翠紅鄉兒女兩團圓
關燈
小
中
大
兩個潑無徒潑無徒将俺來厮定害。
沒揣的大驚小恠。
便待要生非作歹。
〔雲〕婆婆。
家中有兩箱櫃文書。
休開那鎖。
鑰。
都與我擡将出來。
〔二旦着人擡出科〕〔正末唱〕 【烏夜啼】也不索将的去堂前曬。
也不索檢視的明白。
〔雲〕小的每将些草來蓋在櫃上。
再掌個燈來者。
〔唱〕隻一把火都燒做了紙灰來。
〔帶雲〕燒了燒了。
〔唱〕請兩個早離廳階。
自去安排。
我待學劉員外仗義散家财。
我待學龐居士放做了來生債。
把我這宿世緣交天界。
〔帶雲〕燒了燒了。
〔唱〕不強如焚錢烈楮。
滅罪消災。
〔雲〕你看文書也燒了。
錢鈔也無了。
快去快去。
〔福童雲〕他不肯與俺錢鈔。
俺兩個家去了罷。
〔下〕〔王獸醫雲〕叔叔。
這兩個是你甚麼人。
〔正末雲〕這兩個是我的侄兒。
〔王獸醫雲〕叔叔。
您侄兒不恠你。
倒則恠嬸子。
〔正末雲〕你為甚麼恠他。
〔王獸醫雲〕嬸子。
你若肯替俺叔叔娶一個近身扶侍。
得一男半女。
不強如受這兩個侄兒的氣。
〔正末雲〕孩兒也曾有來。
〔王獸醫雲〕可那裡去了。
〔正末雲〕我說與你聽咱。
〔唱〕 【賀新郎】我當年娶了個女裙钗。
〔王獸醫雲〕他和嬸子說的着麼。
〔正末唱〕為他每話不相投。
因此上遣他在門外。
〔王獸醫雲〕他去了多少時節。
〔正末唱〕經今早過了十三載。
〔王獸醫雲〕這人敢還有麼。
〔正末唱〕他可便一去了呵石沉大海。
〔王獸醫雲〕叔叔。
你打與我個模狀兒。
〔正末唱〕則他生的短矮也那蠢坌身材。
〔王獸醫雲〕多大年紀也。
〔正末唱〕他年庚有三十歲。
〔王獸醫雲〕曾拐帶了些甚麼。
〔正末唱〕止不過腹懷着半年胎。
〔王獸醫雲〕曾着人打聽來麼。
〔正末唱〕這其間知道和尚在也那缽盂在。
〔王獸醫雲〕他小名兒喚做甚麼。
〔正末唱〕每日家問春梅無信息。
〔王獸醫雲〕這人敢有哩。
〔正末唱〕哎。
他也恰便似趙杲送曾哀。
〔王獸醫做打呵欠科〕〔正末雲〕哥。
你莫不在那裡見李春梅來。
〔王獸醫雲〕沒有見。
我打了個呵欠。
〔正末雲〕将酒來與哥吃。
〔王獸醫雲〕嬸子。
我要濕濕去。
〔二旦雲〕你看這厮波。
〔王獸醫雲〕我出的這門來。
〔做溺尿科雲〕姐夫嗨。
你好狠也。
添添孩兒。
有了主也。
我過去說了。
可是你絕戶我絕戶。
〔做過去見旦科雲〕嬸子。
您侄兒濕濕濕了也。
〔二旦雲〕你看這厮波。
〔王獸醫雲〕叔叔。
我與嬸子一個娃娃。
〔正末雲〕敢是醉了也。
〔王獸醫雲〕我醉了。
酒在肚裡。
事在心頭。
聽的你把那十三年前的事說起來。
我怕不與嬸子一個娃娃。
〔正末雲〕婆婆。
他說那十三年前的話。
我有些耳背。
你聽者。
〔王獸醫雲〕叔叔。
我十三年前。
去那四村上下看幾個頭口兒。
那老的每便道。
王獸醫。
天色晚了也。
你休家去。
兀那前面二十裡巡鋪上有鬼。
我便道。
我是人。
可怎麼倒怕鬼。
到的二十裡巡鋪上。
則聽的那裡面噎噎的啼哭。
我道。
咦。
敢真個有鬼麼。
我拏起這捩鼻木來。
喝了一聲道。
甚麼人。
他便道。
我是個叫化的。
我便道。
你是男子也是婦人。
他便道。
我是婦人。
在這裡養娃娃哩。
〔正末雲〕哥。
可得了個兒也是女。
〔王獸醫雲〕沒産房。
我不曾進去。
〔正末雲〕将酒來與哥吃。
〔王獸醫雲〕我問他得了個兒也是女。
他便道。
得了個小厮兒。
我便道。
你不與了人怎麼。
他便道。
我便與人誰要。
我便道。
将來我要。
我與了他些碎銀兩。
他便與了我。
我問他甚的名姓。
多大年紀。
他道姓李。
叫做春梅。
年紀三十歲。
我将那孩兒抱到家中。
與了俺姐夫新莊店俞循禮為兒。
長成一十三歲。
每日上學。
打您門前經過。
小名喚做添添。
便是你的兒。
〔正末做咬王獸醫手科雲〕哥也。
你不說謊。
是真個麼。
〔王獸醫雲〕呀。
咬你的指頭波。
〔正末唱〕 【罵玉郎】聽說罷我便有九分來不快早十分也得快。
〔王獸醫雲〕老的。
你兩口兒歡喜咱。
〔正末唱〕不由我春滿眼。
喜盈腮。
抵多少東風飄蕩垂楊陌。
〔王獸醫雲〕老的。
你可有了後代兒孫也。
〔正末唱〕一片心想後代。
〔王獸醫雲〕我則是報答你仗義疎财的恩。
〔正末唱〕三不知逢着貴客。
〔王獸醫雲〕叔叔。
也是天意。
〔正末唱〕我兩隻手忙加額。
〔王獸醫雲〕也是你苦盡甘來。
〔正末唱〕 【感皇恩】天那這的是苦盡甘來。
〔王獸醫雲〕你命裡有。
則是有。
命裡無。
則是無。
〔正末唱〕暢好是命也時哉。
〔王獸醫雲〕若不是我說。
你怎麼知道。
〔正末唱〕你個知心友洩天機。
俺那青春子從天降。
這個白頭叟聽天的那差。
婆婆也你把那雞兒快宰。
好酒頻酾。
〔王獸醫雲〕酒勾了。
吃不的了也。
〔正末雲〕将酒來。
〔唱〕與足下相慶賀。
同喜悅。
放愁懷。
【采茶歌】則我這個老奴才。
若認了那小嬰孩。
〔王獸醫雲〕老的。
一似枯樹又逢春也。
〔正末唱〕哥也我就似枯樹上再花開。
則道那一去了的孩兒在青霄外。
誰承望洛陽的花酒一時來。
〔正末雲〕小的每。
鞁兩匹全副鞍馬來者。
〔王獸醫雲〕則鞁一匹馬罷。
我和嬸子疊騎着。
〔正末雲〕你看這厮波。
你着俺子母每團圓呵也在你。
不着俺子母每團圓呵也在你。
〔做跪科〕〔王獸醫雲〕叔叔請起。
隻當搶了臉。
〔正末雲〕哥。
你着俺父子團圓呵。
我去那城中。
請一個巧筆丹青的畫匠。
我把哥這個形像畫将來。
着俺子子孫孫。
輩輩兒供養着哥。
也不多哩。
〔王獸醫雲〕叔叔。
便有那巧筆丹青。
也畫不出我這個醜嘴臉來。
〔正末雲〕哥。
在意者。
〔唱〕 【黃鐘尾】我則要你抱麟兒撞開孩子連環寨。
婆婆也我則要你引莺雛飛出韓侯那一座大會垓。
想自家年老憊。
憂念的我這須鬓白。
則我這孤獨的身也可哀。
〔雲〕哥。
你和婆婆先去。
〔王獸醫雲〕叔叔。
我知道。
〔正末唱〕我這裡把這恩養錢我可也便■〈百刂〉劃。
〔帶雲〕我雖無現在的。
〔唱〕我這裡或是典或是賣。
盡着他言。
由着他責。
你則似那水也似流。
風也似擺。
使不着你糕也似團。
婆婆也我則要你謎也似猜。
哥不須我叮咛的向你行說一派。
〔帶雲〕可到那裡呵。
〔唱〕用着你那巧言波令色。
〔二旦雲〕老的也。
我知過了也。
〔正末唱〕婆婆也則要你知過而必改。
〔雲〕我到那裡一頭的見了我那孩兒。
兩隻手抱的牢者。
〔唱〕哎。
你可便休道是拾得一個孩兒落得價摔。
〔同下〕 〔音釋〕 ■〈孑免〉音免 鞁音備 捩音利 溺奴吊切 音債 麥音賣 索篩上聲 甍音萌 柏音擺 夥羅上聲 白巴埋切 揣平聲 窄齋上聲 虿齋去聲 矮哀上聲 蠢春上聲 坌盆去聲 杲音稿 噎與咽同 陌音賣 客揩上聲 額鞋去聲 酾音篩 垓音該 憊音敗 ■〈百刂〉音擺 劃胡乖切 責齋上聲 謎迷去聲 色篩上聲 摔升擺切 第三折 〔倈兒上雲〕我是那俞循禮的孩兒。
下學來家裡吃飯去。
怎麼不見養爺來接我。
〔王獸醫上雲〕自家王獸醫的便是。
姐夫。
你好狠也。
罵我做絕戶。
如今添添孩兒。
有了主也。
他原來是韓弘道的孩兒。
我如今與添添孩兒說知了。
姐夫。
看你絕戶。
是我絕戶。
〔做見科倈兒做唱喏科雲〕舅舅。
你那裡去來。
〔王獸醫雲〕添添孩兒。
我問你咱。
你是誰的孩兒。
〔倈兒雲〕我是俞循禮的孩兒。
〔王獸醫雲〕你不是俞循禮的孩兒。
是白鹭村韓弘道的孩兒。
你休家去。
你的父親乘着鞍馬。
便來看你也。
〔下〕〔倈兒做哭雲〕元來我是韓家的兒。
我且不家去。
則在這裡。
看有甚麼人來。
〔正末扮院公上雲〕自家是俞循禮家中的個院公。
如今着我接添添小哥去。
這裡也無人。
添添小哥。
不是俞循禮養的。
是王獸醫抱将來的。
則我知道。
别人都不知道。
這添添小哥。
今年十三歲。
天生的甚是聰明。
父親歡喜死他。
卻那裡知道這就裡也。
小哥上學去了。
我如今接着他去者。
〔唱〕 【商調集賢賓】則俺那小哥哥從幼兒便有志節。
端的那頑劣處并無些。
敢則是天生的聰俊。
待改家門氣象兒全别。
寫字兒寫得來端方。
對句兒比别人對的來真切。
可久以後廣寒宮裡必将丹桂折。
雷發聲便動春蟄。
則我看承他似堂上親。
把他來誇奬的就做了世間絕。
〔雲〕小哥。
老漢背的你到家中吃飯去波。
〔倈兒做使性不言語科〕〔正末唱〕 【金菊香】我則見他自推自跌自傷嗟。
哎。
哥也你那般抹淚揉眵可是因甚也。
我問道時無話說。
哎。
這樁事我敢猜者。
哥也多應是師父行吃了些虧折。
〔倈兒雲〕養爺。
我不是俞循禮的兒。
我是韓弘道的兒哩。
〔正末雲〕誰這般說來。
〔倈兒雲〕王獸醫舅舅說來。
〔正末雲〕王獸醫。
哎。
你送了人也呵。
〔唱〕 【梧葉兒】我聽說罷着我醒如醉。
可便諕的我來心似呆。
〔雲〕哥。
你不知道王獸醫是個不良的人。
他問你父親借具牛。
你父親不曾借與他。
他記這些寃雠。
阻隔您這父子的情也。
沒揣的大驚小恠。
便待要生非作歹。
〔雲〕婆婆。
家中有兩箱櫃文書。
休開那鎖。
鑰。
都與我擡将出來。
〔二旦着人擡出科〕〔正末唱〕 【烏夜啼】也不索将的去堂前曬。
也不索檢視的明白。
〔雲〕小的每将些草來蓋在櫃上。
再掌個燈來者。
〔唱〕隻一把火都燒做了紙灰來。
〔帶雲〕燒了燒了。
〔唱〕請兩個早離廳階。
自去安排。
我待學劉員外仗義散家财。
我待學龐居士放做了來生債。
把我這宿世緣交天界。
〔帶雲〕燒了燒了。
〔唱〕不強如焚錢烈楮。
滅罪消災。
〔雲〕你看文書也燒了。
錢鈔也無了。
快去快去。
〔福童雲〕他不肯與俺錢鈔。
俺兩個家去了罷。
〔下〕〔王獸醫雲〕叔叔。
這兩個是你甚麼人。
〔正末雲〕這兩個是我的侄兒。
〔王獸醫雲〕叔叔。
您侄兒不恠你。
倒則恠嬸子。
〔正末雲〕你為甚麼恠他。
〔王獸醫雲〕嬸子。
你若肯替俺叔叔娶一個近身扶侍。
得一男半女。
不強如受這兩個侄兒的氣。
〔正末雲〕孩兒也曾有來。
〔王獸醫雲〕可那裡去了。
〔正末雲〕我說與你聽咱。
〔唱〕 【賀新郎】我當年娶了個女裙钗。
〔王獸醫雲〕他和嬸子說的着麼。
〔正末唱〕為他每話不相投。
因此上遣他在門外。
〔王獸醫雲〕他去了多少時節。
〔正末唱〕經今早過了十三載。
〔王獸醫雲〕這人敢還有麼。
〔正末唱〕他可便一去了呵石沉大海。
〔王獸醫雲〕叔叔。
你打與我個模狀兒。
〔正末唱〕則他生的短矮也那蠢坌身材。
〔王獸醫雲〕多大年紀也。
〔正末唱〕他年庚有三十歲。
〔王獸醫雲〕曾拐帶了些甚麼。
〔正末唱〕止不過腹懷着半年胎。
〔王獸醫雲〕曾着人打聽來麼。
〔正末唱〕這其間知道和尚在也那缽盂在。
〔王獸醫雲〕他小名兒喚做甚麼。
〔正末唱〕每日家問春梅無信息。
〔王獸醫雲〕這人敢有哩。
〔正末唱〕哎。
他也恰便似趙杲送曾哀。
〔王獸醫做打呵欠科〕〔正末雲〕哥。
你莫不在那裡見李春梅來。
〔王獸醫雲〕沒有見。
我打了個呵欠。
〔正末雲〕将酒來與哥吃。
〔王獸醫雲〕嬸子。
我要濕濕去。
〔二旦雲〕你看這厮波。
〔王獸醫雲〕我出的這門來。
〔做溺尿科雲〕姐夫嗨。
你好狠也。
添添孩兒。
有了主也。
我過去說了。
可是你絕戶我絕戶。
〔做過去見旦科雲〕嬸子。
您侄兒濕濕濕了也。
〔二旦雲〕你看這厮波。
〔王獸醫雲〕叔叔。
我與嬸子一個娃娃。
〔正末雲〕敢是醉了也。
〔王獸醫雲〕我醉了。
酒在肚裡。
事在心頭。
聽的你把那十三年前的事說起來。
我怕不與嬸子一個娃娃。
〔正末雲〕婆婆。
他說那十三年前的話。
我有些耳背。
你聽者。
〔王獸醫雲〕叔叔。
我十三年前。
去那四村上下看幾個頭口兒。
那老的每便道。
王獸醫。
天色晚了也。
你休家去。
兀那前面二十裡巡鋪上有鬼。
我便道。
我是人。
可怎麼倒怕鬼。
到的二十裡巡鋪上。
則聽的那裡面噎噎的啼哭。
我道。
咦。
敢真個有鬼麼。
我拏起這捩鼻木來。
喝了一聲道。
甚麼人。
他便道。
我是個叫化的。
我便道。
你是男子也是婦人。
他便道。
我是婦人。
在這裡養娃娃哩。
〔正末雲〕哥。
可得了個兒也是女。
〔王獸醫雲〕沒産房。
我不曾進去。
〔正末雲〕将酒來與哥吃。
〔王獸醫雲〕我問他得了個兒也是女。
他便道。
得了個小厮兒。
我便道。
你不與了人怎麼。
他便道。
我便與人誰要。
我便道。
将來我要。
我與了他些碎銀兩。
他便與了我。
我問他甚的名姓。
多大年紀。
他道姓李。
叫做春梅。
年紀三十歲。
我将那孩兒抱到家中。
與了俺姐夫新莊店俞循禮為兒。
長成一十三歲。
每日上學。
打您門前經過。
小名喚做添添。
便是你的兒。
〔正末做咬王獸醫手科雲〕哥也。
你不說謊。
是真個麼。
〔王獸醫雲〕呀。
咬你的指頭波。
〔正末唱〕 【罵玉郎】聽說罷我便有九分來不快早十分也得快。
〔王獸醫雲〕老的。
你兩口兒歡喜咱。
〔正末唱〕不由我春滿眼。
喜盈腮。
抵多少東風飄蕩垂楊陌。
〔王獸醫雲〕老的。
你可有了後代兒孫也。
〔正末唱〕一片心想後代。
〔王獸醫雲〕我則是報答你仗義疎财的恩。
〔正末唱〕三不知逢着貴客。
〔王獸醫雲〕叔叔。
也是天意。
〔正末唱〕我兩隻手忙加額。
〔王獸醫雲〕也是你苦盡甘來。
〔正末唱〕 【感皇恩】天那這的是苦盡甘來。
〔王獸醫雲〕你命裡有。
則是有。
命裡無。
則是無。
〔正末唱〕暢好是命也時哉。
〔王獸醫雲〕若不是我說。
你怎麼知道。
〔正末唱〕你個知心友洩天機。
俺那青春子從天降。
這個白頭叟聽天的那差。
婆婆也你把那雞兒快宰。
好酒頻酾。
〔王獸醫雲〕酒勾了。
吃不的了也。
〔正末雲〕将酒來。
〔唱〕與足下相慶賀。
同喜悅。
放愁懷。
【采茶歌】則我這個老奴才。
若認了那小嬰孩。
〔王獸醫雲〕老的。
一似枯樹又逢春也。
〔正末唱〕哥也我就似枯樹上再花開。
則道那一去了的孩兒在青霄外。
誰承望洛陽的花酒一時來。
〔正末雲〕小的每。
鞁兩匹全副鞍馬來者。
〔王獸醫雲〕則鞁一匹馬罷。
我和嬸子疊騎着。
〔正末雲〕你看這厮波。
你着俺子母每團圓呵也在你。
不着俺子母每團圓呵也在你。
〔做跪科〕〔王獸醫雲〕叔叔請起。
隻當搶了臉。
〔正末雲〕哥。
你着俺父子團圓呵。
我去那城中。
請一個巧筆丹青的畫匠。
我把哥這個形像畫将來。
着俺子子孫孫。
輩輩兒供養着哥。
也不多哩。
〔王獸醫雲〕叔叔。
便有那巧筆丹青。
也畫不出我這個醜嘴臉來。
〔正末雲〕哥。
在意者。
〔唱〕 【黃鐘尾】我則要你抱麟兒撞開孩子連環寨。
婆婆也我則要你引莺雛飛出韓侯那一座大會垓。
想自家年老憊。
憂念的我這須鬓白。
則我這孤獨的身也可哀。
〔雲〕哥。
你和婆婆先去。
〔王獸醫雲〕叔叔。
我知道。
〔正末唱〕我這裡把這恩養錢我可也便■〈百刂〉劃。
〔帶雲〕我雖無現在的。
〔唱〕我這裡或是典或是賣。
盡着他言。
由着他責。
你則似那水也似流。
風也似擺。
使不着你糕也似團。
婆婆也我則要你謎也似猜。
哥不須我叮咛的向你行說一派。
〔帶雲〕可到那裡呵。
〔唱〕用着你那巧言波令色。
〔二旦雲〕老的也。
我知過了也。
〔正末唱〕婆婆也則要你知過而必改。
〔雲〕我到那裡一頭的見了我那孩兒。
兩隻手抱的牢者。
〔唱〕哎。
你可便休道是拾得一個孩兒落得價摔。
〔同下〕 〔音釋〕 ■〈孑免〉音免 鞁音備 捩音利 溺奴吊切 音債 麥音賣 索篩上聲 甍音萌 柏音擺 夥羅上聲 白巴埋切 揣平聲 窄齋上聲 虿齋去聲 矮哀上聲 蠢春上聲 坌盆去聲 杲音稿 噎與咽同 陌音賣 客揩上聲 額鞋去聲 酾音篩 垓音該 憊音敗 ■〈百刂〉音擺 劃胡乖切 責齋上聲 謎迷去聲 色篩上聲 摔升擺切 第三折 〔倈兒上雲〕我是那俞循禮的孩兒。
下學來家裡吃飯去。
怎麼不見養爺來接我。
〔王獸醫上雲〕自家王獸醫的便是。
姐夫。
你好狠也。
罵我做絕戶。
如今添添孩兒。
有了主也。
他原來是韓弘道的孩兒。
我如今與添添孩兒說知了。
姐夫。
看你絕戶。
是我絕戶。
〔做見科倈兒做唱喏科雲〕舅舅。
你那裡去來。
〔王獸醫雲〕添添孩兒。
我問你咱。
你是誰的孩兒。
〔倈兒雲〕我是俞循禮的孩兒。
〔王獸醫雲〕你不是俞循禮的孩兒。
是白鹭村韓弘道的孩兒。
你休家去。
你的父親乘着鞍馬。
便來看你也。
〔下〕〔倈兒做哭雲〕元來我是韓家的兒。
我且不家去。
則在這裡。
看有甚麼人來。
〔正末扮院公上雲〕自家是俞循禮家中的個院公。
如今着我接添添小哥去。
這裡也無人。
添添小哥。
不是俞循禮養的。
是王獸醫抱将來的。
則我知道。
别人都不知道。
這添添小哥。
今年十三歲。
天生的甚是聰明。
父親歡喜死他。
卻那裡知道這就裡也。
小哥上學去了。
我如今接着他去者。
〔唱〕 【商調集賢賓】則俺那小哥哥從幼兒便有志節。
端的那頑劣處并無些。
敢則是天生的聰俊。
待改家門氣象兒全别。
寫字兒寫得來端方。
對句兒比别人對的來真切。
可久以後廣寒宮裡必将丹桂折。
雷發聲便動春蟄。
則我看承他似堂上親。
把他來誇奬的就做了世間絕。
〔雲〕小哥。
老漢背的你到家中吃飯去波。
〔倈兒做使性不言語科〕〔正末唱〕 【金菊香】我則見他自推自跌自傷嗟。
哎。
哥也你那般抹淚揉眵可是因甚也。
我問道時無話說。
哎。
這樁事我敢猜者。
哥也多應是師父行吃了些虧折。
〔倈兒雲〕養爺。
我不是俞循禮的兒。
我是韓弘道的兒哩。
〔正末雲〕誰這般說來。
〔倈兒雲〕王獸醫舅舅說來。
〔正末雲〕王獸醫。
哎。
你送了人也呵。
〔唱〕 【梧葉兒】我聽說罷着我醒如醉。
可便諕的我來心似呆。
〔雲〕哥。
你不知道王獸醫是個不良的人。
他問你父親借具牛。
你父親不曾借與他。
他記這些寃雠。
阻隔您這父子的情也。