楚辭集注卷第五
關燈
小
中
大
一作遊。
戲，音嬉，葉音虛。
二字一作戲娛，非是。
飡，七安反。
沆，胡朗反。
瀣，音械。
霞，葉音胡。
麤，七胡反。
〇軒轅，黃帝名。
王喬，周靈王大子晉也。
列仙傳曰：「好吹笙，作風鳴，遇浮丘公，接之仙去。
」六氣者，陵陽子明經言：「春食朝霞，日始欲出赤黃氣也。
秋食淪陰，日沒以後赤黃氣也。
冬飲沆瀣，北方夜半氣也。
夏食正陽，南方日中氣也。
并天地玄黃之氣，是為六氣也。
」又曰：「日入為飛泉。
」麤，物不精也。
】順凱風以從遊兮，至南巢而壹息。
見王子而宿之兮，審壹氣之和德。
【南風曰凱風。
南巢，舊說以為南方風烏之巢，非湯放桀之居巢也。
宿，與肅通。
審，究問也。
】曰：道可受兮，而不可傳。
其小無内兮，其大無垠。
毋滑而魂兮，彼将自然。
壹氣孔神兮，于中夜存。
虛以待之兮，無為之先。
庶類以成兮，此德之門。
【受，一作愛，非是。
一無而字。
垠，葉魚堅反。
毋滑，一作無淈，并音骨。
一滑上别有淈字。
存，葉才緣反。
門，葉谟連反。
〇曰者，王子之言也。
受，心受也。
傳，言傳也。
小無内，大無垠，言無所不在也。
滑，亂也。
而，汝也。
壹，專也。
孔，甚也。
此言道妙如此，人能無滑亂其魂，則身心自然，而氣之甚神者，當申夜虛靜之時，自存于己而不相離矣。
如此，則于應世之務，皆虛以待之于無為之先，而庶類自成，萬化自出。
蓋廣成子之告黃帝不過如此，實神仙之要訣也。
】聞至貴而遂徂兮，忽乎吾将行。
仍羽人于丹丘兮，留不死之舊鄉。
【行，葉戶郎反。
〇至貴，謂至妙之言，其貴無敵也。
仍，因就也。
羽人，飛仙也。
丹丘，畫夜常明之處也。
不死之鄉，仙靈之所宅也。
】朝濯髪于湯谷兮，夕晞餘身兮九陽。
吸飛泉之微液兮，懷琬琰之華英。
【湯，音陽。
琬，音宛。
琰，音剡。
英，葉于姜反。
〇湯谷，見天問。
九陽，舊說謂度上有扶木，九日居下枝，一日居上枝，亦寓言耳。
飛泉，己見上。
琬琰，玉名。
】玉色頩以脕顔兮，精醇粹而始壯。
質銷铄以汋約兮，神要眇以淫放。
【頩，普茗、普經二反。
脕，音晚，又音萬；一作豔，一作曼。
壯，葉音莊。
汋，音綽。
眇，與妙同。
放，葉音方。
〇頩，美貌；一曰斂容貌。
脕，澤也。
醇，厚也。
粹，不雜也。
質銷铄，所謂形解銷化也。
汋約，柔弱貌。
莊子曰：「藐姑射山有神人焉，汋約若處子。
」要眇，深遠貌。
淫，縱也。
】嘉南州之炎德兮，麗桂樹之冬榮。
山蕭條而無獸兮，野??漠其無人。
載營魄而登霞兮，掩浮雲而上征。
【野，一作壄。
??，與寂同；一作寂。
漠，一作寞。
其，一作乎。
霞，與遐同，古字借用。
征，一作升。
〇上四句記時物也，下二句言以此時升仙而去也。
載，猶加也。
營，猶熒熒也。
魄，說見九歌矣。
此言熒魄者，陰靈之聚，若有光景也。
霞，與遐通，謂遠也。
蓋魄不受魂，魂不載魄，則魂遊魄降而人死矣。
故修煉之士，必使魂常附魄，如日光之載月質；魄常檢魂，如月質之受日光。
則神不馳而魄不死，遂能登仙遠去而上征也。
】命天阍其開關兮，排阊阖而望予。
召豐隆使先導兮，問大微之所居。
集重陽人帝宮兮，造旬始而觀清都。
朝發轫于太儀兮，夕始臨乎于微闾。
【其，一作而。
阊阖，一作阖阊。
子，一作餘。
大，音泰。
陽下一有以字。
于，于其反。
一作微母闾。
〇排，推也。
望予，須我之來也。
與騷經「倚阊阖而望予」者意不同矣。
豐隆，已見騷經。
太微宮垣十星，在翼、轸北。
重陽者，積陽為天，天有九重，故曰重旸。
旬始，星名。
清都，列子以為帝之所居也。
太儀，天帝之庭也。
于微闾，周禮：「東北曰幽州，其山鎭田醫無闾。
」】屯餘車之萬乘兮，紛溶與而并馳。
駕八龍之婉婉兮，載雲旗之逶蛇。
【溶，音容。
婉婉，一作蜿蜿，音苑。
〇溶，水盛也。
】建雄虹之采旄兮，五色雜而炫耀。
服偃蹇以低昂兮，骖連蜷以驕骜。
【炫，音縣。
耀，音曜。
蜷，巨員反。
驕，居召反。
骜，五到反。
〇服，衡下夾轅兩馬也。
骖，衡外挽靷兩馬也。
連蜷，句蹄也
戲，音嬉，葉音虛。
二字一作戲娛，非是。
飡，七安反。
沆，胡朗反。
瀣，音械。
霞，葉音胡。
麤，七胡反。
〇軒轅，黃帝名。
王喬，周靈王大子晉也。
列仙傳曰：「好吹笙，作風鳴，遇浮丘公，接之仙去。
」六氣者，陵陽子明經言：「春食朝霞，日始欲出赤黃氣也。
秋食淪陰，日沒以後赤黃氣也。
冬飲沆瀣，北方夜半氣也。
夏食正陽，南方日中氣也。
并天地玄黃之氣，是為六氣也。
」又曰：「日入為飛泉。
」麤，物不精也。
】順凱風以從遊兮，至南巢而壹息。
見王子而宿之兮，審壹氣之和德。
【南風曰凱風。
南巢，舊說以為南方風烏之巢，非湯放桀之居巢也。
宿，與肅通。
審，究問也。
】曰：道可受兮，而不可傳。
其小無内兮，其大無垠。
毋滑而魂兮，彼将自然。
壹氣孔神兮，于中夜存。
虛以待之兮，無為之先。
庶類以成兮，此德之門。
【受，一作愛，非是。
一無而字。
垠，葉魚堅反。
毋滑，一作無淈，并音骨。
一滑上别有淈字。
存，葉才緣反。
門，葉谟連反。
〇曰者，王子之言也。
受，心受也。
傳，言傳也。
小無内，大無垠，言無所不在也。
滑，亂也。
而，汝也。
壹，專也。
孔，甚也。
此言道妙如此，人能無滑亂其魂，則身心自然，而氣之甚神者，當申夜虛靜之時，自存于己而不相離矣。
如此，則于應世之務，皆虛以待之于無為之先，而庶類自成，萬化自出。
蓋廣成子之告黃帝不過如此，實神仙之要訣也。
】聞至貴而遂徂兮，忽乎吾将行。
仍羽人于丹丘兮，留不死之舊鄉。
【行，葉戶郎反。
〇至貴，謂至妙之言，其貴無敵也。
仍，因就也。
羽人，飛仙也。
丹丘，畫夜常明之處也。
不死之鄉，仙靈之所宅也。
】朝濯髪于湯谷兮，夕晞餘身兮九陽。
吸飛泉之微液兮，懷琬琰之華英。
【湯，音陽。
琬，音宛。
琰，音剡。
英，葉于姜反。
〇湯谷，見天問。
九陽，舊說謂度上有扶木，九日居下枝，一日居上枝，亦寓言耳。
飛泉，己見上。
琬琰，玉名。
】玉色頩以脕顔兮，精醇粹而始壯。
質銷铄以汋約兮，神要眇以淫放。
【頩，普茗、普經二反。
脕，音晚，又音萬；一作豔，一作曼。
壯，葉音莊。
汋，音綽。
眇，與妙同。
放，葉音方。
〇頩，美貌；一曰斂容貌。
脕，澤也。
醇，厚也。
粹，不雜也。
質銷铄，所謂形解銷化也。
汋約，柔弱貌。
莊子曰：「藐姑射山有神人焉，汋約若處子。
」要眇，深遠貌。
淫，縱也。
】嘉南州之炎德兮，麗桂樹之冬榮。
山蕭條而無獸兮，野??漠其無人。
載營魄而登霞兮，掩浮雲而上征。
【野，一作壄。
??，與寂同；一作寂。
漠，一作寞。
其，一作乎。
霞，與遐同，古字借用。
征，一作升。
〇上四句記時物也，下二句言以此時升仙而去也。
載，猶加也。
營，猶熒熒也。
魄，說見九歌矣。
此言熒魄者，陰靈之聚，若有光景也。
霞，與遐通，謂遠也。
蓋魄不受魂，魂不載魄，則魂遊魄降而人死矣。
故修煉之士，必使魂常附魄，如日光之載月質；魄常檢魂，如月質之受日光。
則神不馳而魄不死，遂能登仙遠去而上征也。
】命天阍其開關兮，排阊阖而望予。
召豐隆使先導兮，問大微之所居。
集重陽人帝宮兮，造旬始而觀清都。
朝發轫于太儀兮，夕始臨乎于微闾。
【其，一作而。
阊阖，一作阖阊。
子，一作餘。
大，音泰。
陽下一有以字。
于，于其反。
一作微母闾。
〇排，推也。
望予，須我之來也。
與騷經「倚阊阖而望予」者意不同矣。
豐隆，已見騷經。
太微宮垣十星，在翼、轸北。
重陽者，積陽為天，天有九重，故曰重旸。
旬始，星名。
清都，列子以為帝之所居也。
太儀，天帝之庭也。
于微闾，周禮：「東北曰幽州，其山鎭田醫無闾。
」】屯餘車之萬乘兮，紛溶與而并馳。
駕八龍之婉婉兮，載雲旗之逶蛇。
【溶，音容。
婉婉，一作蜿蜿，音苑。
〇溶，水盛也。
】建雄虹之采旄兮，五色雜而炫耀。
服偃蹇以低昂兮，骖連蜷以驕骜。
【炫，音縣。
耀，音曜。
蜷，巨員反。
驕，居召反。
骜，五到反。
〇服，衡下夾轅兩馬也。
骖，衡外挽靷兩馬也。
連蜷，句蹄也
