第三十章
關燈
小
中
大
能委婉地告訴她說：“你的顴骨有一處骨折，鼻子打破，你的眼眶有位移，你張嘴和閉嘴時肌肉有壓迫感。
還有一些香煙燒的燙傷。
所有受傷部位都做了妥善處理。
” “我想照照鏡子。
”伊芙低聲說。
這是韋伯斯特醫生最不能允許的事情。
“對不起，”他笑着說，“我們的鏡子都用光了。
” 她不敢再問下一個問題，但還是禁不住說：“我——我好了以後會成什麼樣子？” “你仍會非常漂亮，像出事之前一樣。
” “我不信。
” “你會看到的。
現在，告訴我出了什麼事？我得給警察寫一份報告。
” 一陣很長的沉默。
“我被一輛卡車撞了。
” 基思·韋伯斯特醫生再次感到不解，為什麼竟有人想毀掉這脆弱的美人，但他早已不去思考那些人類的怪誕行為及其殘酷的能量了。
“我需要一個名字，”他輕輕地說，“誰幹的？” “麥克。
” “姓什麼？” “卡車。
” 韋伯斯特醫生被這保持緘默的密約給弄糊塗了。
先是約翰·哈利，現在又是伊芙·布萊克韋爾。
“如果這是一起犯罪，”基思·韋伯斯特告訴伊芙，“按照法律，我必須寫一份報告送警察局存檔。
” 伊芙伸出手緊緊握住醫生的手說：“請不要這樣做，如果奶奶和妹妹知道此事，會使她們極度傷心的，如果你告訴警察……報紙就會登出來。
你不能……請不要……” “我不能把這說成是一次撞車事故。
女士們不會一絲不挂地跑上大街的。
” “求您了！” 他低頭看着她，充滿憐憫：“我想你可能絆倒了，從家中的樓梯上摔下來。
” 她把手攥得更緊了。
“确實是這樣……” 韋伯斯特醫生歎了口氣：“我想是這樣。
” 此後，基思·韋伯斯特每天都去看望伊芙，有時一天去兩三次。
他從醫院的禮品商店為她買鮮花和一些小禮物。
伊芙每天都焦急地問他：“我一天到晚躺在這兒，為什麼沒有人為我治療？” “我的同事正為你工作。
”韋伯斯特醫生告訴她。
“你的同事？” “自然的本能。
在這些樣子吓人的繃帶下，你的傷口正在完美地愈合。
” 每隔幾天，他就拆下繃帶，檢查傷口。
“讓我照照鏡子吧。
”伊芙懇請說。
但他的回答總是：“不到時候。
” 他是伊芙僅有的一位探望者，而伊芙開始盼着他的到來了。
他是一個其貌不揚的男人，矮小而瘦弱，長着沙黃色稀疏的頭發，棕色的近視眼不停地眨巴着。
他在伊芙面前窘迫不安，這使伊芙覺得有趣。
“你結過婚嗎？”她問。
“沒有。
” “為什麼不結婚？” “我——我不知道。
我想我當不了一個好丈夫，我總是有急診電話。
” “但你應該有個女朋友呀。
” 他居然臉紅了：“咳，你知道……” “告訴我。
”伊芙玩笑地說。
“我沒有固定的女朋友。
” “我敢斷定所有的女護士都為你瘋狂。
” “不，我想我恐怕不是很羅曼蒂克的人。
” 這是最含蓄的說法，伊芙想。
可是，當她與那些來對她的身體做各種有損尊嚴之事的護士以及實習醫生說起基思·韋伯斯特時，伊芙發現他們幾乎都認為他是一個聖人。
“這是個創造奇迹的人，”一個實習大夫說，“對人的面部他沒有做不到的事。
” 他們講述他為畸形兒童以及罪犯所做的手術，但當伊芙向基思·韋伯斯特問起這些事時，他總是岔開話題：“不幸的是，這個世界總是用相貌來判斷人。
我想盡力去幫助那些有生理缺陷的人。
這可能使他們的生活發生很大變化。
” 伊芙對他迷惑不解。
他并不為金錢和榮譽而工作，他是一個完全無私的人。
她從未遇到過像他這樣的人，她不知道到底是什麼力量使他這樣做。
但這隻不過是無聊時的好奇心，她對基思·韋伯斯特毫無興趣，除了他所能為她做的治療之外。
入院十五天之後，伊芙被送到紐約州北部的一個私人診所。
“你在這裡将會更舒服一些。
”韋伯斯特醫生向她保證說。
伊芙知道他來看她要跑很遠的路，但他依然天天出現在她面前。
“你沒有其他病人了嗎？”伊芙問。
“沒有像你這樣的病人。
” 伊芙進這個診所五星期後，基思·韋伯斯特拆掉了所有的繃帶。
他把伊芙的頭轉來轉去，說：“感覺疼嗎？” “不疼。
” “有沒有發緊的感覺？” “沒有。
” 韋伯斯特醫生擡起頭對護士說：“給布萊克韋爾小姐拿面鏡子來。
” 伊芙忽然感到一陣害怕。
好幾個星期以來，她一直想在鏡子裡看到自己，可當這一時刻到來時，她恐慌了。
她希望看到她自己的臉，而不是一張陌生的面孔。
當韋伯斯特醫生遞過鏡子時，她惴惴不安地輕聲說：“我怕——” “看看你自己。
”他溫和地說。
她輕輕地舉起鏡子。
簡直是奇迹！毫無變化，那正是她的臉。
她在鏡子中尋找着疤痕，沒有！霎時間她眼中充滿了淚水。
她擡起頭說：“謝謝你。
”然後給了基思·韋伯斯特一個吻。
本是表示謝意的短短一吻，但她可以察覺到他。
他推開她，突然窘迫起來。
“我——我很高興你這麼愉快。
”他說。
愉快！“大家對你的評價都是對的，你真是一位創造奇迹的人！” 他害羞地說：“看看我用的是什麼原料吧。
”
還有一些香煙燒的燙傷。
所有受傷部位都做了妥善處理。
” “我想照照鏡子。
”伊芙低聲說。
這是韋伯斯特醫生最不能允許的事情。
“對不起，”他笑着說，“我們的鏡子都用光了。
” 她不敢再問下一個問題，但還是禁不住說：“我——我好了以後會成什麼樣子？” “你仍會非常漂亮，像出事之前一樣。
” “我不信。
” “你會看到的。
現在，告訴我出了什麼事？我得給警察寫一份報告。
” 一陣很長的沉默。
“我被一輛卡車撞了。
” 基思·韋伯斯特醫生再次感到不解，為什麼竟有人想毀掉這脆弱的美人，但他早已不去思考那些人類的怪誕行為及其殘酷的能量了。
“我需要一個名字，”他輕輕地說，“誰幹的？” “麥克。
” “姓什麼？” “卡車。
” 韋伯斯特醫生被這保持緘默的密約給弄糊塗了。
先是約翰·哈利，現在又是伊芙·布萊克韋爾。
“如果這是一起犯罪，”基思·韋伯斯特告訴伊芙，“按照法律，我必須寫一份報告送警察局存檔。
” 伊芙伸出手緊緊握住醫生的手說：“請不要這樣做，如果奶奶和妹妹知道此事，會使她們極度傷心的，如果你告訴警察……報紙就會登出來。
你不能……請不要……” “我不能把這說成是一次撞車事故。
女士們不會一絲不挂地跑上大街的。
” “求您了！” 他低頭看着她，充滿憐憫：“我想你可能絆倒了，從家中的樓梯上摔下來。
” 她把手攥得更緊了。
“确實是這樣……” 韋伯斯特醫生歎了口氣：“我想是這樣。
” 此後，基思·韋伯斯特每天都去看望伊芙，有時一天去兩三次。
他從醫院的禮品商店為她買鮮花和一些小禮物。
伊芙每天都焦急地問他：“我一天到晚躺在這兒，為什麼沒有人為我治療？” “我的同事正為你工作。
”韋伯斯特醫生告訴她。
“你的同事？” “自然的本能。
在這些樣子吓人的繃帶下，你的傷口正在完美地愈合。
” 每隔幾天，他就拆下繃帶，檢查傷口。
“讓我照照鏡子吧。
”伊芙懇請說。
但他的回答總是：“不到時候。
” 他是伊芙僅有的一位探望者，而伊芙開始盼着他的到來了。
他是一個其貌不揚的男人，矮小而瘦弱，長着沙黃色稀疏的頭發，棕色的近視眼不停地眨巴着。
他在伊芙面前窘迫不安，這使伊芙覺得有趣。
“你結過婚嗎？”她問。
“沒有。
” “為什麼不結婚？” “我——我不知道。
我想我當不了一個好丈夫，我總是有急診電話。
” “但你應該有個女朋友呀。
” 他居然臉紅了：“咳，你知道……” “告訴我。
”伊芙玩笑地說。
“我沒有固定的女朋友。
” “我敢斷定所有的女護士都為你瘋狂。
” “不，我想我恐怕不是很羅曼蒂克的人。
” 這是最含蓄的說法，伊芙想。
可是，當她與那些來對她的身體做各種有損尊嚴之事的護士以及實習醫生說起基思·韋伯斯特時，伊芙發現他們幾乎都認為他是一個聖人。
“這是個創造奇迹的人，”一個實習大夫說，“對人的面部他沒有做不到的事。
” 他們講述他為畸形兒童以及罪犯所做的手術，但當伊芙向基思·韋伯斯特問起這些事時，他總是岔開話題：“不幸的是，這個世界總是用相貌來判斷人。
我想盡力去幫助那些有生理缺陷的人。
這可能使他們的生活發生很大變化。
” 伊芙對他迷惑不解。
他并不為金錢和榮譽而工作，他是一個完全無私的人。
她從未遇到過像他這樣的人，她不知道到底是什麼力量使他這樣做。
但這隻不過是無聊時的好奇心，她對基思·韋伯斯特毫無興趣，除了他所能為她做的治療之外。
入院十五天之後，伊芙被送到紐約州北部的一個私人診所。
“你在這裡将會更舒服一些。
”韋伯斯特醫生向她保證說。
伊芙知道他來看她要跑很遠的路，但他依然天天出現在她面前。
“你沒有其他病人了嗎？”伊芙問。
“沒有像你這樣的病人。
” 伊芙進這個診所五星期後，基思·韋伯斯特拆掉了所有的繃帶。
他把伊芙的頭轉來轉去，說：“感覺疼嗎？” “不疼。
” “有沒有發緊的感覺？” “沒有。
” 韋伯斯特醫生擡起頭對護士說：“給布萊克韋爾小姐拿面鏡子來。
” 伊芙忽然感到一陣害怕。
好幾個星期以來，她一直想在鏡子裡看到自己，可當這一時刻到來時，她恐慌了。
她希望看到她自己的臉，而不是一張陌生的面孔。
當韋伯斯特醫生遞過鏡子時，她惴惴不安地輕聲說：“我怕——” “看看你自己。
”他溫和地說。
她輕輕地舉起鏡子。
簡直是奇迹！毫無變化，那正是她的臉。
她在鏡子中尋找着疤痕，沒有！霎時間她眼中充滿了淚水。
她擡起頭說：“謝謝你。
”然後給了基思·韋伯斯特一個吻。
本是表示謝意的短短一吻，但她可以察覺到他。
他推開她，突然窘迫起來。
“我——我很高興你這麼愉快。
”他說。
愉快！“大家對你的評價都是對的，你真是一位創造奇迹的人！” 他害羞地說：“看看我用的是什麼原料吧。
”
