第十二章 愛麗絲的證明
關燈
小
中
大
“那麼這應該是第一條呀。
”愛麗絲說。
國王臉色蒼白，急忙合上了本子，他以發抖的聲調低聲對陪審美說：“請考慮評審意見。
” “陛下，好了，又發現新的證據了。
”白兔急忙跳起來說，“這是才拾到的一張紙。
” “裡面說什麼？”王後問。
白兔回答：“我還沒打開來呢？但是看來是一封信，是那個罪犯寫給……給一個什麼人的。
” “肯定是這樣，”國王說，“除非它不是寫給任何人的，而這不合情理。
” “信寫給誰的？”一個陪審員問。
“它不是寫給誰的，事實上，外面什麼也沒寫，”白兔一面說，一面打開摺疊的紙，又說，“根本不是信，而是一首詩。
” “是那罪犯的筆迹嗎？”另一個陪審員問。
“不是的，這真是奇怪的事。
”白兔說。
這時陪審員全都感到莫名其妙。
“一定是他模仿了别人的筆迹。
”國王這麼一說，陪審員全都醒悟過來了。
這時，武士開口了：“陛下，這不是我寫的，他們也不能證實是我寫的。
末尾并沒有簽名。
” “如果你沒有簽名，”國玉說，“隻能說明情節更惡劣。
這意味着你的狡猾，否則你就應該像一個誠實的人那樣，簽上你的名字。
” 對此，出現了一片掌聲。
這真是那天國王所講的第一句聰明話。
“那就證明了他犯罪。
”王後說。
愛麗絲卻說：“這證明不了什麼！啊，你們甚至不知道這首詩寫的是什麼呀！” “快讀一讀！”國王命令道。
白兔戴上了眼鏡，問道，“我該從哪兒開始呢？陛下。
” “從開始的地方開始吧，一直讀到末尾，然後停止。
”國王鄭重地說。
下面就是白兔所讀的詩句： “他們說你先是對她， 後又對他談到了我。
她給我良好的贊譽， 但卻說我不會遊水。
“他捎話說我沒有前往， 我們知道這并非撒謊。
假如她竟然把事情推進， 你又當處于何種景況？ 我給她一個，他們給他一雙， 你給我們三個或者兩雙， 它們都從他那裡歸于你方， 反正從前都是我的，一樣一樣。
“假如我或她竟然會 掉進這個是非漩渦， 他請你解除他的冤枉， 就如我們早先的期望。
“我的想法就是你的那樣， 也就是她有過的詩章， 你在他和我們之間， 早已成了難越的屏障。
“切勿告訴他：她最喜歡他們，
”愛麗絲說。
國王臉色蒼白，急忙合上了本子，他以發抖的聲調低聲對陪審美說：“請考慮評審意見。
” “陛下，好了，又發現新的證據了。
”白兔急忙跳起來說，“這是才拾到的一張紙。
” “裡面說什麼？”王後問。
白兔回答：“我還沒打開來呢？但是看來是一封信，是那個罪犯寫給……給一個什麼人的。
” “肯定是這樣，”國王說，“除非它不是寫給任何人的，而這不合情理。
” “信寫給誰的？”一個陪審員問。
“它不是寫給誰的，事實上，外面什麼也沒寫，”白兔一面說，一面打開摺疊的紙，又說，“根本不是信，而是一首詩。
” “是那罪犯的筆迹嗎？”另一個陪審員問。
“不是的，這真是奇怪的事。
”白兔說。
這時陪審員全都感到莫名其妙。
“一定是他模仿了别人的筆迹。
”國王這麼一說，陪審員全都醒悟過來了。
這時，武士開口了：“陛下，這不是我寫的，他們也不能證實是我寫的。
末尾并沒有簽名。
” “如果你沒有簽名，”國玉說，“隻能說明情節更惡劣。
這意味着你的狡猾，否則你就應該像一個誠實的人那樣，簽上你的名字。
” 對此，出現了一片掌聲。
這真是那天國王所講的第一句聰明話。
“那就證明了他犯罪。
”王後說。
愛麗絲卻說：“這證明不了什麼！啊，你們甚至不知道這首詩寫的是什麼呀！” “快讀一讀！”國王命令道。
白兔戴上了眼鏡，問道，“我該從哪兒開始呢？陛下。
” “從開始的地方開始吧，一直讀到末尾，然後停止。
”國王鄭重地說。
下面就是白兔所讀的詩句： “他們說你先是對她， 後又對他談到了我。
她給我良好的贊譽， 但卻說我不會遊水。
“他捎話說我沒有前往， 我們知道這并非撒謊。
假如她竟然把事情推進， 你又當處于何種景況？ 我給她一個，他們給他一雙， 你給我們三個或者兩雙， 它們都從他那裡歸于你方， 反正從前都是我的，一樣一樣。
“假如我或她竟然會 掉進這個是非漩渦， 他請你解除他的冤枉， 就如我們早先的期望。
“我的想法就是你的那樣， 也就是她有過的詩章， 你在他和我們之間， 早已成了難越的屏障。
“切勿告訴他：她最喜歡他們，
