楚辭通釋卷十一
關燈
小
中
大
子用切,放也。
人壽日衰,歲月馳運而不住;流俗日下,邪枉放縱而不可回。
安能以有盡之年,殉波流之世哉? 或偷合而苟進兮,或隐居而深藏。
若稱量之不審兮,同權概而就衡。
衡,平也。
執權以稱,執概以量,則枉直分而得其平。
昏庸之主不審,賢奸混同,讒人日進,忠臣日隐,流俗放縱而不止,何足與較重輕乎! 或推迻而苟容兮,或直言之谔谔。
傷誠是之不察兮,并紉茅絲以為索。
迻,與移同。
推迻,随順君欲,無定說也。
誠是,是非之實也。
茅絲并紉,茅必傷絲;賢佞并進,佞必害賢矣。
方世俗之幽昏兮,眩白黑之美惡。
放山淵之龜玉兮,相與貴夫礫石。
龜,寶龜,大蔡。
礫,小石。
埋玉于山,沉龜于淵,讒人興而忠貞必斥矣。
梅伯數谏而緻醢兮,來革順志而用國。
悲仁人之盡節兮,反為小人之所賊。
比幹忠谏而剖心兮,箕子被發而佯狂。
水背流而源竭兮,木去根而不長。
來革,惡來也。
小人進,君子傷,乃至殒命捐軀,古有之矣。
蓋臣之有君,水木之本源也。
君反道絕理,賢人無恃以滋長,則摧殘阻塞,勢所必然。
若眷戀故鄉而不遠引,是挽逆流而抱枯枝矣。
何如全身殒命之得也。
非重軀以慮難兮,惜傷身之無功。
且吾所為惜屈子而欲其遠引者,非畏禍難而偷生也。
梅,比死而殷亡,屈子沉而楚滅,無救于國,徒隕其軀,亦何益邪? 已矣哉!獨不見夫鸾鳳之高翔兮,乃集大皇之野。
循四極而回周兮,見盛德而後下。
皇亦大也。
大皇之野,廣遠無人之地。
非有德而不儀其庭,豈以身殉濁世哉! 卓 然 彼聖人之神德兮,遠濁世而自藏。
使麒麟可得羁而系兮,又何以異乎犬羊? 聖人遠屈伸以利用,無道則隐。
屈子遠遊之志不終,自投于淵,無救于楚,徒以輕生,誼所為緻惜也。
其哀屈子至矣,其為屈子謀周矣,然以為知屈子,則未也。
《楚辭通釋》卷十一終
人壽日衰,歲月馳運而不住;流俗日下,邪枉放縱而不可回。
安能以有盡之年,殉波流之世哉? 或偷合而苟進兮,或隐居而深藏。
若稱量之不審兮,同權概而就衡。
衡,平也。
執權以稱,執概以量,則枉直分而得其平。
昏庸之主不審,賢奸混同,讒人日進,忠臣日隐,流俗放縱而不止,何足與較重輕乎! 或推迻而苟容兮,或直言之谔谔。
傷誠是之不察兮,并紉茅絲以為索。
迻,與移同。
推迻,随順君欲,無定說也。
誠是,是非之實也。
茅絲并紉,茅必傷絲;賢佞并進,佞必害賢矣。
方世俗之幽昏兮,眩白黑之美惡。
放山淵之龜玉兮,相與貴夫礫石。
龜,寶龜,大蔡。
礫,小石。
埋玉于山,沉龜于淵,讒人興而忠貞必斥矣。
梅伯數谏而緻醢兮,來革順志而用國。
悲仁人之盡節兮,反為小人之所賊。
比幹忠谏而剖心兮,箕子被發而佯狂。
水背流而源竭兮,木去根而不長。
來革,惡來也。
小人進,君子傷,乃至殒命捐軀,古有之矣。
蓋臣之有君,水木之本源也。
君反道絕理,賢人無恃以滋長,則摧殘阻塞,勢所必然。
若眷戀故鄉而不遠引,是挽逆流而抱枯枝矣。
何如全身殒命之得也。
非重軀以慮難兮,惜傷身之無功。
且吾所為惜屈子而欲其遠引者,非畏禍難而偷生也。
梅,比死而殷亡,屈子沉而楚滅,無救于國,徒隕其軀,亦何益邪? 已矣哉!獨不見夫鸾鳳之高翔兮,乃集大皇之野。
循四極而回周兮,見盛德而後下。
皇亦大也。
大皇之野,廣遠無人之地。
非有德而不儀其庭,豈以身殉濁世哉! 卓 然 彼聖人之神德兮,遠濁世而自藏。
使麒麟可得羁而系兮,又何以異乎犬羊? 聖人遠屈伸以利用,無道則隐。
屈子遠遊之志不終,自投于淵,無救于楚,徒以輕生,誼所為緻惜也。
其哀屈子至矣,其為屈子謀周矣,然以為知屈子,則未也。
《楚辭通釋》卷十一終