渚山堂詞話卷一
關燈
小
中
大
陳大聲襲歐詞
歐公有句雲：“平蕪盡處是春山，行人更在春山外。
”陳大聲體之，作蝶戀花。
落句雲：“千裡青山勞望眼，行人更比青山遠。
”雖面目稍更，而意句仍昔。
然則偷句之鈍，何可避也。
予向作踏莎行，末雲：“欲将歸信問行人，青山盡處行人少。
”或者謂其襲歐公。
要之字語雖近，而用意則别。
此原作比，疑誤，從鈔本。
與大聲之鈍，自謂不侔。
瞿山陽襲後村詞 劉後村作摸魚兒，以詠海棠。
後阕雲：“君試論。
花共酒、古來二字天猶吝。
年光更迅。
謾綠葉成陰，青苔滿地，做取異時恨。
”舊見瞿山陽摸魚兒尾雲：“怕綠葉成陰，紅花結子，留作異時恨。
”殆全用後村句格。
或者宗吉誦劉詞久熟，不覺用為己語耶。
不然，則連盜數言，恐渠亦自知避。
張安國賦六州歌頭 張安國在沿鈔本作治。
江帥幕。
一日預宴，賦六州歌頭雲：“長淮望斷，關塞莽然平。
煙塵暗，朔風動，悄邊聲。
黯愁凝。
追想當年事，殆天數，非人力，洙泗上，弦歌地，亦膻腥。
鈔本作争衡。
隔水旃鄉，落日牛羊下，區脫縱橫。
報名王宵獵，騎火一川明。
笳鼓悲鳴。
遣人驚。
念腰間箭，匣中劍，空埃蠹，競何成。
時易失，心徒壯，歲将零。
渺神京。
幹羽方懷遠，靖烽燧，且休兵。
冠蓋使，紛馳骛，若為情。
聞道中原遺老，長南望、翠葆霓旌。
遣行人到此，忠憤原作終憤憤，據于湖詞改作忠憤。
氣填膺。
有淚如傾。
”歌罷，魏公流涕面起，掩袂而入。
張商英南鄉子 張商英于徽宗朝罷相，其去國南鄉子雲：“向晚出京關。
細雨微風拂面寒。
楊柳堤邊青草岸，堪觀。
隻在人心咫尺間。
酒飲盞鈔本作盞飲。
須乾。
莫道浮鈔本作人。
生是等閑。
用則斡旋天下事，何難。
不用雲中别有山。
”鈔本作天。
按商英為小官時，嘗作嘉禾篇以美司馬君實。
既而媚事紹聖，共侶紹述。
崇甯間，遂執政。
會與蔡京異論，言者劾之，遂冒入黨籍。
大觀間作相，本以其能與蔡京立異而用之。
然不久罷。
迹其為人，議論反複，複冒求榮進，去元祐諸人遠甚。
或者乃惜其去，而歎其賢，蓋流俗不考耳。
劉伯溫谒金門 秋晚曲寄谒金門，劉伯溫作也。
首雲：“風袅袅。
吹綠一庭秋草。
”為語亦佳。
然即“風乍起，吹皺一池春水”格耳。
以二言細較，劉公當退避一舍。
唐莊宗如夢令 唐莊宗早年甚英果，晚乃溺于情欲，不勝其宴昵之私。
嘗見其如夢令雲：“曾宴桃源深洞。
一曲舞鸾歌鳳。
酒散别離時，殘月落花煙重。
如夢。
如夢。
和淚出門相送。
”詳味詞旨，所謂亡國之音哀以思者也。
奄忽喪敗，實谶于此。
山谷青玉案 山谷在涪州，嘗送人歸鄉，作青玉案雲：“憂能損性休朝暮。
憶我當年醉時句。
渡水穿雲心已許。
暮年光景，小軒南浦，簾卷西山雨。
”蓋此老舊有句雲：“我自隻如常日醉，滿窗風雨替人愁。
”即此阕所謂醉時句者也。
西山南浦，相期暮年，而卒死南服，竟不如志。
鈔本作願。
嗚呼，“歸去誠可憐，天涯住亦得。
”豈非終身谶耶。
少遊八六子 少遊八六子尾阕雲：“正銷凝，黃鵬又啼數聲。
”唐杜牧之一詞，其末雲：“正銷魂，梧桐又移翠陰。
”秦詞全用杜格。
然秦首句雲：“倚危亭、恨如芳草萋萋，剗盡還生。
”二語妙甚，故非杜可及也。
瞿山陽巫山一段雲 昔人謂：凡詩言富貴者，不必規規然語夫金玉錦绮。
惟言氣象，而富貴自見，乃為真知富貴者。
予謂瞿山陽一曲有之。
巫山一段雲雲：“扇上乘鸾女，屏間跨鶴仙。
博山香袅水沈煙。
飛燕蹴筝弦。
水簟波痕細，風車月暈圓。
銀瓶引绠汲新泉。
培養并頭蓮。
” 貝清江八六子 貝清江嘗有秋日海棠詞，其腔則八六子也。
後阕雲：“清明時節曾看。
院落早莺猶困，樓台乳燕初還。
怅過了韶華，一枝偷綻。
拒霜争豔，斷霞分彩。
空赢得、人自先驚老去，天應不放春閑。
倚闌幹。
西風别愁幾番。
”予謂“人自先驚老去，天應不放春閑”二鈔本作一。
句意思警妙，古作中不多見也。
舊嘗有秋日牡丹句雲：“傾國尚堪迷晚蝶，返魂何必藉東風。
”自謂得意，然不免涉于形色，視清江所構，知落第二。
楊孟載清平樂 楊孟載新柳清平樂雲：“猶寒未暖時光。
将昏漸曉池塘。
記取春來楊柳，風流全在輕黃。
”狀新柳妙處，數句盡之，古今人未曾道著。
歌此阕者，想見芳春媚景，暝色入簾，殘月戒曙，身在芳塘之上，徘徊容與也。
唐人所謂“最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都”，“詩家清景在新春，綠柳才黃半未勻”，雖谙此風緻，然特概言耳。
胡平仲用坡句作詞 東坡詠梅成三十篇，其紅梅雲：“詩老不知标
”陳大聲體之，作蝶戀花。
落句雲：“千裡青山勞望眼，行人更比青山遠。
”雖面目稍更，而意句仍昔。
然則偷句之鈍，何可避也。
予向作踏莎行，末雲：“欲将歸信問行人，青山盡處行人少。
”或者謂其襲歐公。
要之字語雖近，而用意則别。
此原作比，疑誤，從鈔本。
與大聲之鈍，自謂不侔。
瞿山陽襲後村詞 劉後村作摸魚兒，以詠海棠。
後阕雲：“君試論。
花共酒、古來二字天猶吝。
年光更迅。
謾綠葉成陰，青苔滿地，做取異時恨。
”舊見瞿山陽摸魚兒尾雲：“怕綠葉成陰，紅花結子，留作異時恨。
”殆全用後村句格。
或者宗吉誦劉詞久熟，不覺用為己語耶。
不然，則連盜數言，恐渠亦自知避。
張安國賦六州歌頭 張安國在沿鈔本作治。
江帥幕。
一日預宴，賦六州歌頭雲：“長淮望斷，關塞莽然平。
煙塵暗，朔風動，悄邊聲。
黯愁凝。
追想當年事，殆天數，非人力，洙泗上，弦歌地，亦膻腥。
鈔本作争衡。
隔水旃鄉，落日牛羊下，區脫縱橫。
報名王宵獵，騎火一川明。
笳鼓悲鳴。
遣人驚。
念腰間箭，匣中劍，空埃蠹，競何成。
時易失，心徒壯，歲将零。
渺神京。
幹羽方懷遠，靖烽燧，且休兵。
冠蓋使，紛馳骛，若為情。
聞道中原遺老，長南望、翠葆霓旌。
遣行人到此，忠憤原作終憤憤，據于湖詞改作忠憤。
氣填膺。
有淚如傾。
”歌罷，魏公流涕面起，掩袂而入。
張商英南鄉子 張商英于徽宗朝罷相，其去國南鄉子雲：“向晚出京關。
細雨微風拂面寒。
楊柳堤邊青草岸，堪觀。
隻在人心咫尺間。
酒飲盞鈔本作盞飲。
須乾。
莫道浮鈔本作人。
生是等閑。
用則斡旋天下事，何難。
不用雲中别有山。
”鈔本作天。
按商英為小官時，嘗作嘉禾篇以美司馬君實。
既而媚事紹聖，共侶紹述。
崇甯間，遂執政。
會與蔡京異論，言者劾之，遂冒入黨籍。
大觀間作相，本以其能與蔡京立異而用之。
然不久罷。
迹其為人，議論反複，複冒求榮進，去元祐諸人遠甚。
或者乃惜其去，而歎其賢，蓋流俗不考耳。
劉伯溫谒金門 秋晚曲寄谒金門，劉伯溫作也。
首雲：“風袅袅。
吹綠一庭秋草。
”為語亦佳。
然即“風乍起，吹皺一池春水”格耳。
以二言細較，劉公當退避一舍。
唐莊宗如夢令 唐莊宗早年甚英果，晚乃溺于情欲，不勝其宴昵之私。
嘗見其如夢令雲：“曾宴桃源深洞。
一曲舞鸾歌鳳。
酒散别離時，殘月落花煙重。
如夢。
如夢。
和淚出門相送。
”詳味詞旨，所謂亡國之音哀以思者也。
奄忽喪敗，實谶于此。
山谷青玉案 山谷在涪州，嘗送人歸鄉，作青玉案雲：“憂能損性休朝暮。
憶我當年醉時句。
渡水穿雲心已許。
暮年光景，小軒南浦，簾卷西山雨。
”蓋此老舊有句雲：“我自隻如常日醉，滿窗風雨替人愁。
”即此阕所謂醉時句者也。
西山南浦，相期暮年，而卒死南服，竟不如志。
鈔本作願。
嗚呼，“歸去誠可憐，天涯住亦得。
”豈非終身谶耶。
少遊八六子 少遊八六子尾阕雲：“正銷凝，黃鵬又啼數聲。
”唐杜牧之一詞，其末雲：“正銷魂，梧桐又移翠陰。
”秦詞全用杜格。
然秦首句雲：“倚危亭、恨如芳草萋萋，剗盡還生。
”二語妙甚，故非杜可及也。
瞿山陽巫山一段雲 昔人謂：凡詩言富貴者，不必規規然語夫金玉錦绮。
惟言氣象，而富貴自見，乃為真知富貴者。
予謂瞿山陽一曲有之。
巫山一段雲雲：“扇上乘鸾女，屏間跨鶴仙。
博山香袅水沈煙。
飛燕蹴筝弦。
水簟波痕細，風車月暈圓。
銀瓶引绠汲新泉。
培養并頭蓮。
” 貝清江八六子 貝清江嘗有秋日海棠詞，其腔則八六子也。
後阕雲：“清明時節曾看。
院落早莺猶困，樓台乳燕初還。
怅過了韶華，一枝偷綻。
拒霜争豔，斷霞分彩。
空赢得、人自先驚老去，天應不放春閑。
倚闌幹。
西風别愁幾番。
”予謂“人自先驚老去，天應不放春閑”二鈔本作一。
句意思警妙，古作中不多見也。
舊嘗有秋日牡丹句雲：“傾國尚堪迷晚蝶，返魂何必藉東風。
”自謂得意，然不免涉于形色，視清江所構，知落第二。
楊孟載清平樂 楊孟載新柳清平樂雲：“猶寒未暖時光。
将昏漸曉池塘。
記取春來楊柳，風流全在輕黃。
”狀新柳妙處，數句盡之，古今人未曾道著。
歌此阕者，想見芳春媚景，暝色入簾，殘月戒曙，身在芳塘之上，徘徊容與也。
唐人所謂“最是一年春好處，絕勝煙柳滿皇都”，“詩家清景在新春，綠柳才黃半未勻”，雖谙此風緻，然特概言耳。
胡平仲用坡句作詞 東坡詠梅成三十篇，其紅梅雲：“詩老不知标