馮玉蘭夜月泣江舟
關燈
小
中
大
肯呵。
我便認的你。
這刀須認不的你。
〔馮太守雲〕這怎麼使得。
〔屠世雄雲〕你既然不肯呵。
先殺了這老匹夫。
〔馮太守歎雲〕嗨。
正是夫妻本是同林鳥。
大限來時各自飛。
夫人。
我也隻保得自己性命。
保不得你了。
〔回雲〕罷罷罷。
我老夫願将夫人獻與你。
饒了我罷。
〔屠世雄雲〕恁的呵。
将夫人請過船去。
〔夫人哭科雲〕兀的不痛殺我也。
〔做跳江科〕〔衆做攔科〕〔屠世雄雲〕左右。
扶入俺船艙裡去。
〔衆扶住夫人科〕〔夫人做回顧科雲〕哎喲兒也。
誰想有這場橫禍也。
〔正旦同倈兒哭科雲〕母親。
你怎生撇下的我們去也。
〔馮太守哭雲〕夫人也。
痛殺我也。
〔正旦做拽住夫人科〕〔唱〕 【伴讀書】今日個子共母應難顧。
夫共婦生離去。
好教我負屈銜冤無申訴。
隻有個椎天搶地号咷哭。
〔屠世雄喝科雲〕退。
兀那女孩兒。
哭甚的來。
你看我這刀麼。
〔正旦唱〕倒惹他努睛突眼生嗔怒。
一謎的将俺犇呼。
〔馮太守雲〕孩兒休嚷。
看他這等利害。
不如順他将的去罷。
〔正旦哭科〕〔唱〕 【笑歌賞】眼睜睜難做主。
〔馮太守雲〕孩兒。
你便教我怎生做主那。
〔正旦唱〕埋怨你個生身父。
何日得重完聚。
〔屠世雄雲〕小校。
休管他。
咱自到船上去來。
〔做扯夫人上船科〕〔馮太守倈兒正旦做扯哭科〕〔正旦唱〕想當初夢不虛。
到今朝遇賊徒。
天天天隻願的神明護。
〔屠世雄舉刀奪夫人下〕〔重上雲〕緊守着夫人。
待我往他那船上去。
試聽他說甚麼言語者。
〔做上船聽科〕〔馮太守雲〕孩兒。
這是我的不是了也。
他現領着一班刀斧手。
動不動要殺人。
教我怎生救濟你那母親來。
孩兒。
你且放心者。
我如今不上泉州到任。
徑回京師。
隻揀大大的衙門裡。
告下這厮來。
那厮是個有職官員。
躲的到那裡去。
莫說送還你母親。
那厮還要問個強奪人妻的罪名哩。
〔正旦雲〕父親。
須索速報此雠恨也。
〔屠世雄雲〕嗨。
早是好也。
你聽那厮說的話。
必然做出來。
罷罷罷。
凡事先下手者為強。
我既然搶了他夫人去。
他又是個現任太守。
我可不反落其手。
則不如就今夜走過他船上。
先将那老匹夫殺壞了。
以免後患。
左右。
都跟我來。
〔衆做上船科〕〔屠世雄雲〕左右。
與我圍住着。
休教走了那老匹夫。
〔做見科〕〔馮太守跪科雲〕大人可憐見。
隻留我一個老命罷。
〔屠世雄雲〕這老匹夫。
你恰纔道甚麼來。
我聽得多時了也。
比及你明日告我時。
不如今日我先殺了你。
可不好那。
〔做殺太守下科〕〔屠世雄雲〕一不做。
二不休。
落的見一個。
殺一個。
都與我殺壞了者。
〔衆做殺家童梢公梅香倈兒科〕〔正旦做慌躲将砌末抛入水科雲〕我将這書匣。
先抛入水去。
然後好逃命也。
〔屠世雄雲〕左右。
你看是什麼人跳在水中。
〔衆做看科雲〕不知是那一個跳在水裡去了。
〔衆做尋科〕〔正旦做躲在船舵上科雲〕妾身得脫身。
且躲在這船梢舵上。
隻願救苦難觀世音保護。
救我這一命咱。
〔屠世雄雲〕左右。
看那殺死的屍首内。
少了那一個。
〔衆點科雲〕老爺。
止少了一個小姐。
〔屠世雄雲〕恰纔跳江的那個。
必然是小姐。
莫說是十多歲的女兒。
量這條大江。
跳下去也沒活的了。
左右。
便收拾開船。
載着咱夫人行者。
隻我一片好心。
天也與我這條兒糖吃。
〔詩雲〕要奪夫人做我妻。
一家殺的血淋漓。
從今翦草除根後。
不怕傍人說是非。
〔同下〕〔正旦雲〕我在這船舵上。
坐好久了。
這會兒不聽見了說話。
這賊漢敢去了也。
我扳着這舵梗。
跳上船梢。
悄地看一看咱。
這是船艙裡。
〔做見死屍哭科雲〕你看我那父親和兄弟梅香家童。
連着船上兩個梢公。
盡被他殺死。
我是個女孩兒家。
守着這一船死屍。
好是怕人也。
哎喲。
百忙裡又被大風刮斷了纜。
将這船直飄在江心裡去了。
〔唱〕 【煞尾】怎又刮起這大風。
把俺船吹去。
又不知吹去何方可着的個邊際無。
眼睜睜放着娘親被他擄。
痛煞煞把俺兄弟爹爹都殺取。
剛隻一個家僮不留與。
兀那駕船的梢公和你有甚毒。
也着他跟了俺一家兒入地府。
待叫來又被氣堵住咽喉叫不出苦。
待走來又被船打在江心走不上路。
卻教俺守着這血泊裡屍骸怎發付。
哎喲天那你也可憐見俺個沒倚靠的青春少年女。
〔下〕 〔音釋〕 篦音避 浮音符 搯音恰 物音務 鹧音蔗 鸪音姑 續詞疽切 俗詞疽切 倜音剔 傥湯上聲 傻商鲊切 熟繩朱切 醁音鹿 醑音胥 躊音紬 躇音除 觑音趣 咷音逃 哭音苦 謎迷去聲 犇音奔 毒東盧切 第三折 〔外扮金禦史引祗候梢公上〕〔梢公雲〕後面把舵的仔細。
我在這裡攔頭。
天色晚了也。
把船攏岸罷。
恐怕黑下來。
不好使的篙子哩。
〔金禦史雲〕兀那梢公。
你這般嚷鬧怎麼那。
〔梢公雲〕請老爺自在艙裡穩穩的坐定。
小的每收拾錨纜哩。
〔金禦史雲〕老夫姓金名圭。
字廷■〈閑〉。
祖居扶風人氏。
叨中甲第。
累官加至都禦史之職。
近因江南等處。
盜賊生發。
聖人命俺巡撫江南。
勅賜勢劍金牌。
體察奸蠹。
理枉分冤。
先斬後奏。
今日泊船在此。
左右與我點起燈來。
我看些文卷者。
〔祗候雲〕理會的。
〔背雲〕老爺看文卷。
我每也看些文卷。
〔祗候雲〕你有甚麼文卷的看。
〔一祗候雲〕我一路上跟着老爺。
那個館驿裡吃的好。
吃的不好。
都寫一個總帳。
若是老爺考滿回朝之時。
少不的我也跟去拿出這文書來。
也顯的我這油嘴的有名兒。
〔祗候雲〕休嚷。
等老爺看文書哩。
〔金禦史雲〕夜已深了。
你看這燈半明不滅的。
我自剔這燈咱。
還有幾宗文卷。
未曾看完。
待我從頭兒看将來。
呀。
這燈可怎麼又暗了。
我再剔一剔這燈咱。
〔馮太守同倈兒家童梅香梢公魂子提頭上〕〔金禦史雲〕我剔了這燈也。
試看這文卷咱。
〔衆魂子做燈下拜跪科〕〔金禦史見科雲〕好奇怪。
兀那燈下四五個提頭的鬼魂。
你是何處人。
被人殺壞。
老夫決然要與你做主也。
〔衆魂子做拜科〕〔金禦史雲〕爾且退者。
〔衆魂子下〕〔金禦史雲〕左右。
這會兒多早晚也。
〔祗候雲〕是三更時分了。
〔正旦上雲〕這般被風吹的去。
不知這裡卻是那裡也。
〔梢公做叫科雲〕不好了。
不好了。
快把篙子墊住。
着上流頭那裡傥将下一隻船來。
不要撞壞了我家的船那。
〔金禦史雲〕你是看咱。
〔祗候雲〕禀爺。
這一隻船想是失風的。
船上并無一個人。
被風打将來。
緊貼在俺船邊廂哩。
〔金禦史雲〕你休上他那船去。
到明日早間。
看是那裡的船隻。
〔祗候雲〕理會的。
〔正旦雲〕這船被風吹到這裡。
可怎生住下。
妾身這一日一夜。
水米沒半星兒粘牙。
伴着這五六個死屍。
又沒個燈火。
微微的透着些月光入來。
看了好凄慘人也呵。
〔唱〕 【商調集賢賓】正滄江夜寒明月皎。
觑地遠叩天遙。
這船呵在風中簸蕩任東西。
水上浮漂。
又無人把舵推篷。
那裡也舉棹撐篙。
我則聽的古都都潑天也似怒濤。
鬥合着忽剌剌風聲兒厮鬧。
這水也流不盡俺千端愁思積。
這風也抵不過俺一片哭聲高。
〔帶雲〕父親和兄弟。
你都死的好苦也。
〔唱〕 【逍遙樂】俺也幾番價把爹爹連叫。
隻見他七魄悠然。
三魂去杳。
〔做哭科雲〕痛殺我也。
父親兄弟也。
〔唱〕好着我獨自嚎咷。
這殺人恨何日纔消。
怎得個清耿耿的官員厮撞着。
劈頭兒把冤情披告。
告他将父親殺死。
兄弟虧圖。
娘親來占了。
〔雲〕父親兄弟。
兀的不悲痛殺我也。
〔金禦史雲〕那裡這般隐隐的哭聲。
敢就是那被人殺的鬼魂麼。
〔祗候雲〕老爺。
這裡有個甚麼鬼魂。
就是恰纔那一隻空船上。
有人在艙裡啼哭。
像一個女人的聲氣那。
〔金禦史雲〕怎生那空船上有個女人啼哭。
是真個。
我試聽咱。
〔做聽科〕〔正旦雲〕那裡這般人聲。
諕殺我也。
〔唱〕 【金菊香】我這裡低頭不語眼偷瞧。
〔金禦史雲〕兀的不是有人說話也。
〔正旦唱〕呀。
小可如昨夜停舟那一遭。
莫不是狠賊徒把咱尋見了。
你直待要斷盡根苗。
俺的命恁般薄。
〔金禦史雲〕你聽波。
這船裡哭的女人。
必然有些跷蹊。
左右。
與我向前。
不要諕了他。
你隻問他一個緣由來者。
〔祗候雲〕我是問他去咱。
來到這船上。
怎生偌大一隻船。
沒的一個人看管。
咄。
兀那船裡的人。
〔正旦雲〕哎喲。
諕殺我也。
兀的不是個人問我哩。
且等他說個甚麼。
我是答應咱。
〔祗候雲〕船裡的人。
因何這般啼哭。
〔正旦雲〕救我的性命咱。
〔祗候雲〕好怪。
怎生着我救他的性命。
知他是個甚麼人。
我回老爺的話
我便認的你。
這刀須認不的你。
〔馮太守雲〕這怎麼使得。
〔屠世雄雲〕你既然不肯呵。
先殺了這老匹夫。
〔馮太守歎雲〕嗨。
正是夫妻本是同林鳥。
大限來時各自飛。
夫人。
我也隻保得自己性命。
保不得你了。
〔回雲〕罷罷罷。
我老夫願将夫人獻與你。
饒了我罷。
〔屠世雄雲〕恁的呵。
将夫人請過船去。
〔夫人哭科雲〕兀的不痛殺我也。
〔做跳江科〕〔衆做攔科〕〔屠世雄雲〕左右。
扶入俺船艙裡去。
〔衆扶住夫人科〕〔夫人做回顧科雲〕哎喲兒也。
誰想有這場橫禍也。
〔正旦同倈兒哭科雲〕母親。
你怎生撇下的我們去也。
〔馮太守哭雲〕夫人也。
痛殺我也。
〔正旦做拽住夫人科〕〔唱〕 【伴讀書】今日個子共母應難顧。
夫共婦生離去。
好教我負屈銜冤無申訴。
隻有個椎天搶地号咷哭。
〔屠世雄喝科雲〕退。
兀那女孩兒。
哭甚的來。
你看我這刀麼。
〔正旦唱〕倒惹他努睛突眼生嗔怒。
一謎的将俺犇呼。
〔馮太守雲〕孩兒休嚷。
看他這等利害。
不如順他将的去罷。
〔正旦哭科〕〔唱〕 【笑歌賞】眼睜睜難做主。
〔馮太守雲〕孩兒。
你便教我怎生做主那。
〔正旦唱〕埋怨你個生身父。
何日得重完聚。
〔屠世雄雲〕小校。
休管他。
咱自到船上去來。
〔做扯夫人上船科〕〔馮太守倈兒正旦做扯哭科〕〔正旦唱〕想當初夢不虛。
到今朝遇賊徒。
天天天隻願的神明護。
〔屠世雄舉刀奪夫人下〕〔重上雲〕緊守着夫人。
待我往他那船上去。
試聽他說甚麼言語者。
〔做上船聽科〕〔馮太守雲〕孩兒。
這是我的不是了也。
他現領着一班刀斧手。
動不動要殺人。
教我怎生救濟你那母親來。
孩兒。
你且放心者。
我如今不上泉州到任。
徑回京師。
隻揀大大的衙門裡。
告下這厮來。
那厮是個有職官員。
躲的到那裡去。
莫說送還你母親。
那厮還要問個強奪人妻的罪名哩。
〔正旦雲〕父親。
須索速報此雠恨也。
〔屠世雄雲〕嗨。
早是好也。
你聽那厮說的話。
必然做出來。
罷罷罷。
凡事先下手者為強。
我既然搶了他夫人去。
他又是個現任太守。
我可不反落其手。
則不如就今夜走過他船上。
先将那老匹夫殺壞了。
以免後患。
左右。
都跟我來。
〔衆做上船科〕〔屠世雄雲〕左右。
與我圍住着。
休教走了那老匹夫。
〔做見科〕〔馮太守跪科雲〕大人可憐見。
隻留我一個老命罷。
〔屠世雄雲〕這老匹夫。
你恰纔道甚麼來。
我聽得多時了也。
比及你明日告我時。
不如今日我先殺了你。
可不好那。
〔做殺太守下科〕〔屠世雄雲〕一不做。
二不休。
落的見一個。
殺一個。
都與我殺壞了者。
〔衆做殺家童梢公梅香倈兒科〕〔正旦做慌躲将砌末抛入水科雲〕我将這書匣。
先抛入水去。
然後好逃命也。
〔屠世雄雲〕左右。
你看是什麼人跳在水中。
〔衆做看科雲〕不知是那一個跳在水裡去了。
〔衆做尋科〕〔正旦做躲在船舵上科雲〕妾身得脫身。
且躲在這船梢舵上。
隻願救苦難觀世音保護。
救我這一命咱。
〔屠世雄雲〕左右。
看那殺死的屍首内。
少了那一個。
〔衆點科雲〕老爺。
止少了一個小姐。
〔屠世雄雲〕恰纔跳江的那個。
必然是小姐。
莫說是十多歲的女兒。
量這條大江。
跳下去也沒活的了。
左右。
便收拾開船。
載着咱夫人行者。
隻我一片好心。
天也與我這條兒糖吃。
〔詩雲〕要奪夫人做我妻。
一家殺的血淋漓。
從今翦草除根後。
不怕傍人說是非。
〔同下〕〔正旦雲〕我在這船舵上。
坐好久了。
這會兒不聽見了說話。
這賊漢敢去了也。
我扳着這舵梗。
跳上船梢。
悄地看一看咱。
這是船艙裡。
〔做見死屍哭科雲〕你看我那父親和兄弟梅香家童。
連着船上兩個梢公。
盡被他殺死。
我是個女孩兒家。
守着這一船死屍。
好是怕人也。
哎喲。
百忙裡又被大風刮斷了纜。
将這船直飄在江心裡去了。
〔唱〕 【煞尾】怎又刮起這大風。
把俺船吹去。
又不知吹去何方可着的個邊際無。
眼睜睜放着娘親被他擄。
痛煞煞把俺兄弟爹爹都殺取。
剛隻一個家僮不留與。
兀那駕船的梢公和你有甚毒。
也着他跟了俺一家兒入地府。
待叫來又被氣堵住咽喉叫不出苦。
待走來又被船打在江心走不上路。
卻教俺守着這血泊裡屍骸怎發付。
哎喲天那你也可憐見俺個沒倚靠的青春少年女。
〔下〕 〔音釋〕 篦音避 浮音符 搯音恰 物音務 鹧音蔗 鸪音姑 續詞疽切 俗詞疽切 倜音剔 傥湯上聲 傻商鲊切 熟繩朱切 醁音鹿 醑音胥 躊音紬 躇音除 觑音趣 咷音逃 哭音苦 謎迷去聲 犇音奔 毒東盧切 第三折 〔外扮金禦史引祗候梢公上〕〔梢公雲〕後面把舵的仔細。
我在這裡攔頭。
天色晚了也。
把船攏岸罷。
恐怕黑下來。
不好使的篙子哩。
〔金禦史雲〕兀那梢公。
你這般嚷鬧怎麼那。
〔梢公雲〕請老爺自在艙裡穩穩的坐定。
小的每收拾錨纜哩。
〔金禦史雲〕老夫姓金名圭。
字廷■〈閑〉。
祖居扶風人氏。
叨中甲第。
累官加至都禦史之職。
近因江南等處。
盜賊生發。
聖人命俺巡撫江南。
勅賜勢劍金牌。
體察奸蠹。
理枉分冤。
先斬後奏。
今日泊船在此。
左右與我點起燈來。
我看些文卷者。
〔祗候雲〕理會的。
〔背雲〕老爺看文卷。
我每也看些文卷。
〔祗候雲〕你有甚麼文卷的看。
〔一祗候雲〕我一路上跟着老爺。
那個館驿裡吃的好。
吃的不好。
都寫一個總帳。
若是老爺考滿回朝之時。
少不的我也跟去拿出這文書來。
也顯的我這油嘴的有名兒。
〔祗候雲〕休嚷。
等老爺看文書哩。
〔金禦史雲〕夜已深了。
你看這燈半明不滅的。
我自剔這燈咱。
還有幾宗文卷。
未曾看完。
待我從頭兒看将來。
呀。
這燈可怎麼又暗了。
我再剔一剔這燈咱。
〔馮太守同倈兒家童梅香梢公魂子提頭上〕〔金禦史雲〕我剔了這燈也。
試看這文卷咱。
〔衆魂子做燈下拜跪科〕〔金禦史見科雲〕好奇怪。
兀那燈下四五個提頭的鬼魂。
你是何處人。
被人殺壞。
老夫決然要與你做主也。
〔衆魂子做拜科〕〔金禦史雲〕爾且退者。
〔衆魂子下〕〔金禦史雲〕左右。
這會兒多早晚也。
〔祗候雲〕是三更時分了。
〔正旦上雲〕這般被風吹的去。
不知這裡卻是那裡也。
〔梢公做叫科雲〕不好了。
不好了。
快把篙子墊住。
着上流頭那裡傥将下一隻船來。
不要撞壞了我家的船那。
〔金禦史雲〕你是看咱。
〔祗候雲〕禀爺。
這一隻船想是失風的。
船上并無一個人。
被風打将來。
緊貼在俺船邊廂哩。
〔金禦史雲〕你休上他那船去。
到明日早間。
看是那裡的船隻。
〔祗候雲〕理會的。
〔正旦雲〕這船被風吹到這裡。
可怎生住下。
妾身這一日一夜。
水米沒半星兒粘牙。
伴着這五六個死屍。
又沒個燈火。
微微的透着些月光入來。
看了好凄慘人也呵。
〔唱〕 【商調集賢賓】正滄江夜寒明月皎。
觑地遠叩天遙。
這船呵在風中簸蕩任東西。
水上浮漂。
又無人把舵推篷。
那裡也舉棹撐篙。
我則聽的古都都潑天也似怒濤。
鬥合着忽剌剌風聲兒厮鬧。
這水也流不盡俺千端愁思積。
這風也抵不過俺一片哭聲高。
〔帶雲〕父親和兄弟。
你都死的好苦也。
〔唱〕 【逍遙樂】俺也幾番價把爹爹連叫。
隻見他七魄悠然。
三魂去杳。
〔做哭科雲〕痛殺我也。
父親兄弟也。
〔唱〕好着我獨自嚎咷。
這殺人恨何日纔消。
怎得個清耿耿的官員厮撞着。
劈頭兒把冤情披告。
告他将父親殺死。
兄弟虧圖。
娘親來占了。
〔雲〕父親兄弟。
兀的不悲痛殺我也。
〔金禦史雲〕那裡這般隐隐的哭聲。
敢就是那被人殺的鬼魂麼。
〔祗候雲〕老爺。
這裡有個甚麼鬼魂。
就是恰纔那一隻空船上。
有人在艙裡啼哭。
像一個女人的聲氣那。
〔金禦史雲〕怎生那空船上有個女人啼哭。
是真個。
我試聽咱。
〔做聽科〕〔正旦雲〕那裡這般人聲。
諕殺我也。
〔唱〕 【金菊香】我這裡低頭不語眼偷瞧。
〔金禦史雲〕兀的不是有人說話也。
〔正旦唱〕呀。
小可如昨夜停舟那一遭。
莫不是狠賊徒把咱尋見了。
你直待要斷盡根苗。
俺的命恁般薄。
〔金禦史雲〕你聽波。
這船裡哭的女人。
必然有些跷蹊。
左右。
與我向前。
不要諕了他。
你隻問他一個緣由來者。
〔祗候雲〕我是問他去咱。
來到這船上。
怎生偌大一隻船。
沒的一個人看管。
咄。
兀那船裡的人。
〔正旦雲〕哎喲。
諕殺我也。
兀的不是個人問我哩。
且等他說個甚麼。
我是答應咱。
〔祗候雲〕船裡的人。
因何這般啼哭。
〔正旦雲〕救我的性命咱。
〔祗候雲〕好怪。
怎生着我救他的性命。
知他是個甚麼人。
我回老爺的話