第十九章
關燈
小
中
大
一個人的行動和生活。
在南非發生的騷亂越來越多，但是都被警察殘暴地鎮壓下去。
凱特不時在報上讀到關于破壞和騷亂的消息。
班達的名字總是出現在顯要的位置。
盡管他老了，卻依然是地下運動的領導人。
當然，他要為他的人民戰鬥。
凱特想，因為他是班達。
凱特和托尼一起在第五大道的公館裡慶祝她五十六歲的生日。
她心想，坐在桌子對面的這個二十四歲的漂亮小夥子不可能是我的兒子，我還沒到那麼大年齡。
他正為她舉杯祝賀，“為我——我偉大的母——親幹杯！祝你生——生日快樂！” “你應當說為我那偉大的老媽媽幹杯。
”不久我就要退休了，凱特心裡想，但我的兒子将接替我，我的兒子！ 由于凱特的堅持，托尼搬進了第五大道的公館。
“這地方太大了，一個人在裡面轉來轉去，實在太孤單。
”凱特對他說，“整個東廂房全歸你一個人住，你想幹什麼就幹什麼，沒有人會打擾你。
”托尼隻有讓步，因為争辯是無濟于事的。
每天早晨，凱特和托尼共進早餐。
吃飯時的話題總是離不開克魯格－布倫特有限公司。
托尼吃驚的是，他的母親對一個抽象的沒有靈魂的東西，一大堆建築物、機器，還有簿記數字，有着如此巨大的熱情，付出這麼多的心血，魔力究竟在哪兒呢？世界上有成千上萬的奧秘需要探索，為什麼一個人要浪費自己的一生來積聚越來越多的财富，争得越來越大的權力呢？托尼不理解他的母親，但他愛她，他也盡力不辜負她對他的希望。
坐泛美航空公司的飛機從羅馬到紐約是非常一般的旅行。
托尼喜歡這家航空公司，因為它效率高，乘坐舒适。
飛機一起飛，他就開始研究他的海外采購報告，沒顧上吃晚飯，那些空中小姐不斷給他送來飲料、枕頭和其他可能為這位英俊的乘客需要的東西。
可是他對此始終無動于衷。
“謝謝你，小姐，我很好。
” “布萊克韋爾先生，有什麼事我們可以……” “謝謝。
” 托尼旁邊坐着一位中年婦女，在看一本時裝雜志。
當她翻過一頁時，托尼正巧掃了一眼。
他一下呆住了，有張照片是一個穿着
在南非發生的騷亂越來越多，但是都被警察殘暴地鎮壓下去。
凱特不時在報上讀到關于破壞和騷亂的消息。
班達的名字總是出現在顯要的位置。
盡管他老了，卻依然是地下運動的領導人。
當然，他要為他的人民戰鬥。
凱特想，因為他是班達。
凱特和托尼一起在第五大道的公館裡慶祝她五十六歲的生日。
她心想，坐在桌子對面的這個二十四歲的漂亮小夥子不可能是我的兒子，我還沒到那麼大年齡。
他正為她舉杯祝賀，“為我——我偉大的母——親幹杯！祝你生——生日快樂！” “你應當說為我那偉大的老媽媽幹杯。
”不久我就要退休了，凱特心裡想，但我的兒子将接替我，我的兒子！ 由于凱特的堅持，托尼搬進了第五大道的公館。
“這地方太大了，一個人在裡面轉來轉去，實在太孤單。
”凱特對他說，“整個東廂房全歸你一個人住，你想幹什麼就幹什麼，沒有人會打擾你。
”托尼隻有讓步，因為争辯是無濟于事的。
每天早晨，凱特和托尼共進早餐。
吃飯時的話題總是離不開克魯格－布倫特有限公司。
托尼吃驚的是，他的母親對一個抽象的沒有靈魂的東西，一大堆建築物、機器，還有簿記數字，有着如此巨大的熱情，付出這麼多的心血，魔力究竟在哪兒呢？世界上有成千上萬的奧秘需要探索，為什麼一個人要浪費自己的一生來積聚越來越多的财富，争得越來越大的權力呢？托尼不理解他的母親，但他愛她，他也盡力不辜負她對他的希望。
坐泛美航空公司的飛機從羅馬到紐約是非常一般的旅行。
托尼喜歡這家航空公司，因為它效率高，乘坐舒适。
飛機一起飛，他就開始研究他的海外采購報告，沒顧上吃晚飯，那些空中小姐不斷給他送來飲料、枕頭和其他可能為這位英俊的乘客需要的東西。
可是他對此始終無動于衷。
“謝謝你，小姐，我很好。
” “布萊克韋爾先生，有什麼事我們可以……” “謝謝。
” 托尼旁邊坐着一位中年婦女，在看一本時裝雜志。
當她翻過一頁時，托尼正巧掃了一眼。
他一下呆住了，有張照片是一個穿着
