《清代燕都梨園史料正編 夢華瑣簿》

關燈
似金穴銅山中來者。

    其所從來,不可究诘矣。

    惜于時無好事者訊之盜口,為得其實也。

    《竹枝詞》雲:『幹支冠首換年年』。

    案:近日春帖子幾同拆白燈謎。

    歌樓伎館投贈聯句,動以名字分隸對偶,已成俗套。

    牽強湊合,幾至不成文理。

    惟幼時聞六篷船有細新者,吾州百花洲名伎也。

    【嘉應之水曰梅江,達潮州以入海。

    往來皆乘六蓬船,如浙之江山船。

    随園來嶺南,以未得賞識六蓬船為恨。

    】潮州太守萬子輿,有集句一聯雲:『細推物理須行樂,新得佳人字莫愁。

    』真乃如玉盒子,蓋奇妙不可思議。

    所謂好語本天成,妙手偶得之。

     每新歲,及鄉會試場後,團拜公宴,日不暇給,則諸部分包。

    或遇傳差,亦分包。

    傳差者,官府公會,征諸郎承值也。

    大抵堂會或分二、三包不等,其茶園開戲自若也。

    有時茶樓門首标紅曰『傳差』,不開戲,則必禦史台傳差,不敢分包者矣。

     鄉會試場後,各園及堂會必演《王名芳連升三級》,花面演《說題解》,以為笑樂。

    未免侮聖人之言。

    案:此體自漢、魏、六朝人已有之。

    假借同音,用資談柄。

    玉茗堂尤擅此長。

    其最佳者《牡丹亭閨塾》出,杜麗娘上場賓白雲:『酒是先生馔,女為君子儒。

    』匡鼎解頤,可稱無上妙品。

     嘉慶二十五年,京師春台班忽無故散去,七月睿廟宮車晏駕。

    道光十三年癸巳,和春班散去,四月孝慎皇後升遐。

    蓋普天率土,遏密八音,運會所值,氣機先兆,莫知其然而然。

     曲家『務頭』二字,餘向不解所謂。

    舞勺時讀《桃花扇教歌》一出,李香君唱《牡丹亭驚夢》〔皂羅袍〕『原來姹紫嫣紅開遍』一曲,至『雨絲風片』,蘇昆生曰:『誤矣,〔絲〕字是務頭。

    』于時竊訝之。

    案:此曲工尺,『絲』字譜止『尺上』二字,非闆并非眼,不識昆生所謂誤者安在?凡遇曲師,卽舉此質之,莫能言其所以然。

    後閱《水浒傳》,朱仝入歌院聽『笑樂院本』,至『務頭』停聲,乞纏頭。

    是『務頭』又似『關目』,不關曲中節拍矣。

    《金瓶梅》亦屢言『笑樂院本』。

    是自元及明皆有『笑樂院本』,似通俗常演者,究不知是何院本?又不知『務頭』畢竟如何?雖老歌師,無知之者。

    餘舌強喉直,自愧不能學歌。

    于此事尤深抱陶隐居一事不知之恥。

     萬柳堂,益都相國馮文毅公所築舍也。

    國初為清遊勝地,坐論退食,蹑屐東山。

    門生追陪杖履,來遊來歌。

    己未制科諸公集中,莫不矢《卷阿》之音。

    今荒煙蔓草,斷井頹垣,幾不能指其地矣。

    餘住京七年,不知萬柳堂何在。

    暇日問車夫醉王,乃知在沙窩畺察二門内。

    可謂『禮失而求諸野。

    』【今日拈花寺,阮太傅辛未、壬申在都常遊,又與朱野雲補種柳花。

    詳《揅經室詩集》。

    同治戊辰九月九日,掌生注。

    】 豐台芍藥,在昔為勝遊。

    今則二三月間,南西門外三官廟海棠開時,來賞者車馬極盛。

    城内龍爪槐,城外極樂寺,皆遊春地也。

    遊人皆自攜行廚。

    惟陶然亭、小有餘芳二處有酒家。

    陶然亭暮春卽挂簾賣酒,小有餘芳則遲至入夏乃開園。

    其地為尚書郎三君【三寳】尺五莊别苑。

    尺五莊有馬鬣封三君爪發藏焉。

    過小橋出園,卽為小有餘芳。

    清暑招涼,調冰雪藕,大有江鄉鰕菜之思。

    『西風斜日鲈魚香』,不止『水村山郭酒旗風』也。

    每歲例以修秋褉為期,買醉者日不暇給。

    至中秋,則盡償酒債,『十叩柴扉九不開』矣。

    南橫街圓通觀,大殿後垂花門外牡丹,左右各一本,濃豔凝香,逈非凡品。

    特其地近市,湫隘嚣塵,無過而問焉。

    每歲暮,挾諸伶出豐宜門,入花局,觀窖中唐花、牡丹、碧桃、玉蘭、迎春之屬,先春争放。

    美人名花,香光照映。

    歸則各乞數種載去。

    陳迦陵《邵山人潛夫傳》,述林山人古度言:『幹嘉時,戚南塘開府鎮海上,諸文人依之者,如魚赴壑。

    每醉後,樗蒲之會積錢。

    』隐人餘澹心《闆橋雜記》則言:『諸名士會獵舊京,多集李十娘家,文酒之宴,費必百金,真可謂銷金窩。

    』今京師冬月,出南西門看花一行,亦中人十家産雲。

     三官廟中,有『花之寺』。

    壬辰初入京,龔定庵招餘,會公交車諸名士宋于庭、包慎伯、魏默深、端木鶴田諸公十四、五人于其中。

    餘初不知其地所在,年伯禦史中丞朱公聞之,笑謂徐少司空師曰:『此必君同年生所為』。

    既而戾止,則绮疏盡拓,湘簾四垂,『花之寺』綽楔在焉。

    前後皆鐵梗海棠,境地清華,頗惬幽賞。

    餘诘定庵虬戶銑溪徐彥伯:『澀體阿掌雅所不喜。

    君奈何亦堕此惡趣?』答曰:『此曾賓谷躗言也。

    羅兩峯夢前身為『花之寺』僧,故賓谷先生為署此榜額。

    』後二年餘,閱宋牧仲《筠廊偶筆》,則花之寺實有,其地在青州。

    開卷有益,信然。

    【培按:王漁洋《分甘餘話》,沂水縣有花之寺,不解其義。

    張杞園問之土人,雲以寺門多花卉,而徑路窈折如『之』字形,故以為名。

    周侍郎栎園詩,『月明蕭寺夢花之』。

    其長子在浚有《花之詞》一卷。

    與宋商邱所載地名不符。

    是一?是二?恨不起宋、王而共質之也。

    壬寅四月十五日,鐵癡記。

    】 後門外李廣橋一帶,明湖滉漾,大似江南水國。

    每過其地,辄令人起秋風莼鲈之思。

    有慶龍堂,水檻回廊,軒窗四敞。

    盛夏入其中一望,芰荷蘆荻,時與凫鹥鷗鹭上下浮沈。

    熏風媵涼,心清香妙,恍如置身海上三神山。

    明時金鳌玉蝀,深閟禁籞。

    諸臣得承恩值西苑賞花釣魚者,诩為希世之榮。

    聖朝與民同樂,西海子許遊人來往。

    紫宸美富,鹹得瞻仰。

    慶龍堂近依禁城,水木明瑟,别有林泉野趣,亦必不可少此境界也。

    嘉慶間有小天園,今無之矣。

     『如意館中花萬樹,一時都讓鄭櫻桃。

    』今京城有櫻桃斜街,惜無佳伶居之,負此雅名。

    高慶林有女,年及筓矣。

    許字韻香,既而悔之。

    将奪以畀春山。

    時杭州顧二【西漁】聞之,鋭身以黃衫押衙自命,乃得複歸林氏。

    惜韻香未娶而沒也。

     韓四【季卿】言:『有常州人,楊姓,善寫真。

    凡諸伶之色藝擅名者,必為寫照。

    裝為巨冊,凡百六十餘人矣。

    其中以蕊仙為首。

    近日名下,十得八九。

    杜詩所謂:「必逢佳士亦寫真」,可謂世之有心人。

    』餘聞之喜躍不寐,将假得臨摹,怱遽未能也。

    惜其中獨無韻香小像,可雲第一缺憾事。

    顧西漁家有韻香橫看子,名流題詠已滿,然神情殊不肖。

    姗姗來遲,是耶?非耶?宋人詩『意态由來畫不成』,『當時枉殺毛延壽』,正此之謂矣。

     韻香沒後,柩權厝義園。

    既不能歸,且未能葬。

    詠霓堂司阍者,河間人劉二,故韻香仆也。

    午夜無事,每與餘言及韻香生時事,往往唏噓不能自已。

    丁酉秋,中元節,餘約小霞以一盂麥飯、一陌紙錢同酹韻香。

    先一夕。

    餘忽有河魚之疾,竟負約不能從。

    為之悒怏累日。

    昔橋太尉謂曹公:『他日不以鬥酒隻雞上冢者,車過三步,腹痛勿怪。

    』吾于韻香,能不拊心呼『負,負!』 傳經堂劉天桂,三法之師也。

    有弟曰劉老二,家政出納皆主之。

    韻香、小霞之師曰劉正祥,天桂子也。

    既沒。

    其弟劉二主家事,有錢癖。

    其徒脫籍者,溪壑不易盈。

    正祥之妻心弗善也,然亦無如之何。

    正祥有女,曰阿瑛。

    寡母珍惜如掌上珠。

    許字小霞。

    己亥二月,得阿霞書,言去歲自南中迎其父母來京,秋間阿瑛于歸。

    嘉偶曰妃,善時為婚,家室完好矣。

    為之一快。

     傳經堂弟子,餘所及見凡三輩,輩三人。

    其名皆以『鴻』、『寶』二字為之樞紐。

    當日三法:法齡、法慶、法寶也;次則三鴻:鴻寶、鴻喜、鴻翠也;後則三寶:福寶、多寶、才寶也。

    韻香為廣大教化主,卽此亦其一端。

     京師有『春台十子』之稱;金鳳曰『書呆子』,常桂曰『軟棚子』,長春曰『煤黑子』。

    金齡曰『黃帶子,』其六人餘忘之矣。

    紉香面目黧黑,有『墨牡丹』之诮,金齡則高視闊步,縱恣不覊。

    『十子』者,或論其性情,或肖其容貌,或品其行事,象形惟肖,如見其人。

    韻香嘗笑謂:『尚有「幹雜子」一人,何不廁其間?』聞者莫不大笑。

    或集為偶語雲:『司獄情人,太仆仇人,朱狀元夫人,煤炭揑成莊子婦;紉仙師弟,韻香兄弟,殷釆芝徒弟,銅絲扭就國王頭』。

    《蝴蝶夢劈棺》為煤黑子所演劇。

    黃帶子演《西遊記》女兒國王,其行步首自動搖,顫顫巍巍如也,故以為笑。

     桐仙本名金鳳,以其字不雅馴,且以嚴東樓家優同名為嫌,乃易之為『今鳳』。

    或疑二字于文不□,餘按明嘉靖時冒伯麐所集『秦淮四美人』,有趙今燕與馬湘蘭齊名。

    今桐仙有佳弟子曰秀蘭,演《馬湘蘭畫蘭》劇,是亦佳話也。

    又春晖堂弟子小秀蘭既與小桐同名字,韫香又嫌與鴻寶字『韻香』同音,乃更曰『香吏』。

    電白潘石樵所定也。

     金魚池在昔盛時,幾如唐之杏園、曲江池。

    今則已無酒肆,但有窯舍。

    人皆掩鼻而過之。

    能無今昔盛衰之感?惟市人鬻生魚者寄畜池中耳。

    【京師最重白鳝,一頭直數缗。

    潞河鯉魚、灤河鲫魚,價亦不赀。

    何曾日食萬錢猶嫌無下箸處,非虛語也。

    市中日過午,卽以白鳝及諸生魚寄金魚池,笱而畜之。

    早起複貯以盆、盎,擔入市。

    過酒家者,必清晨先谕留之,乃得供晚餐。

    否則魚已入池,不可複出,未免彈铗而歎矣。

    】 入伎館閑遊者,曰『打茶圍。

    』赴諸伶家閑話者,亦曰『打茶圍』。

    有改『一去二三裡』詩者曰:『一去二三裡,堂名四五家。

    燈籠六七個,八十九十碗茶』。

    伶人家備小紙燈數百。

    客有徒步來者,臨去則各予一燈,囊火以行。

    中北城所屬胡同,入夜一望,熒熒如列星,皆是物也。

    餘戊戌春燈謎有俗語一條,隐〔四弦秋〕曲子一句曰:『到相公下處空坐不擺酒』,隐《茶别》出『這村夫不過是茶客!』谑也而虐矣。

     有『歌樓一字訣』:曰『瞧』【葉音『悄』】,翔而後集也。

    曰『好』,【葉去聲,謂『叫好』】兼所愛也。

    曰『要』,定于一也。

    曰『叫』,來何暮也。

    【此有二義:一則恨相見晚,所謂『一日三秋』也;一則翩何來遲,所謂『千呼萬喚』也】。

    曰『鬧』,情所锺也。

    曰『溺』,【音『鳥』,去聲,京師謂任性曰『溺』】憐生畏也。

    【又卽『不是寃家不聚頭』之意。

    】曰『戳』,【音『慥』】及于亂也。

    曰『跳』,【得新棄舊,名為『跳槽』。

    】見異思遷也。

    曰『漂』,【去聲,京師謂逃債弗償曰『漂』。

    《竹枝詞》所謂『一回漂慣爾三回,包管從今叫不來』是也。

    】難為繼也。

    斯事始終,八字盡之。

    事有相因,勢有必至。

    此欲覺晨鐘也。

     有『茶園三字經』,凡十句。

    餘但記其最後三句,皆殷仲堪所謂咄咄逼人者:曰『舀茶來』。

    有客例先獻茶,此複重言以申明之者,逐客令也。

    既醉翁之意不在斯,君子之交淡如水。

    挹彼注茲,瓶之罄矣。

    鼹鼠飲河,已盈其腹。

    大如五石瓠,豈僅盧仝七碗,僅為消渴解嘲,所謂『日旰君勤,大夫夙退,侍坐者請出』矣。

    曰『點燈籠』。

    郎近夜來,千金一刻。

    清風細雨雜沓來,土上出金火照台。

    不引看劍之杯,空燒檢書之燭。

    骊駒在門,麻蒸見跋。

    束缊以請,王不留行。

    斯乃古文《大誓》所謂『前歌後舞師乃搯』矣。

    曰『明兒會』當歸既贈,芍藥将離。

    薄送我祁,瞥然而逝。

    翩若驚鴻,矯若遊龍。

    賓不顧矣。

    是耶?非耶?黯然銷魂者惟别而已。

    爾道是『河中開府相公家』,我道是『南海水月觀音院』。

    侯門一入深如海,從此蕭郎是路人矣。

    活畫一語言無謂、面目可憎、無可奈何應酬情狀。

    翻手為雲覆手雨,豈獨阮嗣宗能為青白眼哉!何所聞而來,何所見而去?可為知進而不知退者戒。

    又入門一語曰『那兒來』,已隐然有『适從何來,遽集于此』之意。

     杭州吳氏撰《燕蘭小譜》,天津張氏撰《秋坪新語》,皆在乾隆庚戍、辛亥間。

    備載魏長生、陳渼碧盛時事。

    張君則及見銀兒之敗,故其書載李載園令滿城時,周旋銀兒事甚悉,曰君子以為難。

    至所記銀兒被盜事,則以告者過不如是之甚也。

    老仆楊升,年七十餘,随餘赴戍。

    道中無事,茶前酒後,辄呼使說京城舊日瑣事,以餘所聞印證之,或合或不合。

    紀文達公出塞,往往從老校退卒談論釆入筆記中。

    不特東坡好強閑人說鬼,姑妄言之、妄聽之,作無可柰何消遣也。

    楊升言:『魏三年六十餘,複入京師理舊業,發鬑鬑有須矣。

    日攜其十餘歲孫赴歌樓。

    衆人屬目,謂老成人尚有典型也。

    登場一出,聲價十倍。

    夏月般《表大嫂背娃子》,下場卽氣絶』。

    魏三為野狐教主,以《葡萄架》《銷金帳》二出。

    楊升所雲雲,我未之前聞也。

     魏三有弟子二人,長曰金官,今人但知銀官而已。

    金官白晳,銀官微有雀麻。

    兄弟同買屋孫公園,别宅而居。

    今相傳直隸總督溫公【承惠】宅卽其地,非也。

    銀官宅在後孫公園,當日呼『亢家花園』。

    聞其中有茔地在焉。

    園既歸銀官,複賂亢氏子孫,使遷葬。

    大興土木,窮極侈麗。

    不三月而禍作。

    門外築馬牆猶未竟也,先是有遊僧坐關銀官門外,募千金施,靳弗與,未幾遂及于難。

    僧亦不知所往。

    此與西門慶施五
0.104499s