●卷四
關燈
小
中
大
○鄭颢
颢，宰相之孫。
登甲科，以起居郎尚主，有器識，宣宗時，恩寵無比。
夢中嘗得句雲：“石門霧露白，玉殿莓苔青。
”續成長韻。
此一聯，杜甫集中詩也。
大中十年，颢放榜後，谒假觐省於洛，生徒餞長樂驿，俄有紀于屋壁雲：“三十骅骝一哄塵，來時不鎖杏園春。
楊花滿地如飛雪，應有偷遊曲水人。
”舊史雲：“颢，之子，尚宣宗女萬壽公主。
因壽昌節上壽回，夢一宮殿，與十數人納涼聯句。
既悟，省石門之句十字，怪其不祥。
不數日，宣宗弓劍上仙，方悟其事。
乃續為十韻雲：“間歲流虹節，歸軒出禁扃。
奔波流畏景，蕭灑夢殊庭。
境象非曾到，崇嚴昔未經。
日斜烏斂翼，風動鶴梳翎。
異苑人争集，涼台筆不停。
石門霧露白，玉殿莓苔青。
若匪災先兆，何緣思入冥。
禦爐虛仗馬，華蓋負雲亭。
白日成千古，《金滕》九齡。
小臣哀絕筆，湖上泣青萍。
”（禦爐或作丹墀。
）未幾，颢亦卒。
○李群玉 群玉好吹笙，善《急就章》，喜食鵝，及授校書郎東歸，盧肇送詩雲：“妙吹應諧鳳，工書定得鵝。
” 《杜丞相筵中贈美人》雲：“裙拖六幅潇湘水，鬓聳巫山一朵。
貌态應天上有，歌聲豈合世間聞。
胸前瑞雪燈斜照，眼底桃花酒半醺。
不是相如憐賦客，肯教容易見文君。
” 群玉解天祿之任，而歸涔陽，經二妃廟，題雲：“小孤洲北浦邊，二女明妝共俨然。
野廟向江春寂寂，古碑無字草芊芊。
風回日暮吹芳芷，月落山深哭杜鵑。
猶似含望巡狩，九疑凝黛隔湘川。
”又曰：“黃陵廟前春已空，子規啼血滴松風。
不知精爽落何處，疑是行秋色中。
”群玉疑春空遂至秋色，欲易之。
恍若有物，告以二年之兆。
時浔陽太守段成式志其事。
二年後，果死於洪井。
段以詩哭之曰：“曾話黃陵事，今為白日催。
老無男女累，誰哭到泉台。
” 群玉，字文山，澧州人。
裴休觀察湖南，厚延至之，及為相，以詩論薦，授校書郎。
○溫庭筠 庭筠才思豔麗，工於小賊，每入試，押官韻作賦，凡八叉手而八韻成，時号溫八叉。
多為鄰鋪假手，日救數人。
而士行玷缺，缙紳薄之。
李義山謂曰：“近得一聯句雲：‘遠比召公，三十六年宰輔。
’未得偶句。
”溫曰：“何不雲‘近同郭令，二十四考中書。
’”宣宗嘗賦詩，上句有“金步搖”，未能對。
遣求進士對之，庭筠乃以“玉條脫”續，宣宗賞焉。
又藥名有“白頭翁”，溫以“蒼耳子”為對，他皆類此。
宣皇愛唱《菩薩蠻詞》，丞相令狐假其新撰密進之，戒令勿洩，而遽言於人，由是疏之。
溫亦有言雲：“中書堂内坐将軍。
”譏相國無學也。
宣皇好微行，遇於逆旅，溫不識龍顔，傲然而诘之曰：“公非長史、司馬之流？”帝曰：“非也。
”又曰：“得非六參、簿尉之類？”帝曰：“非也。
”谪為方城尉。
其制詞曰：“孔門以德行為先，文章為末。
爾既德行無取，文章何以稱焉？徒負不羁之才，罕有時之用。
”竟流落而死。
杜自西川除淮海，庭筠詣韋曲杜氏林亭，留詩雲：“卓氏垆前金線柳，隋家堤畔錦帆風。
貪為兩地行霖雨，不見池蓮照水紅。
”公聞之，遺絹千匹。
曾于江淮為親表辱之，由是改名。
○王起 《和周侍郎見寄》雲：“貢院離來二十霜，誰知更忝主文場。
楊葉縱能穿舊的，桂枝猶自愛新香。
九重每憶同仙禁，六義初吟得夜光。
莫道相知不相見，蓮峰之下欲徵黃。
” 起，字舉之。
元和末，為中書舍人。
穆宗時，錢徽坐貢舉失實貶，诏起覆核。
起建言以所試送宰相閱可否，然後付有司。
議者謂起失職。
李訓為相，起門生也，引與共政。
文宗尚文好古學，時鄭覃以經術進，起以赅博顯。
武宗時，自東都召為尚書，判太常卿。
帝患選士不得才，特命起典貢舉，凡四舉，士皆知名者，人服其鑒。
慈恩寺題名雲：“進士題名，自神龍之後，過阙宴後，率皆期集於慈恩塔下題名。
故貞元中，劉太真侍郎，試《慈恩寺望杏園花發詩》。
會昌三年，贊皇公為上相，其年十一月十九日，敕谏議大夫陳商守本官權知貢舉。
後因奏對不稱旨，十二月十七日，宰臣遂奏依前命左仆射兼太常卿王起主文。
二十二日，中書覆奏，奉宣旨，不欲令及第進士呼有司為座主，趨附其門，兼題名局席等條疏進來者。
伏以國家設文學之科，求貞正之士，所宜行崇風俗，義本君親，然後升于朝廷，必為國器。
豈可懷賞拔之私惠，忘教化之根源，自謂門生，遂成固。
所以時風浸壞，臣節何施？樹黨背公，靡不由此。
臣等商量，今日已後，進士及第，任一度參見有司，向後不得聚集參谒，有司宅置宴。
其曲江大會，朝官及題名局席，并望勒停。
緣初獲美名，實皆少隽，既遇春節，難阻良遊，三五人自為宴樂，并無所禁，惟不得聚集同年進士，廣為宴會。
仍委禦史台察訪聞奏，謹具如前。
”奉敕宜依。
于是向之題名，各盡削去。
蓋贊皇公不由科第，故設法以排之。
洎公失意，悉複舊态。
○丁棱 “公心獨立副天心，三轄春闱冠古今。
蘭署門生皆入室，蓮峰太守别知音。
”同時人皆有繼和。
○姚鹄（原缺） ○蒯希逸 希逸，字大隐。
希逸詩：“蟾蜍醉裡破，蛱蝶夢中殘。
”牛相在揚州嘗稱之。
○黃頗 頗為失第後久方第。
《摭言》曰：黃頗以洪奧文章，蹉跎者一十三載；劉纂以平漫子弟，汩沒者二十一年；溫岐濫竄於白衣，羅隐負冤於丹桂。
由斯言之，可謂命能通性，豈曰性能通命者欤？ 韓愈自潮州量移宜春郡，頗學愈為文，亦振大名。
頗嘗觀盧肇為碑版，則唾之而去。
頗，宜春人，與肇同鄉，頗富而肇貧，同日遵路赴舉，郡牧餞頗離亭，肇駐蹇十裡以俟。
明年，肇以第一名還袁，因競渡即席賦詩雲：“向道是龍剛不信，果然奪得錦标歸。
” 頗字無頗。
○鄭畋 馬嵬，太真缢所，題詩者多凄感。
鄭畋為鳳翔從事日，題雲：“玄宗回馬楊妃死，雨雖亡日月新。
終是聖朝天子事，景陽宮井又何人。
”觀者以為有宰輔之器。
懿宗朝，韋保衡路岩忌宰相劉瞻，誣以罪，黜為荊州節度。
畋為制詞雲：“早以文學，疊中殊科，風棱甚高，恭謹無玷。
”又雲：“安數畝之居，仍非己有；卻四方之賄，惟恐人知。
”韋路大怒，貶畋為梧州刺史，責劉州司戶，命舍人李庚為詞，深文痛诋，必欲加害。
屬懿宗厭代，僖宗立，蕭仿輔政，舉瞻自代，召歸朝廷。
至湖南，庚典是郡，出迎江次牌亭，緻酒。
瞻唱《竹枝詞》，送庚酒，命庚酬和。
庚曰：“不閑音律。
”瞻曰：“君應隻解為制詞也。
”是夕，庚飲鸩而卒。
畋，字台文，相僖宗昭宗。
為人仁恕，姿采如峙玉。
○李彙征 彙征客遊閩越，至循州，冒雨求宿。
或指韋氏莊居，韋氏杖履迎賓，年八十馀，自稱曰，野人韋思明。
每與李生談論，或詩或史，淹留累夕，彙征善談而不能屈也。
論數十家之作，次第至李涉詩，主人酷稱善。
彙征遂吟曰：“遠别秦城萬裡遊，亂山高下出商州。
關門不鎖寒溪水，一夜潺送客愁。
”“華表千年一鶴歸，丹砂為頂雪為衣。
冷冷仙語人聽盡，卻向五翻翅飛。
”思明複吟二篇曰：“因韓為趙兩遊秦，十月冰霜渡孟津。
縱使雞鳴見關吏，不知餘也是何人。
”又曰：“滕王閣上唱《伊州》，二十年前向此遊。
半是半非君莫問，西山長在水長流。
”李生重詠《贈豪客詩》，韋叟愀然變色曰：“老身弱齡不肖，浪遊江湖，交結奸徒，為不平事。
後遇李涉博士，蒙簡一詩，因而ㄣ迹。
李公待愚，拟陸士衡之戴若思，中心藏焉。
遂隐羅浮，經於一紀。
李既雲亡，不複再遊秦楚。
追惋今昔，或潸然。
乃持觞而酹，反袂而歌雲：“春雨潇潇江上村，綠林豪客夜知聞。
相逢不用相回避，世上如今半是君。
”乾符己亥歲，範摅客于川，值彙征，細述其事，雲於韋叟之居，觀李博士手翰雲。
彙征後登進士第。
按李涉嘗過九江，至皖口，遇盜，問何人，從者曰：“李博士也。
”其豪首曰：“若是李涉博士，不用剽奪，久聞詩名，願題一篇足矣。
”涉贈一絕雲雲。
○劉威 《遊東湖處士園林詩》雲：“偶向東湖更向東，數聲雞犬翠微中。
遙知楊柳是門處，似隔芙蓉無路通。
樵客出來山帶雨，漁舟過去水生風。
物情多與閑相稱，所恨求安計不同。
” 威，會昌時詩人也。
○崔郊 郊寓居漢上，有婢端麗，善音律。
既貧，鬻婢于連帥，給錢四十一萬，寵眄彌深。
郊思慕無已。
其婢因寒食來從事家，值郊立於柳陰，馬上漣泣，誓若山河。
崔生贈之以詩曰：“公子王孫逐後塵，綠珠垂淚滴羅巾。
侯門一入深如海，從此蕭郎是路人。
”或有嫉郊者，寫詩于座。
公睹詩，令召崔生，左
登甲科，以起居郎尚主，有器識，宣宗時，恩寵無比。
夢中嘗得句雲：“石門霧露白，玉殿莓苔青。
”續成長韻。
此一聯，杜甫集中詩也。
大中十年，颢放榜後，谒假觐省於洛，生徒餞長樂驿，俄有紀于屋壁雲：“三十骅骝一哄塵，來時不鎖杏園春。
楊花滿地如飛雪，應有偷遊曲水人。
”舊史雲：“颢，之子，尚宣宗女萬壽公主。
因壽昌節上壽回，夢一宮殿，與十數人納涼聯句。
既悟，省石門之句十字，怪其不祥。
不數日，宣宗弓劍上仙，方悟其事。
乃續為十韻雲：“間歲流虹節，歸軒出禁扃。
奔波流畏景，蕭灑夢殊庭。
境象非曾到，崇嚴昔未經。
日斜烏斂翼，風動鶴梳翎。
異苑人争集，涼台筆不停。
石門霧露白，玉殿莓苔青。
若匪災先兆，何緣思入冥。
禦爐虛仗馬，華蓋負雲亭。
白日成千古，《金滕》九齡。
小臣哀絕筆，湖上泣青萍。
”（禦爐或作丹墀。
）未幾，颢亦卒。
○李群玉 群玉好吹笙，善《急就章》，喜食鵝，及授校書郎東歸，盧肇送詩雲：“妙吹應諧鳳，工書定得鵝。
” 《杜丞相筵中贈美人》雲：“裙拖六幅潇湘水，鬓聳巫山一朵。
貌态應天上有，歌聲豈合世間聞。
胸前瑞雪燈斜照，眼底桃花酒半醺。
不是相如憐賦客，肯教容易見文君。
” 群玉解天祿之任，而歸涔陽，經二妃廟，題雲：“小孤洲北浦邊，二女明妝共俨然。
野廟向江春寂寂，古碑無字草芊芊。
風回日暮吹芳芷，月落山深哭杜鵑。
猶似含望巡狩，九疑凝黛隔湘川。
”又曰：“黃陵廟前春已空，子規啼血滴松風。
不知精爽落何處，疑是行秋色中。
”群玉疑春空遂至秋色，欲易之。
恍若有物，告以二年之兆。
時浔陽太守段成式志其事。
二年後，果死於洪井。
段以詩哭之曰：“曾話黃陵事，今為白日催。
老無男女累，誰哭到泉台。
” 群玉，字文山，澧州人。
裴休觀察湖南，厚延至之，及為相，以詩論薦，授校書郎。
○溫庭筠 庭筠才思豔麗，工於小賊，每入試，押官韻作賦，凡八叉手而八韻成，時号溫八叉。
多為鄰鋪假手，日救數人。
而士行玷缺，缙紳薄之。
李義山謂曰：“近得一聯句雲：‘遠比召公，三十六年宰輔。
’未得偶句。
”溫曰：“何不雲‘近同郭令，二十四考中書。
’”宣宗嘗賦詩，上句有“金步搖”，未能對。
遣求進士對之，庭筠乃以“玉條脫”續，宣宗賞焉。
又藥名有“白頭翁”，溫以“蒼耳子”為對，他皆類此。
宣皇愛唱《菩薩蠻詞》，丞相令狐假其新撰密進之，戒令勿洩，而遽言於人，由是疏之。
溫亦有言雲：“中書堂内坐将軍。
”譏相國無學也。
宣皇好微行，遇於逆旅，溫不識龍顔，傲然而诘之曰：“公非長史、司馬之流？”帝曰：“非也。
”又曰：“得非六參、簿尉之類？”帝曰：“非也。
”谪為方城尉。
其制詞曰：“孔門以德行為先，文章為末。
爾既德行無取，文章何以稱焉？徒負不羁之才，罕有時之用。
”竟流落而死。
杜自西川除淮海，庭筠詣韋曲杜氏林亭，留詩雲：“卓氏垆前金線柳，隋家堤畔錦帆風。
貪為兩地行霖雨，不見池蓮照水紅。
”公聞之，遺絹千匹。
曾于江淮為親表辱之，由是改名。
○王起 《和周侍郎見寄》雲：“貢院離來二十霜，誰知更忝主文場。
楊葉縱能穿舊的，桂枝猶自愛新香。
九重每憶同仙禁，六義初吟得夜光。
莫道相知不相見，蓮峰之下欲徵黃。
” 起，字舉之。
元和末，為中書舍人。
穆宗時，錢徽坐貢舉失實貶，诏起覆核。
起建言以所試送宰相閱可否，然後付有司。
議者謂起失職。
李訓為相，起門生也，引與共政。
文宗尚文好古學，時鄭覃以經術進，起以赅博顯。
武宗時，自東都召為尚書，判太常卿。
帝患選士不得才，特命起典貢舉，凡四舉，士皆知名者，人服其鑒。
慈恩寺題名雲：“進士題名，自神龍之後，過阙宴後，率皆期集於慈恩塔下題名。
故貞元中，劉太真侍郎，試《慈恩寺望杏園花發詩》。
會昌三年，贊皇公為上相，其年十一月十九日，敕谏議大夫陳商守本官權知貢舉。
後因奏對不稱旨，十二月十七日，宰臣遂奏依前命左仆射兼太常卿王起主文。
二十二日，中書覆奏，奉宣旨，不欲令及第進士呼有司為座主，趨附其門，兼題名局席等條疏進來者。
伏以國家設文學之科，求貞正之士，所宜行崇風俗，義本君親，然後升于朝廷，必為國器。
豈可懷賞拔之私惠，忘教化之根源，自謂門生，遂成固。
所以時風浸壞，臣節何施？樹黨背公，靡不由此。
臣等商量，今日已後，進士及第，任一度參見有司，向後不得聚集參谒，有司宅置宴。
其曲江大會，朝官及題名局席，并望勒停。
緣初獲美名，實皆少隽，既遇春節，難阻良遊，三五人自為宴樂，并無所禁，惟不得聚集同年進士，廣為宴會。
仍委禦史台察訪聞奏，謹具如前。
”奉敕宜依。
于是向之題名，各盡削去。
蓋贊皇公不由科第，故設法以排之。
洎公失意，悉複舊态。
○丁棱 “公心獨立副天心，三轄春闱冠古今。
蘭署門生皆入室，蓮峰太守别知音。
”同時人皆有繼和。
○姚鹄（原缺） ○蒯希逸 希逸，字大隐。
希逸詩：“蟾蜍醉裡破，蛱蝶夢中殘。
”牛相在揚州嘗稱之。
○黃頗 頗為失第後久方第。
《摭言》曰：黃頗以洪奧文章，蹉跎者一十三載；劉纂以平漫子弟，汩沒者二十一年；溫岐濫竄於白衣，羅隐負冤於丹桂。
由斯言之，可謂命能通性，豈曰性能通命者欤？ 韓愈自潮州量移宜春郡，頗學愈為文，亦振大名。
頗嘗觀盧肇為碑版，則唾之而去。
頗，宜春人，與肇同鄉，頗富而肇貧，同日遵路赴舉，郡牧餞頗離亭，肇駐蹇十裡以俟。
明年，肇以第一名還袁，因競渡即席賦詩雲：“向道是龍剛不信，果然奪得錦标歸。
” 頗字無頗。
○鄭畋 馬嵬，太真缢所，題詩者多凄感。
鄭畋為鳳翔從事日，題雲：“玄宗回馬楊妃死，雨雖亡日月新。
終是聖朝天子事，景陽宮井又何人。
”觀者以為有宰輔之器。
懿宗朝，韋保衡路岩忌宰相劉瞻，誣以罪，黜為荊州節度。
畋為制詞雲：“早以文學，疊中殊科，風棱甚高，恭謹無玷。
”又雲：“安數畝之居，仍非己有；卻四方之賄，惟恐人知。
”韋路大怒，貶畋為梧州刺史，責劉州司戶，命舍人李庚為詞，深文痛诋，必欲加害。
屬懿宗厭代，僖宗立，蕭仿輔政，舉瞻自代，召歸朝廷。
至湖南，庚典是郡，出迎江次牌亭，緻酒。
瞻唱《竹枝詞》，送庚酒，命庚酬和。
庚曰：“不閑音律。
”瞻曰：“君應隻解為制詞也。
”是夕，庚飲鸩而卒。
畋，字台文，相僖宗昭宗。
為人仁恕，姿采如峙玉。
○李彙征 彙征客遊閩越，至循州，冒雨求宿。
或指韋氏莊居，韋氏杖履迎賓，年八十馀，自稱曰，野人韋思明。
每與李生談論，或詩或史，淹留累夕，彙征善談而不能屈也。
論數十家之作，次第至李涉詩，主人酷稱善。
彙征遂吟曰：“遠别秦城萬裡遊，亂山高下出商州。
關門不鎖寒溪水，一夜潺送客愁。
”“華表千年一鶴歸，丹砂為頂雪為衣。
冷冷仙語人聽盡，卻向五翻翅飛。
”思明複吟二篇曰：“因韓為趙兩遊秦，十月冰霜渡孟津。
縱使雞鳴見關吏，不知餘也是何人。
”又曰：“滕王閣上唱《伊州》，二十年前向此遊。
半是半非君莫問，西山長在水長流。
”李生重詠《贈豪客詩》，韋叟愀然變色曰：“老身弱齡不肖，浪遊江湖，交結奸徒，為不平事。
後遇李涉博士，蒙簡一詩，因而ㄣ迹。
李公待愚，拟陸士衡之戴若思，中心藏焉。
遂隐羅浮，經於一紀。
李既雲亡，不複再遊秦楚。
追惋今昔，或潸然。
乃持觞而酹，反袂而歌雲：“春雨潇潇江上村，綠林豪客夜知聞。
相逢不用相回避，世上如今半是君。
”乾符己亥歲，範摅客于川，值彙征，細述其事，雲於韋叟之居，觀李博士手翰雲。
彙征後登進士第。
按李涉嘗過九江，至皖口，遇盜，問何人，從者曰：“李博士也。
”其豪首曰：“若是李涉博士，不用剽奪，久聞詩名，願題一篇足矣。
”涉贈一絕雲雲。
○劉威 《遊東湖處士園林詩》雲：“偶向東湖更向東，數聲雞犬翠微中。
遙知楊柳是門處，似隔芙蓉無路通。
樵客出來山帶雨，漁舟過去水生風。
物情多與閑相稱，所恨求安計不同。
” 威，會昌時詩人也。
○崔郊 郊寓居漢上，有婢端麗，善音律。
既貧，鬻婢于連帥，給錢四十一萬，寵眄彌深。
郊思慕無已。
其婢因寒食來從事家，值郊立於柳陰，馬上漣泣，誓若山河。
崔生贈之以詩曰：“公子王孫逐後塵，綠珠垂淚滴羅巾。
侯門一入深如海，從此蕭郎是路人。
”或有嫉郊者，寫詩于座。
公睹詩，令召崔生，左