蘇轼詩選 三
關燈
小
中
大
崖蒼蒼暗絕谷，中有百道飛來泉。
萦林絡石隐複見，下赴谷口為奔川。
川平山開林麓斷，小橋野店依山前。
行人稍度喬木外，漁舟一葉江吞天。
使君何從得此本？點綴毫末分清妍。
不知人間何處有此境？徑欲往買二頃田。
君不見武昌樊口幽絕處，東坡先生留五年[1200]。
春風搖江天漠漠，暮雲卷雨山娟娟。
丹楓翻鴉伴水宿，長松落雪驚晝眠。
桃花流水在人世，武陵豈必皆神仙[1201]？江山清空我塵土[1202]，雖有去路尋無緣[1203]。
還君此畫三歎息，山中故人應有招我歸來篇[1204]。
元祐三年作。
王晉卿，名诜（shēn申），太原人，他是宋英宗的女婿，蜀國公主的驸馬，宋代大畫家，善畫金碧山水，師法唐代的大師李成，亦能作淡墨平遠小景，作者嘗說他得“破墨三昧”。
夜直玉堂，攜李之儀端叔詩百馀首，讀至夜半，書其後 玉堂清冷不成眠，伴直難呼孟浩然[1205]。
暫借好詩消永夜，每逢佳處辄參禅。
愁侵硯滴初含凍，喜入燈花欲鬥妍。
寄語君家小兒子：他時此句一時編。
直，值。
夜直即值夜。
玉堂見《次韻蔣穎叔》注中。
時元祐三年，作者官翰林學士，例須夜直。
李之儀字端叔，蘇州人，著有《姑溪集》。
和王晉卿送梅花次韻 東坡先生未歸時[1206]，自種來禽與青李[1207]。
五年不踏江頭路[1208]，夢逐東風泛芷。
江梅山杏為誰容？獨笑依依臨野水。
此間風物君未識：花浪翻天雪相激。
明年我複在江湖，知君對花三歎息。
據石刻作者自題詩後，時為“元祐四年（1089）三月十八日”。
與莫同年雨中飲湖上 到處相逢是偶然，夢中相對各華颠[1209]。
還來一醉西湖雨，不見跳珠十五年[1210]。
元祐四年，作者以龍圖閣學士出知杭州，七月到任，此詩當是重到未久時作。
莫君陳，字和中，吳興人，時任兩浙提刑官。
送子由使契丹 雲海相望寄此身，那因遠适更沾巾。
不辭驿騎淩風雪，要使天驕識鳳麟[1211]。
沙漠回看清禁月[1212]，湖山應夢武林春[1213]。
單于若問君家世[1214]，莫道中朝第一人[1215]！ 元祐四年八月，蘇轍奉诏出使遼國——即契丹，賀遼主生辰。
異鵲并序 熙甯中，柯侯仲常通守漳州[1216]，以救饑得民[1217]。
有二鵲栖其廳事，訖侯之去，鵲亦送之。
漳人異焉。
為賦此詩。
昔我先君子[1218]，仁孝行于家。
家有五畝園，麼鳳集桐花[1219]。
是時烏與鵲，巢可俯拿[1220]。
憶我與諸兒[1221]，飼食觀群呀[1222]。
裡人驚瑞異，野老笑而嗟，雲“此方乳哺，甚畏鸢與蛇[1223]。
手足之所及，二物不敢加[1224]。
主人若可信，衆鳥不我遐[1225]。
”故知中孚化[1226]，可及魚與豭[1227]。
柯侯古循吏[1228]，悃愊真無華[1229]。
臨漳所全活[1230]，數等江幹沙[1231]。
仁心格異族[1232]，兩鵲栖其衙。
但恨不能言，相對空楂楂[1233]。
善惡以類應，古語良非誇[1234]。
君看彼酷吏，所至号鬼車[1235]。
元祐四年在杭州作。
寄蔡子華 故人送我東來時，手栽荔子待我歸。
荔子已丹吾發白，猶作江南未歸客。
江南春盡水如天，腸斷西湖春水船。
想見青衣江畔路，白魚紫筍不論錢。
霜髯三老如霜桧[1236]，舊交零落今誰輩？莫從唐舉問封侯[1237]，但遣麻姑更爬背[1238]。
元祐五年（1090）二月作。
蔡子華，名褒，是作者的同鄉。
次韻林子中王彥祖唱酬 蚤知身寄一漚中[1239]，晚節尤驚落木風。
近聞莘老、公擇皆逝，故有此句。
昨夢已論三世事[1240]，歲寒猶喜五人同[1241]。
轼與子中、彥祖、子敦、完夫同試舉人景德寺，今皆健。
雨馀北固山圍座[1242]，春盡西湖水映空[1243]。
差勝四明狂監在[1244]，更将老眼犯塵紅。
元祐五年作。
林子中，名希，閩人，時守潤州（今鎮江）；王彥祖，名汾，濟州人，時守明州（今甯波）。
施注：“當是道出京口唱酬。
”作者自杭州寄和他們。
壽星院寒碧軒 清風肅肅搖窗扉，窗前修竹一尺圍。
紛紛蒼雪落夏簟，冉冉綠霧沾人衣。
日高山蟬抱葉響[1245]，人靜翠羽穿林飛。
道人絕粒對寒碧，為問鶴骨何緣肥？ 元祐五年作。
院、軒在西湖靈隐天竺寺内。
次韻林子中蒜山亭見寄 奇逸多聞老敬通[1246]，何人慷慨解憐翁？十年簿領催衰白，一笑江山發醉紅。
聞道賦詩臨北固[1247]，未應舉扇向西風[1248]。
叩頭莫喚無家客，歸掃岷峨一畝宮[1249]。
元祐五年作。
蒜山亭，在鎮江。
安州老人食蜜歌贈僧仲殊 安州老人心似鐵，老人心肝小兒舌[1250]：不食五谷惟食蜜，笑指蜜蜂作檀越[1251]。
蜜中有詩人不知，千花百草争含姿。
老人咀嚼時一吐[1252]，還引世間癡小兒。
小兒得詩如得蜜，蜜中有藥治百疾。
正當狂走捉風時，一笑看詩百憂失。
東坡先生取人廉，幾人相歡幾人嫌。
恰似飲茶甘苦雜，不如食蜜中邊甜。
佛雲：吾言譬如食蜜，中邊皆甜。
因君寄與雙龍餅[1253]，鏡空一照雙龍影。
三吳六月水如湯，老人心似雙龍井。
元祐五年作。
仲殊字師利，俗姓張，名揮，據查注引《吳郡志》：“承天寺僧也。
初為士人，嘗預鄉薦。
其妻以藥毒之，遂棄家削發。
食蜜以解毒。
蘇公與之往還甚厚，号曰‘蜜殊’。
”陸遊《老學庵筆記》說他“所食皆蜜也：豆腐、面筋、牛乳之類，皆蜜漬之，客多不能下箸，惟東坡性亦嗜蜜，能與之俱飽”。
次韻蘇伯固主簿重九 雲間朱袖拂雲和[1254]，知是長松挂女蘿[1255]。
髻重不嫌黃菊滿[1256]，手香新喜綠橙搓[1257]。
墨翻衫袖吾方醉，紙落雲煙子患多[1258]。
隻有黃雞與白日，玲珑應識使君歌[1259]。
元祐五年作。
蘇伯固，名堅，時以臨濮縣主簿兼杭州監稅官。
作者在這一年中對西湖有巨大的建設，如開湖、疏河、築堤，多半是采納他和許敦仁的建議和計劃。
九日袁公濟有詩，次其韻 古來靜治得清閑[1260]，我愧真長也一斑[1261]。
舉酒東榮挹江海[1262]，回尊落日勸湖山。
平生傾蓋悲歡裡，蚤晚抽身簿領間[1263]。
笑指西南是歸路，倦飛弱羽久知還[1264]。
元祐五年作。
袁公濟名毂，明州人，時在杭州。
贈劉景文 荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。
一年好景君須記，正是橙黃橘綠時[1265]。
元祐五年作。
此詩寫初冬景。
劉景文，名季孫，河南祥符人。
宋時将門之後，博學、能詩。
最初為王安石所賞識、提拔；作者也很推許他，而且表薦過他，曾譽之為“慷慨奇士”，比之為漢時孔融。
次韻楊公濟奉議梅花（選四首） 相逢月下是瑤台[1266]，藉草清尊連夜開[1267]。
明日酒醒應滿地，空令饑鶴啄莓苔[1268]。
月地雲階漫一尊，玉兒終不負東昏[1269]。
臨春結绮荒荊棘[1270]，誰信幽香是返魂[1271]。
君知早落坐先開[1272]，莫著新詩句句催[1273]。
嶺北霜枝最多思[1274]，忍寒留待使君來。
寒雀喧喧凍不飛，繞林空啅未開枝[1275]。
多情好與風流伴，不到雙雙燕子時[1276]。
元祐六年（1091）春所作和楊公濟梅花詩前後兩次，即本詩和《再和楊公濟梅花》（見下），共二十首。
第一次和作十首，選其二、四、六、八共四首。
奉議，官名。
楊公濟名蟠，建州人，在當時是頗有詩名的。
再和楊公濟梅花（選二首） 天教桃李作輿台[1277]，故遣寒梅第一開。
憑仗幽人收艾納[1278]，國香和雨入青苔[1279]。
萦林絡石隐複見，下赴谷口為奔川。
川平山開林麓斷，小橋野店依山前。
行人稍度喬木外，漁舟一葉江吞天。
使君何從得此本？點綴毫末分清妍。
不知人間何處有此境？徑欲往買二頃田。
君不見武昌樊口幽絕處，東坡先生留五年[1200]。
春風搖江天漠漠，暮雲卷雨山娟娟。
丹楓翻鴉伴水宿，長松落雪驚晝眠。
桃花流水在人世，武陵豈必皆神仙[1201]？江山清空我塵土[1202]，雖有去路尋無緣[1203]。
還君此畫三歎息，山中故人應有招我歸來篇[1204]。
元祐三年作。
王晉卿，名诜（shēn申），太原人，他是宋英宗的女婿，蜀國公主的驸馬，宋代大畫家，善畫金碧山水，師法唐代的大師李成，亦能作淡墨平遠小景，作者嘗說他得“破墨三昧”。
夜直玉堂，攜李之儀端叔詩百馀首，讀至夜半，書其後 玉堂清冷不成眠，伴直難呼孟浩然[1205]。
暫借好詩消永夜，每逢佳處辄參禅。
愁侵硯滴初含凍，喜入燈花欲鬥妍。
寄語君家小兒子：他時此句一時編。
直，值。
夜直即值夜。
玉堂見《次韻蔣穎叔》注中。
時元祐三年，作者官翰林學士，例須夜直。
李之儀字端叔，蘇州人，著有《姑溪集》。
和王晉卿送梅花次韻 東坡先生未歸時[1206]，自種來禽與青李[1207]。
五年不踏江頭路[1208]，夢逐東風泛芷。
江梅山杏為誰容？獨笑依依臨野水。
此間風物君未識：花浪翻天雪相激。
明年我複在江湖，知君對花三歎息。
據石刻作者自題詩後，時為“元祐四年（1089）三月十八日”。
與莫同年雨中飲湖上 到處相逢是偶然，夢中相對各華颠[1209]。
還來一醉西湖雨，不見跳珠十五年[1210]。
元祐四年，作者以龍圖閣學士出知杭州，七月到任，此詩當是重到未久時作。
莫君陳，字和中，吳興人，時任兩浙提刑官。
送子由使契丹 雲海相望寄此身，那因遠适更沾巾。
不辭驿騎淩風雪，要使天驕識鳳麟[1211]。
沙漠回看清禁月[1212]，湖山應夢武林春[1213]。
單于若問君家世[1214]，莫道中朝第一人[1215]！ 元祐四年八月，蘇轍奉诏出使遼國——即契丹，賀遼主生辰。
異鵲并序 熙甯中，柯侯仲常通守漳州[1216]，以救饑得民[1217]。
有二鵲栖其廳事，訖侯之去，鵲亦送之。
漳人異焉。
為賦此詩。
昔我先君子[1218]，仁孝行于家。
家有五畝園，麼鳳集桐花[1219]。
是時烏與鵲，巢可俯拿[1220]。
憶我與諸兒[1221]，飼食觀群呀[1222]。
裡人驚瑞異，野老笑而嗟，雲“此方乳哺，甚畏鸢與蛇[1223]。
手足之所及，二物不敢加[1224]。
主人若可信，衆鳥不我遐[1225]。
”故知中孚化[1226]，可及魚與豭[1227]。
柯侯古循吏[1228]，悃愊真無華[1229]。
臨漳所全活[1230]，數等江幹沙[1231]。
仁心格異族[1232]，兩鵲栖其衙。
但恨不能言，相對空楂楂[1233]。
善惡以類應，古語良非誇[1234]。
君看彼酷吏，所至号鬼車[1235]。
元祐四年在杭州作。
寄蔡子華 故人送我東來時，手栽荔子待我歸。
荔子已丹吾發白，猶作江南未歸客。
江南春盡水如天，腸斷西湖春水船。
想見青衣江畔路，白魚紫筍不論錢。
霜髯三老如霜桧[1236]，舊交零落今誰輩？莫從唐舉問封侯[1237]，但遣麻姑更爬背[1238]。
元祐五年（1090）二月作。
蔡子華，名褒，是作者的同鄉。
次韻林子中王彥祖唱酬 蚤知身寄一漚中[1239]，晚節尤驚落木風。
近聞莘老、公擇皆逝，故有此句。
昨夢已論三世事[1240]，歲寒猶喜五人同[1241]。
轼與子中、彥祖、子敦、完夫同試舉人景德寺，今皆健。
雨馀北固山圍座[1242]，春盡西湖水映空[1243]。
差勝四明狂監在[1244]，更将老眼犯塵紅。
元祐五年作。
林子中，名希，閩人，時守潤州（今鎮江）；王彥祖，名汾，濟州人，時守明州（今甯波）。
施注：“當是道出京口唱酬。
”作者自杭州寄和他們。
壽星院寒碧軒 清風肅肅搖窗扉，窗前修竹一尺圍。
紛紛蒼雪落夏簟，冉冉綠霧沾人衣。
日高山蟬抱葉響[1245]，人靜翠羽穿林飛。
道人絕粒對寒碧，為問鶴骨何緣肥？ 元祐五年作。
院、軒在西湖靈隐天竺寺内。
次韻林子中蒜山亭見寄 奇逸多聞老敬通[1246]，何人慷慨解憐翁？十年簿領催衰白，一笑江山發醉紅。
聞道賦詩臨北固[1247]，未應舉扇向西風[1248]。
叩頭莫喚無家客，歸掃岷峨一畝宮[1249]。
元祐五年作。
蒜山亭，在鎮江。
安州老人食蜜歌贈僧仲殊 安州老人心似鐵，老人心肝小兒舌[1250]：不食五谷惟食蜜，笑指蜜蜂作檀越[1251]。
蜜中有詩人不知，千花百草争含姿。
老人咀嚼時一吐[1252]，還引世間癡小兒。
小兒得詩如得蜜，蜜中有藥治百疾。
正當狂走捉風時，一笑看詩百憂失。
東坡先生取人廉，幾人相歡幾人嫌。
恰似飲茶甘苦雜，不如食蜜中邊甜。
佛雲：吾言譬如食蜜，中邊皆甜。
因君寄與雙龍餅[1253]，鏡空一照雙龍影。
三吳六月水如湯，老人心似雙龍井。
元祐五年作。
仲殊字師利，俗姓張，名揮，據查注引《吳郡志》：“承天寺僧也。
初為士人，嘗預鄉薦。
其妻以藥毒之，遂棄家削發。
食蜜以解毒。
蘇公與之往還甚厚，号曰‘蜜殊’。
”陸遊《老學庵筆記》說他“所食皆蜜也：豆腐、面筋、牛乳之類，皆蜜漬之，客多不能下箸，惟東坡性亦嗜蜜，能與之俱飽”。
次韻蘇伯固主簿重九 雲間朱袖拂雲和[1254]，知是長松挂女蘿[1255]。
髻重不嫌黃菊滿[1256]，手香新喜綠橙搓[1257]。
墨翻衫袖吾方醉，紙落雲煙子患多[1258]。
隻有黃雞與白日，玲珑應識使君歌[1259]。
元祐五年作。
蘇伯固，名堅，時以臨濮縣主簿兼杭州監稅官。
作者在這一年中對西湖有巨大的建設，如開湖、疏河、築堤，多半是采納他和許敦仁的建議和計劃。
九日袁公濟有詩，次其韻 古來靜治得清閑[1260]，我愧真長也一斑[1261]。
舉酒東榮挹江海[1262]，回尊落日勸湖山。
平生傾蓋悲歡裡，蚤晚抽身簿領間[1263]。
笑指西南是歸路，倦飛弱羽久知還[1264]。
元祐五年作。
袁公濟名毂，明州人，時在杭州。
贈劉景文 荷盡已無擎雨蓋，菊殘猶有傲霜枝。
一年好景君須記，正是橙黃橘綠時[1265]。
元祐五年作。
此詩寫初冬景。
劉景文，名季孫，河南祥符人。
宋時将門之後，博學、能詩。
最初為王安石所賞識、提拔；作者也很推許他，而且表薦過他，曾譽之為“慷慨奇士”，比之為漢時孔融。
次韻楊公濟奉議梅花（選四首） 相逢月下是瑤台[1266]，藉草清尊連夜開[1267]。
明日酒醒應滿地，空令饑鶴啄莓苔[1268]。
月地雲階漫一尊，玉兒終不負東昏[1269]。
臨春結绮荒荊棘[1270]，誰信幽香是返魂[1271]。
君知早落坐先開[1272]，莫著新詩句句催[1273]。
嶺北霜枝最多思[1274]，忍寒留待使君來。
寒雀喧喧凍不飛，繞林空啅未開枝[1275]。
多情好與風流伴，不到雙雙燕子時[1276]。
元祐六年（1091）春所作和楊公濟梅花詩前後兩次，即本詩和《再和楊公濟梅花》（見下），共二十首。
第一次和作十首，選其二、四、六、八共四首。
奉議，官名。
楊公濟名蟠，建州人，在當時是頗有詩名的。
再和楊公濟梅花（選二首） 天教桃李作輿台[1277]，故遣寒梅第一開。
憑仗幽人收艾納[1278]，國香和雨入青苔[1279]。
