蘇轼詞選
關燈
小
中
大
行香子
過七裡濑
一葉舟輕。
雙槳鴻驚。
水天清，影湛波平[1]。
魚翻藻鑒[2]，鹭點煙汀。
過沙溪急，霜溪冷，月溪明[3]。
重重似畫，曲曲如屏[4]。
算當年，虛老嚴陵[5]。
君臣一夢，今古空名[6]。
但遠山長，雲山亂，曉山青[7]。
熙甯六年（1073）二月作。
時作者為杭州通判，由富陽至新城，又由新城放棹桐廬。
濑（lài賴），水流在沙石上，一般叫做灘，當地人又叫做泷。
七裡濑一名七裡灘，即富春渚，在浙江桐廬嚴陵山下，與嚴陵濑相接。
瑞鹧鸪 寒食未明至湖上。
太守未來，兩縣令先在。
城頭月落尚啼烏[8]。
朱艦紅船早滿湖[9]。
鼓吹未容迎五馬[10]，水雲先已漾雙凫[11]。
映山黃帽螭頭舫[12]，夾岸青煙鵲尾爐[13]。
老病逢春隻思睡，獨求僧榻寄須臾[14]。
熙甯六年作。
《瑞鹧鸪》詞，其形式和七言律詩的平起式全首字句、平仄相同。
所以蘇轼這詞也被收進他的詩集裡。
桂林王鵬運四印齋重刻元延祐雲間本不載，今從歸安朱孝臧《彊村叢書》本《東坡樂府》選出。
此題系詩集中題，朱本作詞題。
太守，陳襄字述古，熙甯五年八月自陳州遷任杭州太守。
兩縣令，據查慎行《蘇詩補注》：一個是周邠字開祖，時為錢塘縣令；另一個仁和縣令，可能是徐（shú熟）。
瑞鹧鸪 觀潮 碧山影裡小紅旗[15]。
侬是江南踏浪兒[16]。
拍手欲嘲山簡醉[17]，齊聲争唱浪婆詞[18]。
西興渡口帆初落[19]，漁浦山頭日未欹[20]。
侬欲送潮歌底曲[21]？樽前還唱使君詩[22]。
此詞王本無題，據朱本增。
錢塘江潮是舉世聞名的奇觀，每年舊曆八月十五到十八日是觀潮的盛會。
作者寫過好些觀潮的詩。
此詞作于熙甯六年八月十五日。
臨江仙 風水洞作 四大從來都遍滿[23]，此間風水何疑。
故應為我發新詩。
幽花香澗谷[24]，寒藻舞淪漪[25]。
借與玉川生兩腋，天仙未必相思[26]。
還憑流水送人歸，層巅馀落日[27]，草露已沾衣[28]。
熙甯六年八月作。
《鹹淳臨安志》：“坡在杭三年，風水洞在五十裡外，遊且再至。
”又雲：“……洞極大，流水不竭，頂上又一洞，立夏清風自生，立秋則止。
”作者詩中曾稱之為“風岩水穴”，“細細龍鱗生亂石，團團羊角轉空岩”。
行香子 丹陽寄述古 攜手江村。
梅雪飄裙。
情何限，處處銷魂。
故人不見[29]，舊曲重聞。
向望湖樓，孤山寺，湧金門[30]。
尋常行處，題詩千首，繡羅衫，與拂紅塵[31]。
别來相憶，知是何人？有湖中月，江邊柳，隴頭雲[32]。
熙甯七年（1074）正月，作者自杭州赴潤州（今江蘇鎮江），路過丹陽（今屬江蘇）。
此詞作于是時。
昭君怨 金山送柳子玉 誰作桓伊三弄[33]？驚破綠窗幽夢[34]。
新月與愁煙，滿江天[35]。
欲去又還不去[36]，明日落花飛絮。
飛絮送行舟[37]，水東流。
熙甯七年二月在潤州作。
金山，在潤州西北長江中（今已與長江南岸相連）。
柳子玉，名瑾，吳人。
蝶戀花 京口得鄉書 雨後春容清更麗。
隻有離人，幽恨終難洗。
北固山前三面水[38]，碧瓊梳擁青螺髻[39]。
一紙鄉書來萬裡。
問我何年，真個成歸計[40]。
回首送春拚一醉，東風吹破千行淚[41]。
熙甯七年春作。
京口，地名，即今鎮江，三國時曾為吳都。
孫權自吳（今蘇州市）徙治丹徒，号曰京城；赤壁戰後，再徙京口；後又徙武昌（今湖北鄂城）；最後徙建業（今南京市），仍于此置京口鎮。
少年遊 潤州作，代人寄遠。
去年相送，馀杭門外[42]，飛雪似楊花。
今年春盡，楊花似雪，猶不見還家。
對酒卷簾邀明月，風露透窗紗。
恰似姮娥憐雙燕[43]，分明照，畫梁斜[44]。
熙甯七年四月作。
遠，在遠方的人，一般用以指在遠方的丈夫或情侶。
這裡是作者托詞，實際上是他自己有感于行役之作。
王文诰《蘇詩總案》：“甲寅四月，有感雪中行役作。
公以去年十一月發臨平（在今杭州市東北），及是春盡，猶行役未歸，故托為此詞。
” 醉落魄 離京口作 輕雲微月。
二更酒醒船初發。
孤城回望蒼煙合。
記得歌時，不記歸時節[45]。
巾偏扇墜藤床滑。
覺來幽夢無人說。
此生飄蕩何時歇？家在西南[46]，長作東南别[47]！ 熙甯七年夏初作。
蔔算子 蜀客到江南[48]，長憶吳山好[49]。
吳蜀風流自古同，歸去應須早。
還與去年人[50]，共藉西湖草[51]。
莫惜樽前子細看，應是容顔老。
熙甯七年作。
龍榆生《東坡樂府箋》據傅榦注本題作《自京口還錢塘道中寄述古太守》。
江城子 湖上與張先同賦 鳳凰山下雨初晴。
水風清。
晚霞明。
一朵芙蕖，開過尚盈盈[52]。
何處飛來雙白鹭[53]，如有意，慕娉婷[54]。
忽聞江上弄哀筝：苦含情。
遣誰聽？煙斂雲收，依約是湘靈[55]。
欲待曲終尋問取，人不見，數峰青[56]。
熙甯七年作。
張先，字子野，北宋著名詞人，有《子野詞》。
同賦，同用一調，詠同一事物之作。
此詞是詠聽筝的。
虞美人 有美堂贈述古 湖山信是東南美[57]，一望彌千裡[58]。
使君能得幾回來？便使樽前醉倒更徘徊。
沙河塘裡燈初上[59]，水調誰家唱[60]？夜闌風靜欲歸時，惟有一江明月碧琉璃[61]。
熙甯七年七月作，時陳襄将罷任，宴僚屬于此。
有美堂在杭州吳山上，是嘉祐二年（1057）杭州太守梅摯所建，歐陽修曾為作記。
作者在杭，屢到其處，亦屢有題詠。
訴衷情 送述古迓元素 錢塘風景古今奇，太守例能詩[62]。
先驅負弩何在[63]，心已誓江西[64]。
花盡後，葉飛時，雨凄凄。
若為情緒[65]，更問新官，向舊官啼[66]！ 熙甯七年初秋作。
時陳襄卸任，楊繪新任杭州太守，作者照例要“迓（yà訝）”——迎接新官。
楊繪字元素，蜀綿竹人。
菩薩蠻 杭妓往蘇迓新守楊元素，寄蘇守王規甫。
玉童西迓浮丘伯[67]，洞天冷落秋蕭瑟[68]。
不用許飛瓊[69]，瑤台空月明[70]。
清香凝夜宴，借與韋郎看[71]。
莫便向姑蘇[72]，扁舟下五湖[73]。
熙甯七年初秋作。
王晦，字規甫，時為蘇州太守。
唐宋時赴任迎任，皆有官妓為導之例，元明以後，漸被禁絕。
江城子 孤山竹閣送述古 翠蛾羞黛怯人看。
掩霜纨。
淚偷彈[74]。
且盡一樽，收淚聽《陽關》[75]。
謾道帝城天樣遠[76]；天易見，見君難[77]。
畫堂新創近孤山。
曲闌幹，為誰安？飛絮落花，春色屬明年。
欲棹小舟尋舊事；無處問，水連天。
王文诰《蘇詩總案》：“甲寅（熙甯七年）七月，與陳襄放舟湖上，宴于孤山竹閣作。
” 菩薩蠻 西湖送述古 秋風湖上蕭蕭雨。
使君欲去還留住。
今日漫留君[78]。
明朝愁殺人！ 佳人千點淚。
灑向長河水。
不用斂雙蛾[79]。
路人啼更多[80]。
此詞意與上詞同，人與上詞同，時間當亦與上詞同——熙甯七年七月作。
清平樂 清淮濁汴[81]，更在江西岸[82]。
紅旆到時黃葉亂[83]，霜入梁王故苑[84]。
秋原何處攜壺？停骖訪古踟蹰[85]。
雙廟遺風尚在[86]，漆園傲吏應無[87]。
此詞傅注本題作《送述古赴南都》。
時陳襄移守南都（今河南商丘）。
詞中用典頗多，且都和南都有關，故傅題較為可信。
詞亦應熙甯七年秋作。
南鄉子 送述古 回首亂山橫，不見居人隻見城。
誰似臨平山上塔[88]，亭亭[89]：迎客西來送客行。
歸路晚風清，一枕初寒夢不成。
今夜殘燈斜照處，熒熒[90]：秋雨晴時淚不晴[91]。
熙甯七年七月作。
南鄉子 梅花詞，和楊元素。
寒雀滿疏籬。
争抱寒柯看玉蕤[92]。
忽見客來花下坐，驚飛：蹋散芳英落酒卮[93]。
痛飲又能詩。
坐客無氈醉不知[94]。
花謝酒闌春到也[95]，離離[96]：一點微酸已著枝[97]。
熙甯七年冬作。
阮郎歸 一年三過蘇，最後赴密州時，有問：“這回來不來？”其色凄然。
太守王規甫嘉之，令作此詞。
一年三度過蘇台[98]，清尊長是開[99]。
佳人相問苦相猜[100]：“這回來不來？” 情未盡，老先催，人生真可咍[101]。
他年桃李阿誰栽？劉郎雙鬓衰[102]。
熙甯七年五月蘇轼已奉調知密州（治今山東諸城），實際上直到九月他才離開杭州。
此詞當是離杭不久途經蘇州時作。
醉落魄 席上呈楊元素 分攜如昨[103]，人生到處萍漂泊。
偶然相聚還離索[104]。
多病多愁，須信從來錯[105]。
尊前
雙槳鴻驚。
水天清，影湛波平[1]。
魚翻藻鑒[2]，鹭點煙汀。
過沙溪急，霜溪冷，月溪明[3]。
重重似畫，曲曲如屏[4]。
算當年，虛老嚴陵[5]。
君臣一夢，今古空名[6]。
但遠山長，雲山亂，曉山青[7]。
熙甯六年（1073）二月作。
時作者為杭州通判，由富陽至新城，又由新城放棹桐廬。
濑（lài賴），水流在沙石上，一般叫做灘，當地人又叫做泷。
七裡濑一名七裡灘，即富春渚，在浙江桐廬嚴陵山下，與嚴陵濑相接。
瑞鹧鸪 寒食未明至湖上。
太守未來，兩縣令先在。
城頭月落尚啼烏[8]。
朱艦紅船早滿湖[9]。
鼓吹未容迎五馬[10]，水雲先已漾雙凫[11]。
映山黃帽螭頭舫[12]，夾岸青煙鵲尾爐[13]。
老病逢春隻思睡，獨求僧榻寄須臾[14]。
熙甯六年作。
《瑞鹧鸪》詞，其形式和七言律詩的平起式全首字句、平仄相同。
所以蘇轼這詞也被收進他的詩集裡。
桂林王鵬運四印齋重刻元延祐雲間本不載，今從歸安朱孝臧《彊村叢書》本《東坡樂府》選出。
此題系詩集中題，朱本作詞題。
太守，陳襄字述古，熙甯五年八月自陳州遷任杭州太守。
兩縣令，據查慎行《蘇詩補注》：一個是周邠字開祖，時為錢塘縣令；另一個仁和縣令，可能是徐（shú熟）。
瑞鹧鸪 觀潮 碧山影裡小紅旗[15]。
侬是江南踏浪兒[16]。
拍手欲嘲山簡醉[17]，齊聲争唱浪婆詞[18]。
西興渡口帆初落[19]，漁浦山頭日未欹[20]。
侬欲送潮歌底曲[21]？樽前還唱使君詩[22]。
此詞王本無題，據朱本增。
錢塘江潮是舉世聞名的奇觀，每年舊曆八月十五到十八日是觀潮的盛會。
作者寫過好些觀潮的詩。
此詞作于熙甯六年八月十五日。
臨江仙 風水洞作 四大從來都遍滿[23]，此間風水何疑。
故應為我發新詩。
幽花香澗谷[24]，寒藻舞淪漪[25]。
借與玉川生兩腋，天仙未必相思[26]。
還憑流水送人歸，層巅馀落日[27]，草露已沾衣[28]。
熙甯六年八月作。
《鹹淳臨安志》：“坡在杭三年，風水洞在五十裡外，遊且再至。
”又雲：“……洞極大，流水不竭，頂上又一洞，立夏清風自生，立秋則止。
”作者詩中曾稱之為“風岩水穴”，“細細龍鱗生亂石，團團羊角轉空岩”。
行香子 丹陽寄述古 攜手江村。
梅雪飄裙。
情何限，處處銷魂。
故人不見[29]，舊曲重聞。
向望湖樓，孤山寺，湧金門[30]。
尋常行處，題詩千首，繡羅衫，與拂紅塵[31]。
别來相憶，知是何人？有湖中月，江邊柳，隴頭雲[32]。
熙甯七年（1074）正月，作者自杭州赴潤州（今江蘇鎮江），路過丹陽（今屬江蘇）。
此詞作于是時。
昭君怨 金山送柳子玉 誰作桓伊三弄[33]？驚破綠窗幽夢[34]。
新月與愁煙，滿江天[35]。
欲去又還不去[36]，明日落花飛絮。
飛絮送行舟[37]，水東流。
熙甯七年二月在潤州作。
金山，在潤州西北長江中（今已與長江南岸相連）。
柳子玉，名瑾，吳人。
蝶戀花 京口得鄉書 雨後春容清更麗。
隻有離人，幽恨終難洗。
北固山前三面水[38]，碧瓊梳擁青螺髻[39]。
一紙鄉書來萬裡。
問我何年，真個成歸計[40]。
回首送春拚一醉，東風吹破千行淚[41]。
熙甯七年春作。
京口，地名，即今鎮江，三國時曾為吳都。
孫權自吳（今蘇州市）徙治丹徒，号曰京城；赤壁戰後，再徙京口；後又徙武昌（今湖北鄂城）；最後徙建業（今南京市），仍于此置京口鎮。
少年遊 潤州作，代人寄遠。
去年相送，馀杭門外[42]，飛雪似楊花。
今年春盡，楊花似雪，猶不見還家。
對酒卷簾邀明月，風露透窗紗。
恰似姮娥憐雙燕[43]，分明照，畫梁斜[44]。
熙甯七年四月作。
遠，在遠方的人，一般用以指在遠方的丈夫或情侶。
這裡是作者托詞，實際上是他自己有感于行役之作。
王文诰《蘇詩總案》：“甲寅四月，有感雪中行役作。
公以去年十一月發臨平（在今杭州市東北），及是春盡，猶行役未歸，故托為此詞。
” 醉落魄 離京口作 輕雲微月。
二更酒醒船初發。
孤城回望蒼煙合。
記得歌時，不記歸時節[45]。
巾偏扇墜藤床滑。
覺來幽夢無人說。
此生飄蕩何時歇？家在西南[46]，長作東南别[47]！ 熙甯七年夏初作。
蔔算子 蜀客到江南[48]，長憶吳山好[49]。
吳蜀風流自古同，歸去應須早。
還與去年人[50]，共藉西湖草[51]。
莫惜樽前子細看，應是容顔老。
熙甯七年作。
龍榆生《東坡樂府箋》據傅榦注本題作《自京口還錢塘道中寄述古太守》。
江城子 湖上與張先同賦 鳳凰山下雨初晴。
水風清。
晚霞明。
一朵芙蕖，開過尚盈盈[52]。
何處飛來雙白鹭[53]，如有意，慕娉婷[54]。
忽聞江上弄哀筝：苦含情。
遣誰聽？煙斂雲收，依約是湘靈[55]。
欲待曲終尋問取，人不見，數峰青[56]。
熙甯七年作。
張先，字子野，北宋著名詞人，有《子野詞》。
同賦，同用一調，詠同一事物之作。
此詞是詠聽筝的。
虞美人 有美堂贈述古 湖山信是東南美[57]，一望彌千裡[58]。
使君能得幾回來？便使樽前醉倒更徘徊。
沙河塘裡燈初上[59]，水調誰家唱[60]？夜闌風靜欲歸時，惟有一江明月碧琉璃[61]。
熙甯七年七月作，時陳襄将罷任，宴僚屬于此。
有美堂在杭州吳山上，是嘉祐二年（1057）杭州太守梅摯所建，歐陽修曾為作記。
作者在杭，屢到其處，亦屢有題詠。
訴衷情 送述古迓元素 錢塘風景古今奇，太守例能詩[62]。
先驅負弩何在[63]，心已誓江西[64]。
花盡後，葉飛時，雨凄凄。
若為情緒[65]，更問新官，向舊官啼[66]！ 熙甯七年初秋作。
時陳襄卸任，楊繪新任杭州太守，作者照例要“迓（yà訝）”——迎接新官。
楊繪字元素，蜀綿竹人。
菩薩蠻 杭妓往蘇迓新守楊元素，寄蘇守王規甫。
玉童西迓浮丘伯[67]，洞天冷落秋蕭瑟[68]。
不用許飛瓊[69]，瑤台空月明[70]。
清香凝夜宴，借與韋郎看[71]。
莫便向姑蘇[72]，扁舟下五湖[73]。
熙甯七年初秋作。
王晦，字規甫，時為蘇州太守。
唐宋時赴任迎任，皆有官妓為導之例，元明以後，漸被禁絕。
江城子 孤山竹閣送述古 翠蛾羞黛怯人看。
掩霜纨。
淚偷彈[74]。
且盡一樽，收淚聽《陽關》[75]。
謾道帝城天樣遠[76]；天易見，見君難[77]。
畫堂新創近孤山。
曲闌幹，為誰安？飛絮落花，春色屬明年。
欲棹小舟尋舊事；無處問，水連天。
王文诰《蘇詩總案》：“甲寅（熙甯七年）七月，與陳襄放舟湖上，宴于孤山竹閣作。
” 菩薩蠻 西湖送述古 秋風湖上蕭蕭雨。
使君欲去還留住。
今日漫留君[78]。
明朝愁殺人！ 佳人千點淚。
灑向長河水。
不用斂雙蛾[79]。
路人啼更多[80]。
此詞意與上詞同，人與上詞同，時間當亦與上詞同——熙甯七年七月作。
清平樂 清淮濁汴[81]，更在江西岸[82]。
紅旆到時黃葉亂[83]，霜入梁王故苑[84]。
秋原何處攜壺？停骖訪古踟蹰[85]。
雙廟遺風尚在[86]，漆園傲吏應無[87]。
此詞傅注本題作《送述古赴南都》。
時陳襄移守南都（今河南商丘）。
詞中用典頗多，且都和南都有關，故傅題較為可信。
詞亦應熙甯七年秋作。
南鄉子 送述古 回首亂山橫，不見居人隻見城。
誰似臨平山上塔[88]，亭亭[89]：迎客西來送客行。
歸路晚風清，一枕初寒夢不成。
今夜殘燈斜照處，熒熒[90]：秋雨晴時淚不晴[91]。
熙甯七年七月作。
南鄉子 梅花詞，和楊元素。
寒雀滿疏籬。
争抱寒柯看玉蕤[92]。
忽見客來花下坐，驚飛：蹋散芳英落酒卮[93]。
痛飲又能詩。
坐客無氈醉不知[94]。
花謝酒闌春到也[95]，離離[96]：一點微酸已著枝[97]。
熙甯七年冬作。
阮郎歸 一年三過蘇，最後赴密州時，有問：“這回來不來？”其色凄然。
太守王規甫嘉之，令作此詞。
一年三度過蘇台[98]，清尊長是開[99]。
佳人相問苦相猜[100]：“這回來不來？” 情未盡，老先催，人生真可咍[101]。
他年桃李阿誰栽？劉郎雙鬓衰[102]。
熙甯七年五月蘇轼已奉調知密州（治今山東諸城），實際上直到九月他才離開杭州。
此詞當是離杭不久途經蘇州時作。
醉落魄 席上呈楊元素 分攜如昨[103]，人生到處萍漂泊。
偶然相聚還離索[104]。
多病多愁，須信從來錯[105]。
尊前
