小兒女
關燈
小
中
大
人物
王鴻琛——四十六歲
王景慧——鴻琛之女，二十二歲
王景方——鴻琛之子，八歲
王景誠——鴻琛之子，七歲
孫川——二十三歲
李秋懷——三十六歲
小鳳——鄰女，六歲
鳳之後母
孫川母
警員甲
警員乙
警員丙
警員丁
鄉人甲
鄉人乙
張姓職員
看護
貧兒
?第一場?
景：馬路
時：日
人：男女搭客約三十人，司機，售票員，司閘人
（一輛滿載搭客的公共汽車，向前直駛。
） ?第二場? 景：公共汽車上 時：日 人：川，慧，售票員，司閘人，司機，男女搭客約三十人 （擁擠的公共汽車上，一個少女打一個青年一記耳光。
）青年：（撫頰）幹嘛打人？ 少女：你自己明白。
青年：（茫然，注視女）咦？你不是王景慧？——我是孫川。
（慧向他看了看，并不招呼，向車尾擠過去。
（但川手中拎着的螃蟹鉗着慧衣，牽着川也往前擠。
（别的乘客紛紛避讓他的張牙舞爪的一籃蟹，憎怖地啧啧有聲。
（一個母親急忙擋住她的孩子。
） 川：（窘，咳嗽一聲）嗳，景慧——景慧。
（慧不理他，隻管向前擠，川隻得跟随。
車子一歪，二人連一籃蟹都倒在别人身上，一個女人驚叫，衆人紛紛發出抗議聲：“嗳……嗳……”秩序大亂。
） 慧：孫川，你再釘着我不放，我叫警察了。
川：我沒跟着你。
你瞧——（指她背後衣服） 慧：（沒看見）就算我們是老同學，幾年不見，沒想到你變成這麼個人。
（怒沖沖再往前擠，引起乘客們更大的反感，川隻得拉住她，她甩脫他） 川：嗳，你瞧，螃蟹夾着你的衣裳。
慧：（回身視，方恍然，帶笑透了口氣）是它夾了我一下，我還當有人擰我。
川：（撫頰苦笑）怪不得你打我！ 慧：對不起。
（川與慧因方才的誤會都有點窘。
（車繼續行駛，有人往外擠，有人搶到座位，有人彎腰看窗外點頭。
） 慧：我聽說你進了天南大學。
川：去年畢業了，你呢？ 慧：我沒進大學。
川：在哪兒做事？ 慧：（有點不好意思）在家裡。
川：（呆了一呆，掩飾失望，微笑低聲）你結婚了。
慧：沒有。
（頓了頓，覺得需要解釋）自從我母親去世了，家裡沒人照應，所以我在家裡管家。
川：哦。
慧：我就快到了。
（川想替她剝開蟹鉗。
） 慧：（阻止）當心夾着手。
川：那我跟你下去吧。
?第三場? 景：車站、街道 時：日 人：川，慧，司機，售票員，司閘人，男女搭客約三十人，路人 （車抵車站停。
（慧下車，蟹鉗依然夾住慧衣，川拎着一籃蟹，随慧下車。
（車行。
） 川：（扯蟹無效）我怕拉破你的衣裳。
慧：到我家裡去，拿水澆它，或許放松了。
（慧行，川随。
） 川：難得的，我母親叫我買幾斤螃蟹回來，就闖禍。
（路人注視川、慧。
（川窘，兩人轉入街道。
（川狼狽地遮掩手中蟹，路人更注視。
） ?第四場? 景：王家 時：日 人：川、慧、誠、方、鴻、小鳳、鳳後母 （川自水盆中撥水澆蟹，慧濕衣。
） 川：真對不起！ 慧：沒關系。
（蟹松鉗。
川将整籃放水盆中，慧拭地闆。
） 慧：你坐。
我去換件衣裳就來。
（入内室） 二孩：（畫面外）姊姊！姊姊！ （二孩背着書包放學回來，在門外奔入見川，一怔。
川向他們笑，他們别過頭去，見蟹。
） 方：姊姊，我們今天吃螃蟹！ 慧：（畫面外）那是孫先生的。
川：（向二孩）明天我再買來，請你們吃螃蟹啊。
慧：（畫面外）不，你别客氣。
川：不費事，這就是在我辦公室旁邊買的。
（慧易衣出。
） 慧：你在哪兒做事？ 川：華新藥廠。
（慧倒茶給他。
） 川：（顧牆上一酷似慧的中年女人照片）這是——方：（正與弟弟用鉛筆逗蟹，擡起頭來）這是媽媽。
慧：别鬧，夾疼了不許哭。
誠：我不哭。
誰像小鳳，成天哭。
方：姊姊，小鳳又挨打，在大門口哭。
慧：你們去陪她玩，安慰安慰她。
（二孩出。
） 慧：（低聲）那是間邊兒人家的孩子，後母虐待她，真可憐。
二孩：（畫面外在門外高呼）爸爸回來了！爸爸回來了！（牽父入） 慧：爸爸，這是我的老同學孫川。
川：老伯。
鴻：請坐！請坐！ 慧：我父親在德育中學教書。
川：哦。
（隔壁嬰啼聲。
） 鳳後母：小鳳！小鳳！又死到哪兒去了，還不來抱弟弟！ 慧：那麼點大的孩子，就要她帶孩子。
（指誠）比他還小呢。
鴻：我們真看不過去，老想搬家。
川：我得走了，晚上還得上課。
慧：你還在念書？ 川：在研究院念夜班。
鴻：學什麼？ 川：細菌學。
慧：你真用功。
川：明天晚上如果你們沒事，我帶螃蟹來。
慧：你來吃飯得了，别買東西。
川：吃螃蟹。
（提起蟹）老伯，我走了。
（出）（二孩拍手跳躍送蟹。
） ?第五場? 景：王家 時：夜 人：川、慧、方、誠、鴻 （一盆燒熟的蟹拉開。
（慧端正一下桌上的筷碟回頭向房内叫。
）慧：爸爸，快出來吃螃蟹。
鴻：（自内室出）孫川呢？ 慧：他跟弟弟在門外玩兒。
二孩：（畫面外）姊姊，姊姊。
（方、誠拉川由外入。
） 方：（興沖沖）姊姊，孫先生答應明天下午帶我們上荔園去玩，姊姊你也去。
慧：别胡鬧，孫先生哪兒有空。
川：明天星期六，下午我正好沒事。
鴻：（向慧）難得的，就讓他們去吧。
慧：（一笑向二孩）快去洗洗手，吃螃蟹。
（拉二人走向浴間） 鴻：（向川讓座）讓你破費。
川：哪裡，小意思。
（川、鴻入座。
（二孩由浴間奔出，慧持手巾追出為二小孩抹手。
） ?第六場? 景：教員休息室 時：日 人：秋，鴻，教員四人，學生約十人 （下課鐘響。
（門外，一群學生走過，女教員李秋懷持課本同各教員入。
（秋來至鴻對面坐下。
（鴻在改卷，見秋來，擡頭微笑招呼。
） 秋：你怎麼還沒有回家？ 鴻：等你。
秋：（奇）等我？ 鴻：想約你一起去看場電影。
秋：今天？ （鴻點點頭，為秋倒茶。
） 秋：你不是每個星期六都要陪你的三個兒女一起玩兒的？ 鴻：今天例外，他們有人請客去荔園玩兒了。
?第七場? 景：荔園（内景） 時：日 人：川，慧，方，誠，遊樂場職員約廿人，遊客約五十人 （擲球攤位前，川協助二孩擲球，慧在一旁觀看。
（氣槍攤位前，川教慧開槍，二小孩硬從兩人中間擠進分開兩人。
（川同慧及二孩溜冰，川教慧，不慎，二人同倒地。
（川扶起慧。
（二孩吃着雪糕在前走，川、慧在後，二人停步欲有所言。
（二孩奔入拉川出。
（二孩拉川買氣球。
（二孩互擲氣球為戲，搖至一長椅處，川慧并坐。
（川靠近慧欲有所言，一氣球在二人中間插入，川回頭一望是方、誠二人在川、慧二人中間嬉戲。
（川挽慧至另一邊坐下。
（川坐近慧正欲開口，又一氣球插入隔開二人，原來是誠。
（川、慧不禁相對一笑。
） ?第八場? 景：秋家 時：日 人：秋、鴻 （收音機播放古典音樂。
（面對着滿布爬藤的小陽台，秋與鴻靜靜地聽着。
（小幾上放着茶具、蛋糕，秋替鴻倒茶，加奶放糖，切一塊蛋糕在鴻面前的小碟裡。
（鴻呷一口茶。
） 鴻：（贊歎地）自從景慧的媽死了以後，我已經很久很久沒有享過這種清福啦。
秋：所以我不贊成到外面去玩兒，這樣不是更好嗎？ 鴻：（點點頭）這幾年來我幸虧有你這麼個朋友！ 秋：我要是沒有你這朋友，我也很寂寞。
鴻：秋懷，假使我再年輕幾歲，我一定希望跟你永遠在一起。
秋：（沉默片刻）一個人的年紀跟心境很有關系。
（鴻點點頭。
（二人相對無言。
） ?第九場? 景：電影院 時：夜 人：川，慧，方，誠，觀衆約百人 （慧坐在川身邊，二小孩坐在慧身邊，四人聚精會神地注視銀幕。
（銀幕上正放映一恐怖片。
（二小孩看得出神。
（川與慧的目光已不在銀幕，默默對視。
（川的手握住慧的手。
（慧低頭，突然全院觀衆一聲驚叫，坐在慧身旁的方緊抓慧臂，川、慧看銀幕。
（銀幕上一個恐怖鏡頭。
（方叫“怕”，慧摟方，誠也叫“怕”，慧隻得換座坐在二孩中間，兩手互摟二孩。
（川獨坐一旁，頗尴尬。
） ?第十場? 景：王家門外 時：夜 人：川、慧、方、誠、小鳳、鳳後母 （川送慧及二孩至門外。
（鄰居傳來鳳後母打小鳳的聲音。
（四人注視。
（見小鳳哭着逃出，鳳後母追出捉小鳳回入。
（二小孩作欲往搭救狀，為慧拉住。
） 川：我回去了！ 慧：進來坐會兒再走吧。
（川考慮間，二孩強拉川入。
） ?第十一場? 景：王家 時：夜 人：川、慧、鴻、方、誠 （二孩強拉川入，慧倒茶給川。
（二孩吵着要川講故事。
） 慧：（對二孩）别胡鬧，你們該睡了。
（二孩正待不依，慧已拉二孩走向卧室。
（客廳中剩下川一人，無聊地四望。
（房中——慧為二孩換睡衣，二孩頑皮。
（川來至房門口觀看。
（慧好容易将二孩服侍睡在床上，回頭見川。
（慧來至川前，搖搖頭，表示二孩頑皮。
（川正欲有所言——二孩起争吵。
（慧急上前阻止然後熄燈。
（慧關上房門同川走向客廳。
（二孩開門偷看。
（廳中慧透口氣與川并坐——門鈴響。
（慧開門，鴻入。
） 川：（急起身）老伯。
鴻：請坐，你們剛回來？ 慧：回來一會兒咯，弟弟們都睡了。
（在偷看的二孩急關門。
） 鴻：你們上哪兒去玩兒了？ 慧：玩兒了很多地方，孫先生又請吃飯，又請看電影。
鴻：又讓孫先生花錢。
川：哪裡，哪裡！ 鴻：孫先生什麼時候有空，我們一起上郊外去野餐好嗎？ 川：好呀！ 鴻：我讓景慧跟你聯絡。
?第十二場? 景：郊外 時：日 人：川、慧、鴻、方、誠 （鴻與子女偕川郊遊。
二孩拖川向水塘走去。
） 二孩：（同聲）孫大哥——孫大哥—— 方：有一天我們在這兒釣到一條大魚，這麼大——（比劃） 誠：（比得更大）這麼大——
） ?第二場? 景：公共汽車上 時：日 人：川，慧，售票員，司閘人，司機，男女搭客約三十人 （擁擠的公共汽車上，一個少女打一個青年一記耳光。
）青年：（撫頰）幹嘛打人？ 少女：你自己明白。
青年：（茫然，注視女）咦？你不是王景慧？——我是孫川。
（慧向他看了看，并不招呼，向車尾擠過去。
（但川手中拎着的螃蟹鉗着慧衣，牽着川也往前擠。
（别的乘客紛紛避讓他的張牙舞爪的一籃蟹，憎怖地啧啧有聲。
（一個母親急忙擋住她的孩子。
） 川：（窘，咳嗽一聲）嗳，景慧——景慧。
（慧不理他，隻管向前擠，川隻得跟随。
車子一歪，二人連一籃蟹都倒在别人身上，一個女人驚叫，衆人紛紛發出抗議聲：“嗳……嗳……”秩序大亂。
） 慧：孫川，你再釘着我不放，我叫警察了。
川：我沒跟着你。
你瞧——（指她背後衣服） 慧：（沒看見）就算我們是老同學，幾年不見，沒想到你變成這麼個人。
（怒沖沖再往前擠，引起乘客們更大的反感，川隻得拉住她，她甩脫他） 川：嗳，你瞧，螃蟹夾着你的衣裳。
慧：（回身視，方恍然，帶笑透了口氣）是它夾了我一下，我還當有人擰我。
川：（撫頰苦笑）怪不得你打我！ 慧：對不起。
（川與慧因方才的誤會都有點窘。
（車繼續行駛，有人往外擠，有人搶到座位，有人彎腰看窗外點頭。
） 慧：我聽說你進了天南大學。
川：去年畢業了，你呢？ 慧：我沒進大學。
川：在哪兒做事？ 慧：（有點不好意思）在家裡。
川：（呆了一呆，掩飾失望，微笑低聲）你結婚了。
慧：沒有。
（頓了頓，覺得需要解釋）自從我母親去世了，家裡沒人照應，所以我在家裡管家。
川：哦。
慧：我就快到了。
（川想替她剝開蟹鉗。
） 慧：（阻止）當心夾着手。
川：那我跟你下去吧。
?第三場? 景：車站、街道 時：日 人：川，慧，司機，售票員，司閘人，男女搭客約三十人，路人 （車抵車站停。
（慧下車，蟹鉗依然夾住慧衣，川拎着一籃蟹，随慧下車。
（車行。
） 川：（扯蟹無效）我怕拉破你的衣裳。
慧：到我家裡去，拿水澆它，或許放松了。
（慧行，川随。
） 川：難得的，我母親叫我買幾斤螃蟹回來，就闖禍。
（路人注視川、慧。
（川窘，兩人轉入街道。
（川狼狽地遮掩手中蟹，路人更注視。
） ?第四場? 景：王家 時：日 人：川、慧、誠、方、鴻、小鳳、鳳後母 （川自水盆中撥水澆蟹，慧濕衣。
） 川：真對不起！ 慧：沒關系。
（蟹松鉗。
川将整籃放水盆中，慧拭地闆。
） 慧：你坐。
我去換件衣裳就來。
（入内室） 二孩：（畫面外）姊姊！姊姊！ （二孩背着書包放學回來，在門外奔入見川，一怔。
川向他們笑，他們别過頭去，見蟹。
） 方：姊姊，我們今天吃螃蟹！ 慧：（畫面外）那是孫先生的。
川：（向二孩）明天我再買來，請你們吃螃蟹啊。
慧：（畫面外）不，你别客氣。
川：不費事，這就是在我辦公室旁邊買的。
（慧易衣出。
） 慧：你在哪兒做事？ 川：華新藥廠。
（慧倒茶給他。
） 川：（顧牆上一酷似慧的中年女人照片）這是——方：（正與弟弟用鉛筆逗蟹，擡起頭來）這是媽媽。
慧：别鬧，夾疼了不許哭。
誠：我不哭。
誰像小鳳，成天哭。
方：姊姊，小鳳又挨打，在大門口哭。
慧：你們去陪她玩，安慰安慰她。
（二孩出。
） 慧：（低聲）那是間邊兒人家的孩子，後母虐待她，真可憐。
二孩：（畫面外在門外高呼）爸爸回來了！爸爸回來了！（牽父入） 慧：爸爸，這是我的老同學孫川。
川：老伯。
鴻：請坐！請坐！ 慧：我父親在德育中學教書。
川：哦。
（隔壁嬰啼聲。
） 鳳後母：小鳳！小鳳！又死到哪兒去了，還不來抱弟弟！ 慧：那麼點大的孩子，就要她帶孩子。
（指誠）比他還小呢。
鴻：我們真看不過去，老想搬家。
川：我得走了，晚上還得上課。
慧：你還在念書？ 川：在研究院念夜班。
鴻：學什麼？ 川：細菌學。
慧：你真用功。
川：明天晚上如果你們沒事，我帶螃蟹來。
慧：你來吃飯得了，别買東西。
川：吃螃蟹。
（提起蟹）老伯，我走了。
（出）（二孩拍手跳躍送蟹。
） ?第五場? 景：王家 時：夜 人：川、慧、方、誠、鴻 （一盆燒熟的蟹拉開。
（慧端正一下桌上的筷碟回頭向房内叫。
）慧：爸爸，快出來吃螃蟹。
鴻：（自内室出）孫川呢？ 慧：他跟弟弟在門外玩兒。
二孩：（畫面外）姊姊，姊姊。
（方、誠拉川由外入。
） 方：（興沖沖）姊姊，孫先生答應明天下午帶我們上荔園去玩，姊姊你也去。
慧：别胡鬧，孫先生哪兒有空。
川：明天星期六，下午我正好沒事。
鴻：（向慧）難得的，就讓他們去吧。
慧：（一笑向二孩）快去洗洗手，吃螃蟹。
（拉二人走向浴間） 鴻：（向川讓座）讓你破費。
川：哪裡，小意思。
（川、鴻入座。
（二孩由浴間奔出，慧持手巾追出為二小孩抹手。
） ?第六場? 景：教員休息室 時：日 人：秋，鴻，教員四人，學生約十人 （下課鐘響。
（門外，一群學生走過，女教員李秋懷持課本同各教員入。
（秋來至鴻對面坐下。
（鴻在改卷，見秋來，擡頭微笑招呼。
） 秋：你怎麼還沒有回家？ 鴻：等你。
秋：（奇）等我？ 鴻：想約你一起去看場電影。
秋：今天？ （鴻點點頭，為秋倒茶。
） 秋：你不是每個星期六都要陪你的三個兒女一起玩兒的？ 鴻：今天例外，他們有人請客去荔園玩兒了。
?第七場? 景：荔園（内景） 時：日 人：川，慧，方，誠，遊樂場職員約廿人，遊客約五十人 （擲球攤位前，川協助二孩擲球，慧在一旁觀看。
（氣槍攤位前，川教慧開槍，二小孩硬從兩人中間擠進分開兩人。
（川同慧及二孩溜冰，川教慧，不慎，二人同倒地。
（川扶起慧。
（二孩吃着雪糕在前走，川、慧在後，二人停步欲有所言。
（二孩奔入拉川出。
（二孩拉川買氣球。
（二孩互擲氣球為戲，搖至一長椅處，川慧并坐。
（川靠近慧欲有所言，一氣球在二人中間插入，川回頭一望是方、誠二人在川、慧二人中間嬉戲。
（川挽慧至另一邊坐下。
（川坐近慧正欲開口，又一氣球插入隔開二人，原來是誠。
（川、慧不禁相對一笑。
） ?第八場? 景：秋家 時：日 人：秋、鴻 （收音機播放古典音樂。
（面對着滿布爬藤的小陽台，秋與鴻靜靜地聽着。
（小幾上放着茶具、蛋糕，秋替鴻倒茶，加奶放糖，切一塊蛋糕在鴻面前的小碟裡。
（鴻呷一口茶。
） 鴻：（贊歎地）自從景慧的媽死了以後，我已經很久很久沒有享過這種清福啦。
秋：所以我不贊成到外面去玩兒，這樣不是更好嗎？ 鴻：（點點頭）這幾年來我幸虧有你這麼個朋友！ 秋：我要是沒有你這朋友，我也很寂寞。
鴻：秋懷，假使我再年輕幾歲，我一定希望跟你永遠在一起。
秋：（沉默片刻）一個人的年紀跟心境很有關系。
（鴻點點頭。
（二人相對無言。
） ?第九場? 景：電影院 時：夜 人：川，慧，方，誠，觀衆約百人 （慧坐在川身邊，二小孩坐在慧身邊，四人聚精會神地注視銀幕。
（銀幕上正放映一恐怖片。
（二小孩看得出神。
（川與慧的目光已不在銀幕，默默對視。
（川的手握住慧的手。
（慧低頭，突然全院觀衆一聲驚叫，坐在慧身旁的方緊抓慧臂，川、慧看銀幕。
（銀幕上一個恐怖鏡頭。
（方叫“怕”，慧摟方，誠也叫“怕”，慧隻得換座坐在二孩中間，兩手互摟二孩。
（川獨坐一旁，頗尴尬。
） ?第十場? 景：王家門外 時：夜 人：川、慧、方、誠、小鳳、鳳後母 （川送慧及二孩至門外。
（鄰居傳來鳳後母打小鳳的聲音。
（四人注視。
（見小鳳哭着逃出，鳳後母追出捉小鳳回入。
（二小孩作欲往搭救狀，為慧拉住。
） 川：我回去了！ 慧：進來坐會兒再走吧。
（川考慮間，二孩強拉川入。
） ?第十一場? 景：王家 時：夜 人：川、慧、鴻、方、誠 （二孩強拉川入，慧倒茶給川。
（二孩吵着要川講故事。
） 慧：（對二孩）别胡鬧，你們該睡了。
（二孩正待不依，慧已拉二孩走向卧室。
（客廳中剩下川一人，無聊地四望。
（房中——慧為二孩換睡衣，二孩頑皮。
（川來至房門口觀看。
（慧好容易将二孩服侍睡在床上，回頭見川。
（慧來至川前，搖搖頭，表示二孩頑皮。
（川正欲有所言——二孩起争吵。
（慧急上前阻止然後熄燈。
（慧關上房門同川走向客廳。
（二孩開門偷看。
（廳中慧透口氣與川并坐——門鈴響。
（慧開門，鴻入。
） 川：（急起身）老伯。
鴻：請坐，你們剛回來？ 慧：回來一會兒咯，弟弟們都睡了。
（在偷看的二孩急關門。
） 鴻：你們上哪兒去玩兒了？ 慧：玩兒了很多地方，孫先生又請吃飯，又請看電影。
鴻：又讓孫先生花錢。
川：哪裡，哪裡！ 鴻：孫先生什麼時候有空，我們一起上郊外去野餐好嗎？ 川：好呀！ 鴻：我讓景慧跟你聯絡。
?第十二場? 景：郊外 時：日 人：川、慧、鴻、方、誠 （鴻與子女偕川郊遊。
二孩拖川向水塘走去。
） 二孩：（同聲）孫大哥——孫大哥—— 方：有一天我們在這兒釣到一條大魚，這麼大——（比劃） 誠：（比得更大）這麼大——
