●全史宮詞卷十五 十國

關燈
○吳 吳,楊行密,廬州人,唐光啟三年,以廬州刺史舉兵平江東,進爵吳王,是為太祖。

    子渥立,稱宏農王,為其将張颢所殺,是為烈祖。

    弟隆演立,複稱吳王。

    改元一(武義),是為高祖。

    弟溥立,後唐天成二年,據揚州稱帝,國号吳,是為睿帝。

    改元四(順義、乾貞、太和、天祚),在位十七年,禅位于徐溫養子李昪。

     吳共四主,凡四十六年。

     【宮詞】子孫鱗次霸全吳,潭上魚曾應帝符。

    共事英雄三十六,劍鋒威壓黑雲都。

     【簡釋】《十國春秋·糁潭魚者傳》載,太祖初起廬州,巡警至糁潭,有漁父鼓舟至前,饋魚數頭,曰:“此猶公,子孫鱗次而霸也!” 《五代史·吳世家》載,行密與起事劉威、陶雅之徒,号“三十六英雄”。

     《十國春秋·吳太祖世家》載,孫儒降兵,多蔡人。

    行密擇其尤勇者五千人,以皂衣蒙甲,号“黑雲都”,常以為親軍。

     【宮詞】君王神勇懾揚滁,菱水蜂糖盡改呼。

    早起内庭傳盥漱,沙鑼不用侍兒扶。

     【簡釋】《十國春秋·吳太祖世家》載,時滁人呼荇溪曰“菱溪”,揚州人呼蜜曰“蜂糖”,諱“行密”也。

    (又)載,成及抵王内室,嘗遇王起盥漱,右手擎沙鑼,可百餘兩,實水其中,以洗項。

    因服王“力舉三百斤”不為虛也。

     【宮詞】錢眼楊頭舊有謠,江南江北怨難消。

    如今弄玉歸蕭史,龍種能諧引鳳箫。

     【簡釋】《十國春秋·吳太祖世家》載,王遣女與錢傳璙,并顧全武歸錢唐。

    先是,王與錢氏不相容,嘗命以大索為錢貫,号曰“穿錢眼”。

    兩浙亦歲以大斧科楊,謂之“斫楊頭”。

    至是,二姓通婚,兩境漸睦矣! 《十國春秋·吳越錢傳璙傳》載,傳璙指陳順逆之理,吳王為之動容。

    歎曰:“此龍種也!生子當如錢郎。

    吾子真豚犬耳!”遂以女妻之。

     【宮詞】射場新向内營開,地室喧天落舞埃。

    香燭十圍似明晝,麻衣深夜擊球來。

     【簡釋】《十國春秋·吳烈祖世家》載,初,内營有親軍數千,屯于牙城之内。

    王悉遷出于外,以其地為射場。

     《江南别錄》載,景王居父喪,掘地為室,以作音樂。

    夜燃燭擊球,燭大者十圍,一燭之費數萬。

     【宮詞】繞柱神龍夢裡蟠,誰教蒼鹘上場看。

    濁河回棹三郎醉,竟向君王試彈丸。

     【簡釋】《十國春秋·吳高祖世家》載,徐溫嘗夜夢入宮,見白龍繞殿柱。

    诘旦,見隆演穿白衣,擁柱而立,心異之。

    至是,得嗣立。

    (又)載,徐氏專權,王幼懦不能自持,而知訓尤淩侮之。

    嘗與王為優,自為參軍,使王為蒼鹘以從。

    又泛舟濁河,王先起,知訓以彈丸彈之。

    (又)載,宋齊丘密言于知诰曰:“三郎驕縱,敗在朝夕。

    ”三郎,即知訓也。

     【宮詞】黑雲長劍氣桓桓,共護樓船壓急湍。

    羲馭飙馳黃道闊,白沙舊鎮改迎銮。

     【簡釋】《江表志》載,嚴球為相,王慎辭奉使北朝,球在病,請告烈祖,授以論答,凡數百事,皆中機務。

    更就球宅訪之,球覽畢稱美,請更添數事:北朝問黑雲長劍多少,來時及五十指揮,皆在都下,柴再用不曾赴鎮。

    既而果首問黑雲長劍并柴再用所雲,慎辭依前緻對。

     《十國春秋》載,吳順義四年冬十月,王入白沙觀樓船,大學博士王谷上書,請改白沙為“迎銮”。

    略曰,“日月所經,星辰盡是黃道,銮輿所止,井邑皆為赤縣。

    ”王命更其名曰“迎銮鎮”。

     【宮詞】衮冕新更羽客裝,愁雲慘淡繞丹楊。

    翠屏玉硯雕零盡,誰複仙宮憶讓皇。

     【簡釋】《十國春秋·吳睿帝紀》載,天祚三年八月,帝下诏禅位于齊。

    齊主表請改江都宮殿,名皆從仙經内取之。

    帝常服羽衣,習“辟谷術”。

    升元二年,帝屢請徙宮,齊主改潤州牙城為丹楊宮,以李健勳充迎奉讓皇使,徙丹楊宮。

    冬十月,帝崩。

    是日,有使命來徙所,帝方誦佛書于樓上,使者趨前,帝以香爐擲之,俄而報晏駕矣!(又)載,顯德三年,周先鋒都部署劉重進得其玉硯、瑪瑙碗、翡翠瓶,以獻太祖。

     【宮詞】枯楊枝葉不逢春,公主聞呼暗怆神。

    世世不為有情物,佛心應鑒未亡人。

     【簡釋】《江表志》載,讓皇既遷,數年未卒,每有枯楊生枝葉。

    及五歲有中使賜衫笏加官,即日而終。

     《十國春秋》載,吳太子琏妃李氏,齊王知诰第四女也。

    南唐受禅,封永興公主。

    妃自以為吳家冢婦而國亡,中懷忿悒,聞人呼公主,辄悲傷流涕。

    琏即薨,妃居遷陵宮,終身缟素,不茹葷血,自稱“未亡人”,焚香對佛誓曰:“願兒生生世世,莫作有情之物。

    ” ○南唐 南唐,李昪,徐州人。

    初為徐溫養子,名知诰,封齊王。

    吳天祚三年,受禅,國稱齊。

    後複姓李,改号唐,都江甯,在位七年殂,廟号烈祖,改元一(升元)。

    子元宗璟立,懼周師遷豫章,十九年殂,改元三(保大、中興、交泰)。

    子後主煜立,複居江甯,貶号稱唐國主,不改元。

    宋開寶八年降,封違命侯。

     南唐共三主,凡三十九年。

     【宮詞】李樹呈祥玉作團,外藩朝貢集衣冠。

    詞臣奉诏圖王會,氈帽貂裘寫二丹。

     【簡釋】《十國春秋·南唐烈祖紀》載,升元三年,帝複姓李氏,是時江西“楊化為李”,臨川李樹生連理枝,人以為還宗之兆。

     《十國春秋·吳高祖世家》載,武義元年,有童謠雲:“江北楊花做雪飛,江南李樹玉團枝,李花結子可憐在,不似楊花無了期。

    ” 《十國春秋·南唐烈祖紀》載,契丹主遣使來聘。

    契丹主之弟,東丹王亦遣使以羊馬入貢。

    于是,翰林進“二丹入貢圖”。

     【宮詞】烏舅金奴影暗搖,殿環聲靜怒微消。

    鹭鸶餅餤天廚進,總賴宮中玉手調。

     【簡釋】《清異錄》載,江南烈祖,素儉。

    寝殿燭不用脂蠟,灌以烏柏子,呼之為“烏舅”。

    案上捧燭鐵人,高尺五,是楊氏時馬廄中物。

    一日,黃昏急需燭,喚小黃門曰:“掇過我金奴來!” 《陸遊南唐書》載,後宮種氏,名時光,性警慧。

    烈祖嘗怒,聲如乳虎,殿門環佩震動,左右喪魂。

    種氏左手持食,右手進七,從容如平時,烈祖怒亦頓解。

    (又)載,烈祖受禅,禦廚設宴,賴之其食味,内有“鹭鸶餅”之類。

     【宮詞】至尊友愛極無倫,花萼聯吟睿藻新。

    雪滿樓台開内宴,君臣同作畫中人。

     【簡釋】《江表志》載,元帝友愛之分備極無倫。

    太弟景遂、江王景遏、齊王景達,出處遊宴未嘗相舍。

    保大五年元月大雪,召太弟以上登樓展宴,鹹命賦詩,夜分方散。

    侍臣皆有詩詠,徐铉為前後序。

    太弟合為一圖,召名公圖畫,曲盡一時之妙。

    禦容高沖古主之。

    太弟以下侍臣,法部絲竹,周文矩主之。

    樓閣殿宮,朱澄主之。

    雪竹寒林,董元主之。

    池沼禽魚,徐崇嗣主之。

    圖成,無非絕筆。

     【宮詞】幾簇新蘭碧箭抽,飲香亭外雨初收。

    滬溪美土勤培護,恩澤濃沾馨烈侯。

     【簡釋】《清異錄》載,保大二年,國主幸飲香亭,賞新蘭。

    诏苑令取滬溪美土為“馨烈侯”護培之具。

     【宮詞】采得名香号月麟,深宮遊戲鬥時新。

    輕羅剪作梨花蕊,争學鸾兒袖裡春。

     【簡釋】《雲仙雜記》載,元宗為太子時,愛妾号“鸾兒”,多從中貴董逍遙微行,以輕羅造梨花散蕊以裛月麟香,号“袖裡春”,所至暗遺之。

     【宮詞】小殿龜頭向曉張,鵝梨帳底散芬芳。

    搜奇更薄江南産,昨日深宮宴内香。

     【簡釋】《十國春秋·南唐元宗紀》載,帝嘗構一小殿,謂之“龜頭居”,常處以視事。

    左右偵其所在,必問曰:“大家何在龜頭裡?” 《南部煙花記》載,江南李主帳中香,法以鵝梨蒸沉香用之。

     《十國春秋·南唐元宗紀》載,保大七年,召大臣、宗室赴内香宴。

    凡中國、外域名香以至,和合煎飲。

    佩戴粉囊共九十二種,皆江南所無也。

     【宮詞】霞帔迎風望若神,承漿溶雪事逡巡。

    鞠場新拜銀鞾賜,可是先生糞壤銀。

     【簡釋】《十國春秋》載,耿先生者,軍大校耿謙女也。

    保大中入宮,元宗處之别院,号曰“先生”。

    常披紫霞帔,精采卓異,言詞調暢,手如鳥爪。

    嘗大雪護爐索金。

    盆貯雪,耿取雪削之為銀錠狀,投熾爐中。

    過食頃,乃持以出,燦然盡白铤也。

    又嘗見宮婢持糞帚曰:“此物可惜,勿令棄去!”取置铛中烹煉,少許皆成白金。

    開寶中,金陵内庫,猶有耿先生糞壤銀。

     《南唐近事》載,元宗嘗謂馮權曰:“我當富貴日,為爾制銀鞾。

    ”及保大初,因擊鞠賜銀三十斤,權命工鍛鞾穿之。

     【宮詞】绮窗日暖玉奁開,北苑妝成對鏡台。

    绾得雲鬟堪照樣,曾經宮髻石邊來。

     【簡釋】《清異錄》載,南唐晚季,建陽進茶油花子,大小各别。

    宮嫔镂金于面,皆淡妝,以此花餅施額上,時号“北苑妝。

    ” 《江南餘載》載,後苑有宮髻石,相傳張祜舊物,以其形若宮髻,故名之。

     【宮詞】山色無緣落禦觞,豫章北望恨茫茫。

    朝來進酒停龍腦,宣索蓮華與蔗漿。

     【簡釋】《陸遊南唐書》載,元宗失江北,遷豫章龍州。

    至趙屯,舉酒望皖公山曰:“好青峭數峰,不知何名?”家明對曰:“此舒州皖公山也。

    ”固獻詩曰:“皖公山縱好,不落禦觞中。

    ”元宗歎息,罷酒而去。

     《鄭文寶耿先生傳》載,南海嘗貢奇物,有薔薇水龍腦漿。

    上實寶之,以龍腦調酒服,香氣連日。

     《十國春秋·南唐元宗紀》載,國主北望金陵,恒郁郁不樂,寝疾不複進膳。

    唯啜甘蔗漿、嗅藕華。

     【宮詞】立馬球門引鞚低,夭桃開遍後園西。

    芳菲痛采嫔妃笑,争認宜春綠耳梯。

     【簡釋】《清異錄》載,江南後主,同宜春王從謙,春日與妃侍,遊宮中後圃。

    妃侍睹桃花爛開,意欲折,而條高。

    小黃門取采梯獻時,從謙乘駿馬擊球,乃引鞚至花底,痛采芳菲。

    顧謂嫔妾曰:“吾之綠耳梯何如?” 【宮詞】駕入琳宮梵呗嘩,翟衣龍衮換袈裟。

    喬姬入道偏承寵,金字心經出内家。

     【簡釋】《十國春秋·南唐後主紀》載,開寶三年,命境内崇修佛寺,改“寶公院”為“開善道場”。

    國主與後,頂僧伽帽,衣袈裟,誦經拜跪。

    (又)載,喬氏亦後主宮人,嘗出家奉佛,後主手書“金字心經”賜之。

     【宮詞】雪花滿殿酒微酡,高髻纖裳坐聽歌。

    新破翻成邀醉舞,當筵忙煞點青螺。

     【簡釋】《十國春秋·南唐後主昭惠周後傳》載,後小字娥皇,創為高髻纖裳及首翹鬓朵之妝。

    嘗雪夜酣宴,舉杯請後主起舞。

    後主曰:“汝能創為新聲,則可矣!”後即命箋綴譜,喉無滞音,筆無停思,俄頃譜成。

    所謂“邀醉舞”也。

     《十國春秋拾遺》載,昭惠後,善音律,能為小詞。

    其所用筆曰“點青螺”。

    宣城諸葛氏所造。

     【宮詞】鋪殿何須倩畫工,天開錦洞聚春風。

    多情最是花前蝶,愛住烏雲缥缈中。

     【簡釋】《十國春秋·南唐徐熙傳》載,熙嘗于雙缣幅素上,畫叢豔疊石,旁出藥苗,雜以禽鳥蜂蟬之妙,乃供後主宮中挂設之具,謂之“鋪殿花”,又稱“裝堂花”。

     《清異錄》載,李後主每春盛時,梁棟窗壁柱拱階砌,并作隔筒,密插雜花,榜曰“錦洞天”。

     《十國春秋》載,南唐宮人秋水,喜簪異花,芳香拂鬓,常有蝶繞其上,撲之不去。

     【宮詞】金屑琵琶已斷絲,梅花空發去年枝。

    宮中法曲都零落,唯有流珠憶舊時。

     【簡釋】《十國春秋·南唐後主昭惠周後傳》載,後工琵琶,元宗以“檀槽琵琶”賜之。

    後殂于瑤光殿,後主以後所愛“金屑檀槽琵琶”同葬之。

     《馬令南唐書》載,帝嘗與後,移植梅花于瑤光殿之西。

    及花開,而後已殂。

    因成詩見意曰:“失卻煙花主,東君不自知,清香更何用,猶發去年枝。

    ” 《十國春秋》載,南唐宮流珠,後主嫔妃也。

    後主嘗制“念家山破”,昭惠後制“邀醉舞恨來遲”。

    二曲流傳既久,樂籍多忘之。

    後主追念昭惠後,理其舊詞曲,顧謂左右無知者,流珠獨能追憶無失。

     【宮詞】褰幔人亡舊寵移,校鵝納彩故遲遲。

    主香夜侍柔儀殿,偷詠金鞵衩襪詞。

     【簡釋】《十國春秋·南唐後主昭惠周後傳》載,後寝疾,小周後已入宮中。

    後偶褰幔見之,驚曰:“汝何日來?”小周後尚幼,未知嫌疑,對曰:“既數月矣!”後恚,至死面不外向。

     《十國春秋·南唐後主繼後周氏傳》載,昭惠後殁,後未勝禮服,待年宮中。

    明年,後主居聖尊後葬,故中宮久虛。

    開寶元年,始議立後為繼室。

    将納彩,後主命校鵝代白雁,被以文繡,使銜書,特舉親迎之禮。

    後主制樂府豔其事。

    内有“衩襪金縷穨”之句,詞甚狎昵,頗聞于外。

     《清異錄》載,周氏,居柔儀殿,有主香宮女。

    焚香之器有“把子連三”、“雲鳳折腰”、“獅子”、“小三神”、“太古”、“容華鼎”等數十種。

     【宮詞】爛漫東風鞴扇輕,一池春水皺文生。

    彩亭四面紅羅薄,醉倩群花為解酲。

     【簡釋】《清異錄》載,俗以開花風為風鞴扇。

     《十國春秋拾遺》載,李後主于清微樓上歌“春寒水四面”,學士刁衍起奏曰:“陛下來睹其大者遠者爾”人疑其規諷。

    訊之,雲“風乍起吹皺一池春水”。

     《十國春秋·南唐後主繼後周氏傳》載,後主嘗于群花中作亭幕,以紅羅押以玳牙,雕镂華麗,而極迫小,僅容二人。

    每與後飲酒其間。

     【宮詞】素襪淩波月影零,金蓮貼地立娉婷。

    玉顔持較夷光畫,妒煞琉璃八尺屏。

     【簡釋】《十國春秋》載,南唐杳娘纖麗善舞。

    後主作金蓮,高六尺,命杳娘以帛纏足,令纖麗屈上作新月狀,素襪舞蓮花中,回旋有淩波之态。

     《十國春秋·董源傳》載,源善畫,一日,後主坐碧落宮,召馮延已論事。

    至宮門,逡巡不敢進。

    後主使趣之延已。

    曰:“有宮娥著青紅錦袍,當門而立,未敢竟進。

    ”使随其谛視之,乃八尺琉璃屏,畫夷光于上,蓋董源筆也。

     【宮詞】鶴錦鸾绫萬軸屯,芸香滿架閉閑門。

    保儀入選非關貌,敕掌圖書即主恩。

     【簡釋】《圖書見錄聞》載,李後主雅尚圖書,蓄聚既豐,尤精賞鑒。

    至今内府圖軸,暨人家所得書畫,有織成“大回鸾”、“雲鶴練”、“雀錦”飾。

     《十國春秋·南唐保義黃氏傳》載,後主以黃氏工書劄,使專掌宮中書籍。

    二周後相繼專房,故黃氏雖見賞識,終不得幸禦。

    元宗父子俱善書法,元宗學羊欣,後主學柳公權,皆得十九。

    購藏鐘王以來墨帖至多,黃氏實掌之。

     【宮詞】牙韱橫插皂羅廚,扇鹄燈魚映碧疏。

    心識君王勤翰墨,花前偷學撮襟書。

     【簡釋】《倦遊錄》載,李氏有江南日,中書省用皂羅糊屏風,所以養目也。

     《李後主詩》雲:“九重開扇鹄,四面炳燈魚。

    ” 《清異錄》載,後主能作大字,不事筆卷帛,書之皆能如意,世謂之“撮襟書”。

     【宮詞】寶閣光分照夜珠,舊時燈月記模糊。

    黃羅扇上消魂句,到老風情付慶奴。

     【簡釋】《默記》載,江南大将獲李後主寵姬,見燈辄閉目雲:“宮中本閣,至夜則懸大寶珠,光照一室,如日中也。

    ” 《後主感懷詩》雲:“層城無複見嬌姿,佳節纏綿不自持,空有當年舊煙月,芙蓉城上哭蛾眉。

    ” 《客座贅語》載,南唐宮人慶奴,後主嘗于黃羅扇書詞賜之。

    雲:“風情漸老見春羞,到處魂消感舊遊,多謝長條似相識,強垂煙态拂人頭。

    ” 【宮詞】一帖升元集大觀,澄日堂紙畫烏闌。

    臨池最重紅絲石,歙匠新來擢硯官。

     【簡釋】《十國春秋》載,南唐保大七年,命倉曹參軍王文炳摹勒古今法帖後主命徐铉以所藏法帖入石,名曰“升元帖”,即此帖也。

    《十國春秋拾遺》載,南唐後主留意筆劄,所用“澄心堂紙”、“李廷珪墨”、“龍尾硯”三物,為天下之冠。

    硯
0.106334s