第二十一章
關燈
小
中
大
托尼和瑪麗安結婚半年之後，霍夫曼公司便被吸引加入克魯格－布倫特有限公司，為了表示對弗雷德裡克·霍夫曼的尊重，合同是在慕尼黑正式簽訂的。
霍夫曼将在德國負責領導子公司。
托尼看到他母親以溫和的态度接受他的婚姻，感到極為驚訝。
她這個人是從不甘心失敗的，可是當他和新娘從巴哈馬度完蜜月回來時，她對瑪麗安的态度非常熱情。
并對托尼說，她對這樁婚事感到很滿意。
使托尼疑惑不解的是，她的感情似乎是真摯的。
像她那樣的人，這樣的轉變是不是太快了。
托尼得出了結論，也許他并不像原來認為的那樣了解自己的母親。
這樁婚事從一開始就是十分美滿的。
瑪麗安滿足了托尼長久以來得不到的需要。
周圍的人都注意到他身上的變化——特别是凱特。
當托尼出差在外時，瑪麗安總是陪伴着他。
他們在一起玩耍，一起歡笑，确實感到在一起是非常幸福的。
凱特看着他們，一面高興地想：我給我的兒子做了好事。
是瑪麗安消除了托尼和他母親之間的不和。
度完蜜月回來後，瑪麗安說：“我想請你母親來吃飯。
” “不必了吧，你還不了解她。
瑪麗安，她——” “可我想了解她，托尼，求求你。
” 他非常不贊成這個主意，但最後還是讓步了，托尼準備度過一個極不愉快的夜晚，可結果出乎他的預料。
凱特同他們在一起異常開心，令人感動。
接着下一個星期，凱特又請他們倆去她那兒吃飯。
這以後就成了每個星期必有的禮儀。
凱特和瑪麗安成了朋友。
每周總要在電話裡交談幾次，并至少要在一起吃一次午飯。
她們約好了在露特西餐廳吃午飯。
當瑪麗安一走進來，凱特便知道出事了。
“請給我來杯雙料威士忌。
”瑪麗安對侍者說，“要加冰塊。
” 以往瑪麗安總是喝葡萄酒的。
“怎麼啦，瑪麗安？” “我從哈利大夫那兒來。
” 凱特立即緊張起來，“你沒生病吧，是嗎？” “沒有，我很好。
隻是……”接着事情的頭尾便和盤托出了。
事情是幾天前開始的。
當時瑪麗安覺得身體不舒服，便同約翰·哈利大夫約了一個時間看病…… “你看上去挺健康。
”哈利大夫笑着說，“你有多大，布萊克韋爾太太？” “二十三歲。
” “家庭有心髒病史嗎？” “沒有。
” 他一邊做着筆記，“癌症？” “沒有。
” “父母還健在嗎？” “父親還在。
母親死于交通事故。
” “得過腮腺炎嗎？” “沒有。
” “麻疹呢？” “得過，十歲的時候。
” “百日咳？” “沒有。
” “動過手術嗎？” “摘除扁桃腺，九歲的時候。
” “除了那個手術外，你從未住過
霍夫曼将在德國負責領導子公司。
托尼看到他母親以溫和的态度接受他的婚姻，感到極為驚訝。
她這個人是從不甘心失敗的，可是當他和新娘從巴哈馬度完蜜月回來時，她對瑪麗安的态度非常熱情。
并對托尼說，她對這樁婚事感到很滿意。
使托尼疑惑不解的是，她的感情似乎是真摯的。
像她那樣的人，這樣的轉變是不是太快了。
托尼得出了結論，也許他并不像原來認為的那樣了解自己的母親。
這樁婚事從一開始就是十分美滿的。
瑪麗安滿足了托尼長久以來得不到的需要。
周圍的人都注意到他身上的變化——特别是凱特。
當托尼出差在外時，瑪麗安總是陪伴着他。
他們在一起玩耍，一起歡笑，确實感到在一起是非常幸福的。
凱特看着他們，一面高興地想：我給我的兒子做了好事。
是瑪麗安消除了托尼和他母親之間的不和。
度完蜜月回來後，瑪麗安說：“我想請你母親來吃飯。
” “不必了吧，你還不了解她。
瑪麗安，她——” “可我想了解她，托尼，求求你。
” 他非常不贊成這個主意，但最後還是讓步了，托尼準備度過一個極不愉快的夜晚，可結果出乎他的預料。
凱特同他們在一起異常開心，令人感動。
接着下一個星期，凱特又請他們倆去她那兒吃飯。
這以後就成了每個星期必有的禮儀。
凱特和瑪麗安成了朋友。
每周總要在電話裡交談幾次，并至少要在一起吃一次午飯。
她們約好了在露特西餐廳吃午飯。
當瑪麗安一走進來，凱特便知道出事了。
“請給我來杯雙料威士忌。
”瑪麗安對侍者說，“要加冰塊。
” 以往瑪麗安總是喝葡萄酒的。
“怎麼啦，瑪麗安？” “我從哈利大夫那兒來。
” 凱特立即緊張起來，“你沒生病吧，是嗎？” “沒有，我很好。
隻是……”接着事情的頭尾便和盤托出了。
事情是幾天前開始的。
當時瑪麗安覺得身體不舒服，便同約翰·哈利大夫約了一個時間看病…… “你看上去挺健康。
”哈利大夫笑着說，“你有多大，布萊克韋爾太太？” “二十三歲。
” “家庭有心髒病史嗎？” “沒有。
” 他一邊做着筆記，“癌症？” “沒有。
” “父母還健在嗎？” “父親還在。
母親死于交通事故。
” “得過腮腺炎嗎？” “沒有。
” “麻疹呢？” “得過，十歲的時候。
” “百日咳？” “沒有。
” “動過手術嗎？” “摘除扁桃腺，九歲的時候。
” “除了那個手術外，你從未住過
