第六章 演出

關燈
,保持了一般規律。

    從這個例子可以看出,上述兩種版本,其中必有一種是經過明人改動因而失去原來面貌的。

    《元曲選》本的《張生煮海》可能就是這樣的;雖然《元曲選》的刊行時間略早于《柳枝集》。

    現存元雜劇,絕大多數是明刻、明抄的本子,同一個劇,因版本不同,内容上往往有相當大的差異;我們如果拿明本和明本,明本和元本,互相校勘一下,馬上就可以發現這個現象。

    從這裡可以知道:現存的元雜劇,除了元刊本的三十種以外(可惜是簡本),其餘的絕非元代原來的面貌,或多或少都是經過明人改動的。

    二、可能是元雜劇後期的作品,受了南戲的影響,作者想吸收南戲的唱式以革新雜劇傳統形式的一種表現。

    這個看法,從元明之際和明初的雜劇作品中,可以獲得一些佐證。

    但是,像前面所舉逸出常規的、如《西廂記》等劇作,卻是公認的元雜劇早期作品,因而這個看法還有待于更多的資料來證實。

    三、與二說剛剛相反,認為“逸出常規”,正是“常規”尚未建立之前、摸索階段的現象。

    就是說:早期作品才會産生這種現象,後來“常規”形成了,有了一緻遵守的形式和規律,作家按照一定的規格進行編寫,作品才“斠(jiào)若劃一”。

     上面三種看法都各有一定的理由,但都沒有強有力的、使人完全信服的證據,都不足以全面解釋各種相互矛盾的現象;也可能三種看法各自看見了真相的一面。

    這個問題,尚有待于作進一步的研讨。

    明雜劇裡有些不同于元雜劇體制的情況,見第十一章《明雜劇概況》。

     四、賓白 前面第三章《劇本的面貌》《賓白》一節中已經詳細談過,這裡不再重複。

     五、科 元雜劇裡把演員在舞台上表演情态的戲劇動作,叫做“科”(表演滑稽動作或言語使人發笑的叫做“插科打诨”),或作“介”。

    例如:歎氣為“做歎科”——表演歎氣的動作和神态;兩人相見為“做相見科”;向人道謝為“做謝科”;喝酒為“做飲酒科”;思考一件事情為“做尋思科”;表情示意為“做意科”;一種動作重複了三次為“三科了”;等等。

    凡遇劇本上記載“某某科”的地方,演員都需作出相應的動作和表情。

    中國古典戲劇唱工和做工并重的優良傳統,在元雜劇裡是可以找出它的根據來的。

    可惜做工方面表演藝術的細節,未曾詳細記錄下來,未
0.048459s