第十四章 視而不見:一方影響下降

自己問心無愧的理由,現在她找到了.瞧他那副輕飄飄的不負責任的态度,對于她要求結婚的正當要求不加理會.他隻會極力表白他要娶她,這就是他履行諾言的方式. "你知道嗎,"在自以為已經圓滿地解決了婚姻這個話題以後,他又開口說,"我今天見到赫斯渥了.他請我們和他一起去看戲." 聽到他提起赫斯渥,嘉莉吃了一驚.但是她很快恢複了鎮定,沒有引起杜洛埃的注意. "什麼時候?"她裝着冷淡地問道. "星期三.我們去好嗎?" "你說去就去吧,"她回答.她的态度冷淡到幾乎要引起疑心.杜洛埃也注意到她的情緒有點反常,但是他把這一點歸結為剛才談論結婚引起的不快. "他說,他來看了你一次." "是的,"嘉莉說,"他星期天晚上來了一下." "是嗎?"杜洛埃說,"我聽他的口氣,還以為他一個星期前來的呢." "上星期他也來了,"嘉莉說.她不知道她的兩個情人到底談了些什麼,心裡一片茫然,生怕自己的回答會引起什麼麻煩. "噢,這麼說,他來了兩次?"杜洛埃問,臉上開始露出困惑的神色. "是的,"嘉莉一臉純潔無邪地說.現在她心裡明白赫斯渥一定隻提到一次來訪. 杜洛埃猜想一定是自己誤會了他朋友的話.對這事他并沒有放在心上,沒有感到它的嚴重性. "他說些什麼呢?"他微微好奇地問. "他說他來是因為怕我一個人太寂寞.你那麼長時候沒去他那裡,他不知道你怎麼樣了." "喬治真是個好人,"杜洛埃說,自以為經理先生對他很關心,因此心裡很高興."你快收拾一下,我們出去吃晚飯." 赫斯渥等杜洛埃走了,趕忙給嘉莉寫信說: "最最親愛的:他走時,我告訴他我來看了你.我沒有說幾次,但是他也許以為隻有一次.把你對他說的話告訴我.收到這封信以後,請專差送信給我.親親,我必須見你.請告訴我能不能在星期三下午兩點到傑克遜街和薩洛浦街的轉彎處來.在戲院見面以前,我必須和你談談." 嘉莉星期二上午到西區郵局去拿到了這封信,馬上寫了回信. "我說你來了兩次,"她寫道,"他似乎沒有放在心上.如果沒有事打岔的話,我會到薩洛浦街去的.我現在似乎越變越壞了.我知道我現在這樣做是很不對的." 他們照約定的時間見面時,赫斯渥讓她在這一點上不要擔心.