花間集評注卷十
關燈
小
中
大
，陳，汝南，南郡，此西楚也。
彭城以東，東海，吳，廣陵，此東楚也。
衡山，九江，江南，豫章，長沙，此南楚也。
〔校〕“閑理”句，晁本“钿筝”作“筝钿”。
其三 秋雨聯綿，聲散敗荷叢裡。
那堪深夜枕前聽，酒初醒。
牽愁惹思更無停，燭暗香凝天欲曉。
細和煙，冷和雨。
透簾旌。
〔校〕末句“旌”字，王本吳本均作“中”。
“燭暗”句“曉”字，《詞律》改為“曙”，與“雨”字葉。
〔評〕五代人小詞，大都奇豔如古蕃錦。
惟李詞有以清勝者。
如《酒泉子》“秋雨聯綿，聲散敗荷叢裡。
那堪深夜枕前聽。
酒初醒。
”又“秋月婵娟，皎潔碧紗窗外。
照花穿竹冷沉沉。
印池心。
”《浣溪沙》雲：“翠疊……蟬新。
”下開北宋體格者也。
有以質勝者，《西溪子》雲：“歸去想嬌娆，暗魂銷。
”《中興樂》雲：“忍孤前約，教人花貌，虛老風光。
”宋人惟吳夢窗能有此等麗句，愈質愈厚。
蓋五代人已開其先矣。
（況周頤） 其四 秋月婵娟，皎潔碧窗外。
照花穿竹冷沉沉，印池心。
凝露滴，砌蛩吟。
驚覺謝娘殘夢，夜深斜傍枕前來，影徘徊。
〔評〕一意空翻到底。
而點綴古雅，不強人意。
似富于才而貧于學者。
（湯顯祖） 望遠行二首 春日遲遲思寂寥，行客關山路遙。
瓊窗時聽語莺嬌，柳絲牽恨一條條。
休暈繡，罷吹箫。
貌逐殘花暗凋。
同心猶結舊裙腰，忍辜風月度良宵。
〔評〕蜀李珣詞《望遠行》雲：“休暈繡，罷吹箫。
”閨人刺繡，顔色濃淡深淺之間，細意熨貼。
務令化盡針線痕迹，與畫家設色無異。
謂之暈繡。
此二字入詞絕新。
又《臨江仙》雲：“強整嬌姿臨寶鏡，小池一朵芙蓉。
”妙絕形容，卻無形容之迹。
即是暈繡工夫。
（《織餘續述》） 其二 露滴幽庭落葉時，愁聚蕭娘柳眉。
玉郎一去負佳期，水雲迢遞雁書遲。
屏半掩，枕斜欹。
蠟淚無言對垂。
吟蛩斷續漏頻移，入窗明月鑒孤帏。
〔評〕“明月鑒孤帏”，自表孤貞，意在言外。
（《栩莊漫記》） 菩薩蠻三首 回塘風起波紋細，刺桐花裡門斜閉。
殘日照平蕪，雙雙飛鹧鸪。
征帆何處客，相見還相隔。
不語欲魂銷，望中煙水遙。
〔評〕“殘日照平蕪”五字精絕秀絕。
（《白雨齋詞評》） 音節凄斷。
（同上） 其二 等閑将度三春景，簾垂碧砌參差影。
曲檻日初斜，杜鵑啼落花。
恨君容易處，又話潇湘去。
凝思倚屏山，淚流紅臉斑。
〔校〕“恨君”句，王本“君”字作“去”。
其三 隔簾微雨飛雙燕，砌花零落紅深淺。
撚得寶筝調，心随征棹遙。
楚天雲外路，動便經年去。
香斷畫屏深，舊歡何處尋。
〔評〕《菩薩蠻》集中多而佳者亦不少。
以此殿之，不為貂續。
（湯顯祖） “隔簾”二句，即是“落花人獨立，微雨燕雙飛”藍本。
（《栩莊漫記》） 西溪子一首 金縷翠钿浮動，妝罷小窗圓夢。
日高時，春已老，人來到，滿地落花慵掃。
無語倚屏風，泣殘紅。
〔注〕《正字通》：占夢以定吉兇，曰圓夢。
虞美人一首 金籠莺報天将曙，驚起分飛處。
夜來潛與玉郎期，多情不覺酒醒遲，失歸期。
映花避月遙相送，膩髻偏垂鳳。
卻回嬌步入香閨，倚屏無語撚雲篦，翠眉低。
河傳二首 去去，何處。
迢迢巴楚，山水相連。
朝雲暮雨，依舊十二峰前，猿聲到客船。
愁腸豈異丁香結，因離别，故國音書絕。
想佳人花下，對明月春風，恨應同。
〔評〕一氣舒卷，若斷若連，有水流花放之樂，結得溫厚。
（《白雨齋詞評》） 李德潤《河傳》雲：“想佳人花下，對明月春風，恨應同。
”高竹屋《齊天樂·中秋夜懷梅溪》雲：“古驿煙零，幽垣夢冷，應念秦樓十二。
”兩家用意略同。
高詞傷格不可學。
李詞則否。
其故當細思之。
（《餐櫻庑詞話》） 其二 春暮，微雨。
送君南浦，愁斂雙蛾。
落花深處，啼鳥似逐離歌，粉檀珠淚和。
臨流更把同心結，情哽咽，後會何時節。
不堪回首，相望已隔汀洲，橹聲幽。
〔評〕昔閱片玉《蘭陵王詞》雲“回首迢遞便數驿，望人在天北”，愛其能描摹别緒，入木三分，使人誦之黯然魂銷。
及閱李德潤“不堪回首，相望已隔汀洲。
橹聲幽”正是一般寫法，乃知周詞本此也。
（《栩莊漫記》） 聲情綿渺。
以此結束《花間》，可謂珪璧相映。
（同上）
彭城以東，東海，吳，廣陵，此東楚也。
衡山，九江，江南，豫章，長沙，此南楚也。
〔校〕“閑理”句，晁本“钿筝”作“筝钿”。
其三 秋雨聯綿，聲散敗荷叢裡。
那堪深夜枕前聽，酒初醒。
牽愁惹思更無停，燭暗香凝天欲曉。
細和煙，冷和雨。
透簾旌。
〔校〕末句“旌”字，王本吳本均作“中”。
“燭暗”句“曉”字，《詞律》改為“曙”，與“雨”字葉。
〔評〕五代人小詞，大都奇豔如古蕃錦。
惟李詞有以清勝者。
如《酒泉子》“秋雨聯綿，聲散敗荷叢裡。
那堪深夜枕前聽。
酒初醒。
”又“秋月婵娟，皎潔碧紗窗外。
照花穿竹冷沉沉。
印池心。
”《浣溪沙》雲：“翠疊……蟬新。
”下開北宋體格者也。
有以質勝者，《西溪子》雲：“歸去想嬌娆，暗魂銷。
”《中興樂》雲：“忍孤前約，教人花貌，虛老風光。
”宋人惟吳夢窗能有此等麗句，愈質愈厚。
蓋五代人已開其先矣。
（況周頤） 其四 秋月婵娟，皎潔碧窗外。
照花穿竹冷沉沉，印池心。
凝露滴，砌蛩吟。
驚覺謝娘殘夢，夜深斜傍枕前來，影徘徊。
〔評〕一意空翻到底。
而點綴古雅，不強人意。
似富于才而貧于學者。
（湯顯祖） 望遠行二首 春日遲遲思寂寥，行客關山路遙。
瓊窗時聽語莺嬌，柳絲牽恨一條條。
休暈繡，罷吹箫。
貌逐殘花暗凋。
同心猶結舊裙腰，忍辜風月度良宵。
〔評〕蜀李珣詞《望遠行》雲：“休暈繡，罷吹箫。
”閨人刺繡，顔色濃淡深淺之間，細意熨貼。
務令化盡針線痕迹，與畫家設色無異。
謂之暈繡。
此二字入詞絕新。
又《臨江仙》雲：“強整嬌姿臨寶鏡，小池一朵芙蓉。
”妙絕形容，卻無形容之迹。
即是暈繡工夫。
（《織餘續述》） 其二 露滴幽庭落葉時，愁聚蕭娘柳眉。
玉郎一去負佳期，水雲迢遞雁書遲。
屏半掩，枕斜欹。
蠟淚無言對垂。
吟蛩斷續漏頻移，入窗明月鑒孤帏。
〔評〕“明月鑒孤帏”，自表孤貞，意在言外。
（《栩莊漫記》） 菩薩蠻三首 回塘風起波紋細，刺桐花裡門斜閉。
殘日照平蕪，雙雙飛鹧鸪。
征帆何處客，相見還相隔。
不語欲魂銷，望中煙水遙。
〔評〕“殘日照平蕪”五字精絕秀絕。
（《白雨齋詞評》） 音節凄斷。
（同上） 其二 等閑将度三春景，簾垂碧砌參差影。
曲檻日初斜，杜鵑啼落花。
恨君容易處，又話潇湘去。
凝思倚屏山，淚流紅臉斑。
〔校〕“恨君”句，王本“君”字作“去”。
其三 隔簾微雨飛雙燕，砌花零落紅深淺。
撚得寶筝調，心随征棹遙。
楚天雲外路，動便經年去。
香斷畫屏深，舊歡何處尋。
〔評〕《菩薩蠻》集中多而佳者亦不少。
以此殿之，不為貂續。
（湯顯祖） “隔簾”二句，即是“落花人獨立，微雨燕雙飛”藍本。
（《栩莊漫記》） 西溪子一首 金縷翠钿浮動，妝罷小窗圓夢。
日高時，春已老，人來到，滿地落花慵掃。
無語倚屏風，泣殘紅。
〔注〕《正字通》：占夢以定吉兇，曰圓夢。
虞美人一首 金籠莺報天将曙，驚起分飛處。
夜來潛與玉郎期，多情不覺酒醒遲，失歸期。
映花避月遙相送，膩髻偏垂鳳。
卻回嬌步入香閨，倚屏無語撚雲篦，翠眉低。
河傳二首 去去，何處。
迢迢巴楚，山水相連。
朝雲暮雨，依舊十二峰前，猿聲到客船。
愁腸豈異丁香結，因離别，故國音書絕。
想佳人花下，對明月春風，恨應同。
〔評〕一氣舒卷，若斷若連，有水流花放之樂，結得溫厚。
（《白雨齋詞評》） 李德潤《河傳》雲：“想佳人花下，對明月春風，恨應同。
”高竹屋《齊天樂·中秋夜懷梅溪》雲：“古驿煙零，幽垣夢冷，應念秦樓十二。
”兩家用意略同。
高詞傷格不可學。
李詞則否。
其故當細思之。
（《餐櫻庑詞話》） 其二 春暮，微雨。
送君南浦，愁斂雙蛾。
落花深處，啼鳥似逐離歌，粉檀珠淚和。
臨流更把同心結，情哽咽，後會何時節。
不堪回首，相望已隔汀洲，橹聲幽。
〔評〕昔閱片玉《蘭陵王詞》雲“回首迢遞便數驿，望人在天北”，愛其能描摹别緒，入木三分，使人誦之黯然魂銷。
及閱李德潤“不堪回首，相望已隔汀洲。
橹聲幽”正是一般寫法，乃知周詞本此也。
（《栩莊漫記》） 聲情綿渺。
以此結束《花間》，可謂珪璧相映。
（同上）