卷十三 南燕錄
關燈
小
中
大
慕容德
慕容德字玄明，皝之少子。
皝每對諸宮人言，婦人妊娠夢日入懷，必生天子。
公孫夫人方妊。
夢日入臍中，獨喜而不敢言。
晉鹹康二年晝寝，生德，左右以告，方寤而起。
皝曰："此兒易生，似鄭莊公，長必有大德。
"遂以德為名。
年十二而皝薨，哀毀過禮。
年十八，長八尺二寸，額上有日角偃月重文。
元玺初，封梁公。
建熙初，進号安北将軍，封範陽王。
入為魏尹。
秦滅燕，徙于長安。
秦伐涼，德請征自效，後為張掖太守。
苻堅伐晉，垂請德為副，堅敗，德乃随垂如邺。
垂稱燕王，複封範陽王。
建興元年，為司隸校尉。
八年，拜司徒。
垂臨薨，謂太子寶曰："邺是舊都，宜委範陽王。
永康元年，以德鎮邺。
及寶失中山，自龍城奔邺，以德為丞相，領冀州牧，承制南夏。
德兄子麟自義台來奔，因說德曰："中山既沒，魏必乘勝攻邺，雖糧儲素積，而城大難固。
且人情沮動，不可以戰。
及魏軍未至，擁衆南渡，就魯陽王和，據滑台而聚兵積谷，伺隙而動，計之上也。
魏雖拔中山，勢不久留，不過驅掠而返。
人不樂從，理自生變。
然後振威以援之，魏則内外受敵，使戀舊之士，有所依憑。
廣開恩信，招集遺黎，可一舉而取之。
"先是慕容和亦勸德南徙，于是許之。
隆安元年正月，德率戶四萬三千，車二萬七千乘，自邺徙滑台。
黎陽魏軍垂至，三軍危懼，欲堡據黎陽，昏日流澌水合，是夜濟訖，冰亦尋消。
德大悅，改黎陽津為天子津。
德入滑台，趙王麟等九十八人上言："今中士傾陷，龍都蕭條，趙魏遺黎，鹄企皇澤，伏願仰承俯順，以承宗廟，謹上皇帝尊号。
"德許之，令曰："假順來議，且以燕元故事，統符行帝制奏诏而已。
"改永康三年為元年，大赦殊死已下，置百官，封進有差。
寶自龍城南奔至黎陽城西數裡，伏于河西，遣中黃門趙思告北地王鐘曰："上以去二月得丞相表，即自南征，段速骨作逆于乙連，今失據來此，呼丞相奉迎。
"鐘馳使白狀，寶遣思之後，見采樵者，知德稱帝，懼而北奔。
初、苻登既滅、登弟廣率所部二千來降，拜冠軍，處之乞活堡。
至是複叛，稱秦王。
德留撫軍魯陽王和守滑台，德率衆攻廣，斬之。
和長史季辨殺和，以滑台降魏。
德曰："苻廣雖平，撫軍失據，進有強敵，退無所托，計将安出。
"尚書潘聰曰："滑台四通八達，非帝王之居，青齊沃壤，号曰東秦。
地方二千裡，戶餘十萬，四塞之固，可謂用武之國。
"德猶預未決，于是遣牙門蘇撫問沙門朗公，報曰："山栖絕俗之士，不應預聞朝議，但有待之累，非有托無以立。
陛下今來，即朗之檀越。
敬覽潘尚書之議，可謂興邦之術矣。
"撫又問以年世，朗以《周易》筮之曰："燕衰庚戌。
"撫曰："幾何？"曰："年則一紀世則及子。
"撫曰："何其促乎？"朗曰："卦兆然也，豈關人哉。
"撫秘不敢言。
德大悅。
三月，德引師而南，五月，次薛城，八月入廣固，即皇帝位于南郊，大赦，改元為建平元年。
又曰："漢宣憫吏民犯諱，故改名。
朕今增一備字，以為複名，庶開臣子避諱之路。
"于是叙賞有差，新舊鹹悅。
十月，太極端門并就，以公匠張剛為材官将軍、上方令。
二年十月，徐州剌史潘聰、青州剌史鞠仲來朝，宴于延賢堂。
酒酣，德笑謂群臣曰："朕雖寡薄，恭己南面，在上不驕，夕惕于位，可稱自古何等王也！"仲曰："陛下中興之聖後，少康、光武之俦也。
"顧命左右賜仲帛千匹。
仲疑多陳讓。
德曰："卿知調朕，朕不知戲卿乎卿飾對非實，故亦虛言相賞，賞不謬加，何足謝也。
"韓範進曰："臣聞天子無戲言，忠臣無妄對，今日之論可謂君臣俱失。
"德大
皝每對諸宮人言，婦人妊娠夢日入懷，必生天子。
公孫夫人方妊。
夢日入臍中，獨喜而不敢言。
晉鹹康二年晝寝，生德，左右以告，方寤而起。
皝曰："此兒易生，似鄭莊公，長必有大德。
"遂以德為名。
年十二而皝薨，哀毀過禮。
年十八，長八尺二寸，額上有日角偃月重文。
元玺初，封梁公。
建熙初，進号安北将軍，封範陽王。
入為魏尹。
秦滅燕，徙于長安。
秦伐涼，德請征自效，後為張掖太守。
苻堅伐晉，垂請德為副，堅敗，德乃随垂如邺。
垂稱燕王，複封範陽王。
建興元年，為司隸校尉。
八年，拜司徒。
垂臨薨，謂太子寶曰："邺是舊都，宜委範陽王。
永康元年，以德鎮邺。
及寶失中山，自龍城奔邺，以德為丞相，領冀州牧，承制南夏。
德兄子麟自義台來奔，因說德曰："中山既沒，魏必乘勝攻邺，雖糧儲素積，而城大難固。
且人情沮動，不可以戰。
及魏軍未至，擁衆南渡，就魯陽王和，據滑台而聚兵積谷，伺隙而動，計之上也。
魏雖拔中山，勢不久留，不過驅掠而返。
人不樂從，理自生變。
然後振威以援之，魏則内外受敵，使戀舊之士，有所依憑。
廣開恩信，招集遺黎，可一舉而取之。
"先是慕容和亦勸德南徙，于是許之。
隆安元年正月，德率戶四萬三千，車二萬七千乘，自邺徙滑台。
黎陽魏軍垂至，三軍危懼，欲堡據黎陽，昏日流澌水合，是夜濟訖，冰亦尋消。
德大悅，改黎陽津為天子津。
德入滑台，趙王麟等九十八人上言："今中士傾陷，龍都蕭條，趙魏遺黎，鹄企皇澤，伏願仰承俯順，以承宗廟，謹上皇帝尊号。
"德許之，令曰："假順來議，且以燕元故事，統符行帝制奏诏而已。
"改永康三年為元年，大赦殊死已下，置百官，封進有差。
寶自龍城南奔至黎陽城西數裡，伏于河西，遣中黃門趙思告北地王鐘曰："上以去二月得丞相表，即自南征，段速骨作逆于乙連，今失據來此，呼丞相奉迎。
"鐘馳使白狀，寶遣思之後，見采樵者，知德稱帝，懼而北奔。
初、苻登既滅、登弟廣率所部二千來降，拜冠軍，處之乞活堡。
至是複叛，稱秦王。
德留撫軍魯陽王和守滑台，德率衆攻廣，斬之。
和長史季辨殺和，以滑台降魏。
德曰："苻廣雖平，撫軍失據，進有強敵，退無所托，計将安出。
"尚書潘聰曰："滑台四通八達，非帝王之居，青齊沃壤，号曰東秦。
地方二千裡，戶餘十萬，四塞之固，可謂用武之國。
"德猶預未決，于是遣牙門蘇撫問沙門朗公，報曰："山栖絕俗之士，不應預聞朝議，但有待之累，非有托無以立。
陛下今來，即朗之檀越。
敬覽潘尚書之議，可謂興邦之術矣。
"撫又問以年世，朗以《周易》筮之曰："燕衰庚戌。
"撫曰："幾何？"曰："年則一紀世則及子。
"撫曰："何其促乎？"朗曰："卦兆然也，豈關人哉。
"撫秘不敢言。
德大悅。
三月，德引師而南，五月，次薛城，八月入廣固，即皇帝位于南郊，大赦，改元為建平元年。
又曰："漢宣憫吏民犯諱，故改名。
朕今增一備字，以為複名，庶開臣子避諱之路。
"于是叙賞有差，新舊鹹悅。
十月，太極端門并就，以公匠張剛為材官将軍、上方令。
二年十月，徐州剌史潘聰、青州剌史鞠仲來朝，宴于延賢堂。
酒酣，德笑謂群臣曰："朕雖寡薄，恭己南面，在上不驕，夕惕于位，可稱自古何等王也！"仲曰："陛下中興之聖後，少康、光武之俦也。
"顧命左右賜仲帛千匹。
仲疑多陳讓。
德曰："卿知調朕，朕不知戲卿乎卿飾對非實，故亦虛言相賞，賞不謬加，何足謝也。
"韓範進曰："臣聞天子無戲言，忠臣無妄對，今日之論可謂君臣俱失。
"德大