卷五 魯語下
關燈
小
中
大
矣。
”公子圍反，殺郏敖而代之。
7
虢之會，諸侯之大夫尋盟未退。
季武子伐莒取郓，莒人告于會。
楚人将以叔孫穆子為戮。
晉樂王鲋求貨于穆子，曰：“吾為子請于楚。
”穆子不予。
梁其贁謂穆子曰：“有貨，以衛身也。
出貨而可以免，子何愛焉？”穆子曰：“非女所知也。
承君命以會大事，而國有罪，我以貨私免，是我會吾私也。
茍如是，則又可以出貨而成私欲乎？雖可以免，吾其若諸侯之事何？夫必将或循之，曰：‘諸侯之卿有然者故也。
’則我求安身而為諸侯法矣。
君子是以患作。
作而不衷，将或道之，是昭其不衷也。
餘非愛貨，惡不衷也。
且罪非我之由，為戮何害？“楚人乃赦之。
穆子歸，武子勞之，日中不出。
其人曰：“可以出矣。
”穆子曰：“吾不難為戮，養吾棟也。
夫棟折而榱崩，吾懼壓焉。
故曰雖死于外，而庇宗與内，可也。
今既免大恥，而不忍小忿，可以為能乎？”乃出見之。
8
平丘之會，晉昭公使叔向辭昭公，弗與盟。
子服惠伯曰：“晉信蠻夷而棄兄弟，其執政貳也。
貳心必失諸侯，豈唯魯然？夫失其政者，必毒于人，魯懼及焉，不可以不恭。
必使上卿從之。
”季平子曰：“然則意如乎！若我往，晉必患我，誰為之貳？”子服惠伯曰：“椒既言之矣，敢逃難乎？椒請從。
” 晉人執平子。
子服惠伯見韓宣子，曰：“夫盟，信之要也。
晉為盟主，是主信也。
若盟而棄魯侯，信抑阙矣。
昔栾氏之亂，齊人間晉之禍，伐取朝歌。
我先君襄公不敢甯處，使叔孫豹悉帥敝賦，踦跂畢行，無有處人，以從軍吏，次于雍渝，與邯鄲勝擊齊之左，掎止晏萊焉，齊師退而後敢還。
非以求遠也，以魯之密迩于齊，而又小國也；齊朝駕則夕極于魯國，不敢憚其患，而與晉共其憂，亦曰：‘庶幾有益于魯國乎！’今信蠻夷而棄之，夫諸侯之勉于君者，将安勸矣？若棄魯而茍固諸侯，群臣敢憚戮乎？諸侯之事晉者，魯為勉矣。
若以蠻夷之故棄之，其無乃得蠻夷而失諸侯之信乎？子計其利者，小國共命。
”宣子說，乃歸平子。
9
季桓子穿井，獲如土缶，其中有羊焉。
使問之仲尼曰：“吾穿井而獲狗，何也？”對曰：“以丘之所聞，羊也。
丘聞之：木石之怪曰夔、魍魉，水之怪曰龍、罔象，土之怪曰羵羊。
”10
季康子問于共父文伯之母曰：“主亦有以語肥也。
”對曰：“吾能老而已，何以語子。
”康子曰：“雖然，肥願有聞于主。
”對曰：“吾聞之先姑曰：‘君子能勞，後世有繼。
’” 子夏聞之，曰：“善哉！商聞之曰：‘古之嫁者，不及舅姑，謂之不幸。
’夫婦，學于舅姑者也。
”11
公父文伯飲南宮敬叔酒，以露睹父為客。
羞鼈焉，小，睹父怒。
相延食鼈，辭曰：“将使鼈長而後食之。
”遂出。
文伯之母聞之，怒曰：“吾聞之先子曰：‘祭養屍，飨養上賓。
’鼈于何有？而使夫人怒也！”遂逐之。
五日，魯大夫辭而複之。
12
公父文伯之母如季氏，康子在其朝，與之言，弗應，從之及寝門，弗應而入。
康子辭于朝而入見，曰：“肥也不得聞命，無乃罪乎？”曰：“子弗聞乎？天子及諸侯合民事于外朝，合神事于内朝；自卿以下，合官職于外朝，合家事于内朝；寝門之内，婦人治其業焉。
上下同之。
夫外朝，子将業君之官職焉；内朝，子将庀季氏之政焉，皆非吾所敢言也。
”13
公父文伯退朝，朝其母，其母方績。
文伯曰：“以歜之家而主猶績，懼憾季孫之怒也。
其以歜為不能事主乎！” 其母歎曰：“魯其亡乎！使僮子備官而未之聞耶？居，吾語女。
昔聖王之處民也，擇瘠土而處之，勞其民而用之，故長王天下。
夫民勞則思，思則善心生；逸則淫，淫則忘善，忘善則惡心生。
沃土之民不材，逸也。
瘠土之民莫不向義，勞也。
是故天子大采朝日，與三公、九卿祖識地德；日中考政，與百官之政事，師尹維旅、牧、相宣序民事；少采夕月，與大史、司載糾虔天刑；日入監九禦，使潔奉禘、郊之粢盛，而後即安。
諸侯朝修天子之業命，晝考其國職，夕省其典刑，夜儆百工，使無慆淫，而後即安。
卿大夫朝考其職，晝講其庶政，夕
”公子圍反，殺郏敖而代之。
季武子伐莒取郓，莒人告于會。
楚人将以叔孫穆子為戮。
晉樂王鲋求貨于穆子，曰：“吾為子請于楚。
”穆子不予。
梁其贁謂穆子曰：“有貨，以衛身也。
出貨而可以免，子何愛焉？”穆子曰：“非女所知也。
承君命以會大事，而國有罪，我以貨私免，是我會吾私也。
茍如是，則又可以出貨而成私欲乎？雖可以免，吾其若諸侯之事何？夫必将或循之，曰：‘諸侯之卿有然者故也。
’則我求安身而為諸侯法矣。
君子是以患作。
作而不衷，将或道之，是昭其不衷也。
餘非愛貨，惡不衷也。
且罪非我之由，為戮何害？“楚人乃赦之。
穆子歸，武子勞之，日中不出。
其人曰：“可以出矣。
”穆子曰：“吾不難為戮，養吾棟也。
夫棟折而榱崩，吾懼壓焉。
故曰雖死于外，而庇宗與内，可也。
今既免大恥，而不忍小忿，可以為能乎？”乃出見之。
子服惠伯曰：“晉信蠻夷而棄兄弟，其執政貳也。
貳心必失諸侯，豈唯魯然？夫失其政者，必毒于人，魯懼及焉，不可以不恭。
必使上卿從之。
”季平子曰：“然則意如乎！若我往，晉必患我，誰為之貳？”子服惠伯曰：“椒既言之矣，敢逃難乎？椒請從。
” 晉人執平子。
子服惠伯見韓宣子，曰：“夫盟，信之要也。
晉為盟主，是主信也。
若盟而棄魯侯，信抑阙矣。
昔栾氏之亂，齊人間晉之禍，伐取朝歌。
我先君襄公不敢甯處，使叔孫豹悉帥敝賦，踦跂畢行，無有處人，以從軍吏，次于雍渝，與邯鄲勝擊齊之左，掎止晏萊焉，齊師退而後敢還。
非以求遠也，以魯之密迩于齊，而又小國也；齊朝駕則夕極于魯國，不敢憚其患，而與晉共其憂，亦曰：‘庶幾有益于魯國乎！’今信蠻夷而棄之，夫諸侯之勉于君者，将安勸矣？若棄魯而茍固諸侯，群臣敢憚戮乎？諸侯之事晉者，魯為勉矣。
若以蠻夷之故棄之，其無乃得蠻夷而失諸侯之信乎？子計其利者，小國共命。
”宣子說，乃歸平子。
使問之仲尼曰：“吾穿井而獲狗，何也？”對曰：“以丘之所聞，羊也。
丘聞之：木石之怪曰夔、魍魉，水之怪曰龍、罔象，土之怪曰羵羊。
”
”對曰：“吾能老而已，何以語子。
”康子曰：“雖然，肥願有聞于主。
”對曰：“吾聞之先姑曰：‘君子能勞，後世有繼。
’” 子夏聞之，曰：“善哉！商聞之曰：‘古之嫁者，不及舅姑，謂之不幸。
’夫婦，學于舅姑者也。
”
羞鼈焉，小，睹父怒。
相延食鼈，辭曰：“将使鼈長而後食之。
”遂出。
文伯之母聞之，怒曰：“吾聞之先子曰：‘祭養屍，飨養上賓。
’鼈于何有？而使夫人怒也！”遂逐之。
五日，魯大夫辭而複之。
康子辭于朝而入見，曰：“肥也不得聞命，無乃罪乎？”曰：“子弗聞乎？天子及諸侯合民事于外朝，合神事于内朝；自卿以下，合官職于外朝，合家事于内朝；寝門之内，婦人治其業焉。
上下同之。
夫外朝，子将業君之官職焉；内朝，子将庀季氏之政焉，皆非吾所敢言也。
”
文伯曰：“以歜之家而主猶績，懼憾季孫之怒也。
其以歜為不能事主乎！” 其母歎曰：“魯其亡乎！使僮子備官而未之聞耶？居，吾語女。
昔聖王之處民也，擇瘠土而處之，勞其民而用之，故長王天下。
夫民勞則思，思則善心生；逸則淫，淫則忘善，忘善則惡心生。
沃土之民不材，逸也。
瘠土之民莫不向義，勞也。
是故天子大采朝日，與三公、九卿祖識地德；日中考政，與百官之政事，師尹維旅、牧、相宣序民事；少采夕月，與大史、司載糾虔天刑；日入監九禦，使潔奉禘、郊之粢盛，而後即安。
諸侯朝修天子之業命，晝考其國職，夕省其典刑，夜儆百工，使無慆淫，而後即安。
卿大夫朝考其職，晝講其庶政，夕