●全史宮詞卷十四 五代
關燈
小
中
大
○梁
梁,太祖朱晃,初名溫,賜名全忠,砀山人。
始以黃巢部将降唐。
天複元年,封梁王。
天祐四年,受唐禅,都洛陽,在位六年,為子友圭所殺,葬宣陵,改元二(開平、乾化)。
末帝瑱,初名友真,太祖第三子,初封均王,守東都。
讨友圭即位,都開封。
不改元,仍稱乾化三年。
越二年始改元。
在位十一年,唐兵入汴,為控鶴将皇甫麟所殺,改元二(貞明、龍德)。
梁二主,凡十七年。
【宮詞】一擲呼盧六支紅,秀才名姓惬王忠。
無雲有雨天方泣,獻頌争誇造化功。
【簡釋】《洛陽缙紳見聞錄》載,梁祖英威剛狠,視之若乳虎。
進士杜荀鶴,以所業投之,且乞一見。
掌客一聞,默無所報。
一日,梁祖在便廳,取骰子大呼曰:“杜荀鶴擲之!”六支具赤,乃連聲命屈秀才!荀鶴入,再拜訖。
命坐。
梁祖徐曰:“知秀才久矣!”荀鶴欲降階拜謝,梁祖曰:“不可!”于是,再拜,複坐。
梁祖顧視陛下,謂左右曰:“似有雨點。
”然仰首視之,實無片雲:沾陛簾有聲。
梁祖自起,視之,謂杜曰:“此所謂無雲而雨,謂之天泣。
不知是何詳也?”命左右将紙筆,請杜秀才題一篇《無雲雨》詩。
杜立成一絕,獻之。
梁祖大喜,立召賓席共飲,極歡而散。
杜之絕句雲:“同是乾坤事不同,雨絲飛灑日輪中,若教陰郎都相近,争表梁王造化功。
”由是,杜荀鶴大獲見知。
【宮詞】蕭縣恩深報禮加,豢龍人共說劉家。
國婆最稔興王事,草昧英雄起赤蛇。
【簡釋】《舊五代史》載,梁太祖昆仲三人,俱未冠而孤,母攜養寄于蕭縣人劉崇之家。
崇以慵惰,每加譴杖。
唯崇母自幼憐之,親為栉發。
常戒家人曰:“朱三非常人也,當善侍之!”家人問其故,母曰:“我嘗見其熟寐,口次化為一赤蛇。
”然衆未之信也。
(又)載,劉鼎,蕭縣人,父崇。
梁祖微時,嘗傭力崇家,及即位,召崇用之,任殿中監、商州刺史。
崇之母,撫梁祖有恩梁氏,号為“國婆”。
徐宋之民,謂崇家為“拳龍劉家”。
【宮詞】砀山崛起侈雄圖,拜賀争迎一丈烏。
班内尚餘孫供奉,不随百辟效嵩呼。
【簡釋】《新五代史·梁臣寇彥卿傳》載,梁太祖賜以所乘愛馬“一丈烏”于彥卿。
《幕府燕間錄》載,唐昭宗播遷随駕,有弄猴能随班起居。
昭宗賜以绯袍。
号“供奉”。
又謂之“猴部頭”。
朱梁篡位,取猴令殿下起居。
猴望見朱溫,竟趨而前,跳躍奮擊。
【宮詞】先德儒酸說五經,八牛今己坐彤廷。
擊盆漫罵朱三暴,為念慈恩尚減刑。
【簡釋】《五代史補》載,先是民間傳谶曰“五公符”。
又謂之“李淳風轉天歌”。
其字有“八牛”之年。
識者以“八牛”乃“朱”字,則太祖革命之應也。
《新五代史·梁家人傳》載,太祖置酒太夫人前,舉觞為壽,歡甚。
太祖啟曰:“朱五經平生讀書,不登一第。
有子為節度使,無忝于先人矣!”後恻然良久,曰:“汝能至此,可謂英雄,然行義未必如先人也!”(又)載,太祖剛暴多殺戮,後每誡之,多賴以全活。
(又)載,太祖燕居宮中,與諸王飲博。
全昱酒酣,取骰子擊盆而迸之,呼太祖曰:“朱三,爾砀山一百姓,天子用汝為四鎮節度使,與汝何負?而滅唐家三百年社稷!吾将見汝赤其族矣!何用博為!”太祖不悅,罷會。
【宮詞】文面兒郎盡壯丁,火龍标下走雷霆。
禁軍方閱宣威殿,格鬥頻來教馬亭。
【簡釋】《五代史補》載,健兒文面,自梁太祖始。
《清異錄》載,梁祖自初起,每令左右持大赤旗。
緩急之際,用以揮軍。
太祖自命為“火龍标”。
《舊五代史》載,梁開平四年十二月辛酉,宴文武。
四品以上于宣威殿。
親閱禁軍,命格鬥于教馬場。
【宮詞】門啟銀台駐鹭鹓,皇城有禁入休闌。
客星犯座天垂象,守衛新添探鶴官。
【簡釋】《五代會要》載,梁開平三年七月,敕内皇城諸門,宜各差控鶴官兩人守把,其諸司使并諸色人,并敕于左右銀台門外下馬,不得将人帶入門内。
《舊五代史》載,诏左銀台門朝參,諸司使、庫使以下,不得帶從人入城闌,入者抵律。
【宮詞】一紙書傳羽騎收,蛾眉帷幄擅奇謀。
佛山破後憐同姓,泣把徐州比汴州。
【簡釋】《新五代史·梁家人傳》載,太祖後張氏,渠亭裡富家女也。
賢明精悍,動有禮法。
雖太祖剛暴,亦常畏之。
太祖每以外事詢之,後言多中。
太祖出兵,行至中途,後意以為不然,馳一介召之,如期而至。
(又)載,太祖已破朱瑾,納其妻以歸。
後迎太祖于封邱。
太祖告之後,後遽見瑾妻。
瑾妻再拜,後亦拜,凄然淚下曰:“衮郓與司空同姓之國,昆仲之間,以小故興幹戈,而使吾姒至此。
若不幸汴州失守,妾亦如此矣!”言訖又泣。
太祖為之感動。
《新五代史·太祖本紀》載,太祖攻徐州,破朱瑾于石佛山。
【宮詞】婉婉儀容備下陳,中宮繼美卻無人。
新台自招蕭牆禍,夜半牙兵入萬春。
【簡釋】《新五代史·梁家人紀》載,昭儀陳氏,少以色進。
昭容李氏,亦以色進。
(又)載,太祖自張後崩,無繼室。
諸子在鎮,皆邀其婦入侍。
友文妻王氏有色,尤寵之。
太祖病久,王氏與友圭妻張氏,嘗專房侍疾。
太祖病少間,謂王氏曰:“吾知終不起,汝之東都召友文來,吾與之決。
”蓋心欲以後事屬之。
友圭大懼,其妻張氏曰:“官家以傳國寶與王氏,使入東都召友文。
今受禍矣!”夫妻相對而泣。
左右對友圭,早自為圖。
友圭乃易服微行,見統軍韓勍計事。
清夜以牙兵五百,随友圭斬關入萬春門。
至寝中,侍疾者皆走。
太祖惶駭起呼曰:“逆賊忍殺父乎?!”友圭親吏馮廷谔,以劍中之,洞其腑,腸胃皆流。
【宮詞】手撥檀槽憾不窮,當宴誰識舊伶工。
采桑曲罷空流涕,身是前朝關小紅。
【簡釋】《北夢瑣言》載,唐昭宗供奉彈琵琶樂工,号“關别駕”,小名“小紅”。
梁太祖求之既至,謂曰:“爾解彈,手不采桑乎?”關俯而奏之。
【宮詞】喜信遙來自亳州,庚宗有婦竟生牛。
匆匆鳳曆剛周月,兩腳唐巾換幞頭。
【簡釋】《舊五代史》載,友圭小字遙喜,母失其姓,本亳州營妓也。
唐光啟中,帝巡地亳州,召而侍寝,月餘将舍之去。
以娠告,因留亳,以别宅貯之,及期以生男來告。
帝喜,故字之曰“遙喜”。
後迎歸汴嫁朱溫。
《新五代史》載,乾化二年六月,友圭于父柩前即皇帝位。
三年正月,友圭祀天于洛陽南郊,改元曰“鳳曆”。
二月,象先以禁兵入宮,友圭及妻張氏,皆自殺。
《清異錄》載,郢王“鳳曆”之叛,别制幞頭,都如唐中,但更雙腳為“仙藤”,号為“順裹”。
【宮詞】寶劍锵然夜有聲,何來刺客夢中驚。
酬勳诏賜将軍館,雲母雕成護聖名。
【簡釋】《新五代史·梁家人傳》載,末帝德妃死,将葬。
友孜使刺客夜入寝中,末帝方寝,聞榻下锵然有聲,躍起抽劍曰:“将有變也!”乃索寝中,得刺客殺之。
因誅友孜。
《清異錄》載,貞明末帝,夜于寝間擒刺客,乃康王友孜所遺,帝自戮之。
造雲母匣貯所用劍,名匣曰“護聖将軍之館”。
【宮詞】珠數初盈玺入唐,愁雲低鎖綠龜強。
内廷批敕留遺墨,猶自風流仿二王。
【簡釋】《舊五代史》載,初,許州獻綠毛龜,宮中造室以蓄之。
名曰“龜堂”。
帝嘗市珠于市,既而曰“珠數足矣。
”衆皆以為不詳之言。
《新五代史·梁末帝紀》載,德龍三年十月,盜竊傳國寶,奔于唐。
《宣和書畫譜》載,瑱無他技,喜弄翰墨,多作行字批敕。
大者或近盈尺,筆勢結密,有王氏羲獻帖法。
○唐 唐,莊宗李存勖,其先沙陀部人,本姓朱邪,唐賜李姓。
晉王克用長子,初稱帝于魏州,滅梁後遷洛陽,在位四年,為伶人所殺,葬雍陵,改元一(同光)。
明帝亶,初名嗣源,克用養子,同光四年,自魏州擁兵逼洛,值莊宗被殺,遂入洛稱帝。
八年殂,葬微陵,改元二(天成、長興)。
子愍帝從厚立,明年潞王從珂自鳳翔舉兵向洛,帝
始以黃巢部将降唐。
天複元年,封梁王。
天祐四年,受唐禅,都洛陽,在位六年,為子友圭所殺,葬宣陵,改元二(開平、乾化)。
末帝瑱,初名友真,太祖第三子,初封均王,守東都。
讨友圭即位,都開封。
不改元,仍稱乾化三年。
越二年始改元。
在位十一年,唐兵入汴,為控鶴将皇甫麟所殺,改元二(貞明、龍德)。
梁二主,凡十七年。
【宮詞】一擲呼盧六支紅,秀才名姓惬王忠。
無雲有雨天方泣,獻頌争誇造化功。
【簡釋】《洛陽缙紳見聞錄》載,梁祖英威剛狠,視之若乳虎。
進士杜荀鶴,以所業投之,且乞一見。
掌客一聞,默無所報。
一日,梁祖在便廳,取骰子大呼曰:“杜荀鶴擲之!”六支具赤,乃連聲命屈秀才!荀鶴入,再拜訖。
命坐。
梁祖徐曰:“知秀才久矣!”荀鶴欲降階拜謝,梁祖曰:“不可!”于是,再拜,複坐。
梁祖顧視陛下,謂左右曰:“似有雨點。
”然仰首視之,實無片雲:沾陛簾有聲。
梁祖自起,視之,謂杜曰:“此所謂無雲而雨,謂之天泣。
不知是何詳也?”命左右将紙筆,請杜秀才題一篇《無雲雨》詩。
杜立成一絕,獻之。
梁祖大喜,立召賓席共飲,極歡而散。
杜之絕句雲:“同是乾坤事不同,雨絲飛灑日輪中,若教陰郎都相近,争表梁王造化功。
”由是,杜荀鶴大獲見知。
【宮詞】蕭縣恩深報禮加,豢龍人共說劉家。
國婆最稔興王事,草昧英雄起赤蛇。
【簡釋】《舊五代史》載,梁太祖昆仲三人,俱未冠而孤,母攜養寄于蕭縣人劉崇之家。
崇以慵惰,每加譴杖。
唯崇母自幼憐之,親為栉發。
常戒家人曰:“朱三非常人也,當善侍之!”家人問其故,母曰:“我嘗見其熟寐,口次化為一赤蛇。
”然衆未之信也。
(又)載,劉鼎,蕭縣人,父崇。
梁祖微時,嘗傭力崇家,及即位,召崇用之,任殿中監、商州刺史。
崇之母,撫梁祖有恩梁氏,号為“國婆”。
徐宋之民,謂崇家為“拳龍劉家”。
【宮詞】砀山崛起侈雄圖,拜賀争迎一丈烏。
班内尚餘孫供奉,不随百辟效嵩呼。
【簡釋】《新五代史·梁臣寇彥卿傳》載,梁太祖賜以所乘愛馬“一丈烏”于彥卿。
《幕府燕間錄》載,唐昭宗播遷随駕,有弄猴能随班起居。
昭宗賜以绯袍。
号“供奉”。
又謂之“猴部頭”。
朱梁篡位,取猴令殿下起居。
猴望見朱溫,竟趨而前,跳躍奮擊。
【宮詞】先德儒酸說五經,八牛今己坐彤廷。
擊盆漫罵朱三暴,為念慈恩尚減刑。
【簡釋】《五代史補》載,先是民間傳谶曰“五公符”。
又謂之“李淳風轉天歌”。
其字有“八牛”之年。
識者以“八牛”乃“朱”字,則太祖革命之應也。
《新五代史·梁家人傳》載,太祖置酒太夫人前,舉觞為壽,歡甚。
太祖啟曰:“朱五經平生讀書,不登一第。
有子為節度使,無忝于先人矣!”後恻然良久,曰:“汝能至此,可謂英雄,然行義未必如先人也!”(又)載,太祖剛暴多殺戮,後每誡之,多賴以全活。
(又)載,太祖燕居宮中,與諸王飲博。
全昱酒酣,取骰子擊盆而迸之,呼太祖曰:“朱三,爾砀山一百姓,天子用汝為四鎮節度使,與汝何負?而滅唐家三百年社稷!吾将見汝赤其族矣!何用博為!”太祖不悅,罷會。
【宮詞】文面兒郎盡壯丁,火龍标下走雷霆。
禁軍方閱宣威殿,格鬥頻來教馬亭。
【簡釋】《五代史補》載,健兒文面,自梁太祖始。
《清異錄》載,梁祖自初起,每令左右持大赤旗。
緩急之際,用以揮軍。
太祖自命為“火龍标”。
《舊五代史》載,梁開平四年十二月辛酉,宴文武。
四品以上于宣威殿。
親閱禁軍,命格鬥于教馬場。
【宮詞】門啟銀台駐鹭鹓,皇城有禁入休闌。
客星犯座天垂象,守衛新添探鶴官。
【簡釋】《五代會要》載,梁開平三年七月,敕内皇城諸門,宜各差控鶴官兩人守把,其諸司使并諸色人,并敕于左右銀台門外下馬,不得将人帶入門内。
《舊五代史》載,诏左銀台門朝參,諸司使、庫使以下,不得帶從人入城闌,入者抵律。
【宮詞】一紙書傳羽騎收,蛾眉帷幄擅奇謀。
佛山破後憐同姓,泣把徐州比汴州。
【簡釋】《新五代史·梁家人傳》載,太祖後張氏,渠亭裡富家女也。
賢明精悍,動有禮法。
雖太祖剛暴,亦常畏之。
太祖每以外事詢之,後言多中。
太祖出兵,行至中途,後意以為不然,馳一介召之,如期而至。
(又)載,太祖已破朱瑾,納其妻以歸。
後迎太祖于封邱。
太祖告之後,後遽見瑾妻。
瑾妻再拜,後亦拜,凄然淚下曰:“衮郓與司空同姓之國,昆仲之間,以小故興幹戈,而使吾姒至此。
若不幸汴州失守,妾亦如此矣!”言訖又泣。
太祖為之感動。
《新五代史·太祖本紀》載,太祖攻徐州,破朱瑾于石佛山。
【宮詞】婉婉儀容備下陳,中宮繼美卻無人。
新台自招蕭牆禍,夜半牙兵入萬春。
【簡釋】《新五代史·梁家人紀》載,昭儀陳氏,少以色進。
昭容李氏,亦以色進。
(又)載,太祖自張後崩,無繼室。
諸子在鎮,皆邀其婦入侍。
友文妻王氏有色,尤寵之。
太祖病久,王氏與友圭妻張氏,嘗專房侍疾。
太祖病少間,謂王氏曰:“吾知終不起,汝之東都召友文來,吾與之決。
”蓋心欲以後事屬之。
友圭大懼,其妻張氏曰:“官家以傳國寶與王氏,使入東都召友文。
今受禍矣!”夫妻相對而泣。
左右對友圭,早自為圖。
友圭乃易服微行,見統軍韓勍計事。
清夜以牙兵五百,随友圭斬關入萬春門。
至寝中,侍疾者皆走。
太祖惶駭起呼曰:“逆賊忍殺父乎?!”友圭親吏馮廷谔,以劍中之,洞其腑,腸胃皆流。
【宮詞】手撥檀槽憾不窮,當宴誰識舊伶工。
采桑曲罷空流涕,身是前朝關小紅。
【簡釋】《北夢瑣言》載,唐昭宗供奉彈琵琶樂工,号“關别駕”,小名“小紅”。
梁太祖求之既至,謂曰:“爾解彈,手不采桑乎?”關俯而奏之。
【宮詞】喜信遙來自亳州,庚宗有婦竟生牛。
匆匆鳳曆剛周月,兩腳唐巾換幞頭。
【簡釋】《舊五代史》載,友圭小字遙喜,母失其姓,本亳州營妓也。
唐光啟中,帝巡地亳州,召而侍寝,月餘将舍之去。
以娠告,因留亳,以别宅貯之,及期以生男來告。
帝喜,故字之曰“遙喜”。
後迎歸汴嫁朱溫。
《新五代史》載,乾化二年六月,友圭于父柩前即皇帝位。
三年正月,友圭祀天于洛陽南郊,改元曰“鳳曆”。
二月,象先以禁兵入宮,友圭及妻張氏,皆自殺。
《清異錄》載,郢王“鳳曆”之叛,别制幞頭,都如唐中,但更雙腳為“仙藤”,号為“順裹”。
【宮詞】寶劍锵然夜有聲,何來刺客夢中驚。
酬勳诏賜将軍館,雲母雕成護聖名。
【簡釋】《新五代史·梁家人傳》載,末帝德妃死,将葬。
友孜使刺客夜入寝中,末帝方寝,聞榻下锵然有聲,躍起抽劍曰:“将有變也!”乃索寝中,得刺客殺之。
因誅友孜。
《清異錄》載,貞明末帝,夜于寝間擒刺客,乃康王友孜所遺,帝自戮之。
造雲母匣貯所用劍,名匣曰“護聖将軍之館”。
【宮詞】珠數初盈玺入唐,愁雲低鎖綠龜強。
内廷批敕留遺墨,猶自風流仿二王。
【簡釋】《舊五代史》載,初,許州獻綠毛龜,宮中造室以蓄之。
名曰“龜堂”。
帝嘗市珠于市,既而曰“珠數足矣。
”衆皆以為不詳之言。
《新五代史·梁末帝紀》載,德龍三年十月,盜竊傳國寶,奔于唐。
《宣和書畫譜》載,瑱無他技,喜弄翰墨,多作行字批敕。
大者或近盈尺,筆勢結密,有王氏羲獻帖法。
○唐 唐,莊宗李存勖,其先沙陀部人,本姓朱邪,唐賜李姓。
晉王克用長子,初稱帝于魏州,滅梁後遷洛陽,在位四年,為伶人所殺,葬雍陵,改元一(同光)。
明帝亶,初名嗣源,克用養子,同光四年,自魏州擁兵逼洛,值莊宗被殺,遂入洛稱帝。
八年殂,葬微陵,改元二(天成、長興)。
子愍帝從厚立,明年潞王從珂自鳳翔舉兵向洛,帝