
裨贊朝廷。
不肯掇拾群下短長。
以沽直名。
則好名者不快矣。
公戇直自將。
耿介獨立。
旣不能趨走承順。
以當上心。
又不肯招邀言議。
以趨時好。
是以上不見知於主而譴罷相續。
大拜以遲。
下不見合於世而舊日朋儕後輩名公不知公心者。
亦多不平。
喜事之徒往往出而攻之矣。
公自以喪亂憂患。
不能肆力治古人之學。
且早見此道難行於世。
遂欲不仕則窮無以養其親。
親又不喜枯寂。
公不忍強拂親心。
以遂己志。
乃屈意爲祿仕之計。
其始棲遑於外。
若將成其意者。
旣而躋于八座。
望屬三事。
則己自不安於心。
不樂居朝。
而至其群咻衆猜則益無意於當世。
未嘗一日忘畎畝