譚獻
關燈
小
中
大
譚獻初名廷獻，字仲修，号複堂，浙江仁和人。道光十二年（一八三二）生。同治六年（一八六七）舉人，納赀為縣令，曆署歙縣、全椒、合肥知縣。旋歸隐，銳意撰述，為一時物望所歸。光緒二十七年（一九○一）卒，年七十。工骈體文，於詞學緻力尤深，選清人詞為《箧中詞》六卷，續三卷，至精審，學者奉為圭臬。又曾評點《骈體文鈔》及周止庵《詞辨》，皆能度人金針者，亦近代詞壇之一大宗師也。
○青門引
人去欄幹靜，楊柳曉風初定。芳春此後莫重來，一分春少，減卻一分病。離亭薄酒終須醒，落日羅衣冷。繞樓幾曲流水，不曾留得桃花影。
【評】陳廷焯曰：透一層說更深，即《相見争如不見》意。又曰：此詞凄婉而深厚，純乎騷、雅。（《白雨齋詞話》五）
○蝶戀花
庭院深深人悄悄。埋怨鹦哥，錯報韋郎到。壓鬓钗梁金鳳小，低頭隻是閑煩惱。花發江南年正少。紅袖高樓，争抵還鄉好？遮斷行人西去道，輕軀願化車前草。
玉頰妝台人道瘦。一日風塵，一日同禁受。獨掩疏栊如病酒，卷簾又是黃昏後。六曲屏前摧素手。戲說分襟，真遣分襟驟。書劄平安君信否？夢中顔色渾非舊。
【評】陳廷焯曰：“庭院深深”阕，上半傳神絕妙，下半沈痛已極，所謂《情到海柘石爛時》也。《玉頰妝台》阕，上半沈至語，殊覺哀而不傷，怨而不怒，下半相思刻骨，寤寐潛通，頓挫沈郁，可以泣鬼神矣！（《白雨齋詞話》五）。葉恭綽曰：正中、六一之遺。（《廣箧中詞》二）
○金縷曲
〔江幹待發〕
又指離亭樹。恁春來消除愁病，鬓絲非故。草綠天涯渾未遍，誰道王孫遲暮？腸斷是空樓微雨。雲水荒荒人草草，聽林禽祗作傷心語。行不得，總難住。今朝滞我江頭路。近篷窗岸花自發，向人低舞。裙■〈礻義〉芙蓉零落盡，逝水流年輕負。漸慣了單寒羁旅。信是窮途文字賤，悔才華受風塵誤。留不得，便須去。
【評】葉恭綽曰：如此方可雲《清空不質實》。（《廣箧中詞》二）
○鹧鸪天
綠酒紅燈漏點遲，黃昏風起下簾時，文鴛蓮葉成漂泊，幺鳳桐花有别離。雲澹澹，雨霏霏，畫屏閑煞素羅衣。腰支眉黛無人管，百種憐侬去後知。
○一萼紅
〔吳山〕
黯愁煙，看青青一片，猶認舊眉山。花發樓頭，絮發陌上，春色還似當年。翠苔畔曾容醉卧，聽語笑風動畫秋千。一曲琴絲，十三筝柱，原是人間。細數總成殘夢，歎都迷蹤迹，隻有留連。動換紅羊，巢空紫燕，重來步步回旋。盡消受雲飛雨散，化胡蝶猶繞舊欄幹。不分中年到時，直恁荒寒！
○洞仙歌
〔初秋〕
楊枝弄碧，系天涯心眼，幾日涼風便零亂。畫橋邊，一片流水無聲，人獨立，暮角将愁吹斷。春城煙雨裡，如夢簾栊，曾拂檐花笑相見。我已厭聞歌，玉笛蒼涼，又吹起十年清怨。問采采夫容隔西洲，卻樹下門前，為誰留戀？
○渡江雲
〔大觀亭同陽湖趙敬甫、江夏鄭贊侯。〕
大江流日夜，空亭浪卷，千裡起悲心。問花花不語，幾度輕寒，恁處好登臨？春幡顫裡，憐舊時人面難尋。渾不似故山顔色，莺燕共沈吟。銷沈，六朝裙屐，百戰旌旗，付漁樵高枕。何處有藏鴉細柳，系馬平林？釣矶我亦垂綸手，看斷雲飛過荒浔。天未暮，簾前隻是陰陰。
【評】葉恭綽曰：曲而有直體。（《廣箧中詞》二）
○桂枝香
〔秦淮感秋〕
瑤流自碧，便作就可憐，如許秋色，祗是煙籠水冷，後庭歌歇。簾波澹處留人景，裡西風數聲長笛。彩旗船舫，華燈鼓吹，無複消息。念舊事沈吟省識。問曾照當年，惟有明月。拾翠汀洲，密意總成蕭瑟。秦淮萬古多情水，奈而今秋燕如客。望中何限，斜陽衰草，大江南北。
○臨江仙
〔和子珍〕
芭蕉不展丁香結，匆匆過了春三。羅衣花下倚嬌憨。玉人吹笛，眼底是江南。最是酒欄人散後，疏風拂面微酣。樹猶如此我何堪？離亭楊柳，涼月照毵毵。
【評】陳廷焯曰：語極清隽，琅琅可諷，《玉人吹笛》二語，尤為警絕。（《白雨齋詞話》五）
右譚獻詞十首，錄自《複堂類集》本《複堂詞》及《白雨齊詞話》。
【集評】陳廷焯曰：複堂詞品骨甚高，源委悉達，其胸中、眼中，下筆時獨不屑為陳、朱，盡有不甘為夢窗、玉田處，所傳雖不多，自是高境。餘嘗謂近時詞人，莊中白尚矣，蔑以加矣，次則譚仲修，鹿潭雖工詞，尚未升風、騷之堂也。又曰：仲修小詞絕精，長調稍遜，蓋於碧山深處，尚少一番涵詠功也。（《白雨齋詞話》五）葉恭綽曰：仲修先生承常州派之緒，力尊詞體，上溯風、騷，詞之門庭，緣是盆廓，遂開近三十年之風尚，論清詞者，當在不祧之列。（《廣箧中詞》二）
○青門引
人去欄幹靜，楊柳曉風初定。芳春此後莫重來，一分春少，減卻一分病。離亭薄酒終須醒，落日羅衣冷。繞樓幾曲流水，不曾留得桃花影。
【評】陳廷焯曰：透一層說更深，即《相見争如不見》意。又曰：此詞凄婉而深厚，純乎騷、雅。（《白雨齋詞話》五）
○蝶戀花
庭院深深人悄悄。埋怨鹦哥，錯報韋郎到。壓鬓钗梁金鳳小，低頭隻是閑煩惱。花發江南年正少。紅袖高樓，争抵還鄉好？遮斷行人西去道，輕軀願化車前草。
玉頰妝台人道瘦。一日風塵，一日同禁受。獨掩疏栊如病酒，卷簾又是黃昏後。六曲屏前摧素手。戲說分襟，真遣分襟驟。書劄平安君信否？夢中顔色渾非舊。
【評】陳廷焯曰：“庭院深深”阕，上半傳神絕妙，下半沈痛已極，所謂《情到海柘石爛時》也。《玉頰妝台》阕，上半沈至語，殊覺哀而不傷，怨而不怒，下半相思刻骨，寤寐潛通，頓挫沈郁，可以泣鬼神矣！（《白雨齋詞話》五）。葉恭綽曰：正中、六一之遺。（《廣箧中詞》二）
○金縷曲
〔江幹待發〕
又指離亭樹。恁春來消除愁病，鬓絲非故。草綠天涯渾未遍，誰道王孫遲暮？腸斷是空樓微雨。雲水荒荒人草草，聽林禽祗作傷心語。行不得，總難住。今朝滞我江頭路。近篷窗岸花自發，向人低舞。裙■〈礻義〉芙蓉零落盡，逝水流年輕負。漸慣了單寒羁旅。信是窮途文字賤，悔才華受風塵誤。留不得，便須去。
【評】葉恭綽曰：如此方可雲《清空不質實》。（《廣箧中詞》二）
○鹧鸪天
綠酒紅燈漏點遲，黃昏風起下簾時，文鴛蓮葉成漂泊，幺鳳桐花有别離。雲澹澹，雨霏霏，畫屏閑煞素羅衣。腰支眉黛無人管，百種憐侬去後知。
○一萼紅
〔吳山〕
黯愁煙，看青青一片，猶認舊眉山。花發樓頭，絮發陌上，春色還似當年。翠苔畔曾容醉卧，聽語笑風動畫秋千。一曲琴絲，十三筝柱，原是人間。細數總成殘夢，歎都迷蹤迹，隻有留連。動換紅羊，巢空紫燕，重來步步回旋。盡消受雲飛雨散，化胡蝶猶繞舊欄幹。不分中年到時，直恁荒寒！
○洞仙歌
〔初秋〕
楊枝弄碧，系天涯心眼，幾日涼風便零亂。畫橋邊，一片流水無聲，人獨立，暮角将愁吹斷。春城煙雨裡，如夢簾栊，曾拂檐花笑相見。我已厭聞歌，玉笛蒼涼，又吹起十年清怨。問采采夫容隔西洲，卻樹下門前，為誰留戀？
○渡江雲
〔大觀亭同陽湖趙敬甫、江夏鄭贊侯。〕
大江流日夜，空亭浪卷，千裡起悲心。問花花不語，幾度輕寒，恁處好登臨？春幡顫裡，憐舊時人面難尋。渾不似故山顔色，莺燕共沈吟。銷沈，六朝裙屐，百戰旌旗，付漁樵高枕。何處有藏鴉細柳，系馬平林？釣矶我亦垂綸手，看斷雲飛過荒浔。天未暮，簾前隻是陰陰。
【評】葉恭綽曰：曲而有直體。（《廣箧中詞》二）
○桂枝香
〔秦淮感秋〕
瑤流自碧，便作就可憐，如許秋色，祗是煙籠水冷，後庭歌歇。簾波澹處留人景，裡西風數聲長笛。彩旗船舫，華燈鼓吹，無複消息。念舊事沈吟省識。問曾照當年，惟有明月。拾翠汀洲，密意總成蕭瑟。秦淮萬古多情水，奈而今秋燕如客。望中何限，斜陽衰草，大江南北。
○臨江仙
〔和子珍〕
芭蕉不展丁香結，匆匆過了春三。羅衣花下倚嬌憨。玉人吹笛，眼底是江南。最是酒欄人散後，疏風拂面微酣。樹猶如此我何堪？離亭楊柳，涼月照毵毵。
【評】陳廷焯曰：語極清隽，琅琅可諷，《玉人吹笛》二語，尤為警絕。（《白雨齋詞話》五）
右譚獻詞十首，錄自《複堂類集》本《複堂詞》及《白雨齊詞話》。
【集評】陳廷焯曰：複堂詞品骨甚高，源委悉達，其胸中、眼中，下筆時獨不屑為陳、朱，盡有不甘為夢窗、玉田處，所傳雖不多，自是高境。餘嘗謂近時詞人，莊中白尚矣，蔑以加矣，次則譚仲修，鹿潭雖工詞，尚未升風、騷之堂也。又曰：仲修小詞絕精，長調稍遜，蓋於碧山深處，尚少一番涵詠功也。（《白雨齋詞話》五）葉恭綽曰：仲修先生承常州派之緒，力尊詞體，上溯風、騷，詞之門庭，緣是盆廓，遂開近三十年之風尚，論清詞者，當在不祧之列。（《廣箧中詞》二）