渚山堂詞話卷二
關燈
小
中
大
朱淑真詞
聞之前輩，朱淑真才色冠一時，然所适非偶。
故形之篇章，往往多怨恨之句。
世因題其稿曰斷腸集。
大抵佳人命薄，自古而然，斷腸獨斯人哉。
古婦人之能詞章者，如李易安、孫夫人輩，皆有集行世。
淑真繼其後，所謂代不乏賢。
其詞曲頗多，予精選之，得四五首。
詠雪念奴嬌雲：“斜倚東風，渾漫漫，原作慢慢，從鈔本。
頃刻也須盈尺。
”已盡雪之态度。
繼雲：“擔閣梁吟，寂寥楚舞，空有獅兒隻。
”複道盡雪字，又覺醞藉也。
詠梅雲：“濕雲不渡溪橋冷。
嫩寒初破霜風影。
溪下水聲長。
一枝和月香。
”别阕雲：“拂拂風前度暗香，月色侵花冷。
”梨花雲：“粉淚共宿雨闌珊，清夢與寒雲寂寞。
”凡皆清楚流麗，有才土所不到。
而彼顧優然道之，是安可易其為婦人語也。
王敬叔菩薩蠻 項斯詠雲鈔本誤作雪。
有“平鋪水不流”之句，王敬叔以人之菩薩蠻調中。
全阕雲：“小樓拄鈔本誤作挂。
頰凝遙睇。
朝來證得唐人句。
半嶺白雲浮。
平鋪水不流。
明朝還欲雨。
又向何山去。
且可宿檐間。
勞君鈔本誤作吾。
護夜寒。
”敬叔雲：“向者讀項斯‘平鋪水不流’之句，意不謂佳。
偶雨後望諸峰雲氣，方悟其寫景之妙。
大抵古人語言不可輕诋，因作小詞識之。
” 白太素天籁集 垂楊與玉耳墜金環二曲，唐宋以前，無聞有作，近于天籁集中見之。
然則其所始，豈金元之際乎。
垂楊雲：“關山杜宇。
任年年喚得，韶光歸去。
怕上高城望遠，煙水迷南浦。
賣花聲動天街曉，總吹入、東風庭戶。
正紗窗濃睡，覺來驚、翠蛾愁聚。
一夜狂風橫雨。
恨西園媚景，匆匆難駐。
試把芳菲點檢，莺燕渾無語。
玉纖空折梨花撚，對寒食、恹恹情緒。
問東君，此别經年，落花誰是鈔本作似。
主。
”玉耳墜金環雲：“搖落初冬。
愛南枝迥絕，暖氣潛通。
含章睡起宮黃褪，新妝淡淡豐容。
冰葩瘦，蠟蒂融。
便自有翛然林下風。
肯羨狂蜂殢蝶，豔紫妖紅。
何處對花興濃。
向藏春池館，透月簾栊。
一枝鄭重天涯信，腸斷驿使相逢。
關山路，幾萬重。
記昨夜鈔本作日。
筠筒和淚封。
料馬首幽香，先到夢中。
”白太素雲：壬子冬，薄遊順天。
張侯之兄正卿邀予往别拜夫人。
既而留飲，命撰詞。
一詠梅，以玉耳墜金環歌之。
一送春，以垂楊歌之。
詞成，惠以羅绮四端。
夫人，大名人，能道古今，雅好賓客。
自言幼時有老尼，年幾八十，嘗教以舊曲垂楊，音調至今了然。
事與東坡補洞仙歌詞相類。
中統建元，壽春榷場中得南方詞一編，有垂楊三首，其一乃向所傳者。
然後知夫人乃承乎家世之舊也。
文山齊天樂 文文山詞，在南宋諸人中，特為富麗。
其書燈屏齊天樂雲：“夜來早得東風信，潇湘一川新綠。
柳色含晴，梅心沁暖，春淺于花如束。
銀蟾乍浴。
正沙雁将還，海鼈初矗。
雲摔旌旗，笑聲人在畫闌曲。
星虹瑤樹缥缈，佩環鳴碧落，瑞籠華屋。
露耿銅虬，冰翻錢馬，簾幕光搖金粟。
遲遲倚竹。
更為把瑤罇，滿斟醽醁。
回首宮蓮，夜深歸院燭。
”染指一脔，則餘可知矣。
史稱文山性豪侈，每食方丈，聲妓滿前。
晚節乃散家資，募義勤王，九死不奪。
蓋子房所謂韓亡不愛萬金之資者鈔本脫此字。
也，真人豪哉。
瞿山陽望西湖 瞿宗吉，号山陽道人，有餘清及樂府遺音等集，皆南詞也。
往見其望西湖十阕，其自敍雲：“丁巳歲夏，寄居富氏鈔本誤作民。
餘清樓，頫視西湖，如開一鏡。
凡陰晴風雨，寒暑晝夜，未嘗不與水光山色相接也。
技癢不能忍，因制望西湖十阕。
其腔即晁無咎買陂塘舊譜也。
”宗吉工詩詞，其所作甚富。
然予所取者止十餘阕，惜其視宋人風緻尚遠。
辛稼軒賀新郎 辛稼軒詞，或議其多用事，而欠流便。
予覽其琵琶一詞，則此論未足憑也。
賀新郎雲：“鳳尾龍香撥，自開元霓裳曲罷，幾番風月。
最苦浔陽江上路，畫舸亭亭催别。
記出塞黃雲堆雪。
馬上離愁三萬裡，認孤鴻沒處分胡越。
弦解語，鈔本誤作說。
恨難說。
遼陽驿使音塵絕。
瑣窗寒，輕挑謾撚，淚珠盈睫。
推手含情還卻手，一抹梁州哀徹。
千古事、雲飛煙滅。
賀老定場無消息，悄沈香亭北繁華歇。
彈到此，為鳴咽。
”此篇用事最多，然圓轉流麗，不為事所使，稱是妙手。
陳大聲冬雪詞 “金猊瑞腦噴香霧。
向曉鈔本作晚。
寒多深閉戶。
窗明殘雪積飛瓊，風起亂雲飄散絮。
錦帏細看霓裳舞。
小玉銀筝學莺語。
梅香滿座襲人衣，誰道江橋無覓處。
”此陳大聲冬雪詞也。
寄木蘭花令。
論者謂其有宋人風緻。
使雜之草堂集中，未必可辨也。
雖然，大聲和草堂，自予所選數首外，求其近似者蓋少。
章文莊小重山 章文莊春日小重山雲：“柳暗花明春事深。
小闌紅芍藥，已抽簪。
雨餘風軟碎嗚禽。
遲遲日、猶帶一分陰。
”語意甚婉約。
但嗚禽曰碎，于理不通，殊為語病。
唐人句雲：“風暖鳥聲碎。
”然則何不曰：“暖風嬌鳥鈔本作語。
碎嗚音
故形之篇章，往往多怨恨之句。
世因題其稿曰斷腸集。
大抵佳人命薄，自古而然，斷腸獨斯人哉。
古婦人之能詞章者，如李易安、孫夫人輩，皆有集行世。
淑真繼其後，所謂代不乏賢。
其詞曲頗多，予精選之，得四五首。
詠雪念奴嬌雲：“斜倚東風，渾漫漫，原作慢慢，從鈔本。
頃刻也須盈尺。
”已盡雪之态度。
繼雲：“擔閣梁吟，寂寥楚舞，空有獅兒隻。
”複道盡雪字，又覺醞藉也。
詠梅雲：“濕雲不渡溪橋冷。
嫩寒初破霜風影。
溪下水聲長。
一枝和月香。
”别阕雲：“拂拂風前度暗香，月色侵花冷。
”梨花雲：“粉淚共宿雨闌珊，清夢與寒雲寂寞。
”凡皆清楚流麗，有才土所不到。
而彼顧優然道之，是安可易其為婦人語也。
王敬叔菩薩蠻 項斯詠雲鈔本誤作雪。
有“平鋪水不流”之句，王敬叔以人之菩薩蠻調中。
全阕雲：“小樓拄鈔本誤作挂。
頰凝遙睇。
朝來證得唐人句。
半嶺白雲浮。
平鋪水不流。
明朝還欲雨。
又向何山去。
且可宿檐間。
勞君鈔本誤作吾。
護夜寒。
”敬叔雲：“向者讀項斯‘平鋪水不流’之句，意不謂佳。
偶雨後望諸峰雲氣，方悟其寫景之妙。
大抵古人語言不可輕诋，因作小詞識之。
” 白太素天籁集 垂楊與玉耳墜金環二曲，唐宋以前，無聞有作，近于天籁集中見之。
然則其所始，豈金元之際乎。
垂楊雲：“關山杜宇。
任年年喚得，韶光歸去。
怕上高城望遠，煙水迷南浦。
賣花聲動天街曉，總吹入、東風庭戶。
正紗窗濃睡，覺來驚、翠蛾愁聚。
一夜狂風橫雨。
恨西園媚景，匆匆難駐。
試把芳菲點檢，莺燕渾無語。
玉纖空折梨花撚，對寒食、恹恹情緒。
問東君，此别經年，落花誰是鈔本作似。
主。
”玉耳墜金環雲：“搖落初冬。
愛南枝迥絕，暖氣潛通。
含章睡起宮黃褪，新妝淡淡豐容。
冰葩瘦，蠟蒂融。
便自有翛然林下風。
肯羨狂蜂殢蝶，豔紫妖紅。
何處對花興濃。
向藏春池館，透月簾栊。
一枝鄭重天涯信，腸斷驿使相逢。
關山路，幾萬重。
記昨夜鈔本作日。
筠筒和淚封。
料馬首幽香，先到夢中。
”白太素雲：壬子冬，薄遊順天。
張侯之兄正卿邀予往别拜夫人。
既而留飲，命撰詞。
一詠梅，以玉耳墜金環歌之。
一送春，以垂楊歌之。
詞成，惠以羅绮四端。
夫人，大名人，能道古今，雅好賓客。
自言幼時有老尼，年幾八十，嘗教以舊曲垂楊，音調至今了然。
事與東坡補洞仙歌詞相類。
中統建元，壽春榷場中得南方詞一編，有垂楊三首，其一乃向所傳者。
然後知夫人乃承乎家世之舊也。
文山齊天樂 文文山詞，在南宋諸人中，特為富麗。
其書燈屏齊天樂雲：“夜來早得東風信，潇湘一川新綠。
柳色含晴，梅心沁暖，春淺于花如束。
銀蟾乍浴。
正沙雁将還，海鼈初矗。
雲摔旌旗，笑聲人在畫闌曲。
星虹瑤樹缥缈，佩環鳴碧落，瑞籠華屋。
露耿銅虬，冰翻錢馬，簾幕光搖金粟。
遲遲倚竹。
更為把瑤罇，滿斟醽醁。
回首宮蓮，夜深歸院燭。
”染指一脔，則餘可知矣。
史稱文山性豪侈，每食方丈，聲妓滿前。
晚節乃散家資，募義勤王，九死不奪。
蓋子房所謂韓亡不愛萬金之資者鈔本脫此字。
也，真人豪哉。
瞿山陽望西湖 瞿宗吉，号山陽道人，有餘清及樂府遺音等集，皆南詞也。
往見其望西湖十阕，其自敍雲：“丁巳歲夏，寄居富氏鈔本誤作民。
餘清樓，頫視西湖，如開一鏡。
凡陰晴風雨，寒暑晝夜，未嘗不與水光山色相接也。
技癢不能忍，因制望西湖十阕。
其腔即晁無咎買陂塘舊譜也。
”宗吉工詩詞，其所作甚富。
然予所取者止十餘阕，惜其視宋人風緻尚遠。
辛稼軒賀新郎 辛稼軒詞，或議其多用事，而欠流便。
予覽其琵琶一詞，則此論未足憑也。
賀新郎雲：“鳳尾龍香撥，自開元霓裳曲罷，幾番風月。
最苦浔陽江上路，畫舸亭亭催别。
記出塞黃雲堆雪。
馬上離愁三萬裡，認孤鴻沒處分胡越。
弦解語，鈔本誤作說。
恨難說。
遼陽驿使音塵絕。
瑣窗寒，輕挑謾撚，淚珠盈睫。
推手含情還卻手，一抹梁州哀徹。
千古事、雲飛煙滅。
賀老定場無消息，悄沈香亭北繁華歇。
彈到此，為鳴咽。
”此篇用事最多，然圓轉流麗，不為事所使，稱是妙手。
陳大聲冬雪詞 “金猊瑞腦噴香霧。
向曉鈔本作晚。
寒多深閉戶。
窗明殘雪積飛瓊，風起亂雲飄散絮。
錦帏細看霓裳舞。
小玉銀筝學莺語。
梅香滿座襲人衣，誰道江橋無覓處。
”此陳大聲冬雪詞也。
寄木蘭花令。
論者謂其有宋人風緻。
使雜之草堂集中，未必可辨也。
雖然，大聲和草堂，自予所選數首外，求其近似者蓋少。
章文莊小重山 章文莊春日小重山雲：“柳暗花明春事深。
小闌紅芍藥，已抽簪。
雨餘風軟碎嗚禽。
遲遲日、猶帶一分陰。
”語意甚婉約。
但嗚禽曰碎，于理不通，殊為語病。
唐人句雲：“風暖鳥聲碎。
”然則何不曰：“暖風嬌鳥鈔本作語。
碎嗚音