第十二章
關燈
小
中
大
榉粗大樹幹之間的大路上，陽光穿過枝葉，斑斑駁駁地射在草地上。
樹大葉茂，但林中并不陰暗。
沒有灌木，隻有青翠欲滴的、平坦的草地，灰色的參天大樹之間的間距井井有條，宛如一座公園。
“這才算得上是鄉野風光，”比爾說。
大路爬上一座山，我們進入密林，路還是一個勁兒往上爬。
有時地勢下落，接着又陡然升起。
我們一直聽到樹林裡牛群的鈴裆聲。
大路終于在山頂穿出樹林。
我們到了當地的最高點，就是我們從布爾戈特望到過的樹木繁茂的群山的頂峰。
山脊陽坡樹木之間一小片空曠地裡長着野草莓。
大路穿出樹林順着山脊往前伸展。
前面的山巒上不見樹木，長着一大片一大片的黃色的金雀花。
我們往遠處看去，是樹木蒼翠、灰岩聳立的絕壁，表明下面是伊拉蒂河的河道。
“我們必須順着山脊上的這條路，跨山越嶺，穿過遠山上的樹林，下到伊拉蒂河谷，”我對比爾指點着說。
“這次旅行真是一次艱苦的跋涉。
” “路太遠了，要在一天之内走着去，釣完魚再走着回來，可不是舒服的事兒。
” “舒服。
多好聽的字眼兒。
我們連去帶回，還要釣魚，簡直連喘氣的功夫都不會有了。
” 這是一段很長的路程，山鄉景色優美，但是等我們從山林出來，順着下通法布裡卡河谷的陡路時，已經疲憊不堪了。
大路從樹蔭下伸出，到了炎熱的太陽光下。
前面就是河谷。
河對岸聳起一座陡峭的山。
山上有一塊荞麥地。
我們看見山坡上有幾棵樹下有一座白色的房屋。
天氣很熱，我們在攔河壩旁的樹下停住腳步。
比爾把背包靠在一根樹幹上，我們接上一節節釣竿，裝上卷軸，綁上引線，準備釣魚。
“你說這條河裡肯定有鳟魚？”比爾問。
“多得很哩。
” “我要用假蠅鈎釣。
你有沒有麥金蒂蠅鈎？” “盒子裡有幾個。
” “你用蚯蚓釣？” “對。
我就在水壩這兒釣。
” “那我就把蠅鈎盒拿走了。
”他系上一隻蠅鈎。
“我到哪兒去好？上邊還是下邊？” “下邊最好。
不過上邊的魚也很多。
” 比爾順着河邊向下邊走去。
“帶一罐蚯蚓去。
” “不用了，我不需要。
如果不咬鈎，我就多下幾個地方。
” 比爾在下邊注視着流水。
“喂，”他喊道，聲音壓倒了大壩嘩嘩的流水聲。
“把酒放在大路上邊的泉水裡怎麼樣？”“好啊，”我大聲說。
比爾揮揮手，開始向河的下邊走去。
我在背包裡找出那兩瓶酒，拿着從大路朝上走，走到一個地方，那裡有一股泉水從一根鐵管裡流出來。
泉水上面擱着一塊木闆，我掀起木闆，敲緊酒瓶的軟木塞，把酒瓶放進下面的水裡。
泉水冰涼刺骨，我的手和手腕都麻木了。
我把木闆放口原處，希望不會有人發現這兩瓶酒。
我拿起靠在樹幹上的釣竿，帶着蚯蚓罐和抄網走到水壩上。
修築水壩是為了造成水流的落差，好用來運送原木。
水閘關着，我坐在一根刨成方形的木材上，注視着壩内尚未形成瀑布的那潭平靜的河水。
壩腳下，白沫四濺的河水非常深。
當我挂魚餌的時候，一條鳟魚從白沫四濺的河水裡一躍而起，竄進瀑布裡，随即被沖了下去。
我還沒有來得及挂好魚餌，又有一條鳟魚向瀑布竄去，在空中畫出一條同樣美麗的弧線，消失在轟隆隆地奔瀉而下的水流中。
我裝上一個大鉛墜子，把釣絲投入緊靠水壩木閘邊泛着白沫的河水中。
我不知道第一條鳟魚是怎麼上鈎的。
當我正要動手收釣絲的時候，才感到已經釣住一條了，我把魚從瀑布腳下翻騰的水裡拉出來，它掙紮着，幾乎把釣竿折成兩半，我把它呼的提起來放在水壩上。
這是一條很好的鳟魚，我把它的頭往木頭上撞，它抖動幾下就僵直了，然後我把它放進獵物袋。
當我釣到這條的時候，好幾條鳟魚沖着瀑布跳去。
我裝上魚餌，把釣絲又抛到水裡，馬上又釣到一條，我用同樣的方法把它拉上來。
一會兒我就釣到了六條。
它們都差不多一樣大小。
我把它們攤在地上，頭朝一個方向并排放着，我仔細端詳着。
它們的顔色很漂亮，由于河水冷，它們的
樹大葉茂，但林中并不陰暗。
沒有灌木，隻有青翠欲滴的、平坦的草地，灰色的參天大樹之間的間距井井有條，宛如一座公園。
“這才算得上是鄉野風光，”比爾說。
大路爬上一座山，我們進入密林，路還是一個勁兒往上爬。
有時地勢下落，接着又陡然升起。
我們一直聽到樹林裡牛群的鈴裆聲。
大路終于在山頂穿出樹林。
我們到了當地的最高點，就是我們從布爾戈特望到過的樹木繁茂的群山的頂峰。
山脊陽坡樹木之間一小片空曠地裡長着野草莓。
大路穿出樹林順着山脊往前伸展。
前面的山巒上不見樹木，長着一大片一大片的黃色的金雀花。
我們往遠處看去，是樹木蒼翠、灰岩聳立的絕壁，表明下面是伊拉蒂河的河道。
“我們必須順着山脊上的這條路，跨山越嶺，穿過遠山上的樹林，下到伊拉蒂河谷，”我對比爾指點着說。
“這次旅行真是一次艱苦的跋涉。
” “路太遠了，要在一天之内走着去，釣完魚再走着回來，可不是舒服的事兒。
” “舒服。
多好聽的字眼兒。
我們連去帶回，還要釣魚，簡直連喘氣的功夫都不會有了。
” 這是一段很長的路程，山鄉景色優美，但是等我們從山林出來，順着下通法布裡卡河谷的陡路時，已經疲憊不堪了。
大路從樹蔭下伸出，到了炎熱的太陽光下。
前面就是河谷。
河對岸聳起一座陡峭的山。
山上有一塊荞麥地。
我們看見山坡上有幾棵樹下有一座白色的房屋。
天氣很熱，我們在攔河壩旁的樹下停住腳步。
比爾把背包靠在一根樹幹上，我們接上一節節釣竿，裝上卷軸，綁上引線，準備釣魚。
“你說這條河裡肯定有鳟魚？”比爾問。
“多得很哩。
” “我要用假蠅鈎釣。
你有沒有麥金蒂蠅鈎？” “盒子裡有幾個。
” “你用蚯蚓釣？” “對。
我就在水壩這兒釣。
” “那我就把蠅鈎盒拿走了。
”他系上一隻蠅鈎。
“我到哪兒去好？上邊還是下邊？” “下邊最好。
不過上邊的魚也很多。
” 比爾順着河邊向下邊走去。
“帶一罐蚯蚓去。
” “不用了，我不需要。
如果不咬鈎，我就多下幾個地方。
” 比爾在下邊注視着流水。
“喂，”他喊道，聲音壓倒了大壩嘩嘩的流水聲。
“把酒放在大路上邊的泉水裡怎麼樣？”“好啊，”我大聲說。
比爾揮揮手，開始向河的下邊走去。
我在背包裡找出那兩瓶酒，拿着從大路朝上走，走到一個地方，那裡有一股泉水從一根鐵管裡流出來。
泉水上面擱着一塊木闆，我掀起木闆，敲緊酒瓶的軟木塞，把酒瓶放進下面的水裡。
泉水冰涼刺骨，我的手和手腕都麻木了。
我把木闆放口原處，希望不會有人發現這兩瓶酒。
我拿起靠在樹幹上的釣竿，帶着蚯蚓罐和抄網走到水壩上。
修築水壩是為了造成水流的落差，好用來運送原木。
水閘關着，我坐在一根刨成方形的木材上，注視着壩内尚未形成瀑布的那潭平靜的河水。
壩腳下，白沫四濺的河水非常深。
當我挂魚餌的時候，一條鳟魚從白沫四濺的河水裡一躍而起，竄進瀑布裡，随即被沖了下去。
我還沒有來得及挂好魚餌，又有一條鳟魚向瀑布竄去，在空中畫出一條同樣美麗的弧線，消失在轟隆隆地奔瀉而下的水流中。
我裝上一個大鉛墜子，把釣絲投入緊靠水壩木閘邊泛着白沫的河水中。
我不知道第一條鳟魚是怎麼上鈎的。
當我正要動手收釣絲的時候，才感到已經釣住一條了，我把魚從瀑布腳下翻騰的水裡拉出來，它掙紮着，幾乎把釣竿折成兩半，我把它呼的提起來放在水壩上。
這是一條很好的鳟魚，我把它的頭往木頭上撞，它抖動幾下就僵直了，然後我把它放進獵物袋。
當我釣到這條的時候，好幾條鳟魚沖着瀑布跳去。
我裝上魚餌，把釣絲又抛到水裡，馬上又釣到一條，我用同樣的方法把它拉上來。
一會兒我就釣到了六條。
它們都差不多一樣大小。
我把它們攤在地上，頭朝一個方向并排放着，我仔細端詳着。
它們的顔色很漂亮，由于河水冷，它們的
