燕歸來簃随筆 （近人）張次溪 撰
關燈
小
中
大
，前後左右計二三裡，皆殷商巨賈列肆開廛，凡金绮珠玉，以及食貨如山積，酒榭歌樓，歡呼酣飲，恒日暮不休。
庚子五月十一日午後，居民不戒于火，烈焰飛揚，不可響迩。
至次日辰刻始熄。
』蓋庚子正陽門一帶失火，俞氏适旅居其間，所記者皆目睹。
則吳書所述，同為一事。
而俞書所謂歌樓者，似卽指查樓矣。
又，楊掌生《夢華瑣簿》亦曰：『餘道光壬辰北來，卸裝所見，惟查樓尚存，卽今前門外肉市廣和樓也。
對門有小巷，通大街，尚榜曰，「查樓口」，或訛呼茶樓矣。
』又曰：『廣和樓柱今皆欹斜南向，如金陵瓦官閣然，或言樓高受朔風震蕩，理或然欤。
』按乾隆庚子年至道光壬辰，為時不遠，雖建築不甚穩固，亦不至如楊氏所雲樓柱皆欹斜如是也。
或者乾隆庚子被災，未延燒及此台耶。
《藤蔭雜記》引《亞谷叢書》雲：『查樓，康熙末年酒園也。
查樓木榜尚存，改名廣和，大約在前門左右，廣樂、中和，似其故址。
自乾隆庚子回祿後，舊園重整，又添茶園三處。
』所雲『慶樂、中和，似其故址』，此大非也。
蓋諸書所述，均詳書确在肉市矣。
則《亞谷叢書》所雲，必為揣想之詞。
日人所著《唐土名勝圖荟》出版之時，适當吾國嘉慶九、十兩年間，中有《查樓圖》。
所繪查樓，頗似鄉村之野台戲棚。
以《正陽門記災文》中所雲『列肆開廛』之盛，似不應如此荒涼。
豈繪圖時，适當查樓被火後倉卒複業時耶？又，《夢華瑣簿》雲：『陳銀兒盛時，召侑酒者，非金陵樓不赴，其地在肉布，今為廣和樓，卽昔查家樓也。
』又曰：『肉市，酒樓最多。
』則其取名由來，又可考見。
○餘秋室 餘秋室，風流文釆，有聲藝林。
世傳王湘雲善畫蘭，餘太史集為作《煙蘭小譜》，惜書已佚。
近見《紅杏山樓詩稿》，有《餘秋室先生招飲陶然亭詩》一首，盛稱先生擅蘭竹。
蓋先生素以畫蘭着，王湘雲嘗從先生學畫蘭也。
詩曰：『素波窈窕煙溶溶，陶然亭子何玲珑。
大半賓朋玉堂客，今朝開宴谏台公。
先生自擅蘭與竹，朝回恣展清華幅。
等閑歌舞聲琳琅，玉箫金管雲韶曲。
十年詞館海内名，四庫羅軸分繁英。
昏夜作詩意不怿，藥房談空丹未成。
顯官抱廈嗚珂第，白首京師念遭際。
故将觞情葦葉傍，諸君共樂升平世。
諸君挾貴珠成圍，淩生布縷為之衣。
華閥公卿伶氣概，朱門子弟鬪芳菲。
淩生不敏名心急，屢逢書上啼衫泾。
君不見金盡誰憐蘇子哀，階前終許青蓮入。
』 ○徐小香 《蝶階外史》一書，成于鹹豐四年，中有『義伶』一則，叙徐小香事也。
文曰：『伶小香，字蝶仙，隸梨園三慶部。
演《借雲》一折，豪情俠氣，擅名京師。
嘗過其曹某甲寓，見教新買歌童，夏楚慘毒，香側然婉谏。
甲曰：「此購以京蚨千二百缗，如見憐，請将去，何事嚣嚣見責耶？」香憤然，卽以原價贖童歸，錦衣鮮食，所以慰藉之者良殷。
然微窺童意，似甚抑郁，固诘之，始泫然曰：「蒙師教育，恩至厚。
然侬名宦裔，鬻身賤役，辱及先人，是以悲耳。
」香細诘家世，曰：「兒江左巨族，姜姓，曾王，父某以大司寇起家，累代簪纓。
及某之身，父母早逝，庶祖母不安其室，為惡少誘去，輾轉掠賣遂及此。
聞舅氏沈小梅，供職内閣，未識能相見否？」香詢内閣，果有所謂沈舍人者，邀之來，與童晤，抱頭而泣。
香卽屬沈攜童去。
沈曰：「我官京朝，貧如洗，原值一時不能歸，祗好陸續以償耳。
」香曰：「我亦好人家兒女，今世堕落，願修來生，請攜童去，資可無計也。
」沈終不肯，書券付香，香焚之，曰：「我已收卻矣。
」送甥舅同車返。
此鹹豐壬子年事也。
林慮劉石房大令鎮岡為予道其事，并賦《義伶行》一篇。
予謂香之所為，有古俠士風，今世豈多觏乎？因志之以廣其傳。
』并録其詩雲：『蝶栩栩，仙飄飄，伶兮乃有人中豪。
人中豪，美冠玉，委身梨園工度曲。
度曲羞作女郎聲，曾貌常山趙順平。
忠肝義膽當場見，銀铠花槍相映明。
一曲未終齊道好，聲動京華諸大老。
樓頭含笑催賜金，金錢散落知多少？得錢羞學守财奴，誓向人寰作豪舉。
聞道同曹買紅兒，中堂絲竹教歌舞。
弱質筵前半字訛，老伶座上笞如雨。
伶兮瞥見呼伧楚，如此相煎何太苦？婉言勸谏手頻揮，反唇稽處兩心違。
傾囊一怒贖身券，錦車載得紅兒歸。
歸來覆以黃金屋，沆瀣為餐芰荷服。
雅歌日聘老宿傳，豔曲宵傳弱弟讀。
殷勤教育寬且柔，底事渠侬不解愁。
金縷新聲笑強索，銀釭背立淚先流。
知有牢騷在胸臆，再四批根費研诘。
千呼萬喚不成聲，一語未宣雙袖濕。
上言莫報師恩渥，下言深愧家聲辱。
家聲大被冠阊門，先代秋曹八座尊。
簪笏數傳少陵替，生不逢辰失怙恃。
彼婦之口挾予走，宛轉慘遭念秧手。
若非菊部遇吾師，弱質已填溝壑久。
辄聞有舅沈中書，内廷倉俸清且癯。
可憐咫尺天涯隔，焉能拔我出泥塗。
伶也聞言心骨哀，驅車速得休文來。
渭陽乍見交相泣，鲛珠雙瀉如瓊瑰。
手贈明珠還合浦，六十萬錢擲如土。
出門一笑送君行，從此相逢任爾汝。
我聞此語疑未真，芒鞋遍踏長安塵。
聞德堂中【香寓名】訪義士，皎如藐姑射仙人。
坐久試叩三生石，茫然恍惚味前因。
細翻書筴見一紙，感恩密寫珍珠字。
下钤沈姓小梅章，此事乃得窮根底。
君不見諸公衮衮纡青紫，揮塵高譚剖名理。
故人偶遇任昉兒，誰肯一救涸魚死。
乃知古稱烈丈夫，指囷焚劵何途無。
噫嘻伶也其仙乎！噫嘻伶也其仙乎！』 ○緑兒 緑兒者，梨園伶人也。
色藝俱絶，華陰袁聽濤為作《可憐詞》四律，燕山孫橒釆入《餘墨偶談》，為時傳誦，詩雲：『傾城花底喚秦宮，水上鴛鴦雪上鴻。
楊柳偶随燕市緑，櫻桃不數鄭家紅。
颦如越女愁俱好，曲顧周郎誤亦工。
侬說可憐憐未得，如卿真個可憐蟲。
』又：『茜紗裙束沈郎腰，不是柔腸骨亦銷。
弱貌漫矜張窈窕，戎妝也學霍嫖姚。
歌翻楊柳聲聲漫，香印蓮花步步嬌。
一曲回波人似海，青燈紅燭可憐宵。
』又：『牙根微轉幾聲莺，低唱無聲勝有聲。
一縷情随眉語度，四條弦和指音清。
香分金钿增長恨，花堕珠樓認小名。
吟遍洛神都不稱，隻應喚作可憐生。
』又：『紫雲魂斷艶陽晨，解識司勳顧每頻。
似此情深真欲醉，縱非見慣也相親。
二分秋好花争笑，百啭聲柔鳥共嚬。
忙殺旗亭眉樣柳，含煙齊效可憐颦。
』 ○戲提調歌 燕山孫橒《餘墨偶談》載《戲提調歌》，于斯可見道鹹間歌舞之盛。
歌有小序，曰：『京師戲班甲于天下，非止行頭新鮮，聲音響亮，緣班中諸腳色，平時居養有素，故登場，舉止笑言有迥不猶人之概，非外省演戲者所能彷佛也。
團拜【每省、每科，并各衙門俱有】作壽，及搭席請客，可以衣冠聚會者，名曰：『戲莊子。
』【文昌館、财神館是最著者】自同治年來，演戲盛于正二月，漸至四月始止。
每演戲一日，必繼以夜，金鼓絲竹，鞺鞳暄阗。
一日夜戲價、酒席之資，雖有定格，而戲賞添菜則誇多鬪靡，有費至四五百金者，亦一時積習然也。
如團拜作壽，先期必于同人中，擇一熟習世務者，凡定班搭席，及是日點戲添菜，一切雜務專司之，美其名曰「戲提調。
」韓幼芸别駕言，某友常充是選，編有《戲提調歌》。
録以見示，形容盡緻，存之以博軒渠。
』歌曰：『衆賓皆散我不散，來手【班中管事之名】未到我巳到。
巍然獨踞下場門，赫赫新銜戲提調。
定席要便宜，點戲誇精妙。
怒目有官人，【是日必向司坊中借二三執鞭者，在門前彈壓，名曰：『官人』，又曰：『小馬。
』】軟語磨車轎。
【老師并各堂官車轎夫飯錢最難開銷，且易得罪，故須磨以軟語。
】徧索年前舊戲單，爛熟胸中新堂号。
【京師旦腳曰『相公』，所居之寓曰某堂。
知其堂，知其人，知其人住某堂，始能點其戲。
】大蠟親試三枝頭，【曰受熱、曰坐蠟、皆京師俗呼為難者之别名，此語有雙關之意。
】靴頁偶裝幾千吊。
【京官多窮，故曰：『偶裝』，亦見是所費不菲矣。
】小香到，提調笑；喜祿病，提調跳。
鎖得長庚跟兔暫向櫃房存，待到半夜三更自己轉灣仍放掉。
籲嗟乎！三更曲罷尤可憐，昏花二目饑腸穿。
左有牙笏右掌櫃，小馬紛來滿堂前。
燈火全不見，陰森疑到閻羅殿。
此時提調錦囊空，隻餘三字「明天算！」』 ○瘿公死事 順德羅瘿公，養疴北京德國醫院。
餘從家君子往視，公精神清明，倚枕自草遺囑示其家人，并囑影印二百份，分送世好。
其遺囑曰：『訃告式雲：顯考羅公瘿公，悼于中華民國某年月日，疾終某處。
不喜科名，官職前清已取消，述之無謂也。
民國未入仕，未受過榮典，但為民而已。
如公府秘書、國務院參議上行走，及顧問、咨議之類，但為拿錢機關，提之汗顔，不可陳及。
殓葬式：殓用僧衣最适宜，清封不适用，民國制服所不喜，今生不能成佛生天，期之來生耳。
碑文式：「詩人羅瘿公之墓。
」最好請陳伯嚴先生書之，不得稱「清詩人」，蓋久已為民國之民矣。
平生文詞，皆不足示人。
惟詩略有一日之長，可請剛甫定正印送，以為紀念，亦不亟亟，以精美為主。
哀啟不必附送，無可足言也。
前詩及此數紙可印送。
程君豔秋義心至性，照揜古人，慨然任吾身後事極周備，将來震艮兩子善為報答。
甲子八月初四日晨，羅瘿公倚枕書。
』『蓋極支離矣，墓地能得香山最佳，恐辦不到，否則西山平近處，多顯者别業，亦适宜也。
八月十八日夜，瘿公書。
』又《懷友詩》四章，附以小引，曰：『甲子四月，舊疾複作，入居德國醫院，不覺已入秋矣。
海内朋友，音信隔絶，疾既漸退，成此四章，以慰知好，聊代音書也。
時七月二日。
』詩曰：『世人欲殺李太白，天意終存鐵漢樓。
萬楚千幸都曆盡，又撐病骨入新秋。
』『故人無恙音書絶，忽訝訛言已九原。
一客相存銀字事，又求遺墨海王村。
』【客歲，餘病笃，有搜吾墨迹于廠肆者，今聞又有搜求者矣。
】『吞針一缽同羅刹，袒背瘢痕似鄂公。
今歲再蒙天所赦，自标新号署甡翁。
』【住醫以來，身受注射三百餘針，兩臂、兩腿無全膚矣。
】『平生自诩安心法，每為嗔癡損道功。
今日病中才悟徹，萬緣滅盡一心空。
』【病中楚酷，凡人生痛苦，靡不盡曆，惟滅盡思想，則痛苦漸減。
今則痛苦漸盡，思想漸起，仍當力破嗔癡耳。
】 按瘿公落拓舊京，縱情歌舞以自遣，于梨園諸子，獨奇程豔秋。
豔秋家貧，劵與花旦榮蝶仙為弟子，性拗，日受鞭撲，創幾死。
瘿公憐之，出資脫其籍，使師事陳德霖、王瑤卿、梅蘭芳，名日以顯。
丙寅秋七月，豔秋遊西湖，谒散原老人，乞書『詩人羅瘿公之墓』七字，酬潤筆五百金，老人未受，複感其風義，賦詩為贈，詩曰：『湖曲猶留病起身，日飄咳唾雜流塵。
斯須培我淩雲氣，屋底初看絶代人。
絶耳秦青暗斷腸，故人題品費思量。
終存風誼全生死，為話西山涕數行。
』蓋紀實也。
瘿公既逝，海内名流挽詞，多及程豔秋事。
康南海先生詩曰：『佯狂避王莽，消渴卒長卿。
文學追前哲，聲華滿舊京。
廿年老朝士，卅載怆門生。
為爾哀傷久，驚濤日夜聲。
妻子傷懷甚，圖書遇盜侵。
賣文難作活，隐市托行吟。
身世刧灰感，人生行樂心。
可人人似玉，聞為報黃金。
』介弟敷堪詩雲：『生死亦入秋，初度才五日。
蔔者推兄算，過此病當失。
果見号喘減，漸愈謂可必。
豈知事不爾，内氣故先窒。
舍我遽一瞑，此語甯能結。
呼兄兄不應，哭兄兄豈悉。
忍淚事伯嚴，心刺與股栗。
先君諸弟中，仲父最友愛。
天既不少憫，仲父先見背。
追憶見背日，兄生未及晬。
比長各黾勉，式好逮吾輩。
今又奪兄年，彼蒼何昧昧。
少日我事兄，所學無不誨。
漸老複同處，所期在立概。
兄存心得知，兄去魂何在？顧兄已解脫，後死責誰貸。
吾嫂近亦病，孰可理庭内。
吾更念吾侄，痛極不忍對。
』陳伯嚴先生詩曰：『到耳無佳耗，驚心失故人。
何緣有斯疾，知不為憂貧。
絲竹酬孤憤，刀圭了一身。
秋花向搖落，風雨瑟蕭晨。
老去真如贅，徒能閱死喪。
已枯前日淚，剩斷此時腸。
迹掃名難滅，詩清骨亦香。
西山勝遊地，碑碣冷斜陽。
』周梅泉詩曰：『平生重氣類，風義師友笃。
晚歲獲定交，得我君所樂。
疏狂遭世棄，君獨相煦奧。
杈枒見肺腑，文字契骨肉。
廿年閱人海，衰盛失起伏。
惟君甘沈冥，閉戶若窮谷。
妻孥守寒餓，給養缺祠祿。
餘錢但聽歌，顧影日不足。
佳人不遺世，生是天使獨。
憐才到榛苓，此意難喻俗。
大好緻大怪，積謗高如屋。
我時左右之，為君助張目。
戈矛生肘腋，讒口過利镞。
羣兒空張皇，坡老正折腹。
豈知蠭虿微，含射亦有毒。
明銷膏自煎，身殉毋乃酷。
年時君善病，病起詩可讀。
如何蓋棺定，積稿不盈束。
憂生複念亂，一瞑讵非福。
死生臂屈伸，海山得歸宿。
回車歌舞地，百念迸一哭。
鬼妬遽為殃，天奪亦何速。
東坡哭純景，生世恨不早。
相知三歲餘，既晚覺愈好。
前年君南歸，共載子都姣。
歌場日接席，詞辨驚電掃。
去年君南來，示疾避喧擾。
移榻城西隅，秋花屋廬繞。
羣賢日必至，言笑失昏曉。
君猶強自厲，健步诩輕矯。
我時竊憂君，外強中或槁。
送君懷抱惡，驿路霜月皎。
傷哉履迹亡，斯人與之杳。
首春蘇沈疴，聞訊喜翻倒。
書來署更生，謂已萬緣了。
安心實大事，美意期壽考。
甯謂緩須臾，終不憗一老。
亦知事當爾，每念惄如搗。
翻疑楚詛毒，竟緻襲生夭。
長安君久居，筆耕雜傭保。
室充女嬃詈，腹羨侏儒飽。
獨喜為雅詞，審音折微眇。
新聲一阕奏，空巷萬人噪。
繞梁韻未終，人琴嗟已渺。
空傳廣陵散，絶筆留寸稿。
餘技擅箋牍，疏行間狂草。
語妙匡解頤，功深擔争道。
凡茲藝事末，于君屬鱗爪。
潛德後必昌，種梓待合抱。
撫棺欠一恸，遺墨賴永寶。
猶期野鶴姿，入洛訪稽紹。
』蟄雲詩雲：『三羅抑塞數江東，瘿老平生偶與同。
末世憐才伶亦俠，盛年祈死士真窮。
論詩未信名心盡，皈佛懸知世障空。
腹痛西山愁再過，欲招歸鶴語霜風。
』三多六橋詩曰：『文達齋中識面初，回思事事淚漣如。
五更起舞琨相蹴，四海論交轍自居。
竟以詩名老昭谏，不将歌曲換尚書。
平生誰是真知己，得一程郎萬恨除。
』林宰平詩曰：『殘蟬猶悲鳴，一棺蓋詩斑。
平生攜手人，猶憶憔悴顔。
所痛不在死，呻吟摧心肝。
百針無完膚，委地病骨寒。
樂生誠不易，卽死乃獨難。
奇情來是非，世論今當寬。
思君日幾回，苦淚何由幹。
顧影月悄悄，牽腸山攢攢。
從今曆故場，引琴誰與彈。
』黃秋嶽詩曰：『凄風黯日共禅關，真歎彌天戢一棺。
亂世才人餘痼疾，衰時高義在伶官。
修名自殉終何預，後死相哀恐未闌。
欲過土龍談往夢，秋蟲瓦屋助悲酸。
』程豔秋挽聯雲：『當年孤子飄零，疇實生成，豈惟末藝微名，胥公所賜；從此長城失恃，自傷孺弱，每念篝燈制曲，無淚可揮。
』 ○《鞠部叢談》 羅瘿公遺着《鞠部叢談》，李釋戡之為校補
庚子五月十一日午後，居民不戒于火，烈焰飛揚，不可響迩。
至次日辰刻始熄。
』蓋庚子正陽門一帶失火，俞氏适旅居其間，所記者皆目睹。
則吳書所述，同為一事。
而俞書所謂歌樓者，似卽指查樓矣。
又，楊掌生《夢華瑣簿》亦曰：『餘道光壬辰北來，卸裝所見，惟查樓尚存，卽今前門外肉市廣和樓也。
對門有小巷，通大街，尚榜曰，「查樓口」，或訛呼茶樓矣。
』又曰：『廣和樓柱今皆欹斜南向，如金陵瓦官閣然，或言樓高受朔風震蕩，理或然欤。
』按乾隆庚子年至道光壬辰，為時不遠，雖建築不甚穩固，亦不至如楊氏所雲樓柱皆欹斜如是也。
或者乾隆庚子被災，未延燒及此台耶。
《藤蔭雜記》引《亞谷叢書》雲：『查樓，康熙末年酒園也。
查樓木榜尚存，改名廣和，大約在前門左右，廣樂、中和，似其故址。
自乾隆庚子回祿後，舊園重整，又添茶園三處。
』所雲『慶樂、中和，似其故址』，此大非也。
蓋諸書所述，均詳書确在肉市矣。
則《亞谷叢書》所雲，必為揣想之詞。
日人所著《唐土名勝圖荟》出版之時，适當吾國嘉慶九、十兩年間，中有《查樓圖》。
所繪查樓，頗似鄉村之野台戲棚。
以《正陽門記災文》中所雲『列肆開廛』之盛，似不應如此荒涼。
豈繪圖時，适當查樓被火後倉卒複業時耶？又，《夢華瑣簿》雲：『陳銀兒盛時，召侑酒者，非金陵樓不赴，其地在肉布，今為廣和樓，卽昔查家樓也。
』又曰：『肉市，酒樓最多。
』則其取名由來，又可考見。
○餘秋室 餘秋室，風流文釆，有聲藝林。
世傳王湘雲善畫蘭，餘太史集為作《煙蘭小譜》，惜書已佚。
近見《紅杏山樓詩稿》，有《餘秋室先生招飲陶然亭詩》一首，盛稱先生擅蘭竹。
蓋先生素以畫蘭着，王湘雲嘗從先生學畫蘭也。
詩曰：『素波窈窕煙溶溶，陶然亭子何玲珑。
大半賓朋玉堂客，今朝開宴谏台公。
先生自擅蘭與竹，朝回恣展清華幅。
等閑歌舞聲琳琅，玉箫金管雲韶曲。
十年詞館海内名，四庫羅軸分繁英。
昏夜作詩意不怿，藥房談空丹未成。
顯官抱廈嗚珂第，白首京師念遭際。
故将觞情葦葉傍，諸君共樂升平世。
諸君挾貴珠成圍，淩生布縷為之衣。
華閥公卿伶氣概，朱門子弟鬪芳菲。
淩生不敏名心急，屢逢書上啼衫泾。
君不見金盡誰憐蘇子哀，階前終許青蓮入。
』 ○徐小香 《蝶階外史》一書，成于鹹豐四年，中有『義伶』一則，叙徐小香事也。
文曰：『伶小香，字蝶仙，隸梨園三慶部。
演《借雲》一折，豪情俠氣，擅名京師。
嘗過其曹某甲寓，見教新買歌童，夏楚慘毒，香側然婉谏。
甲曰：「此購以京蚨千二百缗，如見憐，請将去，何事嚣嚣見責耶？」香憤然，卽以原價贖童歸，錦衣鮮食，所以慰藉之者良殷。
然微窺童意，似甚抑郁，固诘之，始泫然曰：「蒙師教育，恩至厚。
然侬名宦裔，鬻身賤役，辱及先人，是以悲耳。
」香細诘家世，曰：「兒江左巨族，姜姓，曾王，父某以大司寇起家，累代簪纓。
及某之身，父母早逝，庶祖母不安其室，為惡少誘去，輾轉掠賣遂及此。
聞舅氏沈小梅，供職内閣，未識能相見否？」香詢内閣，果有所謂沈舍人者，邀之來，與童晤，抱頭而泣。
香卽屬沈攜童去。
沈曰：「我官京朝，貧如洗，原值一時不能歸，祗好陸續以償耳。
」香曰：「我亦好人家兒女，今世堕落，願修來生，請攜童去，資可無計也。
」沈終不肯，書券付香，香焚之，曰：「我已收卻矣。
」送甥舅同車返。
此鹹豐壬子年事也。
林慮劉石房大令鎮岡為予道其事，并賦《義伶行》一篇。
予謂香之所為，有古俠士風，今世豈多觏乎？因志之以廣其傳。
』并録其詩雲：『蝶栩栩，仙飄飄，伶兮乃有人中豪。
人中豪，美冠玉，委身梨園工度曲。
度曲羞作女郎聲，曾貌常山趙順平。
忠肝義膽當場見，銀铠花槍相映明。
一曲未終齊道好，聲動京華諸大老。
樓頭含笑催賜金，金錢散落知多少？得錢羞學守财奴，誓向人寰作豪舉。
聞道同曹買紅兒，中堂絲竹教歌舞。
弱質筵前半字訛，老伶座上笞如雨。
伶兮瞥見呼伧楚，如此相煎何太苦？婉言勸谏手頻揮，反唇稽處兩心違。
傾囊一怒贖身券，錦車載得紅兒歸。
歸來覆以黃金屋，沆瀣為餐芰荷服。
雅歌日聘老宿傳，豔曲宵傳弱弟讀。
殷勤教育寬且柔，底事渠侬不解愁。
金縷新聲笑強索，銀釭背立淚先流。
知有牢騷在胸臆，再四批根費研诘。
千呼萬喚不成聲，一語未宣雙袖濕。
上言莫報師恩渥，下言深愧家聲辱。
家聲大被冠阊門，先代秋曹八座尊。
簪笏數傳少陵替，生不逢辰失怙恃。
彼婦之口挾予走，宛轉慘遭念秧手。
若非菊部遇吾師，弱質已填溝壑久。
辄聞有舅沈中書，内廷倉俸清且癯。
可憐咫尺天涯隔，焉能拔我出泥塗。
伶也聞言心骨哀，驅車速得休文來。
渭陽乍見交相泣，鲛珠雙瀉如瓊瑰。
手贈明珠還合浦，六十萬錢擲如土。
出門一笑送君行，從此相逢任爾汝。
我聞此語疑未真，芒鞋遍踏長安塵。
聞德堂中【香寓名】訪義士，皎如藐姑射仙人。
坐久試叩三生石，茫然恍惚味前因。
細翻書筴見一紙，感恩密寫珍珠字。
下钤沈姓小梅章，此事乃得窮根底。
君不見諸公衮衮纡青紫，揮塵高譚剖名理。
故人偶遇任昉兒，誰肯一救涸魚死。
乃知古稱烈丈夫，指囷焚劵何途無。
噫嘻伶也其仙乎！噫嘻伶也其仙乎！』 ○緑兒 緑兒者，梨園伶人也。
色藝俱絶，華陰袁聽濤為作《可憐詞》四律，燕山孫橒釆入《餘墨偶談》，為時傳誦，詩雲：『傾城花底喚秦宮，水上鴛鴦雪上鴻。
楊柳偶随燕市緑，櫻桃不數鄭家紅。
颦如越女愁俱好，曲顧周郎誤亦工。
侬說可憐憐未得，如卿真個可憐蟲。
』又：『茜紗裙束沈郎腰，不是柔腸骨亦銷。
弱貌漫矜張窈窕，戎妝也學霍嫖姚。
歌翻楊柳聲聲漫，香印蓮花步步嬌。
一曲回波人似海，青燈紅燭可憐宵。
』又：『牙根微轉幾聲莺，低唱無聲勝有聲。
一縷情随眉語度，四條弦和指音清。
香分金钿增長恨，花堕珠樓認小名。
吟遍洛神都不稱，隻應喚作可憐生。
』又：『紫雲魂斷艶陽晨，解識司勳顧每頻。
似此情深真欲醉，縱非見慣也相親。
二分秋好花争笑，百啭聲柔鳥共嚬。
忙殺旗亭眉樣柳，含煙齊效可憐颦。
』 ○戲提調歌 燕山孫橒《餘墨偶談》載《戲提調歌》，于斯可見道鹹間歌舞之盛。
歌有小序，曰：『京師戲班甲于天下，非止行頭新鮮，聲音響亮，緣班中諸腳色，平時居養有素，故登場，舉止笑言有迥不猶人之概，非外省演戲者所能彷佛也。
團拜【每省、每科，并各衙門俱有】作壽，及搭席請客，可以衣冠聚會者，名曰：『戲莊子。
』【文昌館、财神館是最著者】自同治年來，演戲盛于正二月，漸至四月始止。
每演戲一日，必繼以夜，金鼓絲竹，鞺鞳暄阗。
一日夜戲價、酒席之資，雖有定格，而戲賞添菜則誇多鬪靡，有費至四五百金者，亦一時積習然也。
如團拜作壽，先期必于同人中，擇一熟習世務者，凡定班搭席，及是日點戲添菜，一切雜務專司之，美其名曰「戲提調。
」韓幼芸别駕言，某友常充是選，編有《戲提調歌》。
録以見示，形容盡緻，存之以博軒渠。
』歌曰：『衆賓皆散我不散，來手【班中管事之名】未到我巳到。
巍然獨踞下場門，赫赫新銜戲提調。
定席要便宜，點戲誇精妙。
怒目有官人，【是日必向司坊中借二三執鞭者，在門前彈壓，名曰：『官人』，又曰：『小馬。
』】軟語磨車轎。
【老師并各堂官車轎夫飯錢最難開銷，且易得罪，故須磨以軟語。
】徧索年前舊戲單，爛熟胸中新堂号。
【京師旦腳曰『相公』，所居之寓曰某堂。
知其堂，知其人，知其人住某堂，始能點其戲。
】大蠟親試三枝頭，【曰受熱、曰坐蠟、皆京師俗呼為難者之别名，此語有雙關之意。
】靴頁偶裝幾千吊。
【京官多窮，故曰：『偶裝』，亦見是所費不菲矣。
】小香到，提調笑；喜祿病，提調跳。
鎖得長庚跟兔暫向櫃房存，待到半夜三更自己轉灣仍放掉。
籲嗟乎！三更曲罷尤可憐，昏花二目饑腸穿。
左有牙笏右掌櫃，小馬紛來滿堂前。
燈火全不見，陰森疑到閻羅殿。
此時提調錦囊空，隻餘三字「明天算！」』 ○瘿公死事 順德羅瘿公，養疴北京德國醫院。
餘從家君子往視，公精神清明，倚枕自草遺囑示其家人，并囑影印二百份，分送世好。
其遺囑曰：『訃告式雲：顯考羅公瘿公，悼于中華民國某年月日，疾終某處。
不喜科名，官職前清已取消，述之無謂也。
民國未入仕，未受過榮典，但為民而已。
如公府秘書、國務院參議上行走，及顧問、咨議之類，但為拿錢機關，提之汗顔，不可陳及。
殓葬式：殓用僧衣最适宜，清封不适用，民國制服所不喜，今生不能成佛生天，期之來生耳。
碑文式：「詩人羅瘿公之墓。
」最好請陳伯嚴先生書之，不得稱「清詩人」，蓋久已為民國之民矣。
平生文詞，皆不足示人。
惟詩略有一日之長，可請剛甫定正印送，以為紀念，亦不亟亟，以精美為主。
哀啟不必附送，無可足言也。
前詩及此數紙可印送。
程君豔秋義心至性，照揜古人，慨然任吾身後事極周備，将來震艮兩子善為報答。
甲子八月初四日晨，羅瘿公倚枕書。
』『蓋極支離矣，墓地能得香山最佳，恐辦不到，否則西山平近處，多顯者别業，亦适宜也。
八月十八日夜，瘿公書。
』又《懷友詩》四章，附以小引，曰：『甲子四月，舊疾複作，入居德國醫院，不覺已入秋矣。
海内朋友，音信隔絶，疾既漸退，成此四章，以慰知好，聊代音書也。
時七月二日。
』詩曰：『世人欲殺李太白，天意終存鐵漢樓。
萬楚千幸都曆盡，又撐病骨入新秋。
』『故人無恙音書絶，忽訝訛言已九原。
一客相存銀字事，又求遺墨海王村。
』【客歲，餘病笃，有搜吾墨迹于廠肆者，今聞又有搜求者矣。
】『吞針一缽同羅刹，袒背瘢痕似鄂公。
今歲再蒙天所赦，自标新号署甡翁。
』【住醫以來，身受注射三百餘針，兩臂、兩腿無全膚矣。
】『平生自诩安心法，每為嗔癡損道功。
今日病中才悟徹，萬緣滅盡一心空。
』【病中楚酷，凡人生痛苦，靡不盡曆，惟滅盡思想，則痛苦漸減。
今則痛苦漸盡，思想漸起，仍當力破嗔癡耳。
】 按瘿公落拓舊京，縱情歌舞以自遣，于梨園諸子，獨奇程豔秋。
豔秋家貧，劵與花旦榮蝶仙為弟子，性拗，日受鞭撲，創幾死。
瘿公憐之，出資脫其籍，使師事陳德霖、王瑤卿、梅蘭芳，名日以顯。
丙寅秋七月，豔秋遊西湖，谒散原老人，乞書『詩人羅瘿公之墓』七字，酬潤筆五百金，老人未受，複感其風義，賦詩為贈，詩曰：『湖曲猶留病起身，日飄咳唾雜流塵。
斯須培我淩雲氣，屋底初看絶代人。
絶耳秦青暗斷腸，故人題品費思量。
終存風誼全生死，為話西山涕數行。
』蓋紀實也。
瘿公既逝，海内名流挽詞，多及程豔秋事。
康南海先生詩曰：『佯狂避王莽，消渴卒長卿。
文學追前哲，聲華滿舊京。
廿年老朝士，卅載怆門生。
為爾哀傷久，驚濤日夜聲。
妻子傷懷甚，圖書遇盜侵。
賣文難作活，隐市托行吟。
身世刧灰感，人生行樂心。
可人人似玉，聞為報黃金。
』介弟敷堪詩雲：『生死亦入秋，初度才五日。
蔔者推兄算，過此病當失。
果見号喘減，漸愈謂可必。
豈知事不爾，内氣故先窒。
舍我遽一瞑，此語甯能結。
呼兄兄不應，哭兄兄豈悉。
忍淚事伯嚴，心刺與股栗。
先君諸弟中，仲父最友愛。
天既不少憫，仲父先見背。
追憶見背日，兄生未及晬。
比長各黾勉，式好逮吾輩。
今又奪兄年，彼蒼何昧昧。
少日我事兄，所學無不誨。
漸老複同處，所期在立概。
兄存心得知，兄去魂何在？顧兄已解脫，後死責誰貸。
吾嫂近亦病，孰可理庭内。
吾更念吾侄，痛極不忍對。
』陳伯嚴先生詩曰：『到耳無佳耗，驚心失故人。
何緣有斯疾，知不為憂貧。
絲竹酬孤憤，刀圭了一身。
秋花向搖落，風雨瑟蕭晨。
老去真如贅，徒能閱死喪。
已枯前日淚，剩斷此時腸。
迹掃名難滅，詩清骨亦香。
西山勝遊地，碑碣冷斜陽。
』周梅泉詩曰：『平生重氣類，風義師友笃。
晚歲獲定交，得我君所樂。
疏狂遭世棄，君獨相煦奧。
杈枒見肺腑，文字契骨肉。
廿年閱人海，衰盛失起伏。
惟君甘沈冥，閉戶若窮谷。
妻孥守寒餓，給養缺祠祿。
餘錢但聽歌，顧影日不足。
佳人不遺世，生是天使獨。
憐才到榛苓，此意難喻俗。
大好緻大怪，積謗高如屋。
我時左右之，為君助張目。
戈矛生肘腋，讒口過利镞。
羣兒空張皇，坡老正折腹。
豈知蠭虿微，含射亦有毒。
明銷膏自煎，身殉毋乃酷。
年時君善病，病起詩可讀。
如何蓋棺定，積稿不盈束。
憂生複念亂，一瞑讵非福。
死生臂屈伸，海山得歸宿。
回車歌舞地，百念迸一哭。
鬼妬遽為殃，天奪亦何速。
東坡哭純景，生世恨不早。
相知三歲餘，既晚覺愈好。
前年君南歸，共載子都姣。
歌場日接席，詞辨驚電掃。
去年君南來，示疾避喧擾。
移榻城西隅，秋花屋廬繞。
羣賢日必至，言笑失昏曉。
君猶強自厲，健步诩輕矯。
我時竊憂君，外強中或槁。
送君懷抱惡，驿路霜月皎。
傷哉履迹亡，斯人與之杳。
首春蘇沈疴，聞訊喜翻倒。
書來署更生，謂已萬緣了。
安心實大事，美意期壽考。
甯謂緩須臾，終不憗一老。
亦知事當爾，每念惄如搗。
翻疑楚詛毒，竟緻襲生夭。
長安君久居，筆耕雜傭保。
室充女嬃詈，腹羨侏儒飽。
獨喜為雅詞，審音折微眇。
新聲一阕奏，空巷萬人噪。
繞梁韻未終，人琴嗟已渺。
空傳廣陵散，絶筆留寸稿。
餘技擅箋牍，疏行間狂草。
語妙匡解頤，功深擔争道。
凡茲藝事末，于君屬鱗爪。
潛德後必昌，種梓待合抱。
撫棺欠一恸，遺墨賴永寶。
猶期野鶴姿，入洛訪稽紹。
』蟄雲詩雲：『三羅抑塞數江東，瘿老平生偶與同。
末世憐才伶亦俠，盛年祈死士真窮。
論詩未信名心盡，皈佛懸知世障空。
腹痛西山愁再過，欲招歸鶴語霜風。
』三多六橋詩曰：『文達齋中識面初，回思事事淚漣如。
五更起舞琨相蹴，四海論交轍自居。
竟以詩名老昭谏，不将歌曲換尚書。
平生誰是真知己，得一程郎萬恨除。
』林宰平詩曰：『殘蟬猶悲鳴，一棺蓋詩斑。
平生攜手人，猶憶憔悴顔。
所痛不在死，呻吟摧心肝。
百針無完膚，委地病骨寒。
樂生誠不易，卽死乃獨難。
奇情來是非，世論今當寬。
思君日幾回，苦淚何由幹。
顧影月悄悄，牽腸山攢攢。
從今曆故場，引琴誰與彈。
』黃秋嶽詩曰：『凄風黯日共禅關，真歎彌天戢一棺。
亂世才人餘痼疾，衰時高義在伶官。
修名自殉終何預，後死相哀恐未闌。
欲過土龍談往夢，秋蟲瓦屋助悲酸。
』程豔秋挽聯雲：『當年孤子飄零，疇實生成，豈惟末藝微名，胥公所賜；從此長城失恃，自傷孺弱，每念篝燈制曲，無淚可揮。
』 ○《鞠部叢談》 羅瘿公遺着《鞠部叢談》，李釋戡之為校補
