●全史宮詞卷二十 明
關燈
小
中
大
侍上幸薊州溫泉。
命妃為詩,妃手自書之,刻于石。
詩雲:“塞外風霜凍異常,水池何事暖如湯,溶溶一派流千古,不為人間洗冷腸。
” 【宮詞】六店周回禦路斜,跳猿騙馬競喧嘩。
宮人敕入勾欄院,廊下當垆賣酒家。
【簡釋】《武宗外紀》載,自寶和至寶延,凡六店。
曆與貿易,别令作市,正調和之。
擁至廊下家(廊下家者,中官住永巷,賣酒家也)。
筝■〈秦〉、琵琶嘈嘈然,坐當垆婦于其中。
凡市戲跳猿、騙馬、鬥雞、逐犬,所至環集,且實宮人于勾欄,扮演侑酒,醉即宿其處。
【宮詞】彩燈花樣四時标,殿閣胡将赤舌招。
回望尚聞新宅笑,一棚煙火勝元宵。
【簡釋】《武宗外紀》載,上自即位後,每歲宮中張燈為樂,所費以數萬計。
至九年,甯王宸濠,獻新樣四時燈數百。
其制不一,多著柱附壁,以取新異。
上複于庭軒問,設氈幙而貯火藥于其中。
偶不戒,遂延燒宮殿,乾清門以内,皆灰燼矣。
當火盛時,上猶在豹房。
回顧光燄烘烘然,笑曰:“是一棚大煙火也!”(又)載,上稱豹房為新宅。
【宮詞】三千海戶抱城雄,南苑初開驟玉骢。
七十二橋同踏遍,賞功親手賜花紅。
【簡釋】《明史·武宗紀》載,正德十一年,錄自宮男子三千四百餘人,充海戶。
《帝京景物略》載,南海子,方一百六十裡,中有殿。
殿旁晾鷹台,台臨三海子,築七十二橋以渡。
元之舊物也。
《武宗外紀》載,上幸南海子還,賜文武群臣銀牌于左順門。
一、二、三品,镂文其上曰“慶功”,四、五品曰“賞功”。
各被以紅簪花,次第出。
【宮詞】中外争誇時世裝,四家兵甲盡衣黃。
至尊新署将軍号,過錦頻開内教場。
【簡釋】《武宗外紀》載,上初好武,江彬、許泰皆以邊将得幸。
乃立内教場。
後益以神周劉晖四人,皆賜國姓,名四家兵,又名外四家兵。
上乃自統一營,謂之“中軍”。
晨夕下操,上親閱之,名曰“過錦”。
言度眼如錦也。
時諸軍,悉衣黃罩甲。
中外化之,号“時世裝”。
(又)載,武宗自稱“威武大将軍”。
【宮詞】新得妖姬騎射能,龜茲番樂入深宮。
教坊竟沐椒房寵,禍本男戎藉女戎。
【簡釋】《彤史拾遺》載,馬氏,馬昂妹,教坊供奉女也。
馬氏善騎射,解于阗、龜茲諸樂,能道番語。
遂絕幸,封兄昂右軍都督。
馬氏一門無大小,皆賜蟒衣。
禦史程啟充等言:“内寵為嬖,是為女戎。
外寵為幸,是為男戎。
妹喜伐夏,妲巳伐商,褒姒伐周,此女戎也。
莽卓伐漢,賈趙伐晉,安史伐唐,此男戎也。
馬昂,本驕淫橫暴,而濟之以奸;馬姬,乖佞多能,而濟之以媚。
是兼内外之戎于一家,積夏、商、周、漢、晉、唐之患,于一時也!” 【宮詞】騰禧寶殿墨雲流,侍辇空聞谏豫遊。
密約金簪陪鳳舸,繡旛名字遍揚州。
【簡釋】《金鳌退食筆記》載,“騰禧殿”複以黑琉璃瓦。
明武宗幸宣府,悅樂伎劉良女,載歸。
居騰禧殿,俗呼為“黑老婆殿”。
(又)載,武宗每縱獵,辄以劉姬谏,而止。
《彤史拾遺》載,上将南征,約以他舟迎美人,美人脫一簪為信。
上過盧溝,馳馬失簪,乃獨乘舸至張家灣,親迎美人,載而南。
及上至揚州,自上方寺至南京,所臨寺觀,幡幢錦繡、梵貝夾冊,有為上所錫赉者,悉署上與夫人劉氏名字。
【宮詞】少年阿監俊逸裝,日日承恩侍豹房。
誰把羊脂蒙賜号,玉容應妬老兒當。
【簡釋】《野獲編補遺》載,武宗初年,選内臣俊美者,以充寵幸,名曰“老兒當”,猶雲“等辇”也。
時皆用年少者,而曰“老兒”,蓋反言之。
其後又有“金剛老兒當”,其人皆用事大珰,如張忠輩在其中。
(又)載,武宗南幸,至楊文襄一清家,有歌童侍焉。
上悅其白皙,問何名?歌童曰:“楊芝。
”上悅,賜名“羊脂玉”,命從駕北上。
《明史·武宗本紀》載,正德二年八月丙戌,作豹房居之。
【宮詞】可憐一夢誤終身,沒入官奴恨正新。
得侍君王仍薄命,傷心不獨浣衣人。
【簡釋】《彤史拾遺》載,浣衣王滿堂者,時感異夢,嫁道士段鋹。
後鋹敗,沒入官奴。
送浣衣局,既而召入侍豹房,大幸。
世宗嗣位,複出浣衣局。
又謂之“王浣衣”。
【宮詞】誰占東西兩院春,時聞弦索動梁塵。
趙姬可許如飛燕,竟号昭陽殿裡人。
【簡釋】《明詩綜》載,明制,南北都各立教坊司。
北有東西二院,南有十四樓。
(又)載,趙麗華,字如燕,南院妓,自稱“昭陽殿中人”。
《靜志居詩話》載,如燕父,名銳。
以善歌樂府,供奉康陵。
如燕年十三,錄籍教坊,能綴小詞,被入弦索。
【宮詞】繭館春風手自缫,採桑台畔綠蔭繞。
苑中建有親蠶殿,不用宮車出北郊。
【簡釋】《金鳌退食筆記》載,親蠶殿在萬壽宮西南。
有齋宮具服殿。
蠶室繭館,皆如古制。
採桑台高一尺四寸,廣一丈四尺。
《明世宗實錄》載,禮部上言:“皇後出郊親蠶不便,議移之西苑。
”上曰:“朕唯農桑重務,欲于宮前建‘土谷壇’,宮後為‘蠶壇’,以時省視。
” 【宮詞】扮演宣傳鐘鼓司,苑中打稻早秋時。
駕來敕錫儒臣宴,進講豳風七月詩。
【簡釋】《野獲編》載,世宗初,建“無逸殿”于西苑。
翼以豳風亭。
蓋取詩書義,以重農務,而時率大臣遊宴其中。
又命閣臣李時、翟銮輩,坐講豳風七月之詩。
《日下舊聞錄》載,打稻之戲,駕幸“無逸殿”,鐘鼓司扮農夫、農婦,及田畯官吏,征租納稅等事。
【宮詞】太極衣方進禦來,春風憔悴閉樓台。
玉顔空預良家選,隻為延年作藥材。
【簡釋】《野獲編補遺》載,世宗朝,罷任府丞朱隆禧,作太極衣以獻,蓋“房中術”也。
上大喜,進禧為侍郎。
(又)載,嘉靖中葉,上餌丹藥有驗。
至壬子冬,命京師内外選女,八歲至十四歲者三百人入宮。
乙卯九月,又選十歲以下者,一百六十人。
蓋從陶仲文言,供煉藥用也。
其法名“先天丹鉛”,久進之,可以長生。
主用少女初潮經血。
《王弇州嘉靖宮飼》雲:“兩角鴨青雙筋紅,靈犀一點未曾通,隻緣身作延年藥,憔悴春風雨露中。
” 【宮詞】小小蓬萊别有天,君王禮鬥夜遲眠。
大臣暴直來西苑,分赉銀孩金壽仙。
【簡釋】《宸坦識略》載,清虛殿側,作九曲池,多立奇石,名“小蓬萊”。
相傳世宗禮鬥于此。
《金鳌退食筆記》載,明世宗晚年,愛靜,常居西内。
勳輔大臣直宿“無逸殿”,日有賜赉,如“銀孩兒”、“金壽仙”之類。
【宮詞】蕉園松桧影交加,圓殿穹窿綠蔭遮。
薄暮醮壇風日暖,香煙沁入牡丹花。
【簡釋】《宸垣識略》載,蕉園松桧蒼翠,中有前明“崇智殿”舊址。
後圓殿穹窿,為“千聖殿”。
明時,崇智殿後,有牡丹數十株,又名“椒園”。
有二下馬牌,是世宗建醮時所立。
【宮詞】丹鳳元龜應候來,天池釣叟碧霄回。
白绫袋裡雷軒藥,遍賜人間壽域開。
【簡釋】《野獲編》載,世宗自号“天池釣叟”。
在直詞臣,各賦詩。
唯李文定公,最當聖意。
即今所傳“拱極衆星為玉餌,懸空新月作銀鈎”是也。
(又)載,世廟居西内,事齋醮。
一時詞臣以青詞得寵眷者甚衆,而最稱上意者,無如袁文榮“炜董尚份”,然皆荒妄不典之言。
如世所傳對聯雲:“洛水元龜初獻瑞,陽數九,陰數九,九九八十一,數數原乎道,道通元始天尊,一誠有感;岐山丹鳳兩呈祥,雄聲六,雌聲六,六六三十六,聲聲聞于天,天生嘉靖皇帝,萬壽無疆。
” 《暖姝由筆》載,嘉靖二十三年,施藥京師。
為丸凡三十五,以治百病,俱有湯引。
以白绫作袋,上刻闆作印,雲:“凝道雷軒施袋中,貯銀五分作方片。
”嘉靖錢七枚雷軒。
“雷軒”,朝庭道号也。
【宮詞】萬歲山陰小碣镌,獅龍變化最堪憐。
持杯暗向霜眉酹,尚怪君王雨露偏。
【簡釋】《日下舊聞》載,嘉靖中,禁中有貓,微青色,唯兩眉潔瑩。
名曰“霜眉”,善伺上意。
凡有呼召,或有行幸,皆先意前導。
伺上寝,株橛不移。
上最憐愛之。
死後,敕葬萬歲山陰。
碑曰“虬龍冢”。
《靜志居詩話》載,“霜眉”死,命以金棺葬萬歲山,薦以齋醮。
袁文榮撰詞,有“化獅為龍”語,因題碑曰“虬龍冢”。
【宮詞】外宮冷落病何堪,紅藥低吟意妙含。
一語宏恩留故國,不教選女到江南。
【簡釋】《彤史拾遺》載,邵貴妃者,興獻王母也。
時萬妃妒甚,妃托微疾,居外宮。
偶夜坐,自詠所制《紅藥詩》。
憲宗過聞之,大喜,遂召幸。
(又)載,世宗繼大統,進稱皇太後。
太後嘗曰:“女子入宮無生人樂,以後選女入宮,勿下江南。
此我留大恩于江南女子者也!” 【宮詞】貂帳宵深燭影微,雛姬新入稱尚美。
明朝聖誕群稱壽,萬壽宮前冊壽妃。
【簡釋】《野獲編》載,萬壽宮,文皇帝舊宮也。
世宗初,名永壽宮。
自壬寅從大内移跸此中,已二十年。
至四十年冬,十一月之二十五日,夜火大作,凡乘輿一切服禦,及先朝異寶,盡付一炬。
相傳,上是夕被酒,與新幸宮姬尚美人者,于貂帳中試“小煙花”,緻延燒遂熾,未記詳景。
至四十五年八月,命拜未封宮禦尚氏,為壽妃。
封妃之日,距聖誕僅二日,上春秋恰周一甲子。
蓋極尊貴之,以備大慶。
上觞。
(又)載,世宗一日誦經,動手擊磬,偶誤搥他處。
諸侍女皆頫首,不敢仰。
唯一幼者,失聲大笑。
上注目顧之,鹹謂命在頃刻矣!上經辍後,遂承更衣之寵。
即世所稱尚美人者,是也。
時年僅十三歲。
【宮詞】琉璃彩結禦河水,一片光明鏡面菱。
西蒼雪晴來往便,胡床穩坐快雲騰。
【簡釋】《酌中志》載,河由北安門入,蘆葦茂盛水禽上下,俨若江南風景。
至冬,冰凍可拖床,以木闆上加交床,一人前引繩,可拉二三人行冰如飛,積雪殘雲點綴如畫。
世廟晚年多居西内,壬寅正月,皇太子自宮中往見,絕河冰而過。
時閣臣夏言,詞雲“胡床穩坐渡層冰”。
正詠此也。
【宮詞】品重絲窩虎眼糖,内中甜食有專房。
勾欄巷裡松榛餅,傳入深宮亦禁方。
【簡釋】《酌中去》載,甜食房造辦絲窩虎眼糖,裁松餅減煠等樣。
其造法、器具,皆内臣經手,不令人見。
是以絲窩虎眼糖,外廷最為珍味。
《野獲編》載,穆宗嘗思食果餅,詢之近侍。
俄頃尚食監及甜食房,各開買辦松榛粻糖等物,值數十金,以進。
上笑曰:“此餅隻需銀五錢。
便于東長安大街勾欄胡同買一大盆。
何值多金!”内臣俱縮頸退。
蓋上在潛邸,稔知其價也。
【宮詞】戲竹分排引樂官,慶成開宴聖恩寬。
當筵屢聽黃門報,天語諄諄勸飲幹。
【簡釋】《續文獻通考》載,明宴會“樂舞儀注”雲:大樂二人執戲竹,引大樂工陳于丹陛西。
《天祿識餘》載,明禮典中,有“慶成宴”。
每宴必傳旨曰“滿斟酒”,官人每飲幹。
故李西涯詩雲“酒傳天語飲教幹”。
蓋紀實也。
【宮詞】蓮步珊珊倚曉風,蛾眉分列豔裝紅。
有緣系得金跳脫,暫住元晖小殿中。
【簡釋】《明史·莊烈周後傳》載,故事宮中選大婚一,後以二貴陪升。
中選則皇太後幕以青紗帕,取金玉跳脫系其臂。
不中則以年月帖子,納淑女袖,侑以銀币,遣還。
《酌中志》載,凡諸王錧,選中淑女,候欽差某封,某位娘娘親到元晖殿。
選不中者,送出。
凡選中者,或後或妃或王妃,皆先居于此,以便次第奏,舉行吉禮也。
【宮詞】乾清門外散朝回,水滴銅壺漏暗催。
路遇金牌齊側立,殿中方報午時來。
【簡釋】《酌中志》載,刻漏房銅壺滴漏,凡八刻水則交一時,直殿監門抱時辰牌,赴乾清門内換之。
牌長尺餘,石青地金字書某日時,途遇者必側立讓行,坐者起立。
蓋“敬天時”之儀。
【宮詞】月滿天街唱太平,提鈴相應一聲聲。
遙聞别殿笙歌發,未許雞人報五更。
【簡釋】《日下舊聞》載,明宮人有罪,罰提鈴。
每夜自乾清門至日精門、月華門,仍還乾清宮前方止。
高唱“天下太平”四字,聲緩而長,與鈴聲相應。
【宮詞】女官雙手牽龍章,尚寶新更符玺郎。
揭帖傳來先告滌,項間捧挂大條黃。
【簡釋】《酌中去》載,尚寶監,掌禦用寶玺,敕符将軍印信。
尚寶司所領者,曰“皇帝奉天之寶”,郊天齋醮用之。
曰“尊親之寶”,上尊号用之。
曰“親親之寶”,有大小二顆,與藩府用之。
诰命之寶,敕命之寶,廣運之寶,則用之最多也。
凡寶,皆内尚寶女官掌之。
遇用寶,則尚寶司以揭帖赴尚寶監,監請旨,然後赴内司領取。
歲用寶三萬餘顆。
《龍湖文集》載,國初,設符玺郎,後改曰“尚寶司”。
《玉光劍氣集》載,每年三月二十九、九月二十九,為用寶之期。
先期請出洗滌,尚寶太監用大黃絨縧,兩手恭捧,挂于項。
尚寶卿以金盆盛水濯之,次日乃用。
【宮詞】宮鴉繞樹曉風寒,病骨消磨興欲闌。
聽得履聲強坐起,經書指于主兒看。
【簡釋】《彤史拾遺》載,穆宗繼後陳氏,通州人。
先是,神宗在東宮時,後病居别宮。
神宗生母李後,尚為貴妃。
神宗每詣奉先殿,朝帝及貴妃畢,即往候後。
曰“娘娘寂寞,禮不可曠!”後聞履聲,即喜。
強起,取經書指而問之。
明宮中,呼太子曰“主兒”。
【宮詞】龍樓弦管一時鳴,令節承歡奉辇行。
初命四齊陳百戲,君王先己候乾清。
【簡釋】《彤史拾遺》載,神宗嘗設四齊近侍二百人,陳百戲為兩宮歡。
每遇令節,先于乾清宮大殿,設兩宮坐,使貴嫔請導上預。
俟雲台門下拱而立,北向久之。
仁聖輿至景運門,慈聖輿至隆宗門。
上居中,向北跪。
少頃,兩輿齊來前已複齊,至乾清門,上起。
于是,中宮王皇後,扶仁聖輿;皇貴妃鄭氏,扶慈聖輿,導而入。
少憩,請升坐。
自捧觞安幾,以及獻馔、更衣,必膝行稽首,屏顧懾息,皆從來儀注所未有者。
于是,始陳戲劇,歡乃罷。
【宮詞】密約焚香寫誓詞,君王溺愛貴妃癡。
他年玉盒開封騐,記否高元殿裡時。
【簡釋】《日下舊聞》載,萬曆中,皇三子生。
鄭貴妃即乞憐于上,欲立為太子。
北上西門之西,有“大高元殿”,以祀真武。
貴妃要上詣殿行香,設密誓禦書誓詞,緘玉盒中,存貴妃所。
後廷臣敦促建儲,慈聖又堅主立長。
上始割愛立皇長子。
既立,遺人往貴妃處索玉盒至,封識宛然,内所書已蝕盡,隻存四腔素紙而已,上悚然異之。
【宮詞】祝厘禁禦啟祗林,宮女含羞演梵音。
佛号暗随宮漏轉,自鳴鐘應自鳴琴。
【簡釋】《酌中志》載,神廟在宥,孝侍兩宮聖母,琳宮梵刹遍峙郊圻。
皇城内舊設漢經廠,内臣若幹員其僧伽帽、袈裟、缁衣與僧同,唯不落發。
神廟曾選精典精熟、心行老誠者數員,教習宮女數十人,亦能于佛前做法事,行香念經若尼姑。
《帝京景物略》載,天主堂在宣武門内。
瑪窦自歐羅巴國,航海入中國,神宗命給廪賜第。
此邸其俗工奇器,候鐘應時自擊有節,天琴鐵弦,随所按音調如譜。
【宮詞】金簪劃破玉階苔,十字縱橫八面開。
滿屋幾多銀豆葉,掉城同向禦前來。
【簡釋】《酌中志》載,神廟宮中,偶興“掉城”之戲。
于禦前十餘步外,畫界一方城。
于城内斜正十字,分作八城,挨寫十兩至三兩。
隻令司禮監掌印,東廠秉筆。
及管事牌子,遞以銀豆葉八寶投之,落于某城,即照數賞之。
若落到城外,或壓線者,即收其所擲焉。
【宮詞】雙樹婆娑蔭玉除,九蓮遺迹認模糊。
英華殿裡陪銮去,采得菩提作念珠。
【簡釋】《酌中志》載,英華殿前,有菩提樹二株,結子可作念珠。
詞臣張志範,作偈。
其序文略曰:“大内西北偶,建有英華殿。
殿前菩提樹二株,聞系九蓮菩薩、慈聖皇祖母所植。
神廟以聖母上賓奉禦容,于樹之東北别殿。
值朔望節,即親詣行禮。
每瞻仰雙樹,若有懷眷之思焉。
”因上尊号曰“九蓮菩薩”。
【宮詞】明朝萬壽啟瓊筵,早起忙尋一把連。
帽上铎針雙蝠抱,共将洪福祝齊天。
【簡釋】《西河詩話》載,铎針插宮帽巾者,其制用珍珠、珊瑚、金銀方勝等,應時做彩。
萬壽節上有洪福齊天諸彩。
所謂洪福齊天者,先做“齊天”字,以紅色蝙蝠,綴兩旁是也。
铎針,乃内臣佩服之一。
《酌中志》載,宮中舊制,凡掌印、秉筆、管事牌子,在殿内直宿。
其餘者,候聖駕安寝,散歸直房。
其各家經管衣帽官人,即将官帽一頂,貼裡道袍大襖,或褂,共上一條領者一付總綴兩條帶子,将提系縧。
牌繐亦挂得停當,名曰“一把連,緊安于所歇床旁。
凡猝然夜間禦前有事,便立刻衣冠。
此從耒貴近大臣之體,亦内臣小心敬慎,分内事也。
【宮詞】詩圖數盡尚餘寒,走馬東郊蠟雪殘。
二十四園花未放,灰池先進咬春盤。
【簡釋】《酌中志》載,冬至,司禮監刷印《九九消寒詩圖》。
(又)載,立春前一曰:于東直門外迎春。
凡勳戚、内臣赴春場跑馬,以較優劣。
至次日,無貴賤者,皆咀蘿蔔,名曰“咬春”。
《宸垣識略》載,南苑設二十四園,以供花果。
《金鳌退食筆記》載,南花園,明時為灰池,種植瓜蔬,以備春盤薦生之用。
立春進鮮蘿蔔,名曰“咬春”。
【宮詞】回龍觀裡海棠開,六角亭邊錦作堆。
紅粉揚鞭呼答應,官家走馬看花來。
【簡釋】《日下舊聞》載,回龍觀,舊多海棠。
旁有六角亭,每歲花時,上臨幸焉。
《酌中志》載,嫔妃以下,有“大小答應”諸名色。
【宮詞】杏子微黃四月交,嘉蔬取次進天庖。
一團碧玉忙收裹,宮女相呼打菜包。
【簡釋】《日下舊聞》載,司苑局進用蔬菜,俱用竹籠筐盒裝盛。
《酌中志》載,四月,以各樣精肥肉、姜蒜,如豆大,拌飯。
莴苣大葉裹食之,名曰“包兒飯”,今俗名“打菜包”。
【宮詞】雲錦光明五色條,蠶池機杼響清宵。
七襄乞得天孫巧,應候宮衣繡鵲橋。
【簡釋】《酌中志》載,七夕,宮眷穿鵲橋補子,設乞巧山子。
兵仗局進乞巧針。
《宸坦識略》載,蠶池東臨西範,明宮人織綿之處。
【宮詞】金鳌坊下水如绫,積翠堆雪列幾層。
秋到椒園修法事,藉花深處放河燈。
【簡釋】《日下舊聞》載,太液池有大石橋二。
其一跨海子東西,曰“金鳌玉蝀”。
其一跨橘花島之南,曰“積翠堆雲”。
《金鳌退食筆記》載,蕉園,一名“椒園”。
七月十五日,西苑作法事,放河燈。
【宮詞】連天雨雪朔風驕,金鴨香溫炭餅消。
簾卷玉樓人盡望,三千寶帚掃瓊瑤。
【簡釋】《升弇外集》載,石炭,發香煤也。
今制,宮中搗炭為末,以棗梨汁合之為餅,置于爐中以為香藉,即此物也。
《野獲編》載,明制,大内每雪後,于京營内,撥三千名入内庭掃雪。
又南京舊制,有揀花舍人,額設五百名。
蓋當年供奉薦薪,及玉食糖煌之用。
五百揀花,三千掃雪,亦兩都佳話也。
【宮詞】曲曲黃河柳覆堤,洗妝樓下路高低。
當前盡灑金銀豆,耍外同過玉蝀西。
【簡釋】《李默遊西内記》載,北行,松間隐隐見岡阜,至則小軒崎其前。
又前甃石為九曲黃河,山上有梳妝樓遺址,舊傳為遼後遊處。
《王世貞宮詞》雲:“雜沓香車看不見,好登遼後梳妝樓。
” 《日下舊聞》載,往時,宮中出遊西苑,有“大耍外”,“小耍外”之名,賞賜無算。
臨晚,以金銀豆灑地。
聽内豎争拾取為笑樂。
此
命妃為詩,妃手自書之,刻于石。
詩雲:“塞外風霜凍異常,水池何事暖如湯,溶溶一派流千古,不為人間洗冷腸。
” 【宮詞】六店周回禦路斜,跳猿騙馬競喧嘩。
宮人敕入勾欄院,廊下當垆賣酒家。
【簡釋】《武宗外紀》載,自寶和至寶延,凡六店。
曆與貿易,别令作市,正調和之。
擁至廊下家(廊下家者,中官住永巷,賣酒家也)。
筝■〈秦〉、琵琶嘈嘈然,坐當垆婦于其中。
凡市戲跳猿、騙馬、鬥雞、逐犬,所至環集,且實宮人于勾欄,扮演侑酒,醉即宿其處。
【宮詞】彩燈花樣四時标,殿閣胡将赤舌招。
回望尚聞新宅笑,一棚煙火勝元宵。
【簡釋】《武宗外紀》載,上自即位後,每歲宮中張燈為樂,所費以數萬計。
至九年,甯王宸濠,獻新樣四時燈數百。
其制不一,多著柱附壁,以取新異。
上複于庭軒問,設氈幙而貯火藥于其中。
偶不戒,遂延燒宮殿,乾清門以内,皆灰燼矣。
當火盛時,上猶在豹房。
回顧光燄烘烘然,笑曰:“是一棚大煙火也!”(又)載,上稱豹房為新宅。
【宮詞】三千海戶抱城雄,南苑初開驟玉骢。
七十二橋同踏遍,賞功親手賜花紅。
【簡釋】《明史·武宗紀》載,正德十一年,錄自宮男子三千四百餘人,充海戶。
《帝京景物略》載,南海子,方一百六十裡,中有殿。
殿旁晾鷹台,台臨三海子,築七十二橋以渡。
元之舊物也。
《武宗外紀》載,上幸南海子還,賜文武群臣銀牌于左順門。
一、二、三品,镂文其上曰“慶功”,四、五品曰“賞功”。
各被以紅簪花,次第出。
【宮詞】中外争誇時世裝,四家兵甲盡衣黃。
至尊新署将軍号,過錦頻開内教場。
【簡釋】《武宗外紀》載,上初好武,江彬、許泰皆以邊将得幸。
乃立内教場。
後益以神周劉晖四人,皆賜國姓,名四家兵,又名外四家兵。
上乃自統一營,謂之“中軍”。
晨夕下操,上親閱之,名曰“過錦”。
言度眼如錦也。
時諸軍,悉衣黃罩甲。
中外化之,号“時世裝”。
(又)載,武宗自稱“威武大将軍”。
【宮詞】新得妖姬騎射能,龜茲番樂入深宮。
教坊竟沐椒房寵,禍本男戎藉女戎。
【簡釋】《彤史拾遺》載,馬氏,馬昂妹,教坊供奉女也。
馬氏善騎射,解于阗、龜茲諸樂,能道番語。
遂絕幸,封兄昂右軍都督。
馬氏一門無大小,皆賜蟒衣。
禦史程啟充等言:“内寵為嬖,是為女戎。
外寵為幸,是為男戎。
妹喜伐夏,妲巳伐商,褒姒伐周,此女戎也。
莽卓伐漢,賈趙伐晉,安史伐唐,此男戎也。
馬昂,本驕淫橫暴,而濟之以奸;馬姬,乖佞多能,而濟之以媚。
是兼内外之戎于一家,積夏、商、周、漢、晉、唐之患,于一時也!” 【宮詞】騰禧寶殿墨雲流,侍辇空聞谏豫遊。
密約金簪陪鳳舸,繡旛名字遍揚州。
【簡釋】《金鳌退食筆記》載,“騰禧殿”複以黑琉璃瓦。
明武宗幸宣府,悅樂伎劉良女,載歸。
居騰禧殿,俗呼為“黑老婆殿”。
(又)載,武宗每縱獵,辄以劉姬谏,而止。
《彤史拾遺》載,上将南征,約以他舟迎美人,美人脫一簪為信。
上過盧溝,馳馬失簪,乃獨乘舸至張家灣,親迎美人,載而南。
及上至揚州,自上方寺至南京,所臨寺觀,幡幢錦繡、梵貝夾冊,有為上所錫赉者,悉署上與夫人劉氏名字。
【宮詞】少年阿監俊逸裝,日日承恩侍豹房。
誰把羊脂蒙賜号,玉容應妬老兒當。
【簡釋】《野獲編補遺》載,武宗初年,選内臣俊美者,以充寵幸,名曰“老兒當”,猶雲“等辇”也。
時皆用年少者,而曰“老兒”,蓋反言之。
其後又有“金剛老兒當”,其人皆用事大珰,如張忠輩在其中。
(又)載,武宗南幸,至楊文襄一清家,有歌童侍焉。
上悅其白皙,問何名?歌童曰:“楊芝。
”上悅,賜名“羊脂玉”,命從駕北上。
《明史·武宗本紀》載,正德二年八月丙戌,作豹房居之。
【宮詞】可憐一夢誤終身,沒入官奴恨正新。
得侍君王仍薄命,傷心不獨浣衣人。
【簡釋】《彤史拾遺》載,浣衣王滿堂者,時感異夢,嫁道士段鋹。
後鋹敗,沒入官奴。
送浣衣局,既而召入侍豹房,大幸。
世宗嗣位,複出浣衣局。
又謂之“王浣衣”。
【宮詞】誰占東西兩院春,時聞弦索動梁塵。
趙姬可許如飛燕,竟号昭陽殿裡人。
【簡釋】《明詩綜》載,明制,南北都各立教坊司。
北有東西二院,南有十四樓。
(又)載,趙麗華,字如燕,南院妓,自稱“昭陽殿中人”。
《靜志居詩話》載,如燕父,名銳。
以善歌樂府,供奉康陵。
如燕年十三,錄籍教坊,能綴小詞,被入弦索。
【宮詞】繭館春風手自缫,採桑台畔綠蔭繞。
苑中建有親蠶殿,不用宮車出北郊。
【簡釋】《金鳌退食筆記》載,親蠶殿在萬壽宮西南。
有齋宮具服殿。
蠶室繭館,皆如古制。
採桑台高一尺四寸,廣一丈四尺。
《明世宗實錄》載,禮部上言:“皇後出郊親蠶不便,議移之西苑。
”上曰:“朕唯農桑重務,欲于宮前建‘土谷壇’,宮後為‘蠶壇’,以時省視。
” 【宮詞】扮演宣傳鐘鼓司,苑中打稻早秋時。
駕來敕錫儒臣宴,進講豳風七月詩。
【簡釋】《野獲編》載,世宗初,建“無逸殿”于西苑。
翼以豳風亭。
蓋取詩書義,以重農務,而時率大臣遊宴其中。
又命閣臣李時、翟銮輩,坐講豳風七月之詩。
《日下舊聞錄》載,打稻之戲,駕幸“無逸殿”,鐘鼓司扮農夫、農婦,及田畯官吏,征租納稅等事。
【宮詞】太極衣方進禦來,春風憔悴閉樓台。
玉顔空預良家選,隻為延年作藥材。
【簡釋】《野獲編補遺》載,世宗朝,罷任府丞朱隆禧,作太極衣以獻,蓋“房中術”也。
上大喜,進禧為侍郎。
(又)載,嘉靖中葉,上餌丹藥有驗。
至壬子冬,命京師内外選女,八歲至十四歲者三百人入宮。
乙卯九月,又選十歲以下者,一百六十人。
蓋從陶仲文言,供煉藥用也。
其法名“先天丹鉛”,久進之,可以長生。
主用少女初潮經血。
《王弇州嘉靖宮飼》雲:“兩角鴨青雙筋紅,靈犀一點未曾通,隻緣身作延年藥,憔悴春風雨露中。
” 【宮詞】小小蓬萊别有天,君王禮鬥夜遲眠。
大臣暴直來西苑,分赉銀孩金壽仙。
【簡釋】《宸坦識略》載,清虛殿側,作九曲池,多立奇石,名“小蓬萊”。
相傳世宗禮鬥于此。
《金鳌退食筆記》載,明世宗晚年,愛靜,常居西内。
勳輔大臣直宿“無逸殿”,日有賜赉,如“銀孩兒”、“金壽仙”之類。
【宮詞】蕉園松桧影交加,圓殿穹窿綠蔭遮。
薄暮醮壇風日暖,香煙沁入牡丹花。
【簡釋】《宸垣識略》載,蕉園松桧蒼翠,中有前明“崇智殿”舊址。
後圓殿穹窿,為“千聖殿”。
明時,崇智殿後,有牡丹數十株,又名“椒園”。
有二下馬牌,是世宗建醮時所立。
【宮詞】丹鳳元龜應候來,天池釣叟碧霄回。
白绫袋裡雷軒藥,遍賜人間壽域開。
【簡釋】《野獲編》載,世宗自号“天池釣叟”。
在直詞臣,各賦詩。
唯李文定公,最當聖意。
即今所傳“拱極衆星為玉餌,懸空新月作銀鈎”是也。
(又)載,世廟居西内,事齋醮。
一時詞臣以青詞得寵眷者甚衆,而最稱上意者,無如袁文榮“炜董尚份”,然皆荒妄不典之言。
如世所傳對聯雲:“洛水元龜初獻瑞,陽數九,陰數九,九九八十一,數數原乎道,道通元始天尊,一誠有感;岐山丹鳳兩呈祥,雄聲六,雌聲六,六六三十六,聲聲聞于天,天生嘉靖皇帝,萬壽無疆。
” 《暖姝由筆》載,嘉靖二十三年,施藥京師。
為丸凡三十五,以治百病,俱有湯引。
以白绫作袋,上刻闆作印,雲:“凝道雷軒施袋中,貯銀五分作方片。
”嘉靖錢七枚雷軒。
“雷軒”,朝庭道号也。
【宮詞】萬歲山陰小碣镌,獅龍變化最堪憐。
持杯暗向霜眉酹,尚怪君王雨露偏。
【簡釋】《日下舊聞》載,嘉靖中,禁中有貓,微青色,唯兩眉潔瑩。
名曰“霜眉”,善伺上意。
凡有呼召,或有行幸,皆先意前導。
伺上寝,株橛不移。
上最憐愛之。
死後,敕葬萬歲山陰。
碑曰“虬龍冢”。
《靜志居詩話》載,“霜眉”死,命以金棺葬萬歲山,薦以齋醮。
袁文榮撰詞,有“化獅為龍”語,因題碑曰“虬龍冢”。
【宮詞】外宮冷落病何堪,紅藥低吟意妙含。
一語宏恩留故國,不教選女到江南。
【簡釋】《彤史拾遺》載,邵貴妃者,興獻王母也。
時萬妃妒甚,妃托微疾,居外宮。
偶夜坐,自詠所制《紅藥詩》。
憲宗過聞之,大喜,遂召幸。
(又)載,世宗繼大統,進稱皇太後。
太後嘗曰:“女子入宮無生人樂,以後選女入宮,勿下江南。
此我留大恩于江南女子者也!” 【宮詞】貂帳宵深燭影微,雛姬新入稱尚美。
明朝聖誕群稱壽,萬壽宮前冊壽妃。
【簡釋】《野獲編》載,萬壽宮,文皇帝舊宮也。
世宗初,名永壽宮。
自壬寅從大内移跸此中,已二十年。
至四十年冬,十一月之二十五日,夜火大作,凡乘輿一切服禦,及先朝異寶,盡付一炬。
相傳,上是夕被酒,與新幸宮姬尚美人者,于貂帳中試“小煙花”,緻延燒遂熾,未記詳景。
至四十五年八月,命拜未封宮禦尚氏,為壽妃。
封妃之日,距聖誕僅二日,上春秋恰周一甲子。
蓋極尊貴之,以備大慶。
上觞。
(又)載,世宗一日誦經,動手擊磬,偶誤搥他處。
諸侍女皆頫首,不敢仰。
唯一幼者,失聲大笑。
上注目顧之,鹹謂命在頃刻矣!上經辍後,遂承更衣之寵。
即世所稱尚美人者,是也。
時年僅十三歲。
【宮詞】琉璃彩結禦河水,一片光明鏡面菱。
西蒼雪晴來往便,胡床穩坐快雲騰。
【簡釋】《酌中志》載,河由北安門入,蘆葦茂盛水禽上下,俨若江南風景。
至冬,冰凍可拖床,以木闆上加交床,一人前引繩,可拉二三人行冰如飛,積雪殘雲點綴如畫。
世廟晚年多居西内,壬寅正月,皇太子自宮中往見,絕河冰而過。
時閣臣夏言,詞雲“胡床穩坐渡層冰”。
正詠此也。
【宮詞】品重絲窩虎眼糖,内中甜食有專房。
勾欄巷裡松榛餅,傳入深宮亦禁方。
【簡釋】《酌中去》載,甜食房造辦絲窩虎眼糖,裁松餅減煠等樣。
其造法、器具,皆内臣經手,不令人見。
是以絲窩虎眼糖,外廷最為珍味。
《野獲編》載,穆宗嘗思食果餅,詢之近侍。
俄頃尚食監及甜食房,各開買辦松榛粻糖等物,值數十金,以進。
上笑曰:“此餅隻需銀五錢。
便于東長安大街勾欄胡同買一大盆。
何值多金!”内臣俱縮頸退。
蓋上在潛邸,稔知其價也。
【宮詞】戲竹分排引樂官,慶成開宴聖恩寬。
當筵屢聽黃門報,天語諄諄勸飲幹。
【簡釋】《續文獻通考》載,明宴會“樂舞儀注”雲:大樂二人執戲竹,引大樂工陳于丹陛西。
《天祿識餘》載,明禮典中,有“慶成宴”。
每宴必傳旨曰“滿斟酒”,官人每飲幹。
故李西涯詩雲“酒傳天語飲教幹”。
蓋紀實也。
【宮詞】蓮步珊珊倚曉風,蛾眉分列豔裝紅。
有緣系得金跳脫,暫住元晖小殿中。
【簡釋】《明史·莊烈周後傳》載,故事宮中選大婚一,後以二貴陪升。
中選則皇太後幕以青紗帕,取金玉跳脫系其臂。
不中則以年月帖子,納淑女袖,侑以銀币,遣還。
《酌中志》載,凡諸王錧,選中淑女,候欽差某封,某位娘娘親到元晖殿。
選不中者,送出。
凡選中者,或後或妃或王妃,皆先居于此,以便次第奏,舉行吉禮也。
【宮詞】乾清門外散朝回,水滴銅壺漏暗催。
路遇金牌齊側立,殿中方報午時來。
【簡釋】《酌中志》載,刻漏房銅壺滴漏,凡八刻水則交一時,直殿監門抱時辰牌,赴乾清門内換之。
牌長尺餘,石青地金字書某日時,途遇者必側立讓行,坐者起立。
蓋“敬天時”之儀。
【宮詞】月滿天街唱太平,提鈴相應一聲聲。
遙聞别殿笙歌發,未許雞人報五更。
【簡釋】《日下舊聞》載,明宮人有罪,罰提鈴。
每夜自乾清門至日精門、月華門,仍還乾清宮前方止。
高唱“天下太平”四字,聲緩而長,與鈴聲相應。
【宮詞】女官雙手牽龍章,尚寶新更符玺郎。
揭帖傳來先告滌,項間捧挂大條黃。
【簡釋】《酌中去》載,尚寶監,掌禦用寶玺,敕符将軍印信。
尚寶司所領者,曰“皇帝奉天之寶”,郊天齋醮用之。
曰“尊親之寶”,上尊号用之。
曰“親親之寶”,有大小二顆,與藩府用之。
诰命之寶,敕命之寶,廣運之寶,則用之最多也。
凡寶,皆内尚寶女官掌之。
遇用寶,則尚寶司以揭帖赴尚寶監,監請旨,然後赴内司領取。
歲用寶三萬餘顆。
《龍湖文集》載,國初,設符玺郎,後改曰“尚寶司”。
《玉光劍氣集》載,每年三月二十九、九月二十九,為用寶之期。
先期請出洗滌,尚寶太監用大黃絨縧,兩手恭捧,挂于項。
尚寶卿以金盆盛水濯之,次日乃用。
【宮詞】宮鴉繞樹曉風寒,病骨消磨興欲闌。
聽得履聲強坐起,經書指于主兒看。
【簡釋】《彤史拾遺》載,穆宗繼後陳氏,通州人。
先是,神宗在東宮時,後病居别宮。
神宗生母李後,尚為貴妃。
神宗每詣奉先殿,朝帝及貴妃畢,即往候後。
曰“娘娘寂寞,禮不可曠!”後聞履聲,即喜。
強起,取經書指而問之。
明宮中,呼太子曰“主兒”。
【宮詞】龍樓弦管一時鳴,令節承歡奉辇行。
初命四齊陳百戲,君王先己候乾清。
【簡釋】《彤史拾遺》載,神宗嘗設四齊近侍二百人,陳百戲為兩宮歡。
每遇令節,先于乾清宮大殿,設兩宮坐,使貴嫔請導上預。
俟雲台門下拱而立,北向久之。
仁聖輿至景運門,慈聖輿至隆宗門。
上居中,向北跪。
少頃,兩輿齊來前已複齊,至乾清門,上起。
于是,中宮王皇後,扶仁聖輿;皇貴妃鄭氏,扶慈聖輿,導而入。
少憩,請升坐。
自捧觞安幾,以及獻馔、更衣,必膝行稽首,屏顧懾息,皆從來儀注所未有者。
于是,始陳戲劇,歡乃罷。
【宮詞】密約焚香寫誓詞,君王溺愛貴妃癡。
他年玉盒開封騐,記否高元殿裡時。
【簡釋】《日下舊聞》載,萬曆中,皇三子生。
鄭貴妃即乞憐于上,欲立為太子。
北上西門之西,有“大高元殿”,以祀真武。
貴妃要上詣殿行香,設密誓禦書誓詞,緘玉盒中,存貴妃所。
後廷臣敦促建儲,慈聖又堅主立長。
上始割愛立皇長子。
既立,遺人往貴妃處索玉盒至,封識宛然,内所書已蝕盡,隻存四腔素紙而已,上悚然異之。
【宮詞】祝厘禁禦啟祗林,宮女含羞演梵音。
佛号暗随宮漏轉,自鳴鐘應自鳴琴。
【簡釋】《酌中志》載,神廟在宥,孝侍兩宮聖母,琳宮梵刹遍峙郊圻。
皇城内舊設漢經廠,内臣若幹員其僧伽帽、袈裟、缁衣與僧同,唯不落發。
神廟曾選精典精熟、心行老誠者數員,教習宮女數十人,亦能于佛前做法事,行香念經若尼姑。
《帝京景物略》載,天主堂在宣武門内。
瑪窦自歐羅巴國,航海入中國,神宗命給廪賜第。
此邸其俗工奇器,候鐘應時自擊有節,天琴鐵弦,随所按音調如譜。
【宮詞】金簪劃破玉階苔,十字縱橫八面開。
滿屋幾多銀豆葉,掉城同向禦前來。
【簡釋】《酌中志》載,神廟宮中,偶興“掉城”之戲。
于禦前十餘步外,畫界一方城。
于城内斜正十字,分作八城,挨寫十兩至三兩。
隻令司禮監掌印,東廠秉筆。
及管事牌子,遞以銀豆葉八寶投之,落于某城,即照數賞之。
若落到城外,或壓線者,即收其所擲焉。
【宮詞】雙樹婆娑蔭玉除,九蓮遺迹認模糊。
英華殿裡陪銮去,采得菩提作念珠。
【簡釋】《酌中志》載,英華殿前,有菩提樹二株,結子可作念珠。
詞臣張志範,作偈。
其序文略曰:“大内西北偶,建有英華殿。
殿前菩提樹二株,聞系九蓮菩薩、慈聖皇祖母所植。
神廟以聖母上賓奉禦容,于樹之東北别殿。
值朔望節,即親詣行禮。
每瞻仰雙樹,若有懷眷之思焉。
”因上尊号曰“九蓮菩薩”。
【宮詞】明朝萬壽啟瓊筵,早起忙尋一把連。
帽上铎針雙蝠抱,共将洪福祝齊天。
【簡釋】《西河詩話》載,铎針插宮帽巾者,其制用珍珠、珊瑚、金銀方勝等,應時做彩。
萬壽節上有洪福齊天諸彩。
所謂洪福齊天者,先做“齊天”字,以紅色蝙蝠,綴兩旁是也。
铎針,乃内臣佩服之一。
《酌中志》載,宮中舊制,凡掌印、秉筆、管事牌子,在殿内直宿。
其餘者,候聖駕安寝,散歸直房。
其各家經管衣帽官人,即将官帽一頂,貼裡道袍大襖,或褂,共上一條領者一付總綴兩條帶子,将提系縧。
牌繐亦挂得停當,名曰“一把連,緊安于所歇床旁。
凡猝然夜間禦前有事,便立刻衣冠。
此從耒貴近大臣之體,亦内臣小心敬慎,分内事也。
【宮詞】詩圖數盡尚餘寒,走馬東郊蠟雪殘。
二十四園花未放,灰池先進咬春盤。
【簡釋】《酌中志》載,冬至,司禮監刷印《九九消寒詩圖》。
(又)載,立春前一曰:于東直門外迎春。
凡勳戚、内臣赴春場跑馬,以較優劣。
至次日,無貴賤者,皆咀蘿蔔,名曰“咬春”。
《宸垣識略》載,南苑設二十四園,以供花果。
《金鳌退食筆記》載,南花園,明時為灰池,種植瓜蔬,以備春盤薦生之用。
立春進鮮蘿蔔,名曰“咬春”。
【宮詞】回龍觀裡海棠開,六角亭邊錦作堆。
紅粉揚鞭呼答應,官家走馬看花來。
【簡釋】《日下舊聞》載,回龍觀,舊多海棠。
旁有六角亭,每歲花時,上臨幸焉。
《酌中志》載,嫔妃以下,有“大小答應”諸名色。
【宮詞】杏子微黃四月交,嘉蔬取次進天庖。
一團碧玉忙收裹,宮女相呼打菜包。
【簡釋】《日下舊聞》載,司苑局進用蔬菜,俱用竹籠筐盒裝盛。
《酌中志》載,四月,以各樣精肥肉、姜蒜,如豆大,拌飯。
莴苣大葉裹食之,名曰“包兒飯”,今俗名“打菜包”。
【宮詞】雲錦光明五色條,蠶池機杼響清宵。
七襄乞得天孫巧,應候宮衣繡鵲橋。
【簡釋】《酌中志》載,七夕,宮眷穿鵲橋補子,設乞巧山子。
兵仗局進乞巧針。
《宸坦識略》載,蠶池東臨西範,明宮人織綿之處。
【宮詞】金鳌坊下水如绫,積翠堆雪列幾層。
秋到椒園修法事,藉花深處放河燈。
【簡釋】《日下舊聞》載,太液池有大石橋二。
其一跨海子東西,曰“金鳌玉蝀”。
其一跨橘花島之南,曰“積翠堆雲”。
《金鳌退食筆記》載,蕉園,一名“椒園”。
七月十五日,西苑作法事,放河燈。
【宮詞】連天雨雪朔風驕,金鴨香溫炭餅消。
簾卷玉樓人盡望,三千寶帚掃瓊瑤。
【簡釋】《升弇外集》載,石炭,發香煤也。
今制,宮中搗炭為末,以棗梨汁合之為餅,置于爐中以為香藉,即此物也。
《野獲編》載,明制,大内每雪後,于京營内,撥三千名入内庭掃雪。
又南京舊制,有揀花舍人,額設五百名。
蓋當年供奉薦薪,及玉食糖煌之用。
五百揀花,三千掃雪,亦兩都佳話也。
【宮詞】曲曲黃河柳覆堤,洗妝樓下路高低。
當前盡灑金銀豆,耍外同過玉蝀西。
【簡釋】《李默遊西内記》載,北行,松間隐隐見岡阜,至則小軒崎其前。
又前甃石為九曲黃河,山上有梳妝樓遺址,舊傳為遼後遊處。
《王世貞宮詞》雲:“雜沓香車看不見,好登遼後梳妝樓。
” 《日下舊聞》載,往時,宮中出遊西苑,有“大耍外”,“小耍外”之名,賞賜無算。
臨晚,以金銀豆灑地。
聽内豎争拾取為笑樂。
此