《清代燕都梨園史料正編 瑤台小録》
關燈
小
中
大
，而伯樂終逢；梁雲早飛，而韓娥始歎。
然則孰謂軟紅塵土中，無真衡鑒哉？玩賞不足，為詩以張之，贈以五律三首：『天與娉婷質，嗔宜笑亦宜。
衣香飄綷縩，钗影壓琉璃。
碎步提鞵際，濃歌郄隊時。
移情剛一瞥，消息到今疑。
』『鳳鑰隔迢遙，思君暮複朝。
瑤台一相見，藉以永今宵。
對影難為語，聞聲未可招。
元經空獨抱，誰解子雲嘲。
』『奇質不可閟，聲華辇下高。
我攜磨鏡具，來聽郁輪袍。
毷氉原吾分，飄零又爾曹。
春申江上月，相照莫辭勞。
』際雲屢往來于京都、歇浦之間，曾為丹桂班主，折閱數千金，然後決然舍而之京，聲華藉甚。
聞近已為内庭供奉矣。
辛巳歲，叆叇軒主客上海，夜必出郭觀田郎演劇，雖大風雪不阻。
人或疑有他遇，幾無以自明。
绮春少主人時德保。
德保，字奎芳，吳人，時琴香小福之子。
琴香以青衫擅名，奎芳則為正生色。
年十二三即登場，奏技傾其座人。
性婉摯，目微短視。
畢止間，彌見春容之度。
贈以六言兩章：『半溫半冷性格，十三十五年華。
劇談大似名士，讀曲羣推世家。
』『勒馬英姿飒爽，轉喉逸韻蒼涼。
借問烏紗銀铠，何如翠羽明珰？』 韻秀少主人尉遲笛雲。
笛雲，小字三兒，順天人，尉遲韻卿之子。
年甫十三四，能演諸雜劇。
盡态極姸，如置身于其際，由是有聲歌場中。
蓋幼承其父之教，殚以詣力，名即随之。
世固未有苦心而不獲者也。
韻秀諸徒以梅雲、绮雲為冠。
绮雲，小名長兒，順天人。
曲藝甚精，性情亦真摯可近。
今梅雲已别樹一幟，韻秀惟绮雲、笛雲稱巨擘矣。
贈以二絶：『煉出當年姹女身，狂情冶思總疑真。
寫聲繪影知何限，沉着文章讓此人。
』『韻秀人材最郁囷，梅雲婉娩绮雲真。
绮雲不共梅雲去，與爾同撐鬥室春。
』 穎和主人李麗秋。
麗秋，小名官兒，順天人，朱霞芬霭雲之弟子也。
霞芬本吳人，幼師景和梅巧玲。
溫麗莊雅，為近十數年之冠。
師承授受，具有淵源。
故麗秋年越髫龀，已聲譽鵲起。
及稍長，岀籍别居，又從諸名優讨論雜劇。
性本聰慧，詣複精進，遂幾與楊朶仙、吳燕芳諸人相埒。
亦庶乎能卓然自立者矣。
叆叇軒主撰癸未第三次花榜，評麗秋曰：『龍跳虎卧，莺嬌蝶芳。
』此八字自謂能盡其妙。
贈以七律一章：『水樣溫柔記弱齡，亦能狡狯亦娉婷。
金樽酒滿常延月，碧漢槎通早渡星。
顧影自憐垂柳舞，傷春愁損瘗花銘。
蝶莺龍虎真奇論，誰問無形證有形。
』 安義郭春元。
春元，字梅仙，順天人。
白晳善歌，當壬癸間，與王畹雲、裘英華輩齊名。
今畹雲久以病廢梅花，英華亦罕登氍毹奏技。
一刹那間，人事屢變，不能不動盛衰之感也。
贈以二絶：『巾扇風流又此時，華燈明月照相思。
難忘十五盈盈候，高唱黃河遠上詞。
』『王生抑塞今何處？剩我凄吟感舊篇。
俊骨由來易摧折，願君珍重惜華年。
』 春馥陸華雲。
華雲，小名喜兒，吳人，與錫慶陸小芬為昆弟。
癸未武榜第三，葹心小禅室主所定也。
性情溫厚，曲藝亦工，時譽頗以為重。
美人遲暮，今尚居弟子之班，正與偃蹇名場者同其郁結矣。
贈以四絶句：『我曾龀歲識芳名，想見車前擲果迎。
今日因君感憔悴，文章尤命竟難更。
』『櫻桃花底坐緘愁，心事憑誰問蹇修。
笑指尋常梁上燕，銜泥容易近朱樓。
』『兩字依人是網羅，蛾眉謡诼古來多。
相如也有揮金願，奈此成都四壁何。
』『月子團栾自有時，莫因愁緒損芳姿。
玲珑簾外看秋水，除郄同心更孰知。
』 以上九人，是為續編。
○瑤台小録（下） 朱素雲，名澐。
歲已醜，重見于京師時剛脫籍。
身世之感，有不能自遣者。
神閑意瘁，言愁始欲愁矣。
為賦《浣溪紗》詞贈之：『生本華嚴十種仙，茫茫抱月又飄煙，最無聊賴是情天。
應有雄心償怨抑，已成瘦骨奈愁煎，願君珍重過韶年。
』 鄭杏衫，名瀚雲。
杏衫今年十四，高情朗韻，有薛車子之聲；慧舌靈心，擅黃翻綽之辯。
京洛雅材，此其冠矣。
贈以七律：『煉盡精華有此人，休言造物賦才貧。
豪情欲暖三冬日，妙語能生四海春。
似爾英名馳绮歲，驚人餘技動梁塵。
不知挾策紛紛者，可有衣冠得比倫。
』 雲和姚麗蕖。
麗蕖，字芙初，小名元兒，天津人。
性情閑婉。
每會飲，拇戰甚豪，有力敵萬夫之概。
贈以二絶：『依約湘君舊姓姚，手扶靈氣下丹霄。
衆中不敢多言說，纔者秋波意也消。
』『美人如劍氣如虹，入座泱泱賦大風。
拇戰直赢三百盞，漫言優孟不英雄。
』 梅肖芬淩雲。
三年不見，肖芬貌益豐碩。
雖時赴歌場奏技，而儒氣且益。
深言動雅，則令人可觀而不可狎。
吾目中所見無第二人也。
贈以二絶：『儒行何妨以墨名，彼蒼原未限豪英。
姸姿冶骨從誇艶，誰似梅郎水樣
然則孰謂軟紅塵土中，無真衡鑒哉？玩賞不足，為詩以張之，贈以五律三首：『天與娉婷質，嗔宜笑亦宜。
衣香飄綷縩，钗影壓琉璃。
碎步提鞵際，濃歌郄隊時。
移情剛一瞥，消息到今疑。
』『鳳鑰隔迢遙，思君暮複朝。
瑤台一相見，藉以永今宵。
對影難為語，聞聲未可招。
元經空獨抱，誰解子雲嘲。
』『奇質不可閟，聲華辇下高。
我攜磨鏡具，來聽郁輪袍。
毷氉原吾分，飄零又爾曹。
春申江上月，相照莫辭勞。
』際雲屢往來于京都、歇浦之間，曾為丹桂班主，折閱數千金，然後決然舍而之京，聲華藉甚。
聞近已為内庭供奉矣。
辛巳歲，叆叇軒主客上海，夜必出郭觀田郎演劇，雖大風雪不阻。
人或疑有他遇，幾無以自明。
绮春少主人時德保。
德保，字奎芳，吳人，時琴香小福之子。
琴香以青衫擅名，奎芳則為正生色。
年十二三即登場，奏技傾其座人。
性婉摯，目微短視。
畢止間，彌見春容之度。
贈以六言兩章：『半溫半冷性格，十三十五年華。
劇談大似名士，讀曲羣推世家。
』『勒馬英姿飒爽，轉喉逸韻蒼涼。
借問烏紗銀铠，何如翠羽明珰？』 韻秀少主人尉遲笛雲。
笛雲，小字三兒，順天人，尉遲韻卿之子。
年甫十三四，能演諸雜劇。
盡态極姸，如置身于其際，由是有聲歌場中。
蓋幼承其父之教，殚以詣力，名即随之。
世固未有苦心而不獲者也。
韻秀諸徒以梅雲、绮雲為冠。
绮雲，小名長兒，順天人。
曲藝甚精，性情亦真摯可近。
今梅雲已别樹一幟，韻秀惟绮雲、笛雲稱巨擘矣。
贈以二絶：『煉出當年姹女身，狂情冶思總疑真。
寫聲繪影知何限，沉着文章讓此人。
』『韻秀人材最郁囷，梅雲婉娩绮雲真。
绮雲不共梅雲去，與爾同撐鬥室春。
』 穎和主人李麗秋。
麗秋，小名官兒，順天人，朱霞芬霭雲之弟子也。
霞芬本吳人，幼師景和梅巧玲。
溫麗莊雅，為近十數年之冠。
師承授受，具有淵源。
故麗秋年越髫龀，已聲譽鵲起。
及稍長，岀籍别居，又從諸名優讨論雜劇。
性本聰慧，詣複精進，遂幾與楊朶仙、吳燕芳諸人相埒。
亦庶乎能卓然自立者矣。
叆叇軒主撰癸未第三次花榜，評麗秋曰：『龍跳虎卧，莺嬌蝶芳。
』此八字自謂能盡其妙。
贈以七律一章：『水樣溫柔記弱齡，亦能狡狯亦娉婷。
金樽酒滿常延月，碧漢槎通早渡星。
顧影自憐垂柳舞，傷春愁損瘗花銘。
蝶莺龍虎真奇論，誰問無形證有形。
』 安義郭春元。
春元，字梅仙，順天人。
白晳善歌，當壬癸間，與王畹雲、裘英華輩齊名。
今畹雲久以病廢梅花，英華亦罕登氍毹奏技。
一刹那間，人事屢變，不能不動盛衰之感也。
贈以二絶：『巾扇風流又此時，華燈明月照相思。
難忘十五盈盈候，高唱黃河遠上詞。
』『王生抑塞今何處？剩我凄吟感舊篇。
俊骨由來易摧折，願君珍重惜華年。
』 春馥陸華雲。
華雲，小名喜兒，吳人，與錫慶陸小芬為昆弟。
癸未武榜第三，葹心小禅室主所定也。
性情溫厚，曲藝亦工，時譽頗以為重。
美人遲暮，今尚居弟子之班，正與偃蹇名場者同其郁結矣。
贈以四絶句：『我曾龀歲識芳名，想見車前擲果迎。
今日因君感憔悴，文章尤命竟難更。
』『櫻桃花底坐緘愁，心事憑誰問蹇修。
笑指尋常梁上燕，銜泥容易近朱樓。
』『兩字依人是網羅，蛾眉謡诼古來多。
相如也有揮金願，奈此成都四壁何。
』『月子團栾自有時，莫因愁緒損芳姿。
玲珑簾外看秋水，除郄同心更孰知。
』 以上九人，是為續編。
○瑤台小録（下） 朱素雲，名澐。
歲已醜，重見于京師時剛脫籍。
身世之感，有不能自遣者。
神閑意瘁，言愁始欲愁矣。
為賦《浣溪紗》詞贈之：『生本華嚴十種仙，茫茫抱月又飄煙，最無聊賴是情天。
應有雄心償怨抑，已成瘦骨奈愁煎，願君珍重過韶年。
』 鄭杏衫，名瀚雲。
杏衫今年十四，高情朗韻，有薛車子之聲；慧舌靈心，擅黃翻綽之辯。
京洛雅材，此其冠矣。
贈以七律：『煉盡精華有此人，休言造物賦才貧。
豪情欲暖三冬日，妙語能生四海春。
似爾英名馳绮歲，驚人餘技動梁塵。
不知挾策紛紛者，可有衣冠得比倫。
』 雲和姚麗蕖。
麗蕖，字芙初，小名元兒，天津人。
性情閑婉。
每會飲，拇戰甚豪，有力敵萬夫之概。
贈以二絶：『依約湘君舊姓姚，手扶靈氣下丹霄。
衆中不敢多言說，纔者秋波意也消。
』『美人如劍氣如虹，入座泱泱賦大風。
拇戰直赢三百盞，漫言優孟不英雄。
』 梅肖芬淩雲。
三年不見，肖芬貌益豐碩。
雖時赴歌場奏技，而儒氣且益。
深言動雅，則令人可觀而不可狎。
吾目中所見無第二人也。
贈以二絶：『儒行何妨以墨名，彼蒼原未限豪英。
姸姿冶骨從誇艶，誰似梅郎水樣
