附記
關燈
小
中
大
以一逼字含糊了之?故知下句所指正是入長安事。
是奇恥大辱,詩中豈能放過。
如謂包含在逼中,說不通。
時間不合。
逼者,逼近、尚未入也) 2、以杜解杜 (1)杜對吐蕃一度占領長安之事,十分痛心,詩中屢屢言及。
《傷春》五首:“胡虜登前殿,王公出禦河。
”(之五)“奪馬悲公主,登車泣貴嫔。
”(之四)“煙塵昏禦道,耆舊把天衣。
”(之三)“西京疲百戰,北阙任群兇。
”(之一)他如“犬戎也複臨鹹京”、“犬戎直來坐禦床”諸句。
北鬥殷,北鬥指北鬥城。
可參《傷春》詩:“不成誅執法,焉得變危機。
大角躔兵氣,鈎陳出帝畿。
”(之三)杜不便直言處,多借星象影映,大角、鈎陳、執法。
“每依北鬥望京華”(《秋興》),為何依北鬥?即由“北鬥直上臨城。
” (2)杜《憶昔》:“為留猛士守未央,緻使岐雍防西羌。
犬戎直來坐禦床,百官跣足随天王。
”《登樓》:“北極朝廷終不改,西山寇盜莫相侵。
”《夔府書懷》:“揚镳驚主辱,拔劍撥年衰。
”《釋悶》:“四海十年不解兵,犬戎也複臨鹹京。
”“失道非關出襄野,揚鞭忽是過胡城。
”“天子亦應厭奔走,群公固合思升平。
”《入奏行贈西山檢察使窦侍禦》:“吐蕃憑陵氣頗粗,窦氏檢察應時須。
”(俱指廣德元年七月,吐蕃陷長安、代宗奔陝事。
對此,杜甫十分憤慨,簡直怒發沖冠,屢屢道及。
又《冬狩行》:“飄然時危一老翁,十年厭見旌旗紅。
喜君士卒甚整肅,為我回辔擒西戎。
草中狐兔盡何益,天子不在鹹陽宮。
”又《寄董卿嘉榮十韻》:“犬羊曾爛漫,宮阙尚蕭條。
猛将宜嘗膽,龍泉必在腰。
黃圖遭污辱,月窟可焚燒。
”《将适吳楚》:“所憂盜賊多,重見衣冠走。
中原消息斷,黃屋今安否?”念念不忘此一事。
這正是“曾閃”句具體内容。
如說包括在上句“逼”字中,能包括得了嗎?) (3)杜《季秋江村》:“素琴将暇日,白首望霜天。
”素對白,猶汗馬對朱旗。
汗即朱汗、赤汗、血赤者。
作顔色字,非名詞。
暇諧作夏,以對霜。
亦系借對法。
又《登樓》:“北極朝廷終不改,西山寇盜莫相侵。
”北極,北辰,以喻朝廷安固。
西山寇盜,即指吐蕃。
因朝廷既終不改,故告以莫相侵。
這兩句也是流水對。
(4)殷。
《廣雅訓诂》四:“磤,聲也。
”又為煙,或為蔫。
《左傳》成〔公〕二〔年〕:“左輪朱殷。
”注:“今人呼赤黑為殷色。
”(按注為杜預所作,是西晉時已以殷為紅色。
杜《白絲行》“象床玉手亂殷紅”,殷紅二字連文,即本之乃祖注)盧仝《觀放魚歌》:“忽脫身上殷绯袍,盡買罟獲盡有無。
“岑參《暮春虢州東亭》:“柳亸莺嬌花欲殷,紅亭綠酒送君還。
”殷即作紅字用。
殷绯連文,即殷紅色。
(三)關于“朱旗” 乾按:蕭先生在一張稿紙的背面,拟有《關于“曾閃朱旗北鬥殷”的解釋》一個簡單的提綱,上面或簡或繁寫了幾句話:“1、‘朱旗’即紅旗,亦即軍旗,漢時亦稱‘赤幟’。
在唐人心目中,毫無褒義或貶義的區别。
(1)唐人詩中多用‘紅旗’,即漢人所謂朱旗。
如王昌齡詩。
杜詩中亦有之,或用紅,或用朱。
(2)朱旗的作用與白旗是同等的。
《通典》卷149《兵二》(781頁)叙述操練布陣時情況:‘白旗點,鼓音動,則左右廂齊合;朱旗點,角聲動,則左右廂齊離。
合之與離,皆不離中央之地。
……白旗掉,鼓音動,左右各雲蒸鳥散,彌川絡野,然而不失部隊之疏密;紅旗掉,角音動,左右各複本初。
前後左右,無差尺寸。
’這裡,朱旗與白旗分擔不同之指揮作用,是平等的,無任何褒義貶義之可言。
這是很明顯的。
2、對于這種标志着戰争的‘朱旗’,杜甫是有反感的。
‘十年厭見旌旗紅’,因為它給人民帶來了災難。
這裡的旌旗紅,還不就是‘朱旗’嗎?未必用朱旗時,就表示褒義,用紅旗時就表示貶義,那是說不通的。
前人由于未能參透這一關,故對這句的解釋,多閃爍其詞,如錢等人。
浦很直捷了當,斥為‘賊幟’,很有膽識,但對朱旗可以指吐蕃,未加解說論證。
” 1、各朝各色之旗幟。
《佩文韻府》122頁卷四:(1)朱旗。
《漢書·叙傳》:“皇矣漢祖,斷蛇奮旅。
神母告符,朱旗乃舉。
”《東京賦》:“高祖膺箓受圖,仗朱旗而建大号。
”《燕然山銘》:“玄甲耀日,朱旗绛天。
”……張說《樂章》:“黃钺誅群盜,朱旗掃多罪。
”(漏引《九歎》)李端詩:“壺中開白日,霧裡卷朱旗。
”(按漏引杜詩)(2)赤旗。
《淮南子》:“孟夏之月,天子服赤玉,建赤旗。
”(3)紅旗。
杜詩:“健兒簸紅旗”,白居易詩:“綠楊風外飏紅旗”。
(在杜、白前者甚多。
)(4)火旗。
王載詩:“火旗焰焰燒天紅。
”(5)白旗。
《淮南子》:“孟秋之月,天子服白玉,建白旗。
”(6)黃旗。
《吳書》:“先哲知命,舊說紫蓋黃旗,運在東南。
”陸倕《石阙銘》:“青蓋南泊,黃旗東指。
”謝朓詩:“青精翼紫轪,黃旗映朱邸。
”李商隐詩:“欲舉黃旗竟未成。
”(《祿山事迹》:“黃旗軍數百隊。
”)又,《
是奇恥大辱,詩中豈能放過。
如謂包含在逼中,說不通。
時間不合。
逼者,逼近、尚未入也) 2、以杜解杜 (1)杜對吐蕃一度占領長安之事,十分痛心,詩中屢屢言及。
《傷春》五首:“胡虜登前殿,王公出禦河。
”(之五)“奪馬悲公主,登車泣貴嫔。
”(之四)“煙塵昏禦道,耆舊把天衣。
”(之三)“西京疲百戰,北阙任群兇。
”(之一)他如“犬戎也複臨鹹京”、“犬戎直來坐禦床”諸句。
北鬥殷,北鬥指北鬥城。
可參《傷春》詩:“不成誅執法,焉得變危機。
大角躔兵氣,鈎陳出帝畿。
”(之三)杜不便直言處,多借星象影映,大角、鈎陳、執法。
“每依北鬥望京華”(《秋興》),為何依北鬥?即由“北鬥直上臨城。
” (2)杜《憶昔》:“為留猛士守未央,緻使岐雍防西羌。
犬戎直來坐禦床,百官跣足随天王。
”《登樓》:“北極朝廷終不改,西山寇盜莫相侵。
”《夔府書懷》:“揚镳驚主辱,拔劍撥年衰。
”《釋悶》:“四海十年不解兵,犬戎也複臨鹹京。
”“失道非關出襄野,揚鞭忽是過胡城。
”“天子亦應厭奔走,群公固合思升平。
”《入奏行贈西山檢察使窦侍禦》:“吐蕃憑陵氣頗粗,窦氏檢察應時須。
”(俱指廣德元年七月,吐蕃陷長安、代宗奔陝事。
對此,杜甫十分憤慨,簡直怒發沖冠,屢屢道及。
又《冬狩行》:“飄然時危一老翁,十年厭見旌旗紅。
喜君士卒甚整肅,為我回辔擒西戎。
草中狐兔盡何益,天子不在鹹陽宮。
”又《寄董卿嘉榮十韻》:“犬羊曾爛漫,宮阙尚蕭條。
猛将宜嘗膽,龍泉必在腰。
黃圖遭污辱,月窟可焚燒。
”《将适吳楚》:“所憂盜賊多,重見衣冠走。
中原消息斷,黃屋今安否?”念念不忘此一事。
這正是“曾閃”句具體内容。
如說包括在上句“逼”字中,能包括得了嗎?) (3)杜《季秋江村》:“素琴将暇日,白首望霜天。
”素對白,猶汗馬對朱旗。
汗即朱汗、赤汗、血赤者。
作顔色字,非名詞。
暇諧作夏,以對霜。
亦系借對法。
又《登樓》:“北極朝廷終不改,西山寇盜莫相侵。
”北極,北辰,以喻朝廷安固。
西山寇盜,即指吐蕃。
因朝廷既終不改,故告以莫相侵。
這兩句也是流水對。
(4)殷。
《廣雅訓诂》四:“磤,聲也。
”又為煙,或為蔫。
《左傳》成〔公〕二〔年〕:“左輪朱殷。
”注:“今人呼赤黑為殷色。
”(按注為杜預所作,是西晉時已以殷為紅色。
杜《白絲行》“象床玉手亂殷紅”,殷紅二字連文,即本之乃祖注)盧仝《觀放魚歌》:“忽脫身上殷绯袍,盡買罟獲盡有無。
“岑參《暮春虢州東亭》:“柳亸莺嬌花欲殷,紅亭綠酒送君還。
”殷即作紅字用。
殷绯連文,即殷紅色。
(三)關于“朱旗” 乾按:蕭先生在一張稿紙的背面,拟有《關于“曾閃朱旗北鬥殷”的解釋》一個簡單的提綱,上面或簡或繁寫了幾句話:“1、‘朱旗’即紅旗,亦即軍旗,漢時亦稱‘赤幟’。
在唐人心目中,毫無褒義或貶義的區别。
(1)唐人詩中多用‘紅旗’,即漢人所謂朱旗。
如王昌齡詩。
杜詩中亦有之,或用紅,或用朱。
(2)朱旗的作用與白旗是同等的。
《通典》卷149《兵二》(781頁)叙述操練布陣時情況:‘白旗點,鼓音動,則左右廂齊合;朱旗點,角聲動,則左右廂齊離。
合之與離,皆不離中央之地。
……白旗掉,鼓音動,左右各雲蒸鳥散,彌川絡野,然而不失部隊之疏密;紅旗掉,角音動,左右各複本初。
前後左右,無差尺寸。
’這裡,朱旗與白旗分擔不同之指揮作用,是平等的,無任何褒義貶義之可言。
這是很明顯的。
2、對于這種标志着戰争的‘朱旗’,杜甫是有反感的。
‘十年厭見旌旗紅’,因為它給人民帶來了災難。
這裡的旌旗紅,還不就是‘朱旗’嗎?未必用朱旗時,就表示褒義,用紅旗時就表示貶義,那是說不通的。
前人由于未能參透這一關,故對這句的解釋,多閃爍其詞,如錢等人。
浦很直捷了當,斥為‘賊幟’,很有膽識,但對朱旗可以指吐蕃,未加解說論證。
” 1、各朝各色之旗幟。
《佩文韻府》122頁卷四:(1)朱旗。
《漢書·叙傳》:“皇矣漢祖,斷蛇奮旅。
神母告符,朱旗乃舉。
”《東京賦》:“高祖膺箓受圖,仗朱旗而建大号。
”《燕然山銘》:“玄甲耀日,朱旗绛天。
”……張說《樂章》:“黃钺誅群盜,朱旗掃多罪。
”(漏引《九歎》)李端詩:“壺中開白日,霧裡卷朱旗。
”(按漏引杜詩)(2)赤旗。
《淮南子》:“孟夏之月,天子服赤玉,建赤旗。
”(3)紅旗。
杜詩:“健兒簸紅旗”,白居易詩:“綠楊風外飏紅旗”。
(在杜、白前者甚多。
)(4)火旗。
王載詩:“火旗焰焰燒天紅。
”(5)白旗。
《淮南子》:“孟秋之月,天子服白玉,建白旗。
”(6)黃旗。
《吳書》:“先哲知命,舊說紫蓋黃旗,運在東南。
”陸倕《石阙銘》:“青蓋南泊,黃旗東指。
”謝朓詩:“青精翼紫轪,黃旗映朱邸。
”李商隐詩:“欲舉黃旗竟未成。
”(《祿山事迹》:“黃旗軍數百隊。
”)又,《