●全史宮詞卷十一 南朝
關燈
小
中
大
龍門。
先戒宿衛，莫有禦者。
時帝于華林園為列肆，親自酤賣，又開渎聚士，以象破岡埭，與左右引船唱呼，以為歡樂。
夕遊無泉池，即龍舟而寝。
其朝未興兵進，殺二侍者于帝側，傷帝指。
扶出東閣，就收玺绶。
【宮詞】穿針樓上集妃嫔，仁壽宮中夜欲分。
誰向銀河問消息，黃姑應笑李将軍。
【簡釋】《南史·宋後廢帝紀》載，楊玉夫常得意，忽然見憎，遇辄切齒。
是夜七夕，令玉夫伺織女度報已，因與内人穿針訖，大醉，卧于仁壽殿東阿氈幄中。
玉夫侯帝眠熟，取千牛刀殺之。
（又）載，帝母陳氏，李道兒妾。
明帝納之，故人呼帝為“李氏子”。
帝亦自稱“李将軍”。
附：諸王 【宮詞】儉約家風五盞盤，誰教古器索朝端。
狗枷犢鼻金箱送，合當殷瑚夏鼎看。
【簡釋】《江夏王義恭武帝子·宋書本傳》載，高祖性儉約，諸子食不過五盞盤。
而義恭愛寵異，常求須果食，日中無笇，得未嘗啖。
《太平廣記》載，江夏王義恭，性愛古物，常遍就朝士求之。
侍中何勖已有所送，而王征索不及，何甚不平。
常出行道中，見狗枷犢鼻，乃命左右取之，還以箱擎送之。
箋曰：“承命複取古物，今奉‘李斯狗枷’、‘相如犢鼻’。
”時人，諷以為笑談。
【宮詞】匆匆單舸載紅裝，江上風高烈火揚。
笑煞項王千敗後，虞姬馬上尚男裝。
【簡釋】《南郡王義宣武帝子·南史本傳》載，義宣反至梁山，垣護之等因風縱火，焚其舟。
煙火複江，諸将乘風火之勢縱兵攻之。
義宣單舸走，相随者船舸，猶有百餘。
至江陵，郭外竺等人具羽儀迎之。
左右翟靈寶，戒使撫慰衆賓，以臧質違指授之。
“宜用緻失利，今治兵繕甲，更為後圖，昔漢高百敗，終成大業”。
而義宣誤雲“項羽千敗”，衆鹹掩口而笑。
（又）載，所愛妾五人，皆著男子服相随。
○齊 齊，太祖高皇帝，姓蕭名道成，南蘭陵人。
受宋禅，都建康。
在位四年殂，葬泰安陵，改元一（建元）。
子武帝赜立，十一年殂，葬景安陵，廟号世祖，改元一（永明）。
郁林王昭業，世祖孫文惠太子長懋子立，一年為蕭鸾所殺，改元一（隆昌）。
弟海陵王昭文立，尋為蕭鸾所廢，改元一（延興）。
蕭鸾，太祖兄始安王道生子，廢海陵自立，是為高宗明皇帝，五年殂，葬興安陵，改元二（建武、永泰）。
子東眠侯寶卷立，三年為張稷所殺，改元一（永元）。
和帝寶融，高宗第八子，初封南康王、蕭穎胄及蕭衍，以東眠失德，立帝于江陵。
明年，禅于梁，封巴陵王，尋遇害，葬恭安陵，改元一（中興）。
齊共七主，凡二十四年。
【宮詞】紫履裝皮帳卷紗，深宮服禦謝豪華。
傳宣制得金钗鑷，卻饷周公阿杜家。
【簡釋】《南史·齊高宗紀》載，後宮器物，以銅為飾者，皆改用鐵。
内殿施黃紗帳，宮人皆著紫皮履。
《齊書·周盤龍傳》載，盤龍愛妾杜氏，上送金钗鑷二十枚。
手敕曰：“饷周公阿杜。
” 【宮詞】玉鳳珑璁采女環，仙蛾裝束侍瓊筵。
葅羹茗粣平生嗜，别有槎頭縮項鳊。
【簡釋】《南史》載，齊後宮才人，位登采女者，依例賜玉鳳凰。
《妝台記》載，魏武帝令宮人掃青黛眉、連頭眉，謂之“仙蛾妝”。
齊梁間多效之。
《南史·齊後妃傳》載，永明九年，诏太廟四時祭。
宣帝薦起面餅、鴨■〈月隺〉；孝皇後薦筍鴨卵脯、醬炙白肉；高皇帝薦肉脍葅羹；昭皇帝薦茗粣、炙魚。
生平所嗜也。
《襄陽耆舊傳》載，漢水出鳊魚，常禁人撲。
采以槎頭斷水，謂之“槎頭鳊”。
齊高帝求此魚。
宋張敬兒作陸舻船，置魚獻曰：“奉槎頭縮項鳊，一千六百頭。
” 【宮詞】香箋幾幅白如銀，绨幾春風拂硯塵。
愛煞神童書鳳尾，太翁親賞玉麒麟。
【簡釋】《紙箋譜》載，齊高帝造銀光紙。
《南史·齊江夏王鋒傳》載，鋒五歲，高帝使學鳳尾諾，一學即工。
帝大悅，以玉麒麟賜之。
（又）載，郁林王五歲，戲高帝前，帝鑷白須問曰：“我誰也？”對曰：“太翁！” 【宮詞】班管斜簪綠巾橫，舞人嫋嫋玉腰輕。
當筵好勸官家醉，新得虞家醒酒鲭。
【簡釋】《山堂肆考》載，齊永明中，舞人冠巾皆簪筆。
《齊書虞悰傳》載，武帝就虞悰，求諸飲食方。
獻“醒酒鲭”一方而已。
【宮詞】閑摹宸翰映簾籠，花木書成點畫工。
買得臨池一床筆，更将三昧問韓公。
【簡釋】《山堂肆考》載，花木書始于齊武帝，睹落葉茂木為之。
《在窮記》載，南朝呼筆，四管為一床。
《南史·齊後妃記》載，婦人韓蘭英有文辭，武帝以為博士。
教六宮書學。
以其年老多識，呼為“韓公”。
【宮詞】内庭環卧笑号并，舞女歌姬最系情。
黃土埋香空怅望，美人哀怨入吳聲。
【簡釋】《金樓子》載，齊武帝常于内殿環卧，令歌姬舞女奏樂于帷幔之前。
為歡曲則拊幾稱佳，起哀聲則引巾拭淚。
（又）載，武帝有寵姬何美人。
美人死，常深凄怆，後因射雉，登岩石，望其墳。
乃命布席，奏伎呼工歌陳尚，歌之。
為吳聲鄙曲，帝掩歎久之。
【宮詞】琅琊城外扈宸遊，埭口雞鳴曉色幽。
裝閣未醒阿監喚，鐘聲已報景陽樓。
【簡釋】《南史·齊武穆皇後傳》載，置鐘于景陽樓上，應五鼓及三鼓，宮人聞鐘聲，早起裝飾。
車駕數幸琅琊城，宮人常從早發至湖北埭，雞始鳴。
故呼為“雞鳴埭”。
【宮詞】太平百歲說奇逢，猶憶青溪舊日蹤。
夢裡分明添兩翅，龍兒早已應飛龍。
【簡釋】《南史·齊武帝紀》載，帝于盆城掘塹，得一大錢，文曰：“太平百歲”。
（又）載，帝生于建昌縣之青溪宮，将産之夕，孝皇後、昭皇後并夢龍據屋，故小字為龍兒。
年十三，夢人以畫身左右為兩翅，又著孔雀羽衣裳，空中飛舉。
【宮詞】乾光寶殿旭輝揚，鐘磬東西備兩廂。
自昔中宮虛位久，承恩同幸近昭陽。
【簡釋】《南史·齊武穆皇後傳》載，舊“顯陽”、“昭陽”二殿，太後皇後所居也。
永明中，無太後皇後，羊貴嫔居昭陽殿西，範貴妃居昭陽殿東。
乾光殿東西置鐘磬，兩廂皆宴樂之處。
【宮詞】宣德宮中歲月殘，新衣舊飾等聞觀。
慈闱侍從翻前例，诏選丁男代女官。
【簡釋】《南史·齊文安王皇後傳》載，建元四年，為皇太子妃，無寵。
太子宮人制新麗衣裳及首飾，而後床唯陳故古舊钗鑷十餘枚。
永明十一年，為皇太孫太妃。
郁林即位，尊為皇太後，稱“宣德宮”，置男左右三十人，前代所未有也。
【宮詞】金錢昨日賜楊婆，天位初登樂若何。
喜字書成三十六，囊中黃紙拜官多。
【簡釋】《南史·郁林王紀》載，帝在西州，令女巫楊氏，禱祀速求天位。
及文惠死，謂因楊氏之力，倍加敬信，呼為“楊婆”。
宋氏以來，人間有楊婆兒歌，蓋此征也。
《南史·何氏傳》載，南郡王侍書人馬澄，年少色美，甚為妃悅。
常與鬥腕較力，南郡王以為歡樂。
《南史·郁林王紀》載，時，何妃在西州，武帝未崩，數日疾稍危，與何氏書紙，中央作一大“喜”字，又作三十六個小“喜”字繞之。
（又）載，凡諸小人并逆加官爵，皆書官名号于黃紙。
使各囊盛以帶之。
許面南之日，即便施行。
【宮詞】重重齋閣夜深開，馬埒喧天尚未回。
侬作博山歡作火，叛兒心總不成灰。
【簡釋】《南史·郁林王紀》載，即位未越旬，便毀武帝所起“招婉殿”。
于其處為“馬埒”。
（又）載，皇後亦淫亂，齋閣通夜洞開，内外淆雜。
楊叛兒歌，無名氏作。
《唐書·樂志》載，齊隆昌時，女巫之子楊闵，随母入宮。
及長，為何後所寵愛。
時有童謠曰：“楊婆兒共戲來所歡。
”語訛遂成“楊叛兒”。
歌雲：“暫出白門前，楊柳可藏鳥，歡作沉香水，侬作博山爐。
” 【宮詞】上庫金錢用已虛，颠童能得幾歡娛。
太官不進蒸魚菜，真個天王遜市酤。
【簡釋】《南史·郁林王記》載，武帝聚錢上庫五億萬，齋庫亦出三億萬，金銀布帛不可稱計。
即位未越歲，所用已過半。
（又）載，先是文惠太子，立樓館于鐘山下，号曰“東田”。
太子屢遊幸之。
東田，反語為“颠童”也。
（又）載，文惠太子每禁其起居，節其用度。
帝謂豫章王妃庾氏曰：“阿婆佛法言，有福生帝王家，今見作天王
先戒宿衛，莫有禦者。
時帝于華林園為列肆，親自酤賣，又開渎聚士，以象破岡埭，與左右引船唱呼，以為歡樂。
夕遊無泉池，即龍舟而寝。
其朝未興兵進，殺二侍者于帝側，傷帝指。
扶出東閣，就收玺绶。
【宮詞】穿針樓上集妃嫔，仁壽宮中夜欲分。
誰向銀河問消息，黃姑應笑李将軍。
【簡釋】《南史·宋後廢帝紀》載，楊玉夫常得意，忽然見憎，遇辄切齒。
是夜七夕，令玉夫伺織女度報已，因與内人穿針訖，大醉，卧于仁壽殿東阿氈幄中。
玉夫侯帝眠熟，取千牛刀殺之。
（又）載，帝母陳氏，李道兒妾。
明帝納之，故人呼帝為“李氏子”。
帝亦自稱“李将軍”。
附：諸王 【宮詞】儉約家風五盞盤，誰教古器索朝端。
狗枷犢鼻金箱送，合當殷瑚夏鼎看。
【簡釋】《江夏王義恭武帝子·宋書本傳》載，高祖性儉約，諸子食不過五盞盤。
而義恭愛寵異，常求須果食，日中無笇，得未嘗啖。
《太平廣記》載，江夏王義恭，性愛古物，常遍就朝士求之。
侍中何勖已有所送，而王征索不及，何甚不平。
常出行道中，見狗枷犢鼻，乃命左右取之，還以箱擎送之。
箋曰：“承命複取古物，今奉‘李斯狗枷’、‘相如犢鼻’。
”時人，諷以為笑談。
【宮詞】匆匆單舸載紅裝，江上風高烈火揚。
笑煞項王千敗後，虞姬馬上尚男裝。
【簡釋】《南郡王義宣武帝子·南史本傳》載，義宣反至梁山，垣護之等因風縱火，焚其舟。
煙火複江，諸将乘風火之勢縱兵攻之。
義宣單舸走，相随者船舸，猶有百餘。
至江陵，郭外竺等人具羽儀迎之。
左右翟靈寶，戒使撫慰衆賓，以臧質違指授之。
“宜用緻失利，今治兵繕甲，更為後圖，昔漢高百敗，終成大業”。
而義宣誤雲“項羽千敗”，衆鹹掩口而笑。
（又）載，所愛妾五人，皆著男子服相随。
○齊 齊，太祖高皇帝，姓蕭名道成，南蘭陵人。
受宋禅，都建康。
在位四年殂，葬泰安陵，改元一（建元）。
子武帝赜立，十一年殂，葬景安陵，廟号世祖，改元一（永明）。
郁林王昭業，世祖孫文惠太子長懋子立，一年為蕭鸾所殺，改元一（隆昌）。
弟海陵王昭文立，尋為蕭鸾所廢，改元一（延興）。
蕭鸾，太祖兄始安王道生子，廢海陵自立，是為高宗明皇帝，五年殂，葬興安陵，改元二（建武、永泰）。
子東眠侯寶卷立，三年為張稷所殺，改元一（永元）。
和帝寶融，高宗第八子，初封南康王、蕭穎胄及蕭衍，以東眠失德，立帝于江陵。
明年，禅于梁，封巴陵王，尋遇害，葬恭安陵，改元一（中興）。
齊共七主，凡二十四年。
【宮詞】紫履裝皮帳卷紗，深宮服禦謝豪華。
傳宣制得金钗鑷，卻饷周公阿杜家。
【簡釋】《南史·齊高宗紀》載，後宮器物，以銅為飾者，皆改用鐵。
内殿施黃紗帳，宮人皆著紫皮履。
《齊書·周盤龍傳》載，盤龍愛妾杜氏，上送金钗鑷二十枚。
手敕曰：“饷周公阿杜。
” 【宮詞】玉鳳珑璁采女環，仙蛾裝束侍瓊筵。
葅羹茗粣平生嗜，别有槎頭縮項鳊。
【簡釋】《南史》載，齊後宮才人，位登采女者，依例賜玉鳳凰。
《妝台記》載，魏武帝令宮人掃青黛眉、連頭眉，謂之“仙蛾妝”。
齊梁間多效之。
《南史·齊後妃傳》載，永明九年，诏太廟四時祭。
宣帝薦起面餅、鴨■〈月隺〉；孝皇後薦筍鴨卵脯、醬炙白肉；高皇帝薦肉脍葅羹；昭皇帝薦茗粣、炙魚。
生平所嗜也。
《襄陽耆舊傳》載，漢水出鳊魚，常禁人撲。
采以槎頭斷水，謂之“槎頭鳊”。
齊高帝求此魚。
宋張敬兒作陸舻船，置魚獻曰：“奉槎頭縮項鳊，一千六百頭。
” 【宮詞】香箋幾幅白如銀，绨幾春風拂硯塵。
愛煞神童書鳳尾，太翁親賞玉麒麟。
【簡釋】《紙箋譜》載，齊高帝造銀光紙。
《南史·齊江夏王鋒傳》載，鋒五歲，高帝使學鳳尾諾，一學即工。
帝大悅，以玉麒麟賜之。
（又）載，郁林王五歲，戲高帝前，帝鑷白須問曰：“我誰也？”對曰：“太翁！” 【宮詞】班管斜簪綠巾橫，舞人嫋嫋玉腰輕。
當筵好勸官家醉，新得虞家醒酒鲭。
【簡釋】《山堂肆考》載，齊永明中，舞人冠巾皆簪筆。
《齊書虞悰傳》載，武帝就虞悰，求諸飲食方。
獻“醒酒鲭”一方而已。
【宮詞】閑摹宸翰映簾籠，花木書成點畫工。
買得臨池一床筆，更将三昧問韓公。
【簡釋】《山堂肆考》載，花木書始于齊武帝，睹落葉茂木為之。
《在窮記》載，南朝呼筆，四管為一床。
《南史·齊後妃記》載，婦人韓蘭英有文辭，武帝以為博士。
教六宮書學。
以其年老多識，呼為“韓公”。
【宮詞】内庭環卧笑号并，舞女歌姬最系情。
黃土埋香空怅望，美人哀怨入吳聲。
【簡釋】《金樓子》載，齊武帝常于内殿環卧，令歌姬舞女奏樂于帷幔之前。
為歡曲則拊幾稱佳，起哀聲則引巾拭淚。
（又）載，武帝有寵姬何美人。
美人死，常深凄怆，後因射雉，登岩石，望其墳。
乃命布席，奏伎呼工歌陳尚，歌之。
為吳聲鄙曲，帝掩歎久之。
【宮詞】琅琊城外扈宸遊，埭口雞鳴曉色幽。
裝閣未醒阿監喚，鐘聲已報景陽樓。
【簡釋】《南史·齊武穆皇後傳》載，置鐘于景陽樓上，應五鼓及三鼓，宮人聞鐘聲，早起裝飾。
車駕數幸琅琊城，宮人常從早發至湖北埭，雞始鳴。
故呼為“雞鳴埭”。
【宮詞】太平百歲說奇逢，猶憶青溪舊日蹤。
夢裡分明添兩翅，龍兒早已應飛龍。
【簡釋】《南史·齊武帝紀》載，帝于盆城掘塹，得一大錢，文曰：“太平百歲”。
（又）載，帝生于建昌縣之青溪宮，将産之夕，孝皇後、昭皇後并夢龍據屋，故小字為龍兒。
年十三，夢人以畫身左右為兩翅，又著孔雀羽衣裳，空中飛舉。
【宮詞】乾光寶殿旭輝揚，鐘磬東西備兩廂。
自昔中宮虛位久，承恩同幸近昭陽。
【簡釋】《南史·齊武穆皇後傳》載，舊“顯陽”、“昭陽”二殿，太後皇後所居也。
永明中，無太後皇後，羊貴嫔居昭陽殿西，範貴妃居昭陽殿東。
乾光殿東西置鐘磬，兩廂皆宴樂之處。
【宮詞】宣德宮中歲月殘，新衣舊飾等聞觀。
慈闱侍從翻前例，诏選丁男代女官。
【簡釋】《南史·齊文安王皇後傳》載，建元四年，為皇太子妃，無寵。
太子宮人制新麗衣裳及首飾，而後床唯陳故古舊钗鑷十餘枚。
永明十一年，為皇太孫太妃。
郁林即位，尊為皇太後，稱“宣德宮”，置男左右三十人，前代所未有也。
【宮詞】金錢昨日賜楊婆，天位初登樂若何。
喜字書成三十六，囊中黃紙拜官多。
【簡釋】《南史·郁林王紀》載，帝在西州，令女巫楊氏，禱祀速求天位。
及文惠死，謂因楊氏之力，倍加敬信，呼為“楊婆”。
宋氏以來，人間有楊婆兒歌，蓋此征也。
《南史·何氏傳》載，南郡王侍書人馬澄，年少色美，甚為妃悅。
常與鬥腕較力，南郡王以為歡樂。
《南史·郁林王紀》載，時，何妃在西州，武帝未崩，數日疾稍危，與何氏書紙，中央作一大“喜”字，又作三十六個小“喜”字繞之。
（又）載，凡諸小人并逆加官爵，皆書官名号于黃紙。
使各囊盛以帶之。
許面南之日，即便施行。
【宮詞】重重齋閣夜深開，馬埒喧天尚未回。
侬作博山歡作火，叛兒心總不成灰。
【簡釋】《南史·郁林王紀》載，即位未越旬，便毀武帝所起“招婉殿”。
于其處為“馬埒”。
（又）載，皇後亦淫亂，齋閣通夜洞開，内外淆雜。
楊叛兒歌，無名氏作。
《唐書·樂志》載，齊隆昌時，女巫之子楊闵，随母入宮。
及長，為何後所寵愛。
時有童謠曰：“楊婆兒共戲來所歡。
”語訛遂成“楊叛兒”。
歌雲：“暫出白門前，楊柳可藏鳥，歡作沉香水，侬作博山爐。
” 【宮詞】上庫金錢用已虛，颠童能得幾歡娛。
太官不進蒸魚菜，真個天王遜市酤。
【簡釋】《南史·郁林王記》載，武帝聚錢上庫五億萬，齋庫亦出三億萬，金銀布帛不可稱計。
即位未越歲，所用已過半。
（又）載，先是文惠太子，立樓館于鐘山下，号曰“東田”。
太子屢遊幸之。
東田，反語為“颠童”也。
（又）載，文惠太子每禁其起居，節其用度。
帝謂豫章王妃庾氏曰：“阿婆佛法言，有福生帝王家，今見作天王
