樂府馀論
關燈
小
中
大
[清]宋翔鳳撰
○辨洞仙歌
漁隐叢話曰：漫叟詩話雲：“楊元素作本事曲，記洞仙歌：‘冰肌玉骨，自清涼無汗。
水殿風來暗香滿。
繡簾開，一點明月窺人，人未寝，欹枕钗橫鬓亂。
起來攜素手，庭戶無聲，時見疏星渡河漢。
試問夜如何，夜已三更，金波淡、玉繩低轉。
但屈指西風幾時來，又不道流年，暗中偷換。
’錢塘一老尼，能誦後主詩首章兩句，後人為足其意，以填此詞。
餘嘗見一士人誦全篇雲：‘冰肌玉骨清無汗。
水殿風來暗香暖。
簾開明月獨窺人，欹枕钗橫雲鬓亂。
起來瓊戶啟無聲，時見疏星渡河漢。
屈指西風幾時來，恐流年暗中換。
’”東坡洞仙歌序雲：“仆七歲時，見眉州老尼，姓朱，忘其名，年九十馀。
自言嘗随其師入蜀主孟昶宮中。
一日大熱，蜀主與花蕊夫人後起避暑摩诃池上，作一詞，朱具能記之。
今四十年來，朱已死矣，人無知此詞者。
獨記其首兩句雲：‘冰肌玉骨，自清涼無汗。
’暇日尋味，豈洞仙歌令乎。
乃為足之雲。
”苕溪漁隐曰：“漫叟詩話所載本事曲雲：錢塘一老尼，能誦後主詩首章兩句，與東坡洞仙歌序全然不同，當以序為正也。
”按叢話載漫叟詩話而辯之甚備，則元素本事曲，仍是東坡詞。
所謂“見一士人誦全篇”雲雲者，乃漫叟詩話之言，不出元素也。
元素與東坡同時，先後知杭州。
東坡是追憶幼時詞，當在杭足成之。
元素至杭，聞歌此詞，未審為東坡所足，事皆有之。
東坡所見者蜀尼，故能記蜀宮詞。
若錢塘尼，何自得聞之也，本事曲已誤。
至所傳“冰肌玉骨清無汗”一詞，不過隐括蘇詞，然删去數虛字，語遂平直，了無意味，蓋宋自南渡，典籍散亡，小書雜出，真僞互見，叢話多有别白。
而竹詞綜，顧棄此錄彼，意欲變草堂之所選，然亦千慮之一失矣。
○南宋人僞石刻洞仙歌 宋趙聞禮陽春白雪卷二，載宜春潘明叔雲：蜀王與花蕊夫人避暑摩诃池上，賦洞仙歌，其詞不見於世。
東坡得老尼口誦兩句，遂足之。
蜀帥謝元明因開摩诃池，得古石刻，遂見全篇：“冰肌玉骨，自清涼無汗。
貝阙琳宮恨初遠。
玉闌幹倚遍，怯盡朝寒，回首處，何必流連穆滿。
芙蓉開過也，樓閣香融千片。
紅英泛波面。
洞房深深鎖，莫放輕舟瑤台去，甘與塵寰路斷。
更莫遣流紅到人間，怕一似當時，誤他劉阮。
”按雲：“自清涼無汗”，确是避暑。
而又雲：“怯盡朝寒”，則非避暑之意。
且坡序雲夜起，而此詞俱晝景。
其中貝阙琳宮，闌幹樓閣，沿房瑤台，拉雜湊集，明是南宋人僞。
○歐公望江南 詞苑曰：王钅至默記，載歐陽望江南雙調雲：“江南柳，葉小未成陰。
人為絲輕那忍折，莺憐枝嫩不勝吟。
留取待春深。
十四五，閑抱琵琶尋。
堂上簸錢堂下走，恁時相
水殿風來暗香滿。
繡簾開，一點明月窺人，人未寝，欹枕钗橫鬓亂。
起來攜素手，庭戶無聲，時見疏星渡河漢。
試問夜如何，夜已三更，金波淡、玉繩低轉。
但屈指西風幾時來，又不道流年，暗中偷換。
’錢塘一老尼，能誦後主詩首章兩句，後人為足其意，以填此詞。
餘嘗見一士人誦全篇雲：‘冰肌玉骨清無汗。
水殿風來暗香暖。
簾開明月獨窺人，欹枕钗橫雲鬓亂。
起來瓊戶啟無聲，時見疏星渡河漢。
屈指西風幾時來，恐流年暗中換。
’”東坡洞仙歌序雲：“仆七歲時，見眉州老尼，姓朱，忘其名，年九十馀。
自言嘗随其師入蜀主孟昶宮中。
一日大熱，蜀主與花蕊夫人後起避暑摩诃池上，作一詞，朱具能記之。
今四十年來，朱已死矣，人無知此詞者。
獨記其首兩句雲：‘冰肌玉骨，自清涼無汗。
’暇日尋味，豈洞仙歌令乎。
乃為足之雲。
”苕溪漁隐曰：“漫叟詩話所載本事曲雲：錢塘一老尼，能誦後主詩首章兩句，與東坡洞仙歌序全然不同，當以序為正也。
”按叢話載漫叟詩話而辯之甚備，則元素本事曲，仍是東坡詞。
所謂“見一士人誦全篇”雲雲者，乃漫叟詩話之言，不出元素也。
元素與東坡同時，先後知杭州。
東坡是追憶幼時詞，當在杭足成之。
元素至杭，聞歌此詞，未審為東坡所足，事皆有之。
東坡所見者蜀尼，故能記蜀宮詞。
若錢塘尼，何自得聞之也，本事曲已誤。
至所傳“冰肌玉骨清無汗”一詞，不過隐括蘇詞，然删去數虛字，語遂平直，了無意味，蓋宋自南渡，典籍散亡，小書雜出，真僞互見，叢話多有别白。
而竹詞綜，顧棄此錄彼，意欲變草堂之所選，然亦千慮之一失矣。
○南宋人僞石刻洞仙歌 宋趙聞禮陽春白雪卷二，載宜春潘明叔雲：蜀王與花蕊夫人避暑摩诃池上，賦洞仙歌，其詞不見於世。
東坡得老尼口誦兩句，遂足之。
蜀帥謝元明因開摩诃池，得古石刻，遂見全篇：“冰肌玉骨，自清涼無汗。
貝阙琳宮恨初遠。
玉闌幹倚遍，怯盡朝寒，回首處，何必流連穆滿。
芙蓉開過也，樓閣香融千片。
紅英泛波面。
洞房深深鎖，莫放輕舟瑤台去，甘與塵寰路斷。
更莫遣流紅到人間，怕一似當時，誤他劉阮。
”按雲：“自清涼無汗”，确是避暑。
而又雲：“怯盡朝寒”，則非避暑之意。
且坡序雲夜起，而此詞俱晝景。
其中貝阙琳宮，闌幹樓閣，沿房瑤台，拉雜湊集，明是南宋人僞。
○歐公望江南 詞苑曰：王钅至默記，載歐陽望江南雙調雲：“江南柳，葉小未成陰。
人為絲輕那忍折，莺憐枝嫩不勝吟。
留取待春深。
十四五，閑抱琵琶尋。
堂上簸錢堂下走，恁時相
